Kumo desu ga, Nani ka? Volumen 8. Capítulo 372. La última batalla (parte 20) So I’m a Spider, So What? – Novela Ligera en Español
La pelea vuelve al punto de vista de Shun.
Tan pronto como apareció Wakaba-san, la situación cambió inmediatamente. Wakaba-san frustró a Reise-san, que tenía como objetivo al Rey Demonio, y luego lo derrotó. El Dios Negro también pareció fallar en su batalla con Wakaba-san y colapsó. Además, no tuvimos más remedio que soportar el fuego de largo alcance de Wakaba-san. Como si poseyeran poderes de localización, los hechizos golpearon con precisión a Gwen-san y Hyuwan-san. No sólo eso, ella puede evitar fácilmente nuestros ataques a distancia. Para poder hacer algo con esta situación, no tengo más remedio que acercarme a Wakaba-san.
「Katia. Voy a acercarme sigilosamente a Wakabe-san.」
「¿¡Qué!? ¿¡Entiendes la situación!?」
「¡Baja la voz! Esto se debe a que entiendo que me mudaré.”
La atención de Wakaba-san actualmente se centra en Guen-san y Hyuwan-san. También mira a Nir-san y Suye de vez en cuando, pero aún no ha comenzado a atacarlos. Probablemente decidió comenzar eliminando objetivos grandes como Guen-san y Hyuwan-san, que están en forma de dragón. Nos presta tan poca atención a Katia y a mí que casi me enfado. Aunque digo esto sobre mí, somos los más débiles en este lugar, así que realmente no importa si estamos aquí o no. Estoy seguro de que Wakaba-san también entiende esto. Es por eso que su atención se centra en otra parte.
「Pero incluso si puedes acercarte, ¿qué puedes hacer?」
「No es que realmente tengamos que hacer nada. O mejor dicho, no podemos. Así que reviviré a Raze-san.」
Todo lo que puedo hacer es usar Bondad para revivir a los muertos. El cadáver de Reize-san yace detrás de Wakaba-san. Si todo va bien y puedo revivir a Rize-san, entonces él podrá atacar repentinamente por detrás.
「¿Las cosas realmente irán tan bien?」
「Dudoso, pero si no lo hacemos Si tenemos éxito, no podemos ganar.」
Ahora estamos en desventaja. Si esto continúa, definitivamente perderemos. En este caso, debemos arriesgarnos, incluso si casi no hay ninguna posibilidad.
「……En ese caso, ve primero con Ronant-sama.」
「Ya veo….
Estas palabras por sí solas son suficientes para enojar las intenciones de Katia. En resumen, dependeremos de la teletransportación de Ronanta-sama, ¿verdad?
「Una vez que esté decidido, vámonos」
「Por supuesto」
「Puede No se puede ayudar. Al menos puedo hacerte una cortina de humo.」
En el momento en que llegamos a la conclusión, escuchamos la voz de Nir-san cerca. Inmediatamente después de esto, Nir-san se transformó en su forma de dragón. Justo en el lugar correcto para escondernos de Wakaba-san. Para destacarse aún más, Nir-san usó su ataque de aliento de hielo y le disparó a Wakaba-san, atrayendo su atención. En este momento, Katia y yo debemos estar completamente ocultos a la vista de Wakaba-san. Después de agradecer a Nir-san en mi corazón, comenzamos a irnos silenciosamente.
La mayoría de los monstruos tipo araña ya han sido derrotados. Sin nada que se opusiera a nosotros, y gracias al hecho de que los cadáveres de los monstruos araña en realidad proporcionaban una buena cobertura, pudimos ocultar nuestro avance. A este paso, podremos llegar a Ronant-sama sin destacar.
Así que pronto llegamos a la ubicación de Ronant-sama. Ronant-sama luchó contra un gran monstruo araña, Arch Taratect. Arch Taratect es un monstruo con una clase de peligro S, solo un paso por debajo de la clase mítica. Esto no es algo que una sola persona pueda manejar. A pesar de esto… Ronant-sama luchó a la par con este Arch Taratect
Arc Taratect usó su enorme tamaño para atacar a Ronant-sama. Ronant-sama disparó bolas de fuego al rojo vivo a este Arc Taratekt atacante. Arch Taratekt usó Darkness Bullets para interceptarlos, pero las bolas de fuego absorbieron estas Bullets y continuaron su camino. Para evitar las implacables bolas de fuego, Arch Taratek saltó hacia atrás y hacia un lado, aumentando la distancia entre él y Ronant-sama.
Increíble. Este es el mago más fuerte de la humanidad y el maestro de magia de Julius-nii-sama, eh. Ah, ahora no es el momento de admirarlo.
Cuando Arch Taratek se acerca a Ronant-sama nuevamente para atacarlo, me acerco silenciosamente por detrás y le corto las patas traseras. Como estaba completamente indefenso, mi golpe logró cortar una de las patas traseras del Arch Taratect. Arch Taratect dejó escapar una extraña exclamación. Rápidamente se dio la vuelta, poniéndome frente a sus ojos.
「¿Estás seguro de que quieres darme la espalda?」
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
Ronant-sama se dirigió a Arch Taratekt desde atrás. En el momento en que Arch Taratek se volvió hacia él, rayos de calor atravesaron su cuerpo. Atravesado por los rayos de calor, Arch Taratek volvió a gritar de agonía. Clavé mi espada en su cabeza. El enorme cuerpo de Arch Taratekt sufrió un espasmo final, tras el cual sus piernas empezaron a perder fuerza. Luego su cuerpo se desplomó en el suelo.
「Ugh. Agradezco la ayuda.」
「Nada. Creí que podías ganar incluso por tu cuenta, Ronant-sama.」
Solo usé un ataque sorpresa, así que no contribuí mucho. Basado en el estado de la batalla anterior, pensé que Ronant-sama podría ganar incluso por sí mismo.
“No necesariamente. Enfrentar esta clase de monstruo mientras protegía a este tipo caído fue un gran dolor.”
Miré al anciano encorvado del que Ronant-sama estaba hablando. Este anciano era el Papa de la religión del Verbo Divino. Usando la habilidad Armonía dos veces, anuló el ataque del enemigo. Sin embargo, debido a que la reacción de la habilidad Armonía fue tan grande, papá se desplomó, cubierto de sangre.
「Administraré un tratamiento.」
「Ignórame. El resto… es… ¡tos!」
Papá tosió sangre durante la actuación. Está claramente al borde de la muerte.
「…… Ronant-sama, ¿podrías teletransportarnos a donde está Reise-san?」
Yo… abandoné a papá. Si usara mi magia curativa aquí, podría curar las heridas de papá. Sin embargo, no sólo tomaría algo de tiempo, sino que tratar a papá no mejoraría significativamente nuestra situación. Es un sentimiento amargo dejar a alguien, pero eso es lo que decidí hacer por mí mismo. En serio… esto es algo muy desagradable de hacer.
「Sabes, ¿no? Usar este poder destruirá tu propio cuerpo.”
「Lo sé. Decidí hacer esto.」
Mientras respondía, miré a Ronant-sama directamente a los ojos. Al ver esto, Ronant-sama suspiró suavemente y comenzó a activar su magia.
「Curaré a este tipo. Está bien, ya que dudo que pueda luchar contra otros oponentes con mis habilidades. Haré lo que pueda, lo mejor que pueda. Así que te diré lo mismo: tú también vas a hacer sólo lo que eres capaz de hacer, ¿verdad?」
「Sí.」
Supongo que es de Ronant-sama. forma de decir que está preocupada por nosotros.”No seas imprudente”. Pero por favor perdóname. Ahora no podemos ganar sin imprudencia.
Entonces, Katia y yo llegamos a Reize-san usando la teletransportación de Ronanta-sama.
leer So I’m a Spider, So What? en Español Volumen 8. Capítulo 372. La última batalla (parte 20) Kumo desu ga, Nani ka?
El autor: Baba Okina
Traducción: Artificial_Intelligence
