Kumo desu ga, Nani ka? Volumen 8. La última batalla (Parte 10) So I’m a Spider, So What? – Novela Ligera en Español

Punto de vista del profesor (Oki)

— ————

Miro el resultado mostrado por mi habilidad única. Por un lado, contiene una lista de estudiantes, por otro, la causa de la muerte, información sobre el pasado, el momento actual e incluso el futuro. El lugar de su nacimiento queda registrado en el pasado y nada cambia allí. Pero en las columnas sobre el presente y el futuro hay cambios. Lo más importante es que la causa de la muerte sea en el futuro.

Para evitar la muerte mencionada, tomé varias acciones. Para la mayoría de ellos, además del hecho de que murió en la infancia, se prescribió que morirían por la eliminación de sus habilidades.

Después de que se anunció la misión mundial y se nos dio la habilidad Tabú, pudimos entender de qué se trataba. La eliminación de habilidades indicó la destrucción del Sistema. Después de lo cual, las personas no podrán sobrevivir al proceso de arrebatar las habilidades que se mezclaron con su alma. Esta opción de muerte se prescribe para aquellos niños que tienen muchas habilidades. Lo más probable es que cuantas más habilidades tengas, mayores serán tus posibilidades de morir. Resulta que para que los niños sobrevivan, debemos intentar evitar la destrucción del Sistema. Al menos eso es lo que pensé.

— Así sucedió.

Cuando vi la imagen que se mostraba en el monitor, mis hombros cayeron solos. Esperaba que esto no sucediera, pero no se puede discutir la realidad.

—Maestro. Ahora no es momento de desanimarse, ¿sabes?

—Lo sé.

Al escuchar las palabras de Kudou, yo, con un esfuerzo de voluntad, me deshice de mi abatimiento.

—Debo decir que no esperaba que tuviéramos que luchar a bordo de una nave espacial.

—Esto es genial.

— Sí, como”¡Contacto con un barco enemigo!” etcétera.

— Los enemigos no son barcos, e incluso aquello en lo que estamos tampoco es un barco.

Los estudiantes que anteriormente vivían en la aldea de los elfos ahora están discutiendo alegremente lo que está sucediendo. Pero veo que hablan entre ellos para no demostrar su miedo. Al vivir en una aldea de elfos, nunca se habían encontrado con monstruos, por lo que esta sería su primera pelea a muerte.

— Entonces… ¿Han descubierto todos los controles?

—Por supuesto

—Sí.

Los niños sentados frente a varios dispositivos respondieron afirmativamente a Kudou. Frente a ellos hay varios monitores, y cada uno de ellos es responsable de sus propias acciones. Algunos se encargan de apuntar armas, otros de drones no tripulados.

Ahora estamos todos dentro del OVNI, que estaba en la aldea de los elfos. Junto con el Rey Demonio Ariel, llegamos al Gran Laberinto de Elro, pero, por supuesto, la UVF no pudo volar dentro. Por eso, nos lo dejaron a nosotros, tras lo cual volamos más alto y nos detuvimos junto al Gran Laberinto de Elro. Y entonces… Llegó el enemigo.

El enemigo se puede ver en los monitores. Muchos de ellos vuelan hacia nosotros a través del cielo. Estas criaturas parecen haber salido de las páginas de libros de fantasía de nuestra vida anterior. Dragones.

[Muerte por el ataque de un dragón]

Después del anuncio de World Quest, la causa de la muerte en mi capacidad cambió a esta para todas las personas reencarnadas en el Distrito Federal de los Urales. Para los niños que tenían pocas habilidades y que estaban bajo la protección de la aldea elfa, la causa de la muerte estaba vacía. Ahora su causa de muerte se ha convertido exactamente en esa. Pero para aquellos niños que tenían muchas habilidades y que fueron a luchar, por el contrario, la causa de la muerte quedó vacía. No se lo que significa. Quizás esto signifique que no les pasará nada hasta que el Sistema desaparezca. En este caso, los niños con una celda vacía deberían sobrevivir. Espero que este sea exactamente el caso. Pero eso no es en lo que necesito pensar ahora. Ahora necesito lidiar con la causa de la muerte, que está ante mis ojos.

Recuerdo la conversación que tuve con el Rey Demonio Ariel antes de todo esto.

—…¿Asesinado por dragones?

—Sí.

No puedo decirles a otras personas reencarnadas que tengo una habilidad con una Lista de estudiantes. Y la información obtenida de él tampoco debe ser obtenida por personas reencarnadas de ninguna manera. Pero puedo hablar libremente sobre esta información, fuera de estas restricciones. Por lo tanto, le informé al Rey Demonio Ariel que los estudiantes morirían a causa de los dragones.

– ¿Dustin está cazando a los reencarnados? ¿Para qué?

El Rey Demonio Ariel escuchó mi explicación y luego comenzó a pensar en voz alta.

—Ni siquiera puedo imaginar lo que estaba haciendo. Aunque tengo algunas sospechas.

Entonces, el Rey Demonio Ariel parecía haber decidido no expresar los pensamientos que le venían a la mente.

—Entiendo su posición.¿Resulta que quieres ponerte de nuestro lado?

— Sí, eso es cierto. Simplemente no tengo otra opción.

—¿Y a cambio de esto, nos pides que rechacemos el ataque de los dragones y protejamos a todos?

—Sí

—Claro, claro.

El Rey Demonio Ariel asintió comprendiendo.

— Bueno, desde el principio planeamos proteger a los reencarnados. Por lo tanto, no veo ningún problema aquí.

— ¡Gracias! ¡Desde el fondo de mi corazón, gracias!

— ¡Pero!

El Rey Demonio Ariel me interrumpió abruptamente, derribando el grado de mi alegría.

—Aunque planeamos protegerte, la causa de tu muerte no apareció así. Resulta que no podremos protegerte.

—… Sí.

Es muy probable que esto sea cierto.

— Además, para ser honesto, prácticamente no tenemos fuerzas disponibles para esto.

— ¿¡No puede ser!?

—Por lo tanto, la situación es así… Tendrás que luchar solo. Es decir, todo está en tus manos.

Y así se tomó la decisión: luchar.

Volviendo al momento actual. Usamos el OVNI, el arma secreta de los elfos, y contraatacamos a los dragones. Esta nave fue creada para poder transportar a Potimas a otro planeta. Y teniendo mucho cuidado, Potimas equipó su OVNI con un sistema de protección. Al usarlo, debemos poder luchar contra los dragones. Tenemos suerte de que el Distrito Federal de los Urales tenga la energía acumulada para ello; de lo contrario, un plan así hubiera sido imposible. Bueno, dado que esta energía ya ha sido extraída del Sistema, ahora podemos usarla de forma segura a nuestra propia discreción.

El Rey Demonio dejó a un niño llamado Ael con nosotros para apoyo y observación. Parece una niña pequeña, pero tiene la misma fuerza que un dragón de alto nivel. Detrás de ella hay cuatro Puppet Taratects más. Hay cinco de ellos en total. Al principio, se planeó que solo nos quedaríamos con Ael, pero después de que el Rey Demonio escuchó mi información, me dieron sirvientes adicionales. Resulta que el Rey Demonio Ariel me dio todo lo que pudo, por lo cual le estoy muy agradecido.

— ¡Sí! ¡Todos, mostrémosles!

Todos gritaron”¡Sí!” Con la ayuda de Potimas, encerré a todos en la aldea de los elfos. Probablemente no me perdonaron por eso. Pero me preocuparé por eso más tarde. Ahora necesito poner todas mis fuerzas. He ordenado mis cazas no tripulados. Después de lo cual, los lanzó hacia una bandada de dragones. Soy profesora, lo que significa que no puedo permitir que les pase nada malo a mis alumnos.

— ————

En la novela, solo sobrevivieron cuatro marionetas Taratek, en la novela web, 10 de ellas sobrevivieron

.

leer So I’m a Spider, So What? en Español Volumen 8. La última batalla (Parte 10) Kumo desu ga, Nani ka?

El autor: Baba Okina
Traducción: Artificial_Intelligence