Aún así, espérame – Capítulo 54 – STILL, WAIT FOR ME – Novela Ligera en Español
Aún así, espérame – Capítulo 54
Capítulo 54: Una noria de ternura
Xu Tingsheng no sabía cuándo logró conciliar el sueño. Se despertó al día siguiente cuando sonó su teléfono. Al principio, pensó que era Fu Cheng o Huang Yaming quien estaba llamando. Los dos, junto con Song Ni, se habían quedado la noche anterior en la ciudad de Jiannan, y hoy habrían tomado el autobús de la mañana.
Sin embargo, era Apple al otro lado del teléfono, Xu Tingsheng, estoy en la ciudad de Yanzhou ahora mismo. ¿Dónde estás?
Xu Tingsheng se enderezó de golpe en la cama y preguntó con asombro: ¿Cómo es que estás aquí? ¿Acaso las clases no han comenzado para ti?
Apple dijo felizmente: ¡Estoy aquí para enviarte a la escuela! Simplemente sucede que mi escuela nos ha dado dos semanas de descanso y tiempo de ajuste. Date prisa y dime, ¿dónde estás ahora? No dejarás una señorita hermosa y delicada como yo deambula aleatoriamente por las calles, ¿verdad? Esta lleva puesta una pequeña camiseta hoy, y estos pantalones cortos son muy cortos también qué peligroso.
Media hora más tarde, justo después de que Xu Tingsheng terminara de bañarse y se vistiera bien, Apple apareció ante la puerta de su habitación.
Una vez que entró, Apple acarició la cabeza de Xu Tingsheng de una manera muy natural, diciendo: Eras como un niño pequeño en lo aterrado que estabas ayer. ¿Cómo puede un niño ir a la escuela solo? Déjame enviarte.
Xu Tingsheng se movió sobre un taburete para Apple y le preguntó: Todavía es muy temprano. ¿A qué hora tomaste el autobús hoy?
La una de las cinco. Tampoco está tan lejos de Shenghai. En el futuro erm si lo necesitas, puedes llamarme. Después de que hayas terminado de bañarte y me hayas puesto un poco de agua, yo ya he llegado aquí.
La sed no puede ser saciada por el agua distante.
¿Tienes sed? Estoy muy cerca ahora, bromeó Apple, lamiéndose los labios.
Xu Tingsheng solo pudo abrir la puerta y dijo: Ven, te llevaré a caminar por el lugar.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
¿No tienes que ir a la escuela?
No tan temprano. Recorreremos el área por la mañana y volveremos por la tarde para reservar en el motel y llevar mis cosas a la escuela.
Xu Tingsheng trajo a Apple en un recorrido aleatorio por las calles de la ciudad de Yanzhou. Mientras caminaban, Apple sostuvo muy naturalmente el brazo de Xu Tingsheng, y no la sacudió. Apple habló alegremente y se rió todo el tiempo, llena de interés en todo lo que vio.
Sin embargo, uno lo miró, seguramente era una joven pareja feliz.
Esto también fue cierto para Xiang Ning, al ver al tío y a su novia a través de la ventana del autobús en el que ella estaba.
Entonces, el tío en realidad tiene novia. Y es tan hermosa, pensó Xiang Ning.
Aún siendo una niña ignorante, sus sentimientos y emociones con respecto a esto no fueron demasiado intensos. Era solo que constantemente se sentía ligeramente infeliz durante el resto del día por alguna razón que ni ella misma podía entender.
Incluso sacó ese trozo de papel en su bolso en el que estaba escrito el número de su teléfono, con la intención de tirarlo como si le estuviera haciendo un berrinche.
De todos modos, seguramente no te voy a llamar, mentiroso. Al volver a colocar el trozo de papel en su estuche, eso fue lo que Xiang Ning obstinadamente pensó.
Xu Tingsheng no sabía que acababa de pasar a Xiang Ning. Descubrió que se había recuperado y Apple perdió.
Pero es bastante más interesante de esta manera, dijo Apple.
Los dos vagaban sin rumbo como moscas sin cabeza. Apple probó ropa para toda una calle, faldas cortas, camisetas sin mangas y muchas otras, probándose todas para que Xu Tingsheng las viera. Aún así, ella no compró ninguno de ellos.
Mientras intentaba algo en el vestuario, tiró de la cortina, asomó la cabeza por un rincón y gritó: Xu Tingsheng, ven aquí por un momento.
Xu Tingsheng se acercó sin comprender.
Luego, Apple lo agarró por el cuello, lo llevó al vestuario y lo presionó contra la pared.
De repente, recordando ese video muy famoso que había visto en su vida anterior, Xu Tingsheng cerró los ojos apresuradamente
Jajajaja Apple se echó a reír.
Xu Tingsheng abrió los ojos para encontrar a Apple bien vestida y bien vestida. Muy bien, esta realmente fue una broma bastante agradable.
Posteriormente, los dos salieron del vestuario uno por uno en medio de la indiferencia falsa de los empleados de la tienda espectadores. La cara de Xu Tingsheng estaba completamente roja, mientras que Apple se llenó de exuberancia ante el éxito de su astuto esquema.
Bella dama, ¿querrás este artículo de ropa? Un empleado de la tienda se adelantó y preguntó.
Apple solo quería negarse cuando Xu Tingsheng dijo: Sí. Este, y también los tres de antes. Los tendrá a todos.
Siendo ese tipo de chica que sabía a quién leer la situación, Apple no lo detuvo. Si lo hiciera en ese momento, en realidad sería una situación bastante incómoda.
Después de que Xu Tingsheng pagó la ropa y se acercó a Apple con ella, ella se aferró a su brazo con orgullo y le dijo: Gracias, cariño.
¿Qué sigue? Xu Tingsheng le preguntó a Apple después de haber salido de la tienda.
Quiero montar la rueda de la fortuna.
Xu Tingsheng miró en la dirección en la que señalaba Apple. A lo lejos, en la distancia, se podía ver una enorme rueda de la fortuna girando lentamente en el aire.
Una vez había montado esta rueda de la fortuna antes. O para ser precisos, había montado esta Noria antes, en el futuro con Xiang Ning.
Aún así, Xu Tingsheng no rechazó a Apple. Desde que apareció esta mañana, Xu Tingsheng ya había decidido cumplir con sus deseos y mimarla hoy. Solo por esa llamada telefónica, solo porque había detectado el estado anormal de Xu Tingsheng durante su conversación telefónica con él, había cogido un autobús a las 5 de la mañana, apresurándose hacia Shenghai desde Yanzhou.
Para tomar ese autobús, podría haber tenido que salir de su casa a las 3 o 4 de la mañana, caminando sola en medio de las calles oscuras.
No había parques de atracciones a gran escala en la ciudad de Yanzhou. Esta rueda de la fortuna, bastante entrometida, había sido construida en un parque. Como uno de los pocos lugares de entretenimiento dentro de la ciudad de Yanzhou, también debido al innato romanticismo de la rueda de la fortuna como se muestra en las películas, fue un destino muy popular para las personas de todo el mundo.
Xu Tingsheng y Apple compraron los boletos, haciendo cola debajo de la rueda de la fortuna durante casi una hora antes de finalmente poder abordarlo.
La noria giró lentamente, la cabina se elevó gradualmente hacia arriba
Xu Tingsheng comenzó a temblar, una mano presionada contra la pared de la cabina mientras su otra mano inconscientemente agarraba el brazo de Apple. Su rostro se puso cada vez más pálido ya que pronto estaba densamente cubierto por finas gotas de sudor.
La alegre y entusiasta Apple de repente sintió un dolor en el brazo.
Girando la cabeza y mirando a Xu Tingsheng, se sorprendió momentáneamente. ¿Tienes miedo a las alturas?
Xu Tingsheng asintió con gran dificultad.
Idiota, ¿por qué no lo dijiste antes? Estas palabras eran como las que Xu Tingsheng había escuchado una vez antes.
Apple extendió la mano y abrazó a Xu Tingsheng, enterrando su cabeza en su hombro. Esta acción fue como la que Xu Tingsheng había experimentado antes.
Simplemente no mires y estará bien. Sé bueno, me equivoqué, dijo incluso esto era lo mismo.
Fue solo que esa vez, quien dijo y hizo todo esto fue Xiang Ning. Fue solo que esa vez, Xiang Ning le había besado la frente.
Mientras las lágrimas caían por su hombro, Apple supo que Xu Tingsheng estaba llorando. Sabía que Xu Tingsheng definitivamente se había encontrado con un problema, uno en el que estaba muy indefenso. Sin embargo, desde que lo había visto por la mañana, sabía que él no le estaría contando sobre eso.
Por lo tanto, se había abstenido de preguntarle, ni tenía la intención de hacerlo.
Ella lo abrazó con más fuerza ahora, liberando una mano y acariciando su cabello. En verdad, como si estuviera consolando a un niño. Y ahora sus labios presionaron ligeramente la frente de Xu Tingsheng.
Después de descender la rueda de la fortuna, Apple se convirtió en esa demoníaca astuta y traviesa una vez más, riendo alegremente mientras se burlaba del miedo a las alturas de Xu Tingsheng, preguntando seductoramente si Xu Tingsheng había espiado cuando se dejó caer sobre su hombro antes.
Sabía que la calidez en la rueda de la fortuna no le había pertenecido realmente, y tampoco era el estilo de interacción que debería haber entre ellos. Eso había sido simplemente un accidente, un feliz accidente.
En el autobús, después de haber insistido en ayudar a Xu Tingsheng con una de sus pesadas maletas, Apple se quejó todo el tiempo.
Xu Tingsheng, ¿estás cargando una bolsa entera de monedas para pagar las tasas escolares? ella preguntó.
En realidad, su situación ya podría considerarse buena. Fue bastante más trágico para los estudiantes de primer año que se dirigían directamente a informar desde las diversas paradas de autobús. Sus cabañas estaban llenas como sardinas, bolsas grandes y bolsas pequeñas empujadas una contra la otra, las personas y las personas también se aplastaron una contra la otra.
Fu Cheng podría sacar su teléfono y llamar a Xu Tingsheng en medio de tal situación, y dijo: Xu Tingsheng, tengo dos estudiantes de primer año que siguen presionándome con sus senos. Date prisa y trátalos por mí.
Les dije hace mucho tiempo que vendrían un día antes, pero simplemente no escucharon sobre eso, solo empujaron contra ellos.
No es que tenga senos.
¡Aún tienes XX, sin embargo! Apple se unió mientras gritaba por el teléfono.
¿Qué diablos, la voz de Apple? Fu Cheng aulló por teléfono.
Te lo explicaré más tarde.
Xu Tingsheng colgó, evitando las miradas de toda la gente de la cabaña mientras le preguntaba a Apple en voz baja: ¿Por qué no nos bajamos y esperamos el próximo autobús?
De ninguna manera. Este está casi agotado por ti y no puedes moverte.
Xu Tingsheng miró a todos y señaló la bolsa grande a los pies de Apple, Ella está hablando de mi bolsa. Es muy pesada, la ha agotado.
leer STILL, WAIT FOR ME en Español – Aún así, espérame – Capítulo 54
El autor: 项庭生, Xiang Tingsheng
Traducción: Artificial_Intelligence
