Libro 13. Capítulo 10. – SOLO LEVELING
Libro 13. Capítulo 10.
El gigante voló hacia un lado y rodó con un rugido en el suelo. Luego, saltando hacia atrás, que no tenía nada que ver con su enorme peso, se puso de pie de nuevo.
“Grrrrk”, no contraatacó de inmediato. En cambio, el monstruo descubrió amenazadoramente sus colmillos y gruñó. Frente a él había un gran Naga que acababa de empujarlo.
No era otro que Jim, el antiguo jefe de monstruos Naga, que recientemente había sido agregado al ejército en la sombra con sus subordinados.
Jim extendió su brazo hacia un lado. Junto con esto, una lanza negra se levantó lentamente de las sombras en el suelo.
Agarra.
Jim agarró la lanza con un movimiento poderoso y la dirigió hacia adelante. Se paró frente al gigante, y uno podía sentir que su indestructible no dejaría que nadie pasara nada solo.
– ¿Eh? Ah… – Un joven soldado de las Fuerzas de Autodefensa de Japón realmente no podía entender nada. Le pareció que estaba soñando. Tan increíble fue la vista que se desarrollaba frente a él.
Solo piensa: ¡un monstruo lo estaba protegiendo de otro!
Hace un minuto estaba seguro de que definitivamente estaría en una mandíbula terrible. Ahora, mirando la espalda amplia e impresionante del monstruo protector, sintió que todo dentro de él se llenaba de una sensación de tormenta.
– ¿Qué está sucediendo aquí??
¿Pueden sobrevivir?
¿Se las arreglan para sobrevivir al ataque de este monstruo gigante?
¿Y no solo él, sino también esa pareja de ancianos y pacientes también?
Estos pensamientos nacieron en la cabeza de un joven soldado, y toda la tensión acumulada en él lo abandonó. Lágrimas de alivio fluyeron por las mejillas del chico.
“Aquí tienes”, y luego alguien le entregó un pañuelo colorido. El soldado volvió la cabeza para mirar al donante.
Un joven se paró frente a él, parecía incluso más joven que él. Apuntó con la barbilla hacia el pañuelo y luego volvió a asentir con la cabeza.
Dado que este tipo no hablaba japonés, el soldado no entendió sus palabras. Pero no fue tan difícil entender lo que quería decir en su conjunto.
– ¿Es coreano?
El soldado se limpió las lágrimas con el pañuelo que se le ofreció y comenzó a hacer sus preguntas.
– Por cierto… ¿Quién eres tú? Espera, ¿por qué estás aquí?
El joven coreano sacudió la cabeza en silencio. Luego levantó el pulgar.
– Bueno, eso es todo lo que pudo decir en japonés.
– ¿Disculpe? – el soldado no entendió.
– Muy bien – repitió el coreano.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
– Gracias… ¿sí?
Mientras el soldado desconcertado expresó su gratitud al salvador, detrás apareció otra persona. Le pareció que era amigo de este coreano.
Este soldado sabía muy poco sobre los cazadores. Vio que la ropa del hombre estaba manchada de sangre y se dio cuenta de que no le tenía miedo a los monstruos. Se enfrentaba a una criatura poderosa que existía en una realidad completamente diferente.
“Puede ser peligroso”, Jin Wu miró en el hospital de esta aldea antes de aparecer aquí. Y se volvió hacia Yu Jin Ho, señalando por sí mismo,
– Parece que tendremos que movernos. Estamos demasiado cerca.
Yoo Jin Ho ya ha visto un par de batallas contra los gigantes, por lo que casi de inmediato entendió de qué estaba hablando Jin Woo.
– Esperaré allí, hermano.
– Bien, – Jin Wu miró al joven soldado y vio su mirada implorante. El japonés estaba asustado y lloraba de miedo. El cazador pasó junto a él y le dio unas palmaditas en el hombro. Con este gesto, quiso decir que el soldado hizo un excelente trabajo.
Lo que este joven soldado hizo fue algo que ninguna persona común trataría de hacer. Se enfrentó a un enorme monstruo solo, armado con un solo rifle, el mismo Jin Wu, mientras aún era un cazador de nivel E, caminó a través de muchas mazmorras. Por lo tanto, sabía mejor que nadie lo valiente que era este soldado.
El joven soldado de las Fuerzas de Autodefensa, mirando la parte trasera del Jin Woo en retirada, suspiró con admiración.
– Ah.
Esto pesadez en el hombro y el calor de sus manos. Solo con el toque de este hombre, todo miedo lo abandonó. Pero hace un minuto estaba seguro de que tendría que despedirse de su vida.
Sintió una gran ola de alivio que provenía de lo más profundo de su alma.
Y luego el soldado recordó las historias de dos coreanos, que deambulaba por su país, derrotando a los gigantes.
Recordó el nombre de uno de ellos. El cazador que casi por sí solo derrotó a todos los monstruos de nivel S en Corea del Sur fue llamado…
“Song Jin Woo… Hunter Song Jin Woo…”
Debe haber sido él. Debería haber sido él.
– Tuduk.
El corazón del soldado latía. Parecía haberse topado con un hombre del que solo había oído hablar de pasada. Rápidamente le preguntó al segundo coreano, que todavía estaba de pie junto a él:
– ¿Es este el mismo cazador S de Corea del Sur?
Yu Jin Ho asintió y respondió:
“Bien”, él tampoco sabía otras palabras japonesas.
En este momento, Jin Wu se acercó a dos monstruos ferozmente apareados. Su frente estaba frunciendo el ceño.
– ¡Kyayayayayayayak! – El gigante en un instante atravesó el pecho de Jim y comenzó a abrirse camino hasta su hombro.
Jim era un jefe de monstruo de mazmorra de nivel A. Ahora su atención estaba un poco distraída para proteger a las personas detrás de él, pero continuó pelea con el gigante. Era muy fuerte y ferozmente resistido. Derrotarlo rápida y fácilmente no funcionó. Pero Jim era mucho más fuerte que el resto, soldados de la sombra ordinarios.
Solo piensa que era inferior a un monstruo ordinario que ni siquiera era un jefe, como solía ser. Esto mostró claramente cuán fuertes eran estos monstruos gigantes.
A Gene Woo nunca le gustó ver cómo golpeaban a sus soldados. Su expresión se convirtió en piedra. Dobló las rodillas. Increíble fuerza reunida en sus tobillos y piernas.
– Krk-krrk…
El asfalto en el que se encontraba crujió con tanta presión.
– ¡Budmm!
Jin Wu se retiró del suelo con fuerza y corrió hacia la cara del gigante. Todo esto sucedió casi al instante. Pero la rápida mirada del monstruo encontró a Jin Wu volando directamente hacia él.
Una chispa de comprensión brilló en los ojos del hombre volador.
“Como pensé, estos tipos no son monstruos comunes”.
El puño de Jin Woo golpeó poderosamente la frente del monstruo. Pero el daño hecho fue menor de lo esperado. El monstruo logró inclinar la cabeza hacia atrás justo antes del momento del impacto, para debilitar su fuerza lo más posible.
Este monstruo aparentemente torpe poseía no solo un cuerpo enorme, sino también una destreza increíble. Desde el punto de vista de los cazadores que tuvieron que lidiar con estos monstruos, estos dos factores serían suficientes para sentirse impotentes.
Pero esto se aplicaba solo a los cazadores comunes.
Jin Wu instó “Espada corta del Rey Demonio”, mientras aún está en el aire. Y al mismo tiempo, extendió su mano libre hacia la cara del gigante.
“¡El poder del Gobernante!” – y una mano invisible se aferró a la cara del gigante con una fuerza irresistible. La distancia entre Jin Wu y el monstruo se estaba reduciendo rápidamente.
– ¿Kkrrrr? – el monstruo no esperaba que el enemigo en el aire comenzara inmediatamente a atacar nuevamente. En un ataque de pánico, comenzó a martillar sus manos en todas las direcciones. Pero en este caso, fue inútil.
Jin Wu voló hacia la nariz del gigante en un instante y activó otra habilidad.
– Furious Beat.
– Shuhshuhshuhuhshuhuhshuhuh!!!
Una ráfaga de golpes poderosos, tan rápidos que parecían simultáneos, convirtió la cara del gigante en un desastre sangriento.
– ¡Kaaaaaaaa! El monstruo gritó.
– ¡Bum!
El monstruo lo agarró por la cara y comenzó a rodar por el suelo. Como resultado del ataque del cazador, perdió la vista. Por un dolor insoportable, comenzó a precipitarse salvajemente en todas las direcciones.
– Arriba.
Jin Wu aterrizó suavemente y miró al monstruo que gritaba. Sintió que esta cacería estaba llegando a su fin.
“Hecho” – el tipo fue al gigante para terminarla.
Pero el monstruo ciego gigante sintió la aproximación del cazador. Sus hombros se sacudieron bruscamente, y de todas las extremidades comenzó a correr sin siquiera pensar en darse la vuelta.
“¿Puede sentir la presencia?” – cuanto más luchaba Jin Wu contra estas criaturas, más se sorprendió.
En sus conclusiones, confió en sus propias observaciones. Y todo decía que estos monstruos del tipo de gigantes parecían sistemas de armas especiales que simplemente terminaban en enormes cuerpos biológicos.
El gigante se alejó rápidamente. Pero Jin Woo, por supuesto, no lo iba a dejar ir.
“Corre rápido”. – y el cazador corrió hacia adelante a la velocidad del rayo.
El gigante corrió a cuatro patas con todas sus fuerzas, pero la distancia del perseguidor, en lugar de aumentar, solo disminuyó.
El monstruo sintió miedo. Sintió un aura escalofriante que emanaba de algún lugar a sus espaldas.
Luego, el gigante se dio cuenta tardíamente de que no podría escapar, sin importar cómo lo intentara. Al darse cuenta de esto, se detuvo abruptamente, se dio la vuelta e intentó atacar a su oponente, pero…
“…?” – Dejó de sentir la presencia de un hombre que se acercaba a él a una velocidad alarmante. Desapareció abruptamente en alguna parte. Y luego…
Un hombre apareció justo detrás de él.
Aunque sus ojos ya no funcionaban, el gigante giró reflexivamente su cabeza en su dirección.
Cierto, para Jin Woo, solo es más fácil cortar este monstruo.
Se levantó de un salto y agitó su espada con fuerza.
– Shhshuhh…
Una espada rebosante de la energía mágica del “Corazón Negro”, con un golpe cortante, cortó la cara del gigante por la mitad.
– Shhshuhh…
– Ggrrrrhh… – como un árbol cortado por el poderoso golpe de un hacha, el monstruo cayó lentamente sobre su espalda. Ni siquiera pudo gritar.
– ¡Bum!
Y así el tercer gigante fue derrotado.
Jin Wu se dejó caer suavemente al suelo y dejó escapar un ligero suspiro. lleno de persistente sensación de victoria.
– Ffhh…
– ¡Hermano! – a una distancia de él a una distancia bastante grande se encontraba Yu Jin Ho, esperando el final de la batalla. Tan pronto como se volvió seguro acercarse, corrió hacia Jin Wu y le entregó la tapa del termo con un refrescante té frío.
Jin Wu sonrió un poco y lo tomó.
– Gracias.
El té con el habitual estallido fluyó por su garganta.
“¿Mm?” – Sintió la presencia de alguien. El chico se dio la vuelta. Jim se le acercó, tropezando. El soldado en la sombra estaba claramente molesto por su pérdida en la batalla.
“Aún luchaste bien. Descansa un poco. ” – El cazador alentó a su subordinado y lo devolvió. Jim se convirtió en una sombra y fue nuevamente consumido por la sombra bajo los pies de Jin Woo.
Yu Jin Ho miró esta acción antes de preguntar:
– ¿Hermano?
Jin Wu dio él ya tenía una tapa vacía y dijo:
– ¿Sí?
– Enviaste a todos los demás llamados a pelear por tu cuenta. ¿Pero por qué decidiste actuar con tu Naga? – Yu Jin Ho claramente no entendió esto. Su hermano acababa de acabar con un gigante gigante con su propia mano. Parecía que, en general, no necesitaba la ayuda de Naga.
Pero aun así, siempre envió a su Naga a la batalla primero. Él mismo entró en la batalla solo cuando su conscripto fue derrotado.
Yu Jin Ho tenía curiosidad sobre lo que Jin Wu tenía para este propósito. Aunque la razón era bastante simple.
“Porque solo quería bombear a estos tipos, ya sabes”, respondió el cazador mentalmente.
Los soldados de Shadow Naga se unieron relativamente recientemente a las filas de su ejército de sombras. Y, como resultado, su nivel estaba muy por detrás del nivel de sus otros soldados.
Por lo tanto, decidió que dado que todavía estaría luchando contra estos gigantes, sería bueno elevar el nivel de Naga en el camino. Pero resultó que estos monstruos gigantes no eran tan simples oponentes para que sus nuevos reclutas pudieran hacerles frente solos.
Aunque esto, por supuesto, era un poco agotador. Pero este enfoque seguía siendo el mejor si quería aumentar la experiencia de combate de su Naga.
“Por supuesto, realmente no puedo decirle a Yu Jin Ho sobre esto, ¿verdad?”
Jin Woo sonrió y respondió a su amigo:
– Bueno, ya sabes, me parece que todavía no estoy tan acostumbrado a estos Naga. Si los mantengo a mi lado por un rato, ¿no podría hacerme amigo de ellos mejor?
“Oh”, Yu Jin Ho asintió con la cabeza a sabiendas.
“Qué fácil es mentirle a este niño”. Jin Wu pensó para sí mismo.
Pero entonces Yu Jin Ho de repente pensó profundamente. Cuando volvió a levantar la cabeza, sus ojos brillaron.
– Cuidas incluso a cada uno de tus seres convocados, hermano. ¡Está en tu espíritu! Dijo con admiración.
“…” y Gene Wu no dijo nada. Pero también estaba muy avergonzado de estar mintiendo.
“Lo siento…” escucharon los coreanos.
Jin Wu volvió la cabeza.
Ese joven soldado que estaba tan valientemente contra el gigante se estaba acercando a ellos. Caminaba, mirando constantemente el enorme cadáver del monstruo asesinado. Jin Wu también vio a una pareja de ancianos que estaban a cargo del hospital. Se pararon detrás de este soldado.
Todavía no hablaba con estas personas, pero por sus rostros ya entendía lo que querían decir.
Eso fue suficiente para él.
Ahora no tuvo tiempo de turnarse para escuchar su agradecimiento. Mientras estaba parado allí, los gigantes restantes estaban arrasando en otra parte.
Jin Woo mantuvo sus ojos en el cadáver del gigante asesinado.
La razón principal de su llegada a Japón estaba directamente frente a él.
– ¡Para! ¡Detener! – rápidamente comenzó a detener a los japoneses que se acercan a Yu Jin Ho.
Jin Wu ya ha comenzado a notar que desde su primer encuentro, Yu Jin Ho se ha vuelto mucho más inteligente. Gracias a esto, el trabajo de extraer sombras se ha vuelto mucho más fácil.
Él sonrió y rápidamente miró a Yu Jin Ho. Luego volvió los ojos hacia el gigante muerto.
Luego extendió los brazos y murmuró en voz baja:
– Levántate.
* * *
– Estimados espectadores… ¡Es difícil de creer, pero lo que veo ahora realmente está sucediendo!
– Trtrtrtrtrtrtrr…
El periodista sentado en el helicóptero siguió jadeando de asombro. Él mismo no podía creer lo que veía.
Entonces la cámara comenzó a transmitir a las pantallas lo que estaba sucediendo debajo. Varios cientos de monstruos hormiga caminaron en orden uniforme en una dirección estrictamente definida. Y delante de ellos había una hormiga mutante con alas en la espalda.
Por supuesto, no era otro que Ber.
Estaba caminando delante de su ejército en marcha. Pero de repente levantó bruscamente la cabeza.
– ¡Keeeeeeeeek! Su fuerte rugido hizo que el periodista apretara rápidamente sus oídos. En este momento, las hormigas que caminaban detrás de él se detuvieron de inmediato, escuchando este grito.
Se enfrentaron a tres gigantes.
La diferencia de tamaño sugirió una comparación entre un elefante y un ratón. Pero Ber no mostró miedo, sus garras se extendieron como cuchillas largas, y se apresuró hacia adelante.
– Keeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeestee lejos! ” cubrir todo el entorno Todo se oscureció de sus cuerpos.
La feroz y sangrienta batalla no duró mucho.
– ¡Dios mío! ¡OH DIOS MÍO! – Mientras el periodista gritaba de asombro una y otra vez, las hormigas derrotaron con éxito a los gigantes. Luego comenzaron a agarrarse de sus picaduras y a comer los cadáveres de los monstruos muertos.
– Chavkchavkchavk!
– Kyyayayayeyeeeee!
Por supuesto, por orden de Bera, no se olvidaron de dejar algunas partes de los monstruos para que luego puedan crear nuevos soldados monstruos de sombra. En cuanto a las hormigas, que comenzaron a ser demasiado codiciosas, las rápidas patadas de Beer instantáneamente volvieron a controlar la situación.
El reportero gritó con voz emocionada:
– ¡Ahora los gigantes están siendo devorados!¡Estos gigantes están siendo devorados por las hormigas!
¡Estos gigantes, que por sus acciones infundieron un inmenso miedo y horror en las personas, resultaron ser comidos por las hormigas! Los japoneses, que vieron esta escena, sintieron una satisfacción inexplicable.
Esta fue probablemente la razón por la cual la mayor atención se dirigió al ejército de hormigas. Especialmente porque el propio Jin Woo inmediatamente se negó a retirarse.
El único problema era…
– ¡Ah! – El reportero y el camarógrafo se asustaron y retrocedieron bruscamente de la ventana, viendo a Ber volando hacia el helicóptero.
El ex rey de hormigas, sin dudarlo, agarró la cámara que le apuntaba y la destruyó en un instante.
– ¡Kuaaaayayyyeee! – su rugido sonó.
– ¡Ahhh! – El reportero y el camarógrafo, estremecidos de horror, se abrazaron.
– … – Ber miró a las dos personas temblorosas y luego regresó al suelo.
– Ffuhh…
– Haaaaaaaa…
Ambos hombres dieron un suspiro de alivio.
Aunque Behr rompió cámaras miles de dólares cada vez, continuaron constantemente siguiendo al ejército de hormigas. Y había una razón para eso.
Innumerables espectadores apoyaron ansiosamente a estas criaturas, por lo que continuaron haciendo todo esto.
El operador rápidamente recogió una cámara de repuesto preparada para tal evento. El periodista en ese momento hizo los comentarios finales. Ya están acostumbrados a tales situaciones.
– Había un reportero de Kitamura que informaba en vivo desde la escena.
* * *
– ¡Kyayayayaya! – Probablemente recientemente terminó la escuela primaria. Esta niña se escapó con lágrimas, gritando.
– ¡Aa, aa, aa! – el gigante corrió justo detrás de ella con una sonrisa asquerosa.
¿Hasta dónde podía escapar con sus piernas cortas? La distancia entre ellos se redujo rápidamente.
Este gigante debe haber parecido divertido con este juego de recuperación, donde era un claro ganador. Mientras huía, continuó sonriendo ampliamente.
Extendió su mano, que era una vez y media más larga que las manos de otros gigantes. Pero, un instante antes de que una mano tan grosera pudiera agarrar a la niña, un destello frío cruzó la muñeca del monstruo. Entonces un rayo azul brilló en la muñeca que ya faltaba, de la cual la piel del gigante estaba abrumada por un calor extraordinario.
– Krrrk…
– ¡Gaaaaaaaaaaahhh! – el gigante saltó en su lugar y gritó de dolor, agarrándose la muñeca.
El dueño de la espada azul no era otro que Ikrid.
El soldado en la sombra se dio la vuelta y agarró a una niña pálida que ya estaba temblando. rodillas Y, junto con el niño, salieron rápidamente de allí.
El gigante miró furiosamente hacia abajo. La criatura que le cortó el cepillo se escapó con su presa.
Los ojos del gigante se llenaron rápidamente de sangre.
Leer Novela Ligera en Español SOLO LEVELING – Libro 13. Capítulo 10.
El autor: Chugong, Jang Sung-lak, 추공
Traducción: Artificial_Intelligence