La historia de un gran Jugador – Capítulo 18 – Conseguir un trabajo en contabilidad (2) – STORY OF A BIG PLAYER FROM GANGNAM – Novela Ligera en Español
La historia de un gran Jugador – Capítulo 18 – Conseguir un trabajo en contabilidad (2)
El entrevistador, mirando los archivos de la solicitud, dijo: “Después de revisar sus solicitudes, tuve que invitarlos a todos a una entrevista para reunirme con ustedes en persona, sus aplicaciones se destacaron para nosotros. Como ya habrás notado, es difícil llegar a esta área en transporte público. Así que esperábamos que un empleado tuviera su propio automóvil. ¿Tienen todos un coche?
Si. Gun-Ho respondió vigorosamente.
Otras candidatas respondieron lo mismo. El anuncio de trabajo decía claramente que la empresa prefería a alguien con automóvil, por lo que solo las personas con automóvil habrían solicitado el trabajo. Preguntó el director, mirando el archivo.
Em. Mi-Young Oh, tienes mucha experiencia laboral en el campo. ¿Tiene el certificado contable computarizado de nivel 1?
Sí.
Gun-Ho miró a la dama, Mi-Young Oh, que llevaba gafas.
“Eek, puede que no consiga este trabajo. Solo tengo el certificado de nivel 2. Tiene el nivel 1 además de experiencia laboral.”
Gun-Ho estaba en alfileres y agujas.
Em. Yoo-Mi Shin, tienes el certificado contable computarizado de nivel 1, el procesador de textos informático de nivel 1 y el certificado ITQ Excel. Oh, todos saben cómo usar Excel, ¿verdad?
Todos dijeron que sí excepto Gun-Ho, Él dudó. Cerrando su expediente, el director miró a Gun-Ho.
Señor. Gun-Ho Goo? Eres el único hombre aquí Tienes experiencia laboral en una fábrica. ¿Eres bueno en Excel?
Gun-Ho agregó su experiencia laboral en las fábricas a su currículum, pero no escribió claramente que la experiencia provenía del trabajo en una línea de producción. El director pareció entender la experiencia laboral de Gun-Ho como una experiencia en una oficina en una fábrica. Gun-Ho no sabía cómo hacer Excel, estaba sudando.
Aprenderé.
Cuando Gun-Ho dijo eso, todos en la habitación lo miraron con extrañeza. Dijo el director con una sonrisa.
“Como todos saben, un contable debe saber bien cómo trabajar con Excel. Nuestra empresa utiliza el programa de contabilidad Douzone. A veces, almacenamos datos de respaldo en Excel.
De los cuatro solicitantes, dos tenían el certificado de nivel 1 y todos, excepto Gun-Ho, sabían bien cómo trabajar con Excel. Gun-Ho se sintió avergonzado. Pensó que tener el certificado de nivel 2 era suficiente para solicitar este tipo de trabajo, pero no lo era.
“La contadora de Dongil Tech donde trabajo ahora no tiene ningún certificado. Estoy tan sorprendido de que haya tanta gente con el certificado de nivel 1.
Gun-Ho quería abandonar el lugar de la entrevista. No recordaba cómo fue el resto del proceso de entrevista.
¡Era una rana grande en un estanque pequeño!
Después de la entrevista, saliendo del lugar de la entrevista, Gun-Ho se sintió conmocionado.
“Las mujeres son más jóvenes que yo, pero tienen el certificado de contabilidad computarizado de nivel 1 y son buenas en Procesador de textos, Excel y PowerPoint. Mi vida ha sido un desperdicio.
Gun-Ho quería llorar. Sintió que su trabajo actual como obrero en su fábrica actual estaba destinado a él y su verdadera vocación. Cuando regresó a la fábrica, el líder del equipo le dedicó una brillante sonrisa.
“¿Fuiste a ver a un médico? ¿Que dijeron?
“Me siento mejor después de recibir una inyección y una pastilla. Dijeron que estaría bien después de un descanso.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
“Entonces, ¿por qué volviste a trabajar? Deberías haberte ido a casa y descansar.
Estoy bien.
Hombre, está bien. Bueno. El camión acaba de llegar. Vamos a ayudarlos con la carga.
Unos días después, Gun-Ho recibió un mensaje de texto de AH Tech donde solicitó un puesto de contable.
“Lamentamos informarle que esta vez no ha sido seleccionado para el puesto de contable. Esperamos tener la oportunidad de trabajar con usted la próxima vez. Agradecemos su interés.
No tienen que mostrarme este tipo de amabilidad.
Gun-Ho borró el mensaje de texto de inmediato.
“Para un puesto de contable, Excel es imprescindible. Solicité el puesto sin saberlo Por supuesto, esas personas en el sitio de entrevistas se rieron de mí.
Gun-Ho se inscribió en una clase de automatización de oficinas en la escuela vocacional de la ciudad de Uijeongbu. Quería adquirir un certificado para Procesador de textos y Excel. Sabía cómo usar el procesador de textos, por lo que quería obtener el certificado esta vez.
Una vez que obtenga más certificados, mi currículum se verá bien con dos o tres líneas adicionales.
Gun-Ho recibió capacitación práctica en habilidades informáticas de oficina después del trabajo en la escuela vocacional, frotándose los ojos adormilados. Excel parecía interesante después de que Gun-Ho probara algunas tablas, pero crear tablas complejas seguía siendo confuso.
No te quedes dormido y presta atención aquí. El instructor explicó cómo señalar tablas de Excel en una pantalla. Mira. Obtienes la cantidad total automáticamente, ¿verdad? Una vez que pones la función, también obtienes el promedio.
El instructor parecía realmente inteligente. Gun-Ho casi tuvo la ilusión de que el instructor sabía todo en el mundo. La instructora era una mujer más joven que Gun-Ho.
“En estos días, las mujeres parecen más inteligentes que los hombres. No se mucho. Llegué tan lejos porque el Maestro Park del salón de filosofía y el presidente de la ciudad de Cheongdam, Lee, me metieron esta idea en la cabeza, pero todavía no estoy seguro de si estoy destinado a hacer esto.
“Bien, obtengamos el promedio total. ¿Obtuvieron todos 76?
Todos los estudiantes excepto Gun-Ho obtuvieron la respuesta correcta, 76, Gun-Ho obtuvo 48.
“No pusiste la función correcta. Por favor, haz lo que te expliqué.
Cada vez que pasaba este tipo de cosas, Gun-Ho se deprimía y se preguntaba si tenía que seguir haciendo esto.
¿Estoy haciendo todo esto por nada?
El costo del viaje a la escuela vocacional no fue pequeño.
“Las clases son gratuitas ya que están patrocinadas por el gobierno, pero tengo que desplazarme una distancia de más de 40 kilómetros. Maldición. Es mucho.
Para empeorar las cosas, Gun-Ho no pudo encontrar un lugar para estacionar alrededor de la escuela vocacional hoy, por lo que estacionó en una zona residencial y golpeó la cerca de una casa. Como resultado, su parachoques trasero estaba abollado, se veía feo.
¡Mierda! Costará mucho reparar ese parachoques.
El tiempo cura todas las cosas. Después de unos meses, Gun-Ho obtuvo el certificado de Procesador de textos y Excel. Llamó a Jong-Suk.
¿Jong-Suk?
Hey hermano. ¿Qué pasa?
¿Tuvo la oportunidad de usar su certificado de soldador?
“Nah. Tener el certificado no es suficiente. Necesito experiencia laboral.
Entonces, simplemente consigue un trabajo en cualquier fábrica para ganar experiencia laboral.
Yo también estaba pensando en eso, pero tengo que ir a Bucheon con mis padres.
¿Por qué?
“Mi papá está enfermo. Le diagnosticaron cáncer de estómago.
¿Oh enserio?
“Él está en el Hospital del Centro de Cáncer de Corea en el distrito de Ilsan en este momento. Mi mamá tiene que administrar el restaurante sola, así que necesitaba mi ayuda.
Oh ya veo. Lamento mucho escuchar eso.
Así que tengo que ir a Bucheon para ayudar a mi mamá.
“No se preocupe demasiado. Escuché que el cáncer de estómago en una etapa temprana se puede tratar de manera efectiva.
“Oh, hermano. ¿Encontraste algún trabajo de teneduría de libros?
Solicité uno y fallé.
¿Por qué? ¿Porque no tienes experiencia laboral?
Eso no. Las chicas altamente calificadas solicitaron el mismo trabajo, así que no lo obtuve.
Jong-Suk se rió. Entonces, ¿estás trabajando actualmente en tu calificación?
“Ya he adquirido algunos certificados relacionados con la informática: World Processor y Excel. Una vez que vea otro puesto de trabajo disponible para un contable, lo solicitaré de inmediato.
Guau. Eres increíble.
¿Qué?
“Comparándote hace 6 meses, ahora eres elegante. Tiene los certificados para Procesador de textos y Excel, además del certificado contable computarizado de nivel 2.
¿Lo soy?
La magia de Master Park del salón de filosofía de Gangnam y el presidente de la ciudad de Cheongdam, Lee, parece estar funcionando correctamente.
¡Tonto! Ve a lavarte y acostarte temprano. Te dejaré ir por la noche.
leer STORY OF A BIG PLAYER FROM GANGNAM en Español – La historia de un gran Jugador – Capítulo 18 – Conseguir un trabajo en contabilidad (2)
El autor: 악중선
Traducción: Artificial_Intelligence
