Libro 7. Capítulo 6. – SOLO LEVELING
Libro 7. Capítulo 6.
hace 10 minutos. Los eventos frente al edificio de la Asociación de Cazadores.
El plan para llevar a cabo la prueba de rango falló, ahora Lee Min Sona está asustado por el miedo. Él comenzó a gritar de pánico:
– ¡Yo, Lee Min Song, independientemente de mi rango, dejaré la vida de una celebridad y trabajaré como cazador para la gente!
La atmósfera alrededor empeoró enormemente después de que la aparición de Go Gong Hee volvió a cambiar su nombre, anteriormente: Koh Gong Hwi. Y este fue el último intento del actor de presentarse bajo una luz mejor. Sorprendentemente, funcionó.
– ¿Qué?!
– ¿Se irá Lee Min-Sung?
– ¡Sin importar el rango?!
La multitud se animó de nuevo. Los flashes de la cámara brillaban en todas partes. Muchas cámaras se volvieron hacia Lee Min-sung. Reporteros desanimados lo atacaron con preguntas:
– ¡Sr. Lee Min Sung, aquí!
– ¿Quiere decir que dejó caer el título de la estrella principal de Asia y se convirtió en un cazador ordinario?!
– ¿Renunciarás a todo lo que obtuviste de tus habilidades de actuación?
– ¡Excelente! – el cazador estaba encantado.
Estaba muy satisfecho con la atención que inesperadamente regresó a él.
-No importa cuál será mi resultado. ¡Incluso si obtengo un rango bajo, todavía lucharé con bestias mágicas!
Por supuesto, estas palabras fueron una mentira descarada. Ni siquiera tenían una gota de verdad.
Durante solo dos años planeó “trabajar” como un cazador de rango A con un salario alto y ayudar al gremio de Caballeros con publicidad. Lee Min Song ya ha comenzado a atraer la atención negativa. Muchos creyeron que estaba evadiendo la llamada con la ayuda de su padre. Y el hecho de que la verdad escandalosa comenzó a surgir aquí y allá no ayudó en absoluto. Lo que sucedió aquí fue la mejor manera de encubrir la incómoda verdad y hacer que la gente lo amara de nuevo.
“¡Sale de la cumbre para proteger a las personas a costa de su vida!” Una gran oportunidad para protegerse de los malos rumores hasta el final de su vida. Satisfecho con lo bien que salió todo, Lee Min Song felizmente continuó entrevistando a los periodistas.
– Y también me gustaría presentarte al jefe del gremio de los Segadores, Lim Tai Gu. ¡Me ayudará a servir honestamente al país!
Todos los reporteros se congelaron al escuchar las palabras del legendario cazador. Y luego sonó el teléfono de manera penetrante.
La gente guardó silencio y se miraron. El dueño del teléfono lo apagó rápidamente e inclinó la cabeza tímidamente. El ruido arruinó un poco el momento, pero Lee Min Sung lo ignoró y estaba listo para continuar, cuando de repente…
La campana volvió a sonar. Una melodía fuerte ahogaba casi todos los sonidos.
– ¡Dios! ¿De quién es este teléfono?
– ¡En realidad, todos los dispositivos deben apagarse durante la entrevista!
– ¡Quienquiera que seas, apaga el teléfono!
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
Lee Min Song y En esta situación, vi una oportunidad para mostrar mi “amabilidad” y “decencia”.
“Está bien”, sonrió. “¿Por qué no todos aquí hablan un poco por teléfono?
La gente se rió, apreciando su broma. A los periodistas les gustaba su humor. Pero eso fue solo el comienzo.
Pronto, los teléfonos comenzaron a sonar y vibrar desde todas partes.
– ¿Qué?
– ¿Tengo uno también?
Poco a poco todos comenzaron darse cuenta de que algo es inmundo aquí. Los periodistas comenzaron a responder llamadas. Muchos abrieron los ojos sorprendidos.
– ¿Noticias de la Asociación?
– ¡¿Por qué estás hablando de esto ahora?!
En un apuro, los periodistas acudieron rápidamente al sitio web de la Asociación. Y, como si todo hubiera sido preparado de antemano, la primera página fue decorada con una nueva publicación.
Foto del nuevo cazador de rango S y su nombre. Los resultados de las pruebas se anunciaron hoy.
“¿Pero no dijeron que la sala de pruebas está ocupada hoy?”
“¿Es por Min-Sung?”
“Por lo tanto, la sala ¿No fue Min Sung quien tomó este nuevo rango S?”
Los periodistas no apartaron la vista de la foto de este misterioso tipo.
¿Es realmente…?
Este es el mismo joven ¡el hombre que entró al edificio de la Asociación con el presidente Guo Gong Hee!
¡El único que podía usar la sala para las pruebas era él! ¡Si te das prisa, puedes echarle un vistazo!
“Uh… ¿los caballeros son los periodistas?” Lee Min-sung con cautela. directamente al edificio de la Asociación.
“¡Listo!”, señaló Wu Jin Hyo. Los cazadores del departamento se unieron, creando una fuerte barricada.
“¡Déjenos entrar!”, Gritaban furiosamente los periodistas.
– ¡Dijiste que hay un nuevo rango S! ¡¿No tiene que informar esto por adelantado?!
– ¡Por favor déjenos entrar!
Los reporteros tercamente intentaron abrirse paso. Pero, ¿qué puede hacer la gente común contra la pared de las criaturas despertadas?
– ¿Qué demonios?
Lee Min Song se sintió abandonado y perdido. Miró a su gerente con una expresión de enojo en su rostro. Rápidamente levantó su teléfono.
– ¿S-clasificado?
Lee Min-sung se puso blanco como la tiza.
– ¡Hay tantos días en un año! ¿Por qué apareció el rango S exactamente hoy?!
Se convirtió en un cazador de rango A. Debía atraer el amor y la atención de toda la nación hoy. ¡Solo piense, sus planes fueron violados por el despertar de algún rango S!
Lee Min Song rápidamente sacudió la cabeza, sin creer lo que estaba sucediendo.
“No, debe haber algún tipo de error” Pensó esperanzado.
Los clasificados S no aparecen todos los días. Este es un evento bastante raro. Al menos uno de los reporteros debería haber sabido lo que estaba pasando. Lee Min Sung notó a la última persona en subir las escaleras. Este es el mismo periodista que estaba discutiendo los titulares de mañana con él.
– ¡Hola, reportero de Lim!
Incluso la voz implorante de Lee Min Sung no hizo que el periodista se detuviera.
– Oh, Sr. Lee Min Song, ¡hablaré con usted más tarde!
– ¿Eh? Reporter Lim, Reporter Lim!
El hombre desapareció de su campo de visión. Pero Lee Min Song pudo espiar las palabras de otro periodista que habló por teléfono.
– Sí, el titular de mañana será: “¡Las lágrimas del rango E fueron arrastradas por el rango S!” ¡Sí, escríbelo!
Todo fue peor que nunca. El actor miró a su alrededor. Estaba solo.
No quedaba nadie. No le interesaba a nadie.
– ¿Qué demonios?
Mientras el hombre murmuraba incrédulo, las puertas de la Asociación se abrieron. El décimo cazador de rango S salió de ellos. Los periodistas se agitaron.
Los clics del obturador de la cámara sonaron en todas partes.
Gene Wu no esperaba tanta atención hacia su persona. Sorprendido, abrió mucho los ojos.
– ¿Qué demonios?
Las cámaras dispararon al nuevo cazador de rango S sin interrupción. La cara del chico llenó todas las lentes. Detrás de él estaba Buck Yoon Ho con una cara complacida y orgullosa. Un sonriente Jung Si Gu estaba parado a un lado.
* * *
Hora del almuerzo.
Los mineros terminaron su trabajo matutino. Todos se sentaron cómodamente donde pudieron y comieron su propio almuerzo. Estas personas estaban satisfechas con su posición. Aunque eran simples mineros, su trabajo era muy seguro y no demasiado difícil. Todos estaban de buen humor. Había cazadores con un plato lleno de comida, había quienes hablaban por teléfono y bebían algo después de un día de trabajo.
– ¿Eh?
El cazador que estaba hablando por teléfono de repente gritó :
– ¿Es eso… Junior Dream?
Lee Song Gu se llevó las orejas. Él acaba de beber su bebida.
– ¡Así es!
– ¡Sueño más joven en las noticias!
No lo escuchó.
– ¡Lo sabía! – gritó él.
Su cara estaba ligeramente roja de alcohol. No dudó por un minuto que escucharía algo malo sobre Jin Woo. Lee Song Gu rápidamente corrió hacia su equipo. No dejaba de repetir:
– ¡Lo supe desde el principio, desde el momento en que vi los ojos de este bastardo! ¡Déjame ver! ¡Qué crimen ha cometido este imbécil! ¡Déjame echar un vistazo!
¿Quizás gritó en vano al respecto demasiado fuerte?
– ¿Song Jin Woo?
– ¿Junior Sleep cometió un crimen?
Al escuchar esto palabras, todos los mineros cazadores se reunieron alrededor. También había un líder de equipo. El cazador por teléfono mostró a todos la pantalla. Llevaba la cara de Jin Woo, bajo la cual estaba la firma:
[Para Huang Dong Siok, después de él Cha Haien, décimo cazador de rango S, Song Jin Woo solo…]
-?! CHTOOOOOOO
Lee Sung Gu, ver al chico y leer la información, se sorprendió. Dobló las piernas y se sentó derecho en el suelo.
* * *
La habitación del presidente de Eugene Construction Company.
Yu Jin Ho suspiró levemente mientras estaba parado en la puerta.
– Fuh.
Su padre ni siquiera levantó la vista de los documentos cuando su hijo entró por la puerta.
– Entra.
Incluso después de haber invitado al tipo a entrar, Yu Mung Gang continuó firmando documentos aquí y allá. Yu Jin Ho fue con su padre. El hombre rápidamente lo miró a la cara y luego volvió a los documentos.
“Padre no ha cambiado en absoluto.”
En el pasado, Yu Jin Ho habría tenido miedo del comportamiento de su padre y habría escapado sin hablar de su problema. Pero el joven ha cambiado.
– Necesito decir algo.
– ¿Se trata de Hunter Song Jin Woo?
– Sí, señor.
Yu Mun Gang finalmente levantó la cabeza.
– Y cómo es…
De repente su teléfono sonó.
– Espera un minuto.
Yu Mung Gang levantó la mano y le ordenó a Yu Jin Ho que se callara. Leyó el mensaje en su teléfono. Los ojos del presidente se abrieron un poco.
“Wow, solo piensa, padre realmente puede sorprender algo”.
Yu Jin Ho inclinó la cabeza.
– Necesitas algo qué ver.
– ¿Señor?
En lugar de explicar, Yu Mung Gang encendió rápidamente la gran televisión en la pared. Mostraron la noticia.
[Sí, acabamos de recibir la confirmación. El cazador de rango S encontrado hoy está Despierto. Estamos recibiendo informes de que trabajó como cazador de rango E para la Asociación. Su nombre es Song Jin Woo.]
La voz agitada del periodista dio una clara comprensión de cómo era el estado de ánimo en los medios. Al principio, Yu Jin Ho escuchó con calma al presentador. Hasta que escuchó el nombre de Song Jin Woo. El tipo casi saltó de la piel.
“¡¿Qué?!”
La imagen en la pantalla ha cambiado. Una cara muy, muy familiar lo miró desde la pantalla, sin expresar ninguna emoción en particular.
Hermano.
“Conozco esta expresión, hermano ahora todo esto se cansa.”
Después de pasar mucho tiempo con su hermano, Yu Jin Ho pudo entender fácilmente su estado de ánimo. Incluso cuando la cara de Jin Woo no mostraba nada.
Entonces, al diablo con él… ¡¿Rango S?!
Siempre tuvo una alta opinión de hermano. Pero Yu Jin Ho solo ahora se dio cuenta de lo genial que era. Y al mismo tiempo…
“¿Tenía tanta fuerza y se entrenaba en las mazmorras todos los días de todos modos?”
El respeto y la emoción abrumaron al tipo. El periodista siguió llamando Jin Wu. Tener un amigo así fue muy honorable.
La televisión se apagó y la cara de Bro desapareció. Yu Jin Ho incluso estaba molesto.
– Continúa.
Padre le dijo que le dijera para qué había venido. Yoo Jin Ho bajó la cabeza y pronunció palabras preparadas.
– Lo siento, padre. No pude convencer a Jin Woo.
La cara de Yu Mun Gang se oscureció.
– Entonces… ¿qué dijo Hunter Song Jin Woo cuando se negó?
– Dijo Bro…
Después de un poco de vacilación, Yu Jin Ho levantó la cabeza y continuó.
– Dijo que haría su propio gremio. Y si quiero ser su ayudante, él siempre será feliz…
Esperaba que su padre estuviera enojado. Pero en cambio, la cara del hombre se congeló por una fracción de segundo.
Y así …
Sonrió.
Yu Mun Gang se rió suavemente. El hombre conocido como PokerFace mostró emociones sin precedentes. Después de todo, todos lo conocían como una persona que nunca mostró sus sentimientos.
“¿Por qué está él…?”
Yu Jin Ho no se atrevió a preguntar.
Yoo Mun Gang dejó de sonreír y preguntó:
– ¿Sabes por qué quería hacer mi propio gremio?
– ¿Es porque hay mucho dinero girando en este negocio?
– Ese no es el punto.
Yu Mun Gang habló con firmeza:
– Tenemos suficiente dinero para otra docena de generaciones. ¿De verdad crees que comenzaré a competir con otros gremios solo por un pequeño aumento de la riqueza?
¿No se trata del dinero? Yoo Jin Ho lo miró con los ojos redondos.
“Entonces…”
Yu Mung Gang dejó el bolígrafo, que todavía sostenía en la mano, sobre la mesa.
“Eso es para nuestra protección”.
Yu Jin Ho se tragó un nudo en la garganta. La mirada del padre era muy seria.
– La fuerza de los cazadores crece cada día. ¡Algunos incluso pueden derrotar a naciones enteras!
Todos sabían que los llamados “cazadores de nivel nacional” son las criaturas más fuertes del mundo. Yoo Mun Gang estaba hablando de ellos ahora.
– Ahora ya hay cazadores que gobiernan como reyes en países del tercer mundo. ¿Qué piensas, cuáles son las leyes y el poder en tales condiciones?
La voz de Yu Mun Gene era muy áspera. Sin embargo, mientras escuchaba la explicación de su padre, Yu Jin Ho se dio cuenta de que ahora estaba realmente feliz. ¿Por qué sería?
“Oh…”
El joven se dio cuenta de que su padre lo había incluido en “nosotros”. Por primera vez en su vida, sintió amor paternal. El chico no pudo sino alegrarse. Yu Mun Gang continuó explicando.
– Quiero crear un gremio y reunir en él a los valientes y responsables cazadores. No aquellos que lo necesitan por dinero o poder, sino solo aquellos en quienes podemos confiar.
Una pequeña sonrisa apareció en la cara del presidente.
– Parece que ya hemos encontrado uno de esos tipos.
– Sí .— Yu Jin Ho respondió sin demora.
No entendía muy bien de qué tipo de persona hablaba su padre. Pero en el fondo estaba seguro de que era en quien podía confiar.
Yu Mun Gang asintió.
– Bien.
– ¿Señor?
-Usted hizo frente.
hizo frente? ¿Con que? Yu Jin Ho levantó la cabeza.
– Te dejaré el gremio Eugene.
– ¿Señor?
– Cuida el gremio Eugene. Recluta solo cazadores responsables, leales y fuertes. Esto es digno de todos los tesoros del mundo.
La voz de Yu Mung Gang estaba llena de confianza. Al escuchar su discurso, el hijo no creyó en sus oídos. Quizás esta es la primera vez en su vida que su padre lo reconoce.
– ¡Gracias, padre!
Con una sonrisa radiante, Yu Jin Ho inclinó su cuerpo en una profunda reverencia. Yu Mun Gang miró al tipo con orgullo.
Sin embargo, las siguientes palabras arruinaron la alegría del presidente.
– Pero no creo que pueda hacerlo.
– ¿Hmm?
Las cejas de Yu Mun Ghana subieron. Con el apoyo de una empresa constructora, el gremio Eugene podría convertirse en el orgullo de la nación. La compañía ya se ha puesto en contacto con muchos cazadores de rango S. Su hijo debe entender lo genial que puede ser.
“¿Es por eso que quería ser el jefe del gremio?”
Solo piensa, se negó… ¿qué está pasando? ¿Tenía miedo a la responsabilidad? Yu Mun Gang reprimió su decepción y enojo. Luego, por la fuerza, dijo:
– ¿Por qué …?
Yu Jin Ho levantó su rostro complacido y dijo sin un solo arrepentimiento:
– ¡Me uniré al gremio de hermanos!
Leer Novela Ligera en Español SOLO LEVELING – Libro 7. Capítulo 6.
El autor: Chugong, Jang Sung-lak, 추공
Traducción: Artificial_Intelligence
