Libro 1. Capítulo 8. ¡Sube de nivel! (parte 2) – SOLO LEVELING
Libro 1. Capítulo 8. ¡Sube de nivel! (parte 2)
Casi había completado su alta del hospital cuando una enfermera muy joven vino corriendo sin aliento.
– Fuh. Song Jin Woo, ¿nos vas a dejar?
– ¿Eh? Bueno, sí.
Fue Choi Yu Ra quien fue el responsable de él. Parecía estar realmente abatida por su declaración, algo que introdujo a Jin Wu en un completo estupor. Comenzó a rebobinar toda su memoria en busca del momento en que podía equivocarse seriamente.
Y luego Yu Ra le entregó vacilante un pequeño cuaderno.
– ¿Podría dejar sus datos de contacto?
– Datos?
– Sí … si esto no te complica.
¿Quizás ella quería enviarle personalmente cualquier resultado de los análisis en forma electrónica? Sin pensarlo dos veces, tomó su cuaderno y luego lo devolvió. Sin embargo, todo lo que Yu Ra recibió fue una hoja vacía.
Sintiéndose rechazado, Yu Ra se puso rojo las orejas:
– ¡Pero por qué? ¡!
– No lo entiendo mal… simplemente no hay bolígrafo.
– Ah, ahí está. Espera un segundo.
En cuestión de segundos, emocionada por Ra Ra, revoloteó en algún lugar y volvió corriendo con un rayo.
“Um, ¿qué? Pero la pluma…”
En un instante. De la nada, un bolígrafo apareció en su mano. Todo lo que tenía que hacer era recordar el que tenía en el inventario. Resultó que los artículos podrían usarse libremente si fuera necesario. Para hacer esto, era suficiente solo pensar en ellos, lo cual era más que conveniente.
– Estaba mirando aquí, y resultó que tenía uno…
– ¿Así es como? Fuh, qué éxito.
Yu Ra puso una mano sobre su pecho y suspiró aliviada. Jin Woo escribió su número de teléfono con una sonrisa disfrazada.
Lo mismo cada vez.
Todo lo que apareció en el cajón al azar debe haber sido útil pronto. Por ejemplo, el día después de recibir un impermeable, cayeron fuertes lluvias, y antes de que se agotaran los vasos de papel para el agua en su casa, apareció un vaso de vidrio.
A veces, sin embargo, aparecían cosas absolutamente inútiles, como una curita, pero básicamente, todo fue muy útil.
– Aquí.
Después de haber recibido su cuaderno con su número, Yu Ra esbozó una sonrisa deslumbrante y luego se inclinó.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
– ¡Entonces, cuídame!
– Ah, sí. Mutuamente.
Al siguiente segundo, se dio la vuelta y se alejó hacia la puesta del sol.
Jin Wu observó su figura desaparecer y se rascó la parte superior de su cabeza.
“Y sobre qué cuídate…?”
Una buena enfermera cortésmente se despidió de él. Bien. Con buen ánimo y un corazón ligero, salió del hospital.
* * *
En primer lugar, después del alta del hospital, Jin Wu fue al edificio principal de la Asociación, ubicado en el distrito de Guro. Los cazadores necesitaban aplicaciones especiales disponibles solo para teléfonos, que se proporcionaron a personas de la asociación, y solo emitiendo una solicitud preliminar.
Después de verificar los datos en su monitor, un empleado de la Asociación le informó que podría recibir un nuevo teléfono antes de catorce días después.
– ¿Qué, disculpe? ¿Realmente toma tanto tiempo?
Se rompió el teléfono cuando salió corriendo de las estatuas en el calabozo, y hasta el nuevo tendrá que esperar otras dos semanas.
– Si necesita urgentemente un teléfono celular Puedes tomar uno temporal por ahora. El precio del alquiler es de cincuenta dólares.
Cincuenta dólares…
Y ni siquiera por el teléfono, sino por el alquiler temporal del teléfono usado. Para sus finanzas disponibles en ese momento, la cantidad era demasiado grande.
“En cualquier caso, no tengo mucho contacto con nadie”.
Y la Asociación podría contactarlo a través de su número de casa, así que realmente no tenía muchas razones para malgastar dinero y pedir prestado un teléfono.
Con estos pensamientos, Jin Woo sacudió la cabeza.
– No, tal vez. Esperaré mi teléfono.
– Como lo desees. Nos aseguraremos de que, una vez recibido el nuevo equipo, se envíe inmediatamente por correo a su dirección.
– Le agradecería. Gracias.
Jin Wu se levantó de su asiento. Y resolvieron este punto, un problema menos.
Ese día, completó la tarea diaria más rápido de lo habitual, y también logró solicitar rápidamente un nuevo teléfono.
Una vez fuera del edificio de la Asociación, volvió a sacar la llave de oro.
“Y luego tenemos esta pequeña cosa en la agenda”.
La descripción de la llave estaba en letras verdes.
[Clave para la mazmorra]
Nivel de dificultad aproximado: Rango E
Vista: Clave
Puedes usarlo para acceder a la instancia especial. Se activa en la tercera salida de la estación Hubjon del metro de Seúl.
P. Red. Instancia es un acrónimo, por ejemplo, mazmorra
Encontró esta clave en una de las cajas aleatorias que recibió como recompensa por completar la siguiente tarea diaria. A primera vista, sospechaba? que este artículo no pertenece al resto de la basura recibida. Y el estudio de este problema fue una de las muchas razones para abandonar el hospital.
“La clave para ingresar a la Instancia Especial significa…”
Es especial, o no especial, pero la mazmorra sigue siendo una mazmorra. Y con esta palabra tuvo muchos recuerdos dolorosos.
Durante la última E-Raid, recibió graves lesiones físicas, por lo que se vio obligado a recuperarse durante toda una semana.
Verdadero, a diferencia de la mayoría de sus camaradas, incluso sobrevivió…
Probablemente, en el momento en que ingrese a Instance, tendrá que salir él mismo.
Dejando atrás todas las preocupaciones, él Decidí arriesgarme.
“No creo que pueda haber ningún problema si solo miro hacia allí y luego regreso de inmediato”.
En el peor de los casos, siempre puedes escaparte. El otro día tuvo que correr más de diez kilómetros diarios, de modo que ya no dudaba de su habilidad para hacer piernas.
* * *
Tal frivolidad resultó ser mucha estupidez.
– Entonces apareció una pared… ¿o qué?
Todos chocaron contra una pared invisible, y no importa qué tan fuerte gritara, no se observó reacción o respuesta afuera. La gente siguió su propio camino, sin darse cuenta.
Estación Hubjon, Metro de Seúl. A veces, alguien fue a su encuentro otra vez, otro pasajero perdido en sus pensamientos, pero todos desaparecieron tan pronto como cruzaron la línea invisible de la pared fantasma. Y esto podría significar solo una cosa:
Más allá de esta línea comenzó otro espacio.
Jin Wu comenzó a empujar con todas sus fuerzas, con la intención de salir de allí. De repente, recibió otro mensaje nuevo.
¡Tink!
[No puedes salir del metro. El camino de regreso solo se abrirá si se elimina el Jefe.]
Leer Novela Ligera en Español SOLO LEVELING – Libro 1. Capítulo 8. ¡Sube de nivel! (parte 2)
El autor: Chugong, Jang Sung-lak, 추공
Traducción: Artificial_Intelligence
