La historia de un gran Jugador – Capítulo 114 – Presentación para atraer empresas al parque industrial – PARTE 1 – STORY OF A BIG PLAYER FROM GANGNAM – Novela Ligera en Español
La historia de un gran Jugador – Capítulo 114 – Presentación para atraer empresas al parque industrial – PARTE 1
Después de tomar una pequeña siesta en el café, Gun-Ho se sintió mucho mejor y pareció recuperarse de la fatiga. Estaba a punto de salir del café cuando su teléfono empezó a sonar.
“Es el abogado Young-Jin Kim. ¿Me llama para pedirme que vuelva a jugar al golf?
Soy yo, Young-Jin Kim.
¿Hola, qué tal?
¿Cuándo vas a China para firmar el contrato de la empresa conjunta?
Me voy después de un mes.
“Cuando llegues allí, saluda al profesor Wang ya Seukang Li de mi parte. Y de hecho te llamo para preguntarte si conoces algún buen restaurante tradicional coreano. Pensé que probablemente conoces algunos buenos, ya que deberías tener muchas oportunidades de ir a esos lugares para tu negocio.
Hay mucho en Insa Town, ¿no?
“Los restaurantes de Insa Town son buenos lugares para comer, no para beber. Un amigo mío vino de Estados Unidos y quiero tratarlo en un lugar especial.
Debe ser un cliente importante para ti.
Si, mas o menos. Es mi cliente y también un amigo. Jien Wang también lo conoce. También fue a la Universidad de Yale con nosotros.
¿En qué se gana la vida?
Está trabajando en Lymondell Dyeon.
¿Lymondell Dyeon? Es una empresa química muy famosa, ¿no?
“Oh, ya conoces esa empresa. No mucha gente conoce la empresa a menos que trabaje en ese campo. ¿Cómo conoce la empresa?
“Solía trabajar en una fábrica de plásticos, ¿recuerdas? Usamos sus productos.
¿De Verdad? Eso es bueno. ¿Por qué no te unes a nosotros, Gun-Ho? Es amigo de Jien Wang, entonces todos somos amigos, ¿verdad? Tiene la misma edad que nosotros.
“Bueno, yo no hablo inglés. No quiero que la reunión sea incómoda.
Está bien. Estaré allí interpretándote.”
Pero aun así Tú también te sentirás incómodo si me uno a ti allí.
Yo insisto. Únase a nosotros y dígame un buen lugar para ir con él.
Conozco un lugar.
¿Dónde? Entonces reserva el restaurante para esta noche. Te tratare, Quiero decir que nuestro bufete de abogados nos tratará.
¿De Verdad? Supongo que me divertiré esta noche.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
Gun-Ho llamó a la Sra. Jang en Hannam Town.
“¿Presidente Goo? ¿Como has estado?
Me gustaría hacer una reserva para tres personas para cenar esta noche.
¿A que hora vienes?
Umm, hagámoslo alrededor de las 7 pm.
¿Es su partido todos los jóvenes como usted, presidente Goo?
Así es. Uno de ellos es estadounidense.
Oh, entonces prepararé a nuestras jóvenes que pueden hablar inglés.
¿Tienes mujeres que pueden hablar inglés?
Jajaja. Por supuesto. Podemos cubrir japonés e inglés.
Guau. Su restaurante es un negocio internacional.
Jajaja. Presidente Goo, también hace negocios internacionales. Escuché que participará en una empresa conjunta.
Mi negocio es con China.
“China lo está haciendo muy bien estos días. Uno de nuestros clientes, que es funcionario del gobierno, trajo a una persona china la semana pasada. Nuestro cliente dijo que es una persona muy importante.”
¿Quién fue?
“Somos un bar secreto, presidente Goo. No compartimos ninguna información sobre nuestros huéspedes. Jajaja.
Gun-Ho llamó al abogado Young-Jin Kim.
“Reunámonos en la entrada principal del Hospital Soonchunhyang en Hannam Town. é a alguien allí a las 7 pm para que lo recoja.
“No tienes que enviar a nadie. Puedo encontrar el restaurante si me envían la dirección.
“El restaurante no tiene rótulo comercial, no podría encontrarlo ni siquiera con su dirección.
“¿Un restaurante sin rótulo comercial? ¿Cómo traen a sus clientes entonces?
Correcto. Hay un restaurante extraño como ese. Lo verás una vez que vengas.
Bueno. Vayamos allí entonces. Hannam Town es bueno. Fácil acceso desde mi casa en Daechi Town y el hotel donde se aloja mi amigo estadounidense.
Gun-Ho se había cortado el pelo y se estaba preparando para cenar en Hannam Town. Llevaba un traje con una camisa deslumbrantemente blanca y una corbata. Incluso aplicó un perfume a la ligera que compró en una tienda libre de impuestos de camino a casa desde China. Gun-Ho conducía su Land Rover rumbo a Hannam Town mientras tarareaba.
Gun-Ho llegó al restaurante y bar secreto, Pine.
Pine, ha pasado un tiempo.
Había dos gorilas parados en la entrada, parecían tener entre 20 y 30 años. Llevaban un traje negro y se quedaron allí con buena postura. Le preguntaron respectivamente a Gun-Ho.
¿Hizo una reserva con nosotros, señor?
Sí, lo hice.
¿Es usted por casualidad el presidente Gun-Ho Goo?
Ese soy yo.
“Te mostraré el camino. Por favor sígame.
Cuando Gun-Ho entró por la puerta, la Sra. Jang, que vestía un hermoso vestido tradicional coreano, corrió hacia Gun-Ho.
“¡Presidente Goo! Bienvenidos a Pine. Siempre te ves como un novio cuando te veo. Jajaja.
La Sra. Jang llevó a Gun-Ho a una habitación que estaba decorada con un biombo con pintura popular. Había una mesa en el piso cubierta con papel blanco y cojines de seis pisos bordados con una grúa, colocados en el piso.
La Sra. Jang tomó la chaqueta de Gun-Ho y la colgó en una percha.
“Se ve diferente, presidente Goo. La última vez que te vi, parecías alguien que acaba de llegar a la ciudad desde el campo. Ahora parece un hombre de negocios sofisticado. Jajaja.
¿De Verdad? Jaja. La gente cambia con el tiempo, supongo.
¿Dónde se supone que se reunirá con su grupo?
“¿Podrías enviar a uno de los camareros a la entrada principal del Hospital Soonchunhyang? Serían fáciles de encontrar, uno es coreano y el otro es estadounidense.
Claro, enviaré a alguien allí.
“El nombre del hombre coreano es Young-Jin Kim. Es abogado de Kim Jeong.
“Oh, ¿Kim y Jeong? Varios abogados senior de allí vienen a nuestro bar con frecuencia.
Y no puedes decirme sus nombres.
Ahora lo sabes.
La Sra. Mi-Hyang Jang pellizcó ligeramente el brazo de Gun-Ho. Gun-Ho podía oler su perfume.
Cuando Gun-Ho estaba tomando té caliente, escuchó a la gente hablando afuera.
Supongo que llegaron.
Se abrió la puerta de la habitación, Young-Jin Kim y su amigo estadounidense entraron en la habitación. Gun-Ho se puso de pie para recibirlos.
“Oye, Gun-Ho. Es bueno verte, hombre. Nunca esperé ver un lugar como este dentro de la ciudad de Seúl. Mi amigo estadounidense no podía dejar de decir maravilloso.”
¿De Verdad? Esperaba que te gustara el lugar.
Este es Richard Amiel de Lymondell Dyeon.
Gun-Ho y Amiel se saludaron e intercambiaron sus tarjetas de visita. Gun-Ho siempre llevaba dos versiones de sus tarjetas de presentación. Uno estaba escrito en coreano y chino, y el otro estaba escrito en coreano e inglés.
¿Una empresa de desarrollo inmobiliario?
Amiel miró la tarjeta de presentación de Gun-Ho durante un rato.
Tomemos asiento.
Gun-Ho mostró el cojín del suelo para que se sentara.
No estoy seguro de si su amigo estadounidense podría sentarse en el suelo.
Él está bien. Vive en Tokio ahora mismo. No tiene ningún problema para sentarse en el suelo.
Amiel miró alrededor de la habitación.
¡Este lugar es maravilloso!
Amiel mostró su interés, particularmente en la pintura popular del biombo.
Abogado Kim, ¿puede decirle que el biombo que está mirando ahora mismo es antiguo, de unos 500 años, y el precio es de mil millones de won?
El abogado Kim interpretó lo que Gun-Ho le dijo a Amiel mientras se reía.
¿Qué?
Los ojos de Amiel se abrieron con sorpresa.
Gun-Ho y Young-Jin se rieron ruidosamente al mirar la expresión facial de Amiel.
La Sra. Jang entró en la habitación.
“¿Te estás divirtiendo aquí? ¿Que es tan gracioso?
“Oh, este es Mi-Hyang Jang. Ella es una actriz famosa en los viejos tiempos.
¿Oh enserio? Soy Young-Jin Kim.
Este tipo es abogado de Kim Jeong.
“Tenemos varios clientes de Kim Jeong, abogados senior. Pero no me preguntes quién, porque no puedo decirlo. Jajaja.
¿Oh enserio? Amo el ambiente de este lugar. A mi amigo de Estados Unidos también le encanta el lugar.
Mientras hablaban, los camareros trajeron una gran mesa en el piso que ya estaba preparada con todo tipo de comida y licor coreanos. Amiel miró la comida en la mesa con una mirada curiosa en su rostro. Comenzó a probar y degustar cada plato.
leer STORY OF A BIG PLAYER FROM GANGNAM en Español – La historia de un gran Jugador – Capítulo 114 – Presentación para atraer empresas al parque industrial – PARTE 1
El autor: 악중선
Traducción: Artificial_Intelligence
