
Kumo desu ga, Nani ka? Volumen 8. Hora de elegir (parte 5) So I’m a Spider, So What? – Novela Ligera en Español
— Mmm… ¡Está bien! El comienzo resultó un poco caótico, pero les pido que no le presten atención. Gracias.
—Sí. ¿De qué estamos hablando? ¿Mi punto de vista sobre la situación actual?
— Mi opinión. Mi opinión significa…
– Por supuesto, puedo seguir y seguir sobre todo aquí, pero ya sabes, en general, no tengo nada que decirte.
— Al final, no se puede esperar nada razonable de la humanidad.
— Sí, todo eso es cierto. Estamos hablando de una multitud de monstruos que se sentaron y no hicieron nada hasta que la situación se volvió crítica… ¿Qué se puede esperar de gente así?
— La señora Sariel sacrificó su vida para que este mundo pudiera seguir existiendo y ni siquiera lo recuerdas.
— ¿Ha pasado tanto tiempo desde ese momento? Si miras la sección histórica de Taboo, podrás calcular tú mismo el tiempo aproximado.
— Sí, pero también está el hecho de que algunas personas intentaron específicamente borrar su hazaña de la memoria humana.
—Vi todo esto desde un lado, todo este tiempo, al principio estaba furioso y luego me decepcioné de ti.
— En pocas palabras, pensé, ¿se sacrificó la señora Sariel para salvar ESTE VALOR?
— Oye humanidad, hace mucho tiempo ya decidiste sacrificar a Lady Sariel para salvarte a ti mismo. Por tanto, si me preguntas qué decisión debes tomar esta vez, la respuesta es obvia.
—Pero te conozco bien, así que no espero poder explicarte ni probarte nada.
—Te lo diré directamente, tal como están las cosas.
— Ganaremos.
– Que ninguno de ustedes quiera salvar a la señora Sariel, incluso si ella misma no quiere ser salvada, pero yo aun así la salvaré.
— Incluso si esto significa matar a más de la mitad de todas las personas en la tierra.
—Si estás nuevamente dispuesto a sacrificar la vida de Sariel por ti mismo, entonces tú, a tu vez, debes estar preparado para el hecho de que ellos también pueden sacrificarte a ti, ¿verdad?
—Por lo tanto, quiero hacer la siguiente declaración.
—Mi nombre es Ariel y soy el verdadero Rey Demonio.
— Y no cualquier falsificación del Rey Demonio del Sistema. Soy un Rey Demonio por mi propia esencia.
—Actuaré de la misma manera que actuó el primer Rey Demonio, Foddway, que quería liberar a Lady Sariel destruyendo a toda la humanidad. Declaro la guerra a toda la humanidad.
— Por el bien de nuestra Diosa, gente, por favor mueran.
leer So I’m a Spider, So What? en Español Volumen 8. Hora de elegir (parte 5) Kumo desu ga, Nani ka?
El autor: Baba Okina
Traducción: Artificial_Intelligence