La historia de un gran Jugador – Capítulo 203 – Establecimiento de GH Media (3) – PARTE 2 – STORY OF A BIG PLAYER FROM GANGNAM – Novela Ligera en Español
La historia de un gran Jugador – Capítulo 203 – Establecimiento de GH Media (3) – PARTE 2
Gun-Ho pensó que si la empresa realmente recibiera el primer pedido del nuevo producto de 50.000 unidades, el incentivo de 20.000 dólares que se pagaría por el Sr. Sakata Ikuzo valdría la pena. “Oh, me pregunto cómo le va al Sr. Sakata Ikuzo ahora. Creo que también necesito algo de ejercicio. Será mejor que camine un poco. Me quedé en la oficina demasiado tiempo. Caminemos hasta el campo de producción y veamos cómo le está yendo.
Gun-Ho fue al laboratorio de investigación donde el Sr. Sakata Ikuzo había estado trabajando. El Sr. Sakata Ikuzo estaba haciendo algunos experimentos. El intérprete se quedó dormido sentado detrás de él, su cabeza estaba inclinada hacia un lado. Cuando Gun-Ho entró en el laboratorio de investigación, el intérprete se puso de pie rápidamente.
“¿Pensé que habíamos terminado con el desarrollo del nuevo producto? ¿Qué estás haciendo?
Estaba experimentando con TPU.
¿Qué es TPU?
“TPU es poliuretano termoplástico. Es una de las principales materias primas del nuevo producto.
¿En que estas trabajando? Ya tenemos nuestro nuevo producto terminado.
“El uretano cambia de color después de un año. Es uno de los inconvenientes que tiene. Quiero encontrar una manera de evitar ese cambio de color.
—No pierda el tiempo, señor. Te daré unas vacaciones pagadas de tres días. ¿Por qué no descansas y te diviertes?
El intérprete se veía tan emocionado y feliz que el Sr. Sakata Ikuzo cuando se enteró de que les habían dado vacaciones pagadas.
Cuando Gun-Ho preguntó por el Gerente Jong-Suk Park, corrió hacia Gun-Ho.
“¿Por qué no lleva al Sr. Sakata Ikuzo a Seúl de gira? El Sr. Sakata Ikuzo debe quedarse con nosotros hasta que recibamos el pedido de producto inicial de S Group y comencemos a fabricar nuestro nuevo producto sin ningún problema. Este es un buen momento para que mire alrededor de Seúl como un turista. Muéstrale el Palacio Gyeongbug, la Torre Namsan, etc.
Seguro. Lo llevaré a Seúl mañana. De todos modos me voy mañana. Es el sábado.
Oh, ¿mañana es sábado?
Hermano, ¿no sabes qué día es hoy?
Al día siguiente, Jong-Suk y el Sr. Sakata Ikuzo fueron juntos al Palacio Gyeongbug. El Sr. Sakata Ikuzo pareció estar impresionado por la belleza del Palacio Gyeongbug, particularmente, mostró un gran interés en el estilo arquitectónico del palacio. Jong-Suk y el Sr. Sakata Ikuzo estaban en la Torre Namsan, que fue el próximo destino de la gira después de visitar el Palacio Gyeongbug cuando recibió una llamada telefónica de Gun-Ho.
Jong-Suk, ¿dónde estás?
Estamos en la Torre Namsan.
¿Cuándo vas a cenar?
Decidimos cenar alrededor de las 6 pm en Myeong Town.
“Después de la cena, venga a Hannam Town alrededor de las 8 pm. Estoy de camino a Seúl. Te encontraré allí.
¿Qué vamos a hacer en Hannam Town?
“Quiero invitarte a una bebida. Conozco un buen lugar para beber allí.
“¿Quieres decir que quieres invitar al Sr. Sakata Ikuzo a una bebida? ¿O me invitas a una bebida?
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
Les invitaré a ambos a una bebida.
“Muy bien. ¿A dónde se supone que debo ir en Hannam Town?
“Ven al Hospital de Soonchunhyang. Te encontraré allí.
Bueno. Gracias hermano.
Gun-Ho llamó a la anfitriona del bar en Hannam Town: la Sra. Jang por primera vez en mucho tiempo.
“¿Oh, presidente Goo? Que ha sido un tiempo. ¿A qué debo el placer de la llamada?
“Estaré allí hoy a las 8 pm. Traeré a dos personas más. Uno de ellos es japonés. Entonces, si pudieras encontrar una chica que hable japonés, sería genial.
“No te preocupes por eso. Te dije que nuestras chicas pueden hablar inglés o japonés.
Jong-Suk se estaba quejando mientras estaba de pie frente a la entrada del Hospital Soonchunhyang.
“Hay toneladas de bares en Itaewon Town, que está más cerca de donde estábamos. ¿A dónde quiere llevarnos? Dijo que podemos esperar frente al Hospital de Soonchunhyang y que nos recogerá. ¿Vamos a caminar hasta el bar desde aquí?
Mientras esperaba a Gun-Ho frente al hospital, Jong-Suk sintió pena por el Sr. Sakata Ikuzo, que estaba de pie junto a él. El intérprete ya se fue a casa, por lo que ni siquiera pudo decirle al Sr. Sakata Ikuzo que lo sentía.
En ese momento, dos hombres robustos con trajes negros se acercaron a Jong-Suk de la nada.
¿Son gánsteres?
Jong-Suk se sintió nervioso y trató de preparar su cuerpo para luchar.
Señor, ¿es usted el Sr. Jong-Suk Park?
Jong-Suk estaba asustado por el hecho de que conocían su nombre.
“¿Eh? ¿Cómo diablos saben mi nombre?
Los tipos duros también parecían conocer al Sr. Sakata Ikuzo.
¿Ese caballero es el Sr. Sakata Ikuzo?
Sí somos. ¿Quién eres tú?
“Le mostraremos el camino. Por favor ven con nosotros.
¿La manera? ¿A donde?
Jong-Suk estaba pensando que tal vez sería mejor que corriera, sin embargo, el Sr. Sakata Ikuzo estaba con él. Jong-Suk no sabía cómo decir correr en japonés, y no podía dejar atrás al ingeniero japonés, después de todo, era un invitado importante para la empresa.
Jong-Suk y el Sr. Sakata Ikuzo siguieron a esos extraños que parecían peligrosos. Los dos hombres llevaron a Jong-Suk y al Sr. Sakata Ikuzo a una casa.
“Hmm. La casa luce bonita. ¿Es residencial?
Una vez que pasaron por una puerta de entrada, había otra puerta esperándolos. Era otra casa con un pino muy bien tallado. El patio estaba bien cuidado con piedras y linternas.
Bienvenido a Pine.
Una mujer de mediana edad vestida con un traje tradicional coreano saludó a Jong-Suk. Fue la Sra. Jang. Jong-Suk retrocedió.
¿Dónde estamos? Tengo que conocer al hermano Gun-Ho. Probablemente nos esté buscando en el hospital.
El presidente Goo lo está esperando adentro.
¿Presidente Goo?
Jong-Suk se preguntaba si ese presidente Goo es el presidente Gun-Ho Goo. Siguió a esa señora dentro de la casa. La dama también habló con el Sr. Sakata Ikuzo con una sonrisa.
Kochira ni irassharudeshou (por favor, ven por aquí).
La mujer de mediana edad parecía saber hablar japonés.
Oh, Kirei desu ne (bonita).
El Sr. Sakata Ikuzo quedó impresionado por la belleza del interior de la casa y por la propia dama.
Cuando se abrió la puerta tradicional coreana que estaba hecha de marco de madera y papel, apareció una gran habitación. La habitación estaba decorada con un biombo bordado. Gun-Ho estaba sentado en una mesa del suelo en el medio.
¡Por favor tome asiento!
“¿Eh? Bro!
La Sra. Jang trajo cojines para el piso bordados con una grúa.
Por favor tome asiento. Aquí está Himitsu no yosei (un bar secreto).
Oh, sodesu ka (¿es así)?
Galbi-jjim * y Sinseollo * salieron con licor.
Tres señoritas con un traje tradicional coreano entraron en la habitación. Jong-Suk parecía estar enamorado de ellos, simplemente no sabía cómo actuar con mujeres hermosas. Había estado en un bar y había tenido una vida relativamente dura, pero nunca había estado en un bar secreto como este. Además, una de las mujeres hablaba japonés con fluidez. La mandíbula del Sr. Sakata Ikuzo cayó, parecía estar extremadamente satisfecho y feliz.
Gun-Ho levantó una botella de licor y dijo:
“Quería invitarte a una copa en un lugar agradable. Espero que les guste aquí.
El Sr. Sakata Ikuzo tomó el vaso de licor que Gun-Ho le entregó en dos manos de una manera muy respetuosa.
“Por favor, siéntese cómodamente, Sr. Sakata Ikuzo. En Corea, se supone que la persona mayor debe tomar un vaso de licor de la persona más joven con una mano.
Una de las mujeres que sabía hablar japonés interpretó al Sr. Sakata Ikuzo. Hablaba japonés con fluidez.
Gun-Ho le dijo a esa dama que sabía hablar japonés.
“Por favor, cuídalo bien. Es un invitado importante para mí. Es el ingeniero de renombre mundial.
Gun-Ho ahora sabía cómo hacer una solicitud a las chicas en un bar. Se sintió cómodo haciéndolo. El tiempo le permitió hacerlo y su dinero también lo hizo.
Nota*
Galbi-jjim Plato de costillas de res al estilo coreano.
Sinseollo: también se le llama olla caliente real. Todo tipo de verduras y carnes en un rico caldo.
leer STORY OF A BIG PLAYER FROM GANGNAM en Español – La historia de un gran Jugador – Capítulo 203 – Establecimiento de GH Media (3) – PARTE 2
El autor: 악중선
Traducción: Artificial_Intelligence
