La historia de un gran Jugador – Capítulo 183 – Construcción de fábrica de última generación (2) – PARTE 2 – STORY OF A BIG PLAYER FROM GANGNAM – Novela Ligera en Español
La historia de un gran Jugador – Capítulo 183 – Construcción de fábrica de última generación (2) – PARTE 2
Gun-Ho llamó a Jong-Suk.
Encontré una habitación para que el hermano Jae-Sik se quedara, señor.
“No me sirvas, amigo. Deja de jugar cuando estemos solos, ¿de acuerdo?
Pero, señor. Estamos en el trabajo.
Te dije que no hicieras eso cuando estemos solos.
Alguien podría oírnos hablar
¿Le conseguiste una habitación en lugar de un OneRoomTel?
“El área está llena de fábricas, por lo que es difícil encontrar un OneRoomTel en esta área. Sin embargo, hubo alguien que construyó una casa como OneRoomTel y alquiló una habitación individual. La habitación es un poco más pequeña que un OneRoomTel, pero tiene todas las cosas básicas necesarias en la habitación. El alquiler es de 200.000 wones al mes. Así que decidimos alquilarlo.
¿Le gustó a Jae-Sik?
“Sí, le gusta mucho. Quería pedirte perdón.
¿De Verdad? Bueno.
“Está cerca de la fábrica, incluso puede caminar al trabajo. Puede comer en la cafetería de la empresa, por lo que no tendrá que gastar mucho en sus gastos de manutención.
“Hmm. Veo.
Bueno, será mejor que me vaya ahora. No deberíamos hablar solos así con demasiada frecuencia. Puede que a la gente no le guste. Tú eres el presidente y yo solo soy un gerente.
¿En serio?
“Sí, debemos tener cuidado. Aquí trabajan 250 personas. Ya escuché algo del jefe del sindicato.
¿Que dijo el?
No debería decirle eso al presidente.
Jong-Suk se inclinó ante Gun-Ho antes de salir de la oficina.
Gun-Ho salió del patio de la fábrica para tomar aire fresco. Los trabajadores uniformados que pasaban se inclinaron ante Gun-Ho cuando lo vieron. El gerente de planta y el director Yoon estaban hablando en la esquina del patio.
Director Yoon, ¿aún no ha abandonado el campo de la construcción de Jiksan?
“Estaba discutiendo la instalación del transformador de potencia con el gerente de planta. Me voy ahora.
Iré contigo.
¿Quieres que me lleve mi coche?
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
No, yo conduciré.
Gun-Ho y el director Yoon llegaron al sitio de construcción en la ciudad de Jiksan.
Los trabajadores del campo de la construcción hicieron una reverencia a Gun-Ho. Sonaban un poco diferentes.
¿Hay muchos chinos entre los trabajadores aquí?
“El campo de la construcción ya está dominado por coreano-chinos. Muchos líderes de equipo también son coreanos-chinos.
¿Entonces no hay coreanos?
La empresa de subcontratación prefiere trabajadores chinos jóvenes de entre 30 y 40 años en lugar de trabajadores coreanos de 60 años.
¿Qué pasa con los trabajadores coreanos de entre 30 y 40 años?
“Los jóvenes trabajadores coreanos de entre 30 y 40 años no trabajan en el campo de la construcción. La mayoría de los coreanos en el campo tienen entre 60 y 50 años. El trabajo tampoco siempre está disponible para ellos.
“Hmm. Veo.
Gun-Ho pensó que los hombres de entre 50 y 60 años en Corea estaban teniendo dificultades para mantener a su familia.
Gun-Ho miró el suelo que se excavó.
“La obra de hormigón se está secando. El acero de refuerzo se ve robusto. ¿Qué es esa cosa cubierta por una tabla de madera?
“Es moho. Una vez que el hormigón se haya secado por completo, se eliminarán.
¿Entonces construirán un edificio encima?
Así es. No tomará mucho tiempo construir un edificio ya que no apilamos ladrillos para construir una pared, pero usaremos una pieza prefabricada para la pared, simplemente los ensamblamos.
El presidente de la empresa constructora quiere reunirse con usted para agradecerle, señor.
“Debe estar muy ocupado. No tiene que venir a verme. Solo quiero que nos construya una fábrica sólida.
Le haré saber.
Cuando Gun-Ho condujo fuera del campo de la construcción, era casi la hora de irse a casa. Así que no regresó a la oficina, sino que fue a un condominio cerca de la estación de tren KTX. Se quedó allí mientras estaba en la ciudad de Asan.
Luego de cenar en un restaurante cercano a la zona, regresó a casa y jugó un juego de computadora. Cuando eran alrededor de las 8 pm, sintió un poco de hambre. Estaba pensando en ir a un pub frente a la estación de tren cuando Jae-Sik cruzó por su mente.
“Debe estar trabajando como guardia de seguridad en este momento. Creo que realmente no he hablado mucho con él. Tal vez debería ir con él ahora y ver cómo le va con su nuevo trabajo.
Gun-Ho pasó por una tienda de conveniencia para comprar algunas cervezas y bocadillos como calamares secos y maní antes de dirigirse a la fábrica donde estaba trabajando Jae-Sik.
Estaba oscuro en la fábrica. Todas las luces estaban apagadas excepto la oficina del guardia de seguridad y una pequeña parte de la fábrica donde algunas personas todavía estaban trabajando para el trabajo nocturno. Jae-Sik estaba sentado en el escritorio de la oficina de seguridad y estaba escribiendo algo. Llevaba un uniforme con un sombrero correspondiente.
¡Jae-Sik Moon!
“¿Eh? ¿Presidente Goo? ¿Qué estás haciendo aquí?
Jae-Sik se puso de pie rápidamente.
Oye, ¿cómo va el trabajo?
Es bueno. Gracias por la habitación también. Es una habitación muy bonita.
Traje algunas cervezas y bocadillos para tomar una copa contigo.
“No puedo. Ahora estoy de servicio.
“Está bien beber conmigo, Soy el presidente, ¿recuerdas? No tendremos muchas oportunidades de beber así.
“Entonces bebamos después de que los trabajadores del turno de noche se vayan a casa. Todos saldrán del trabajo después de unos 20 minutos.
¿Y luego te dejarán aquí solo?
Si. Trabajo solo después de esa hora.
¿No tienes miedo de estar solo aquí?
“Nah. Tengo todo tipo de cosas que puedo usar para protegerme. Tengo una linterna, un palo y un silbato. También tengo un número de teléfono de emergencia para la policía.
“No has hecho este tipo de trabajo antes, ¿verdad? Debe ser difícil para ti.
Está bien. No hago mucho aquí. Me siento aquí la mayor parte del tiempo y a veces hago patrullas. Ese es un buen ejercicio.
Mientras hablaban, la luz de la fábrica comenzó a apagarse.
Supongo que los trabajadores del turno de noche se van a casa.
Sí, yo supongo que sí.
Los trabajadores del turno de noche estaban pasando la puerta para irse a casa y se sorprendieron cuando vieron a Gun-Ho en la oficina de seguridad.
¿Señor?
Les agradezco a todos por su arduo trabajo.
Todos le hicieron una reverencia a Gun-Ho antes de dirigirse al estacionamiento.
Está bien, tomemos una copa.
No debería beber mientras estoy de servicio
Está bien. Solo traje dos latas de cerveza. Una lata de cerveza no te emborrachará. Deberías estar bien.
Pero aún…
Hace mucho tiempo, hubo una reunión llamada Can Meeting en el Grupo SK.
¿Qué es?
“Fue una reunión con colegas. A veces se juntaban con una lata de cerveza y tenían una charla. Con algo de alcohol, tienden a sentirse cómodos para hablar sobre cualquier tema. La reunión comenzó para tener una mejor comunicación, para que pudieran llevarse mejor.”
Hmm.
“No tenemos ningún problema entre tú y yo. Solo quería hablar contigo. Así que traje un poco de cerveza.
Jae-Sik se sintió emocionado por el cuidado y la consideración de Gun-Ho. Gun-Ho era impulsivo y tenía buen juicio, pero también tendía a hacer que otras personas se sintieran cómodas.
“Debes estar muy ocupado dirigiendo esta gran empresa. No tiene que preocuparse por un guardia de seguridad como yo.
Eso no es cierto. Ser presidente o guardia de seguridad es solo un título de trabajo y el trabajo que haces.
Gun-Ho abrió su lata de cerveza, estaba echando espuma con un sonido.
Bebamos.
Jae-Sik miró el rostro de Gun-Ho mientras bebía su cerveza.
Siento que es tan misterioso que cómo se puede ganar tanto dinero en un corto período de tiempo y adquirir una empresa tan grande, y también comprar varios OneRoomTels en Seúl.
Tuve suerte.
“Incluso yo considero la suerte, todavía no lo entiendo. Eres simplemente increíble.
leer STORY OF A BIG PLAYER FROM GANGNAM en Español – La historia de un gran Jugador – Capítulo 183 – Construcción de fábrica de última generación (2) – PARTE 2
El autor: 악중선
Traducción: Artificial_Intelligence
