Aún así, espérame – Capítulo 79 – STILL, WAIT FOR ME – Novela Ligera en Español
Aún así, espérame – Capítulo 79
Capítulo 79: Tu dormitorio está volado
Lu Zhixin dijo: Xu Tingsheng, no te hagas el tonto esta bufanda es para ti, la tejí.
La vida siempre estuvo llena de sorpresas. Por ejemplo, una flor como Lu Zhixin, que ya había sido tratada como una belleza de nivel escolar de la facultad de idiomas extranjeros de la universidad tan pronto como se matriculó, en realidad llevaba una bufanda que ella misma había tejido y parada frente a Xu Tingsheng se sintió un poco inconcebible. Además, ¿en qué se puede basar esto exactamente?
En verdad, si fuera el Xu Tingsheng de su vida anterior, podría encontrar a Lu Zhixin impresionante a primera vista, pero definitivamente no habría habido ningún contacto entre ellos después. Esto se debía a que le habría faltado incluso el coraje básico para acercarse a ella.
Esto fue más bien algo natural. En este mundo, hay dos cosas que impiden que las personas se acerquen a aquellos que parecen demasiado perfectos a sus ojos. Uno es un sentido de inferioridad, mientras que el otro es orgullo.
El 99 por ciento de las personas en este mundo con un complejo de inferioridad también poseen un orgullo incomparablemente grande al mismo tiempo. Juntos, estos dos inhiben al yo que teme lastimarse.
En su vida anterior, debido a los antecedentes de su familia y los reveses que había enfrentado, Xu Tingsheng había sido una persona así.
En esta vida, Xu Tingsheng había cambiado mucho. Por lo tanto, había estado completamente desinhibido ante Lu Zhixin. Sin embargo, nunca había pensado en arrancar una flor de la escuela como ella.
Este accidente nos dice que, sin saberlo, es una forma de recoger pollitos, y también es la técnica más poderosa.
Porque cuando realmente te gusta demasiado una persona, su posición en tus ojos sería correspondientemente muy alta. Te sentirías inferior, sin atreverte a acercarte a ella. Pensarías pensamientos al azar y estarías totalmente perdido Normalmente podrías ser humorístico y bueno con las palabras, o confiable y magnánimo, o todo esto significaría solo un pedo ante ella. Mal, incluso un pedo no se quedaría atrás, porque ni siquiera te atreverías a dejarlo salir.
Tal es la amargura del amor en este mundo. No amo a la persona que me ama, la persona que amo no me ama ¿por qué? ¿Por qué siempre eres un fracaso total frente a la persona que te gusta y, sin embargo, puedes atraer involuntariamente a alguien que no te gusta en un estado de desconocimiento?
Porque frente a ellos, eres seguro, natural, equilibrado, desenfrenado, eres lo mejor que puedes.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
No te preocuparía lo vergonzoso que sería si fueras demasiado cálido y entusiasta y, como resultado, fue rechazado por ella, porque en primer lugar no habrías tenido ningún diseño sobre ella. No dudaría en si está sentado demasiado cerca o lejos de ella, si debería invitarla o no a una comida porque en primer lugar no habría tenido ningún diseño sobre ella.
Por lo tanto, al recoger pollitos, lo primero que debes hacer es: despreciarla tácticamente. Por muy bonita o por el tipo de chica que sea, sigue siendo solo una chica.
Por la misma lógica, las chicas siempre sentirán: parece que le gusto. Pero, ¿por qué siempre se mantiene alejado de mí? Cuando los dos tenemos una conversación ocasional, ¿por qué siempre finge estar ocupado y tener algo que hacer justo después de intercambiar algunas líneas? Si bien es claramente la hora de comer, ¿por qué no dice que también podríamos comer juntos?
Por lo tanto, la conclusión que obtienes es: parece que no le gusto mucho.
Eso está mal. En realidad es porque le gustas demasiado.
Xu Tingsheng dijo este conjunto de principios a sus compañeros de cuarto en la residencia ribereña esa noche. Sus compañeros de cuarto estarían apretujándose dentro de sus tres pequeñas habitaciones por la noche, porque no había forma de que regresaran a su dormitorio esta noche, no había forma de que se quedaran allí.
Viejo Wai, bastardo. El buen nombre de nuestra habitación 602 ha sido completamente malcriado por usted, Tan Yao reprendió a Old Wai, los otros compañeros de cuarto expresaron su acuerdo.
Xu Tingsheng fue la única excepción: Viejo Wai, gracias por su valiente sacrificio. Gracias por salvarme la vida.
En aquel entonces, frente al dormitorio, cuando la hermosa y encantadora flor del instituto de idiomas extranjeros de la universidad había extendido la bufanda a Xu Tingsheng, el entorno se había llenado de los corazones destrozados y las miradas asesinas de innumerables jóvenes.
Bajo la mirada de tantos, ¿recibir o no recibir?
Xu Tingsheng dudó por un momento antes de preguntarle a Lu Zhixin: Hay una canción que recientemente ha sido muy popular en Internet. ¿Has oído hablar de ella?
Lu Zhixin no sabía cómo había llegado a esto repentinamente cuando respondió: ¿Qué pasa? Normalmente solo escucho canciones en inglés, haciendo uso de esto para trabajar en mis habilidades de comprensión auditiva también La canción que estás hablando ¿sobre qué?
Xu Tingsheng se rascó la cabeza y dijo: Es así. Hay una banda en línea bastante famosa en nuestra escuela, llamada Rebirth o algo así. ¿Has oído hablar de ellos?
Sí, he oído a mis compañeros de cuarto mencionarlos antes.
Recientemente lanzaron una nueva canción, llamada Se llama Tejiste un suéter de lana para un loco.
Llamado ¿qué? Xu Tingsheng había hablado indistintamente, de modo que Lu Zhixin no había entendido sus palabras.
Xu Tingsheng suspiró antes de enunciar lenta y claramente: Tejiste un suéter de lana para un loco.
Su comportamiento generalmente indiferente hasta el punto de ser un poco frío, esta belleza de nivel escolar miró a Xu Tingsheng con cara de amargura y lo consideró por un momento. Luego, como un soplador de aire con flujo de aire malo, apretó los labios y alzó las mejillas, Kuku Kuku
Incapaz de contenerlo, esta belleza de nivel escolar se echó a reír sin tener en cuenta su imagen.
Entonces ¿qué hay que hacer entonces? Jadeando con la bufanda todavía en la mano, la belleza de nivel escolar se limpió las lágrimas de risa por el rabillo del ojo cuando le preguntó a Xu Tingsheng.
Cual era la tarea asignada? ¿Cómo iba a saber Xu Tingsheng lo que debía hacerse?
Si esto continuaba, pronto se volvería incómodo
Afortunadamente, alguien rompió la situación actual de Xu Tingsheng para él. Un alboroto comenzó en los pisos quinto, sexto y séptimo del edificio del dormitorio donde residía Xu Tingsheng. La gente de las habitaciones comenzó a correr sin camisa mientras se agarraban la nariz.
Momentáneamente, toda la atención se dirigió a ese lado.
Cuando Xu Tingsheng levantó la cabeza y miró hacia arriba, una figura semidesnuda le gritó desde arriba: ¡Xu Tingsheng, es tu habitación! ¡Tu habitación está enloquecida! Y el viejo Wai todavía está acostado en su cama.
Xu Tingsheng no había escuchado ninguna explosión, pero parecía tan grave por la forma en que ese tipo lo decía
Mi habitación parece estar en problemas. Tengo que subir y ver qué pasó, dijo Xu Tingsheng a Lu Zhixin.
Lu Zhixin también había escuchado las palabras que gritaban desde arriba. Si bien el asunto en cuestión era ciertamente importante, seguramente no era tan importante y apremiante como la habitación de Xu Tingsheng explotó.
Por lo tanto, ella asintió apresuradamente, Está bien, date prisa y vete.
Mientras Xu Tingsheng corría escaleras arriba, muchas personas le dijeron en el camino: Date prisa y ve a mirar. El viejo Wai es muy lamentable.
Algo había sucedido con el viejo Wai, lo primero de lo que Xu Tingsheng podía estar seguro era que había estado exhausto últimamente. A menudo había estado ocupado hasta el punto de trabajar toda la noche y hasta las mañanas, sintiéndose tan hambriento que solo tenía que cenar. Por lo general, tampoco estaba garantizado que sus compañeros de cuarto y Li Linlin pudieran enviarle comida para cada comida.
Debido a esto, Xu Tingsheng le había comprado específicamente una cocina eléctrica, por lo que le era conveniente calentar comida o cocinar algunos fideos instantáneos con un par de salchichas o algo así.
Hoy, sus compañeros de cuarto habían estado en otro lugar, nadie le había traído comida. Habiendo estado demasiado concentrado en su trabajo, Old Wai había olvidado y olvidado sus comidas diarias. Después de un largo día de intenso esfuerzo, finalmente completó el modelo de prueba de la plataforma.
Entonces, finalmente descubrió que tenía hambre.
El viejo Wai había puesto unos fideos instantáneos en la cocina. Luego, pensó en recompensarse a sí mismo por la finalización de su proyecto, la culminación de todo su arduo trabajo. Por lo tanto, había comenzado a hojear todas las existencias restantes de todos sus compañeros de cuarto, agregando muchas cosas al bote. Había agregado algunas salchichas, algunos trozos de jamón, algo de carne seca, algo de cuajada de frijol fermentada que ya había terminado con solo un poco de sopa restante, algo de tofu y también un poco de bacalao
Finalmente, había encontrado medio paquete de chips de durian en el armario de Li Xingming. Sin pensarlo mucho, también lo había puesto. Eso fue durian, de verdad. Si estaba delicioso o no era otro asunto, ese sabor
Después de haber hecho todo esto, Old Wai se había acostado en su cama, acostado mientras esperaba que la comida estuviera lista. Entonces, se había quedado dormido
La cocina no explotó, pero su interior estaba totalmente quemado. Acompañado por la emisión de humo blanco había un olor inconcebible. Un olor a quemado, el olor a durian, el olor a tofu maloliente, un olor a pescado, junto con varios otros tipos de olores extraños e inexplicables, impregnaban el aire
Los ocupantes de la habitación 603 casi habían vomitado por el olor. Alguien que no temía a la muerte había corrido a buscar la fuente. Al entrar en la habitación 602, abrió la cocina eléctrica para echar un vistazo
Lo primero que dijo al regresar a su habitación fue: Maldita sea Old Wai parece que estaba cocinando heces para comer. Al final, incluso la cocinó en exceso y la quemó
Otro tipo respondió: ¡Estas personas de la habitación 602 son realmente demasiado viciosas! Dejando a una persona gravemente herida como el viejo Wai hambriento hasta este punto
Xu Tingsheng confió en su voluntad incomparablemente firme para regresar a la entrada de su dormitorio. En verdad, con ese olor, el lugar ya estaba vacío.
La gente dentro ya había huido colectivamente desde hacía mucho tiempo, ahora saludando hacia él y gritando desde el otro extremo del pasillo mientras se acurrucaban junto con Old Wai, el culpable: ¡Los interruptores! ¡La electricidad sigue funcionando! Cuando todavía tienes las agallas para, entrar rápidamente y cerrarlos. Realmente ya no podemos.
Xu Tingsheng empujó la puerta y entró en la habitación que estaba densamente cubierta de humo espeso. Fue una escena de otro mundo, que se parecía a un reino inmortal. Sin embargo, el olor no era diferente al de un baño de tierra.
Al ver la escena dentro de la cocina y haber olido lo suficiente, Xu Tingsheng apagó la electricidad y arrojó la cocina directamente desde el balcón. Las aguas contaminadas del río fuera de las paredes del dormitorio eliminarían la evidencia, eliminarían la repulsión
Resistiendo por la fuerza la necesidad de vomitar, Xu Tingsheng se reunió con sus compañeros de cuarto y les preguntó: ¿Pueden ustedes todavía estar durmiendo allí hoy?
Todos sacudieron la cabeza al unísono.
Vamos entonces. Solo podemos ir a la habitación que he alquilado afuera y pasar una noche Bien, cuando llegue el castigo, lo tomaré.
leer STILL, WAIT FOR ME en Español – Aún así, espérame – Capítulo 79
El autor: 项庭生, Xiang Tingsheng
Traducción: Artificial_Intelligence
