Aún así, espérame – Capítulo 4 – STILL, WAIT FOR ME – Novela Ligera en Español

Aún así, espérame – Capítulo 4

Capítulo 4: Asuntos pasados ​​y palabras arrogantes

La casa de Xu Tingsheng estaba en las afueras rurales de la ciudad. Entonces, junto con la mayoría de los estudiantes rurales en Libei Junior High School, era residente de los dormitorios de la escuela.

Las conversaciones nocturnas silenciosas que Xu Tingsheng había recordado con cariño durante muchos años a partir de entonces, actualmente se estaban llevando a cabo una vez más. Acostado en su habitación, con las manos detrás de la cabeza, mirando el techo en la oscuridad mientras escuchaba, escuchó sobre algunos asuntos relacionados con él.

Por ejemplo, Huang Yaming dijo: Esa chica menor ha pasado sus días mezclándose con un grupo indeseable de hooligans últimamente.

Xu Tingsheng pensó por un momento: ¿Quién?

Huang Yaming se puso de pie de un salto, ¡Al diablo, eso es demasiado frío! ¡Es esa estudiante de décimo grado que saltó y te detuvo en el camino en nuestro primer día de 11º grado! ¿Cómo se llamó de nuevo? Lo olvidé, de todos modos, Solo te pregunto si todavía la recuerdas.

La conversación se hizo ruidosa. El gerente del albergue, Old Yao, apareció afuera, golpeó la puerta y gritó: ¡Más ruido y este viejo prenderá fuego para quemarlos a todos!

Después de eso, se escuchó el sonido de una rueda más ligera girando, y todos en el dormitorio sintieron que su sangre se enfriaba.

El viejo Yao tenía la apariencia de La Bestia, pero todavía tenía que emitirse en este momento, y todos todavía tenían que descubrir esto. Le gustaba llevar una taza grande en sus manos mientras patrullaba para hacer cumplir la hora de acostarse de los estudiantes. La taza grande se llenaría hasta el borde con vino blanco de alta calidad que bebería mientras patrullaba, su voz correspondientemente se haría más fuerte mientras bebía.

Después de que el viejo Yao se hubiera emborrachado, patrullaba durante toda la noche, durante la cual se podían pronunciar todo tipo de palabras, se podían hacer todo tipo de cosas.

La escuela había querido despedirlo antes, pero había colgado una soga en la puerta de la oficina del director, por lo que se había quedado.

Xu Tingsheng recordó que en su noche de graduación, él y Huang Yaming habían arrojado una serie de petardos a la sala de trabajo de Old Yao.

Habiendo quedado en silencio fuera de la puerta, Huang Yaming reanudó su bullicioso bullicio, arrojando un cigarrillo a Xu Tingsheng desde el otro lado de la habitación mientras continuaba: Marca Liqun, compré dos palos en una tienda hoy supongo que has ¿Te acuerdas de esa chica? ¿Te importa?

Xu Tingsheng recordó que actualmente, la tienda de la escuela sí vendía cigarrillos, supuestamente el jefe de la tienda era un pariente del director. Aquí, los maestros estaban atrapando a los fumadores como si no hubiera un mañana, mientras que en la tienda, él estaba vendiendo los cigarrillos abierta y descaradamente.

En los últimos años de su vida anterior, el hábito de fumar de Xu Tingsheng se había desarrollado hasta el punto de tener que fumar un paquete al día, pero al renacer, parecía haberse librado de ese deseo de nicotina. Inesperadamente, habiendo pasado algunos días, la idea de fumar aún no había cruzado por su mente.

Xu Tingsheng pidió un encendedor y encendió su primer cigarrillo después de su renacimiento.

Huang Yaming arrojó un encendedor y preguntó dónde estaba el de Xu Tingsheng. Xu Tingsheng respondió que no podía encontrarlo. Realmente no pudo. ¿Quién podría encontrar un encendedor que escondieron hace más de diez años?

Durante este tiempo, hubo un rumor de que fumar afectaba esa habilidad, y este rumor había causado bastante pánico entre los niños. Xu Tingsheng y Huang Yaming discutieron en privado este tema en profundidad, y Huang Yaming comentó despreocupadamente: No hay problema, simplemente sucede que soy particularmente fuerte en esa área.

Los acontecimientos habían demostrado que tenía razón. En su vida anterior, Xu Tingsheng había sido testigo de cómo Huang Yaming se casaba y tenía hijos, lo acertó de una vez y se casó con una escopeta. Después de haberlo visto como un hombre de 30 años, que ya era esposo y padre, y que ahora lo veía una vez más como un descuidado de 19 años, parecía extremadamente milagroso.

Huang Yaming volvió a preguntar: ¿Te has acordado o no?

Xu Tingsheng finalmente pensó en recordar a esa chica, y volvió a él. Cuando estaba en la secundaria, casi había tenido un romance temprano. La niña era ese tipo de niña de pueblo pura y poco sofisticada. Capaz de hacer que el uniforme escolar extremadamente rústico se viera muy bonito en ella, esto ya era prueba suficiente de lo destacada que era su apariencia. Ella era la menor de Xu Tingsheng por un año, y habían acordado entrar en una relación adecuada una vez que habían llegado a la secundaria, ya que ambos sentían que eran demasiado jóvenes en la secundaria y que crecerían en la secundaria.

Xu Tingsheng había entrado en la secundaria un año antes, y al principio todavía se habían comunicado entre sí. Sin embargo, más tarde, Xu Tingsheng había entrado en una fase de enamoramiento con las chicas marimachos, por lo que ya no le respondió.

La niña le había escrito algunas cartas, pero al ver que no recibía respuestas, finalmente se dio por vencida.

Más tarde, también se había inscrito en Libei Senior High, y el primer día de clases, con lágrimas en los ojos y mordiéndose el labio, había bloqueado el camino de Xu Tingsheng, preguntando: Xu Tingsheng, ¿todavía me recuerdas?

En ese momento, la chica de pelo corto con la que Xu Tingsheng estaba enamorado, Yao Jing, había estado a su lado, por lo que respondió: Lo siento, no te recuerdo.

¿Ahora estaba pasando sus días con un montón de gamberros?

Xu Tingsheng pensó por un momento, luego le dijo a Huang Yaming: No hay de qué preocuparse. En la secundaria, sus calificaciones ocuparon el primer lugar en el año ya que siempre fue capaz de vencer a la segunda estudiante en 60 puntos. En el futuro, lo hará. poder inscribirse en la Universidad de Jianhai.

En su vida anterior, Xu Tingsheng la había visto una vez más, en un encuentro muy inesperado muchos años después en la boda de un primo lejano. Acababa de completar sus estudios de posgrado en la Universidad de Jianhai y era la novia de esa boda.

La Universidad de Jianhai ocupó el quinto lugar en toda la nación. De la pareja casada, el novio tenía riqueza y apariencia, mientras que la novia tenía habilidad y apariencia. Todo había salido muy bien, por lo que no había necesidad de preocuparse.

Correcto, Xu Tingsheng podía recordar su nombre. Se llamaba Wu Yuewei.

Huang Yaming dijo: Demonios, realmente eres insensible parece que realmente estás empeñado en Yao Jing, y puedo ver que también es así con ella. Han decidido que ustedes dos comiencen después de la universidad exámenes de ingreso o ahora?

En consecuencia, Xu Tingsheng comenzó a pensar en Yao Jing nuevamente. Era una niña marimacho, y muchos niños pasarían por una fase extraña de ser atraídos por este tipo de niñas en sus vidas.

En su vida anterior, después de sus exámenes de ingreso a la universidad, Xu Tingsheng había estado junto con Yao Jing durante un mes, solo para darse cuenta de que los dos eran realmente incompatibles. Después, se habían separado en términos amistosos.

La actual Xu Tingsheng, en realidad la Xu Tingsheng de 31 años, en realidad ya no le gustaba este tipo de chica, ya que respondió: Obviamente es del mismo género que nosotros, está bien. Totalmente un hombre, sin cofre ni trasero, nada que yo querer.

Huang Yaming fue como si se hubiera atragantado con una espina de pescado, ya que solo respondió después de una larga pausa: ¿Realmente te estás retirando? No es bueno hacer un lío con gente como esta, está bien no importa, de repente me di cuenta que has sido todo extraño desde que regresaste de ese viaje. Buenas noches.

Xu Tingsheng sintió que un escalofrío le recorría la espalda y se advirtió en silencio: Será mejor que tenga cuidado con mis palabras y acciones en el futuro. El efecto mariposa, aunque nunca puedo estar seguro de si se aplica, es muy perspectiva aterradora. Las mentes de los demás son aún más aterradoras.

Xu Tingsheng ciertamente no pensó que Huang Yaming y Fu Cheng pudieran causarle problemas, de la misma manera que sabía que sus padres y su hermana nunca lo dañarían. Sin embargo, también creyó el dicho: si realmente amas a tu familia y amigos, nunca les des esas cosas que podrían ser fatales.

Esto era como si tuvieras un arma. Podrías usarlo en momentos de necesidad para proteger a tu familia y amigos, pero no era absolutamente necesario que les mostraras el arma, y ​​mucho menos entregarles el arma al hacerlo, es muy probable que estés perjudicando a otros. tan bien como ustedes.

Y lo que Xu Tingsheng tenía no era un simple arma. Era incluso más aterrador que una bomba atómica

Después de sus clases matutinas, Huang Yaming se fue con su novia Tan Qingling. Los dos acababan de juntarse, y por eso eran muy cariñosos.

Xu Tingsheng naturalmente sabía que finalmente no terminarían juntos. Después de que Tan Qingling se dirigiera al norte para ir a la universidad, rápidamente abandonó a Huang Yaming. En cambio, había sido Huang Yaming quien no había podido superar esta relación, debido a lo cual lo habían dejado muy dolido y abandonado en los vertederos durante mucho tiempo después.

Incluso en la medida en que incluso muchos años después, cuando estaba borracho, Huang Yaming todavía gritaba el nombre de Tan Qingling, pronunciando cosas como: Tan Qingling, eres el amor de mi vida ah ah Realmente te extraño.

Aún así, Xu Tingsheng no tenía ninguna intención de interferir con su relación o dar ningún consejo. Incluso si las cosas se desarrollaran de la misma manera que lo hicieron en su vida anterior, ¿y qué? ¿No era este el típico romance adolescente, completo con un corazón desanimado, abandonado y roto? Qué hermoso asunto. Durante muchos años más tarde, cuando su corazón se haya entumecido y ya no palpite, se dará cuenta de que, en realidad, también vale la pena recordar el dolor.

Fu Cheng vivía fuera del campus, comiendo antes de llegar a la escuela.

Por lo tanto, Xu Tingsheng fue solo a la cafetería.

El nuevo campus de Libei Senior High fue ocupado incluso cuando fue construido. Los pasillos desde las aulas hasta la cafetería aún no se habían cementado, cubiertos de arena y piedras, ya que los ruidos de rechinamiento eran visiblemente audibles para los que pasaban.

Mientras Xu Tingsheng pasaba, un número creciente de ojos comenzó a enfocarse en él.

Ese es el tipo del que hablaba nuestro maestro de clase 7 durante las clases de la mañana.

¿Qué dijo ella?

Ese tipo dijo en la sala de profesores que entrará en el top 20 en todo el año para las próximas pruebas mensuales. Después de eso, nuestro maestro de la clase 7 vino durante las lecciones de la mañana para decir que otros no están tratando nuestra clase especial como existente, y tenemos que intensificar nuestro juego y dar un buen espectáculo para que otros no nos desprecian.

Wow, malditamente genial ¿quién es él? ¿De qué clase es?

Clase 10, Xu Tingsheng. Por lo general, se ubica entre los días 20 y 30, pero eso es solo dentro de su clase. Ocupa el lugar 140 en todo el año, no hay forma de saber de dónde viene toda esa confianza.

No conozco a ningún estudiante de Humanidades.

Este mundo es tan vasto que deseo experimentarlo.

Así que es él, eh. Este tipo es muy divertido.

Xu Tingsheng no había anticipado que el primer problema desde su renacimiento sería el resultado de una acción tan descuidada. En realidad, después de haber hecho esa promesa, fue porque el viejo Zhou lo había conmovido, este sentimiento se había acumulado a lo largo de los años, solo se había entendido realmente cuando él mismo se había convertido en maestro. En su vida anterior como profesor de forma, a Xu Tingsheng le había gustado contarles a sus alumnos sobre las zapatillas de tela desgastadas y el hervidor eléctrico de Old Zhou. Sabía que él mismo no podía igualar este nivel de dedicación.

El viejo Zhou había dicho en base a tu hermandad, por lo que Xu Tingsheng había deseado brindarle algo de tranquilidad, para darle un impulso a su estado de ánimo.

En cuanto a la maestra de la clase 7, Zhang Xiuyan, Xu Tingsheng sabía que ella era una persona intensa y competitiva que no estaba en buenos términos con muchos otros maestros. Sin embargo, ella tampoco era una mala persona. En su vida anterior, cuando las Humanidades Combinadas de Xu Tingsheng habían florecido repentinamente, hubo una vez que ella lo esperó fuera de su salón de clases por invitarlo a la Clase 7 a interactuar con todos en su método de estudiar Humanidades Combinadas.

Esta era una persona que, aparte de su contundente naturaleza orientada a objetivos, no tenía muchos puntos negativos: su corazón se centraba únicamente en sus alumnos. Habiendo anunciado las palabras de Xu Tingsheng a su Clase 7 durante las clases de la mañana, probablemente fue un intento de alentar a la clase a trabajar aún más duro.

Sin embargo, a través de esto, ella había obligado a Xu Tingsheng a subir al Monte Liang.

Xu Tingsheng consideró sus circunstancias, y sintió que este Monte Liang no era muy alto, ni lo consideraría peligroso. Como ya había sido expulsado a la intemperie, estaba bien si se quedaba donde estaba.

En la cafetería que era familiar y también extranjera, Xu Tingsheng ordenó un plato de fideos planos, confiando en la adulación y la cara tierna para que la tía de la cafetería le diera un tazón extra grande de salsa de soja antes de encontrar un lugar vacío para sentarse.

Mientras caminaban, compañeros familiares (deberían ser familiares, aunque Xu Tingsheng ya se había olvidado de muchos de ellos) se acercaron a saludarlo.

Tingsheng, ¿realmente dijiste que entrarías en el top 20 del año?

Así es.

¡Dang! Quizás eso fue demasiado tonto de tu parte. ¿No podrías haber mantenido esa meta dentro de tu corazón, ahora que lo has dicho en voz alta, ¿qué pasa si no puedes lograrlo?

Seré capaz de.

A medida que aumentaba el número de personas que hacían preguntas, Xu Tingsheng también sacó a Huang Yaming y Fu Cheng a la escena, diciendo que habían dicho que definitivamente entrarían al menos entre los primeros 50. Ahora, esto fue realmente como arrojarlos a un hoyo, porque sus resultados actuales todavía eran bastante peores que los de Xu Tingsheng en este momento.

Con dos tazones de gachas de carne magra, Yao Jing se sentó frente a Xu Tingsheng. Llevaba una blusa con un fino enrejado rojo y negro, jeans ajustados enrollados para revelar sus tobillos y mangas inmaculadamente blancos enrollados casualmente en sus brazos, su cabello corto se parecía al mar mientras lo arrojaba en la ocasión.

Xu Tingsheng miró a esta chica a la que le había gustado durante más de dos años y había salido durante un mes en su vida anterior. Yao Jing era una chica muy elegante y elegante, y además tenía una cara bonita y delicada. Si se uniera a las animadoras, definitivamente sería una animadora líder T muy popular, aunque estas cosas aún no se habían puesto de moda.

En esta vida, estaban destinados a no tener ese tipo de relación nunca más. Xu Tingsheng se sintió un poco extraño mirando a Yao Jing mientras le daba una sonrisa incómoda.

Había olvidado que en los dos años anteriores, ya había transmitido muy claramente sus sentimientos por ella, y Yao Jing ya estaba a punto de aceptar una relación. ¿Cómo podía saber que, de repente, su corazón había cambiado?

Toma un poco de gachas, Yao Jing empujó un tazón de gachas de carne magra hacia él.

Mientras era marimacho, su cuerpo era realmente muy delgado. Originalmente debería haber comprado este plato de gachas con Xu Tingsheng en mente.

Estoy lleno, Xu Tingsheng sacudió la cabeza.

Tíralo a la basura, dijo Yao Jing con un gesto muy directo de su mano, luego le dio unas palmaditas en el hombro de Xu Tingsheng de una manera muy similar a la de un hermano mientras decía suavemente: Sé por qué dijiste eso. Querías obligarte a hacer todo, ¿verdad?

¿Eh? Xu Tingsheng respondió.

La última vez, dije que tu actitud perezosa no podía ser cambiada, pero no quise decir malicia. Ahora, sin embargo, intencionalmente has dejado salir grandes palabras, cortando tu camino de retiro sin más remedio que darlo todo No lo esperaba, pero siento que es genial y lo admiro mucho.

Xu Tingsheng no respondió a sus palabras, y Yao Jing tampoco continuó. Ella bajó la cabeza, bebiendo su papilla, un rubor rara vez visto en su rostro mientras mostraba una expresión muy femenina y tímida. De vez en cuando, levantaba la cabeza para mirar a Xu Tingsheng, solo para apresurarse a mirar hacia abajo.

Xu Tingsheng tenía un vago presentimiento de lo que estaba por venir.

Yao Jing terminó de beber su papilla y se puso de pie, luego dudó por un momento antes de dar un respingo y delicadeza en sus pies, Uhh puedo prometerle. Después de que terminen los exámenes de ingreso a la universidad, podemos podemos comenzar a salir. Este mundo es tan vasto que te acompañaré a experimentarlo.

Este mundo es tan vasto que te acompañaré a experimentarlo La cabeza de Xu Tingsheng casi se hundió en su cuenco. En su vida anterior, claramente solo había sido más tarde, durante la fiesta de graduación de la noche después de los exámenes de ingreso a la universidad, cuando Yao Jing estuvo de acuerdo, ¡y eso solo se debió a sus confesiones borrachas y desvergonzadas!

¿Cómo se había presentado esto?

¿No deberías estar solo de acuerdo después de la graduación? Xu Tingsheng soltó.

¿No fuiste tú quien dijo que si estoy de acuerdo ahora, podrás concentrarte mejor en tus estudios y obtener más motivación?

Yao Jing se mordió el labio y le lanzó a Xu Tingsheng una mirada injusta antes de irse, su cara enrojecida.

Xu Tingsheng se sintió disgustado con su yo pasado hasta el punto de sentir náuseas.

Además, ¿qué se debía hacer al respecto?

leer STILL, WAIT FOR ME en Español – Aún así, espérame – Capítulo 4

El autor: 项庭生, Xiang Tingsheng

Traducción: Artificial_Intelligence

Aún así, espérame – Capítulo 4 – STILL, WAIT FOR ME – Novela en Español