Libro 7. Capítulo 9. – SOLO LEVELING
Libro 7. Capítulo 9.
Al escuchar estas palabras, Baek Yoon Ho se enderezó.
“¿Es por casualidad que se despertó ese día?”
“Y, más precisamente, abrió los ojos el día anterior”, aclaró An Sun Min.
 
 Se corrigió a sí mismo, pensando que importaba. Pero Back Yoon Ho no pensó que la diferencia en un día cambiara nada. Lo más importante, había una posibilidad de que la persona que dejó esta publicación fuera Hunter Jin Woo. 
– … Entiendo. Eso debería bastar. Gracias por su trabajo.
Después de colgar, Back Yoon Ho revisó las carpetas de su computadora y abrió un archivo. Este fue un informe de la Segunda División de la Oficina de Song Jin Woo.
– Klats, klats.
Se centró en la historia de la actividad del nuevo rango S. Hasta que por un momento, nada sobresaliente se notó detrás de él. Bajos ingresos, una gran cantidad de lesiones. Era una carrera normal de cazador de rango E.
Y luego…
“El incidente de la doble mazmorra…”
De regreso Yoon Ho estaba allí ese día. Luego, la Asociación movilizó al gran gremio más cercano, y llegó al lugar con el escuadrón principal de incursiones.
Recordó cómo vio al hombre inconsciente que fue llevado en ambulancia.
“No sabía entonces, que esa persona era Song Jin Woo…”
¿Qué pasó allí?
Fue después de ese día que el tipo cambió por completo. Antes de eso, trabajó en silencio para la Asociación, sin sobresalir por nada especial. Y de repente entró en un escuadrón de incursiones privado y borró varias mazmorras de rango C por día. Algo sucedió claramente en esa doble mazmorra. Ahora, Back Yoon Ho estaba seguro de eso.
“Esto claramente no es un Despertar ordinario”.
El Jefe Ahn sugirió que la compañía Eugene revisara la canción de Hunter Awakening Jin Woo.
“No. No pudieron sacar las conclusiones correctas.”
Los resultados de la prueba no explicaron un aumento repentino tan poderoso en su fuerza después del Despertar. Esto significaba que…
“Pero, ¿qué pasa si él es realmente un cazador, quién puede ser más fuerte?”
No solo esto es inusual, sino también la tasa de crecimiento, que le permitió aumentar en cuestión de meses ¿De rango E a rango S?!
“…”
Volver Yoon Ho se estremeció. Por supuesto, la probabilidad de que la persona que dejó esta publicación en el foro fuera precisamente Hunter Song Jin Woo no era cien por ciento. Pero si realmente era él, entonces, por el mero pensamiento de lo fuerte que era, se volvía malo. Y al mismo tiempo, sintió una corazonada:
 “Fui demasiado estúpido”. 
 Finalmente entendió por qué Hunter Song Jin Woo no estaba interesado en los gremios. 
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
 
 “Si lo miras desde su punto de vista…” 
 Si tuviera una oportunidad ilimitada de hacerse más fuerte, lo haría ¿se uniría al gremio de alguien más? De vuelta Yoon Ho sacudió la cabeza. 
 “Prefiero crear mi propio gremio”. 
 ¿Qué podría significar el primer o segundo gremio en el país para esa persona? Dondequiera que estuviera, se convertiría inmediatamente en el primero, sin importar qué. 
 “Parece que el maestro del gremio Chol y yo estábamos profundamente equivocados, tratando de entenderlo. Nuestras ofertas fueron completamente interesantes para este cazador. 
 Imaginando cómo el maestro del gremio Chol se apresura en busca de Hunter Song Jin Woo, Back Yoon Ho se rió. 
Y aún así.
 “Si mi suposición es cierta, entonces no hay nada de qué reírse. ” 
 Pronto, Hunter Song Jin Woo será más alto que todos los cazadores del país. No, ya puedes olvidarte del país, atraerá la atención de todo el mundo. Era urgente cambiar sus planes para el joven cazador. Y antes que nada, no necesitas perder el tiempo. 
 “Tengo que reunirme con él y asegurarme de que entiendo todo correctamente”. 
 Volver Yoon Ho asintió para sí mismo. No importa lo que pensara al respecto, conocer al chico sería el paso correcto. 
Pero, desafortunadamente:
 “… y ¿cómo puedo pedirle que se encuentre?” 
 El maestro del gremio se agarró la cabeza con las manos. 
 “…” 
 Jin Wu no respondió un solo mensaje ni una sola llamada que le envió. Pensando mucho en cómo concertar una cita, Beck ya sintió que su cabeza comenzaba a doler insoportablemente. 
 
 * * * 
 El tasador senior preguntó con asombro: “¿Recogiste esto en la mazmorra? 
Jin Wu asintió. Técnicamente, ese fue exactamente el caso. Él “lo recogió” después de derrotar al Volcán Avid en la “mazmorra” del Castillo Demoníaco. Y ni una palabra de mentiras.
– ¿Es posible recoger algo en la mazmorra? Luego explica todo. Es simplemente imposible crear algo como esto con el nivel humano actual de habilidad.
El evaluador y sus dos asistentes parecían no poder creerlo. Pero como el dueño lo dijo, tendrán que admitir que es cierto. Honestamente, no era absolutamente importante de dónde venía este objeto mágico rojo.
– Es importante lo que va a hacer Hunter.
El jefe del equipo dio un paso adelante.
Él sus ojos se posaron en un trozo de mármol en la mano de Hunter. “¿Le gustaría darnos el derecho de realizar una subasta?” Le garantizamos que lo venderemos al mejor precio.
¿Qué hacer? Jin Wu finalmente no pudo decidir qué hacer con Greed Marble. Entonces hizo una pregunta sobre la segunda razón de su estadía aquí:
– ¿Podría comprar accidentalmente artefactos con magia de resistencia al fuego aquí?
El jefe del equipo y Kim Joon Hee se miraron. Con una expresión extraña, volvieron a Jin Woo.
El rango S estaba avergonzado: “¿Pregunté algo extraño?
– No, señor.
– Eso es bastante ¿Es difícil obtener protección con resistencia al fuego?
– En realidad… – respondió el jefe del equipo sonriendo, – Es todo lo contrario. Es increíblemente fácil obtener algo así.
– No he visto esto en su sitio web.
– Verá, el equipo con hechizos elementales es tan costoso que no lo publicamos en Internet. Y, sin embargo, si lo desea, puede obtener algo así en un instante. Después de todo, la mayoría de la magia de ataque común se basa en el fuego.
Eso tenía sentido. Muchos cazadores de magos que Jin Wu conoció en el pasado usaban fuego o luz. Incluso se dijo que el cazador de rango S Cho John Gin se especializa en magia de fuego. Además, los magos de la sombra del propio Jin Wu usaron magia de fuego, y el Tanque incluso arrojó llamas. Así de lejos se estaba extendiendo el fuego.
“Bueno, es bueno que pueda conseguirlo fácilmente”, todo resultó ser mucho más simple de lo que esperaba.
Él, por supuesto, estaba preocupado por el hecho de que Eran caros. Pero no había precio que no estaría dispuesto a pagar para curar a su madre. Si podía obtener el equipo rápidamente, entonces Jin Wu estaba dispuesto a pagar cualquier precio. Incluso si eso significara vender Marble of Greed.
– ¿Podrías verlos por mí?
– Por supuesto, lo haré ahora mismo.
El líder del equipo ya está Estaba a punto de irse, pero luego se volvió hacia Kim Joon Hee: “Joon Hee, no quisiera que Hunter se quedara parado y esperara aquí”. ¿Por qué no le muestras un par de nuestros productos?
– Sí, lo haré – Kim Joon Hee dio un paso adelante, – Sígueme.
Los dos hombres se dirigieron a la sala de exposiciones. Era un lugar reservado para los VIP. Fue utilizado para mostrar artículos de primera clase que luego serían subastados. Aquí esperaban a su comprador. Armas, armaduras, piedras rúnicas y mucho de todo se exhibieron en vitrinas. Jin Wu se detuvo frente a uno de ellos. En su interior yacía una espada larga. Kim Joon Hee se le acercó: “¿Hay algo que te haya llamado la atención?”
“No, nada de eso”, y Jin Woo golpeó la parte superior de la caja de vidrio.
“¿Estás seguro?” ¿Qué mantener estos artefactos en un vidrio tan frágil, una buena idea? No parece que se hayan tomado otras medidas de protección aquí.
Kim Jong Hee dijo con orgullo: “Puede parecer frágil, pero en realidad está hecho de vidrio fortificado mágicamente con los mejores artesanos”. Incluso si el A-Rank Hunter lo hubiera golpeado con todas sus fuerzas, no habría dejado ni un rasguño.
– Si el A-Rank hubiera golpeado…
Ya que Jin Wu no parecía convencido, el empleado sonrió ampliamente en la subasta y dijo:
– Si no me crees, ¿por qué no me pegas? Si se rompe, puede dejar el artículo para usted.
“Hmmm…”
¿Podría este vidrio reforzado ser tan fuerte?
“Siento poder mágico en él”.
Solo por curiosidad, Jin Wu reunió todas sus fuerzas en su mano derecha. Sus hombros y brazo temblaron, y el aire a su alrededor se volvió denso con poder.
– ¡U-espera!
Kim Joon Hee lo interrumpió rápidamente: – Solo estaba bromeando. No pensé que realmente golpearías.
“Oh, está bien”, el tipo estuvo de acuerdo fácilmente.
“Si realmente se rompe, entonces los cazadores de élite vendrán aquí”. Ya sabes, nuestra subasta tenía un contrato de protección con ellos “, justificó Kim Joon Hee.
– Ah. Bueno esta bien. Jin Wu ha dispersado su poder. Cuando la presión amenazante del rango S desapareció, el empleado suspiró de alivio.
“Espera un minuto, ¿no es él una clase de mago?” – Kim Jung Hee comenzó a recordar.
¿Qué tipo de Hunter-Mage podría dar esa sensación de presencia física? De hecho, Kim Joon Hee realmente quiso decir exactamente lo que le dijo al tipo. Pensó que el poder físico del cazador-mago, aunque clasificado en S, sería pequeño. Pero cuando el Cazador tensó sus músculos, todos los pelos se erizaron sobre el cuerpo de Kim Joon Hee. e instintivamente sintió que tenía que detener el rango S, sin importar lo que hiciera. Afortunadamente, Jin Woo retrocedió fácilmente.
“Bueno, Hunter podría haberse cortado”.
Con este pensamiento, Kim Joon Hee se tranquilizó mientras conducía a Hunter y le mostraba otros artefactos. Después de dar una vuelta completa por el pasillo, Jin Wu preguntó: “¿Hay alguna arma aquí que pueda sostener?” ¿Algo parecido a una daga?
No estaba buscando ninguna arma en particular para comprar. Solo mirando los artefactos en exhibición, sintió curiosidad por saber cuáles eran las armas de la clase más alta. La cara de Kim Joon Hee se iluminó. La razón por la que se exhibieron estos artefactos fueron precisamente esos momentos. Los cazadores no solo eran vendedores, sino también compradores valiosos.
– Por supuesto, señor.
Kim Joon Hee dijo algo al micrófono en la manga de su camisa y llamó al oficial a cargo del arma. El especialista en armas se apresuró al instante.
– ¿Es él? – Cuando el empleado preguntó esto, Kim Joon Hee asintió.
– Ah, un placer conocerte, soy responsable del arma. Sígueme.
El especialista en armas y Jin Wu abandonaron la sala de exposición. Después de que se fueron, Kim Joon Hee volvió a respirar hondo.
“Hunter Song Jin Woo-nim tiene la costumbre de sorprender, debes tener cuidado con él”.
Tranquilizándose, Kim Joon Hee miró a su alrededor. Fue a esa caja, dentro de la cual yacía la espada larga que Jin Wu estaba mirando. Preocupado de que pudiera quedar alguna mancha sucia en la caja, la examinó cuidadosamente. De repente notó algo.
“¿Mm?” – había algo que no había sucedido antes.
Estaba en la parte superior de la caja de vidrio.
“¿Qué? ¡No puede ser!”
Había una grieta apenas perceptible en la superficie transparente.
“¿Cuándo sucedió esto?”
Tomó una pequeña toalla e intentó borrarla, pero no pudo. Se aseguró de que realmente fuera una grieta, no suciedad.
“Maldición. ¿Por qué nadie ha visto esto antes?”
Kim Joon Hee se frotó la mandíbula. Si un comprador tan valioso como Hunter Song Jin Woo lo notara, ¿cuánto se decepcionaría? Afortunadamente, no parecía que S-Rank lo notara.
Al hacer clic en su lengua, Kim Joon Hee notificó al departamento de servicio sobre la grieta y salió de la habitación.
 * * * 
 Jin Woo Levantó la mano con una daga, que un especialista le mostró. Honestamente, eso fue… decepción. 
“Esto es peor que el Knight Slayer de rango B”.
El sistema mostró que el poder de ataque de esta daga no alcanzó ni la mitad del poder del Knight Slayer. Jin Wu devolvió la daga con una mirada decepcionada y preguntó: “¿Cuánto cuesta?”
“Treinta millones de wones”.
Jin Wu sobresalió de sus ojos. ¿Cuánto costó esta mierda?
– Disculpe, ¿cuánto?
– Treinta millones de wones, Hunter-nim.
– Espera un minuto.
Jin Wu se volvió y fingió hurgar en sus bolsillos. Llamó al Asesino de los Caballeros y se dio la vuelta.
– ¿Cuánto costaría?
Esta vez el trabajador tenía los ojos saltones. “¿Es este el tema de los Hunter-nim?” ¡Oh, siento directamente la sutileza de su forja!
– Uh… No… Es solo un artículo de la tienda…
Después de un minuto de inspección, el empleado dijo con una sonrisa: “No soy un tasador oficial, así que Es difícil decirlo con certeza. Pero, me parece que habría ido por al menos cien millones de wones.
La cara de Jin Woo se congeló.
“Lo compré en una tienda por tres millones de oro”.
Más precisamente, por 2,8 millones de oro. Al ver la expresión en su rostro, el trabajador se rascó la cabeza vergonzosamente. – ¿Estaba equivocado? Lo siento, soy un especialista en armas, así que tal vez dije algo mal.
– No, ese no es el punto.
Simplemente estaba sorprendido por el valor de su artículo. Bueno, si lo piensas bien, incluso la Espada de acero de Kim San Shik, dijeron, valía tres millones de wones. Y el costoso equipo de Yu Jin Ho, que casi nunca se usó, costó cientos de millones de wones. El hecho de que los poderosos objetos del Sistema fueran altamente valorados en el mundo real no fue sorprendente.
“Simplemente no le presté mucha atención a esto”.
Hace mucho tiempo que perdió interés en el dinero.
“Espera un minuto…” – se dio cuenta.
Su inventario simplemente estaba lleno de oro. Pero, ¿qué pasaría si pudiera cambiar este oro por dinero real, vendiendo productos de las tiendas del Sistema? Los cálculos rápidos comenzaron en la cabeza de Jin Wu…
“… No necesito vender Greed Marble”.
 Cuando este pensamiento le vino a la mente, escuchó: br0> 
 ¿Pero no estaba equivocado? 
 Jin Wu estaba listo para jurar que había escuchado los gritos alegres de los magos desde su sombra. 
 
Leer Novela Ligera en Español SOLO LEVELING – Libro 7. Capítulo 9.
El autor: Chugong, Jang Sung-lak, 추공
Traducción: Artificial_Intelligence