La historia de un gran Jugador – Capítulo 19 – Conseguir un trabajo en contabilidad (3) – STORY OF A BIG PLAYER FROM GANGNAM – Novela Ligera en Español
La historia de un gran Jugador – Capítulo 19 – Conseguir un trabajo en contabilidad (3)
Había un sitio de publicación de trabajos llamado WorkNet operado por el Departamento de Trabajo. Muchas personas buscaron trabajo en este sitio, por lo que siempre había muchos postulantes para el trabajo publicados aquí. Gun-Ho había estado observando de cerca las ofertas de trabajo para un puesto de contable, pero aún no había visto nada bueno.
“Las estadísticas dicen que diez personas se postulan para un buen puesto vacante. No tendré ninguna posibilidad de conseguir este tipo de trabajo. El empleador contratará a una mujer, ¿Por qué contratarían a un hombre como yo en lugar de a una mujer?
Gun-Ho examinó diligentemente la sección de clasificados del periódico Gyocharo que se publicaba dos veces por semana.
¿Qué? ¿Contratar a una contadora soltera y de buen aspecto?
Era un anuncio de trabajo de una empresa en un complejo industrial ubicado en la ciudad de Uijeongbu.
¡Malditos! ¿Vivirá con ella? ¿Por qué buscan una mujer soltera de aspecto elegante?
Hubo otro anuncio que llamó la atención de Gun-Ho.
“Apertura de trabajo para teneduría de libros y gestión. No se requiere experiencia. Se anima a postularse a alguien que haya completado el servicio militar.
La publicación está en el periódico. Había una oración adicional en letra pequeña.
Buscamos a alguien que pueda llevar la contabilidad y manejar los extractos de ventas con Excel.
Tuvieron la amabilidad de incluir su número de teléfono celular. Gun-Ho llamó al número de inmediato.
Bangil Gas?
Si.
“Estoy pidiendo el puesto publicado en el periódico. ¿Todavía está disponible el puesto de contable?
“Actualmente estamos aceptando las solicitudes. Puedes visitarnos con tu currículum.”
Todo bien. ¿La dirección es la que aparece en la publicación?
Si. Pase la oficina del municipio de Eunhyeon Town y tome la calle lateral junto a la gasolinera Hyundai Oil.
Gun-Ho salió temprano del trabajo para visitar la empresa en la ciudad de Eunhyeon.
Pueblo Eunhyeon Nunca había oído hablar de esta zona.
Era una pequeña fábrica con techo de carpa. Había muchas botellas de gas LP en el patio. Gun-Ho vio el letrero “Oficina” en la puerta de un sucio edificio prefabricado, entró en la oficina. Había algunos escritorios. El presidente se acercó y saludó a Gun-Ho.
¿Trajiste tu currículum?
Sí, aquí está.
El presidente miró el currículum durante un rato y luego le preguntó a Gun-Ho: ¿Actualmente estás haciendo trabajo de contabilidad en Dongil Tech?
No. Estoy con un equipo de soporte de producción.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
Gun-Ho no dijo que estaba trabajando en un sitio de trituración, pero dijo vagamente que estaba con un equipo de soporte de producción.
“No somos una fábrica, nuestra empresa entrega gas propano. ¿Aceptarás el trabajo? Necesitamos a alguien que maneje los extractos de ventas ingresando los datos en Excel y llevándolos a la oficina del contable fiscal.
A Gun-Ho no le gustaba la compañía, era demasiado pequeño y sucio.
Tal vez solo obtenga mi experiencia laboral aquí por un tiempo y luego me mude a una buena compañía.
Gun-Ho pensó que podría usar este trabajo como un trampolín ya que no tenía experiencia laboral en contabilidad.
“Esta empresa está a una distancia de 15 kilómetros de mi habitación en OneRoom, un viaje de ida y vuelta de 30 kilómetros. No tengo que moverme. Hagámoslo.
Gun-Ho decidió aceptar el trabajo.
Haré mi mejor esfuerzo.
Bien. Te haré saber nuestra decisión mañana. ¿El número de teléfono en su currículum es el número de contacto que puedo usar?
Correcto.
Al día siguiente, una mujer llamada Gun-Ho.
¿Enviaste tu currículum a Bangil Gas en la ciudad de Eunhyeon?
Sí, lo hice.
“Recibimos tres solicitudes y le agradaste más a nuestro presidente. Puede empezar mañana a las 8 a. M. Por favor traiga su registro de residente con usted.
Lo haré.
Gun-Ho finalmente consiguió un trabajo en contabilidad. Aunque el trabajo era mitad contabilidad y mitad manejo de documentos de ventas, aún podía incluir este trabajo en su currículum como Contador en Bangil Gas Corp. cuando solicita otra empresa más tarde.
Gun-Ho entregó su carta de renuncia. Los ojos del líder del equipo del sitio de aplastamiento se agrandaron.
“¿Por qué entregas tu carta de renuncia? ¿A dónde vas?
Creo que será mejor que me traslade a otra empresa.
¿Que compañia? ¿Te pagarán más?
No, en realidad no, pero me voy porque quiero intentar un trabajo de oficina.
¿Un trabajo de oficina?
En realidad, tengo el certificado de contabilidad computarizado y el certificado de Excel, y quería trabajar como contable, y acabo de recibir una oferta de trabajo.
¿De Verdad? ¿Tienes ese tipo de certificados?
Lamento haberte dejado saber en el último minuto.
“Te dejo ir ya que te mudas por un trabajo mejor… Pero te extrañaremos. ¿Quién será un buen reemplazo para tu trabajo?
Creo que el Sr. Go en el equipo de lavado estaría bien.
¿Crees que el líder del equipo del sitio de lavado lo dejará ir?
Estoy seguro de que el Sr. Go quiere unirse a este equipo aplastante debido a las constantes quejas del líder del equipo de lavado.
Bueno. Le preguntaré al director. Ehyo, me gustó mucho trabajar contigo.
Gun-Ho realmente sintió lástima por el líder del equipo porque era realmente bueno con Gun-Ho, mientras que el líder del equipo del lugar de lavado no dejaba de molestarlo cuando trabajaba con él. Gun-Ho estaba bajo mucho estrés en ese momento.
Gun-Ho fue a Bangil Gas en la ciudad de Eunhyeon, ciudad de Yangju con su registro de residente.
No veo a la señora con la que hablé por teléfono el otro día.
Bangil Gas tenía cinco trabajadores: tres camioneros, el propietario y Gun-Ho en la oficina. Durante el día, los tres camioneros estaban en la carretera para realizar entregas, estaba muy tranquilo en la oficina. Resultó que la señora con la que Gun-Ho habló por teléfono el otro día era la esposa del propietario, a menudo venía a la oficina para ayudar a su esposo con las tareas de la oficina y también para pelear con él.
“Oh, ¿este lindo joven trabajará con nosotros? ¿Estás casado?
La esposa del dueño tenía una voz más fuerte que la del dueño y estaba vibrante. El dueño y su esposa eran bulliciosos, pero parecían ser personas de buen carácter.
“Por cierto, no estoy seguro si esta empresa es una corporación. Quiero incluir esta empresa en mi currículum como Bangil Gas Corp. para que parezca que tengo experiencia laboral en una empresa algo grande para mi próximo trabajo.
Gun-Ho miró las facturas de impuestos esparcidas sobre el escritorio de la oficina, el sello en la sección del proveedor mostraba a Bangil Gas Corp.
Gracias a Dios. ¡Es una corporación!
El propietario le dijo a Gun-Ho, que estaba mirando la factura de impuestos,
Ese es tu escritorio, Goo Jooim.
¿Jooim?
Gun-Ho pensó que el título del trabajo sonaba tan obsoleto que probablemente se usó durante el período colonial japonés.
“Después de que nuestro contable dejó la empresa, yo mismo manejé esas facturas de impuestos a mano. Ya que está aquí ahora, podemos emitir las facturas de impuestos electrónicamente.
Gun-Ho estaba un poco perplejo porque no tenía experiencia con la emisión de facturas fiscales electrónicas. Recordó las cosas que aprendió en la escuela vocacional. Podría emitir facturas de impuestos desde el sitio web del Servicio Nacional de Impuestos, HomeTax o mediante un programa de contabilidad. Durante la formación práctica en la escuela vocacional, Gun-Ho emitió algunas facturas de impuestos para la práctica, pero todavía le preocupaba si podría desempeñarse bien en la escena práctica.
No estás usando un programa de contabilidad aquí, ¿verdad?
No somos. Escuché que las facturas de impuestos se pueden emitir desde algún sitio web del Servicio Nacional de Impuestos…
“Es el sitio web HomeTax del Servicio Nacional de Impuestos. ¿Conoce su nombre de usuario y contraseña? Los necesitamos.
¿CARNÉ DE IDENTIDAD?
El propietario hizo una llamada telefónica a alguien apresuradamente.
“Cariño, soy yo. ¿Conoce nuestra identificación para el Servicio Nacional de Impuestos?
¿Por qué me preguntas eso? Usted debe saber.
“¿Por qué habrías de hablar así? ¡Te lo pregunto porque no puedo recordar!
Mira el calendario en la pared.
Bueno.
El propietario hojeó el calendario de números grandes con el nombre de una empresa de reparto en la pared.
No hay identificación aquí.
“Lo veo debajo del nombre de la empresa. Tomaré nota.
Gun-Ho chasqueó la lengua.
“¡Es el supuesto propietario de esta empresa! Debería haberlo escrito en su diario o algo así.
Gun-Ho pensó eso.
Mientras el propietario estaba lejos de su escritorio, Gun-Ho practicó la emisión de facturas de impuestos. Cuando cometió algunos errores al emitir dos facturas, estaba pensando en arrancarlas, pero decidió llevárselas a casa, los metió en su bolsillo.
leer STORY OF A BIG PLAYER FROM GANGNAM en Español – La historia de un gran Jugador – Capítulo 19 – Conseguir un trabajo en contabilidad (3)
El autor: 악중선
Traducción: Artificial_Intelligence
