La historia de un gran Jugador – Capítulo 215 – Plan de negocios de la conferencia (3) – PARTE 2 – STORY OF A BIG PLAYER FROM GANGNAM – Novela Ligera en Español
La historia de un gran Jugador – Capítulo 215 – Plan de negocios de la conferencia (3) – PARTE 2
Al día siguiente, Gun-Ho regresó a Corea con el abogado Young-Jin Kim.
Tan pronto como llegó a Corea, Gun-Ho se dirigió directamente al campo de construcción de su nueva fábrica en Jiksan Town, Cheonan City. El director Yoon y Jong-Suk ya estaban allí.
Jong-Suk, no sabía que estabas aquí.
“Estábamos probando las extrusoras de Alemania. Estamos produciendo nuestro nuevo producto, AM083 Assembly, utilizando esta nueva máquina.
¿Entonces, cómo es eso?
Es muy bueno. También es rápido. El Sr. Sakata Ikuzo ajustó la duración del tiempo de producción con esta máquina.
El director Yoon, que estaba de pie en silencio, dijo:
“La fábrica está terminada. Una vez que nos dé la fecha de la ceremonia de inauguración del edificio, nos prepararemos para ello, señor. Después de la ceremonia de inauguración del edificio, podemos trasladar nuestra fábrica de Asan City a aquí en cualquier momento. El gerente de la planta dijo que cualquier día sería bueno para la ceremonia siempre que no hubiera ningún invitado.
¿Qué quiere decir con un día sin un invitado?
Sabes, cuando las personas se mudan a un nuevo lugar, eligen una cita sin un invitado como un invitado fantasma.
“Usted es un hombre educado que se graduó de la Universidad Nacional de Seúl, director Yoon. ¿Crees en tal superstición?
Jaja. Yo no creo en eso. Sin embargo, hay personas que creen en ello y las consideran muy importantes.”
Veo. Te lo haré saber una vez que decida la fecha exacta de la ceremonia. Debería elegir un buen día en el que no llueva.
Supongo que es por eso que la gente está tratando de encontrar un día sin invitados.
Fue el día de reunión de directores y gerentes de GH Mobile.
Por lo general, se reúnen todos los lunes por la mañana, por lo que Gun-Ho no tuvo que pedirlo.
¿Cuándo queremos tener una ceremonia de dedicación del edificio para nuestra nueva fábrica en la ciudad de Jiksan?
“Señor, ¿por qué no elige un buen día para la ceremonia cuando no hay invitados? Sin embargo, queremos un sábado para nuestro día de mudanza.
¿Por qué tiene que ser el sábado?
No trabajamos los sábados y domingos, por lo que si nos mudamos a la nueva ubicación el sábado, no afectará nuestra línea de producción.
Tendré que pagar esos dos días.
“No necesitamos que todos estén presentes para nuestra mudanza. Solo necesitamos algunos trabajadores esenciales. Hay algunas agencias que también mueven fábricas de forma profesional. Aunque usemos su servicio, todavía necesitaremos trabajadores esenciales presentes el día de la mudanza, ya que tendremos que instalar nuestras máquinas y equipos y asegurarnos de que funcionen bien.”
¿A quién debemos pedir que asista a la ceremonia?
Enviemos la invitación a nuestros principales clientes y funcionarios gubernamentales de la zona, y también a cualquier persona a la que desee pedir que venga, señor.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
Después de la reunión, Gun-Ho estaba sentado en su silla mientras miraba el calendario en la pared para determinar un buen día para la ceremonia de dedicación del edificio.
“¿Un día sin invitados? Mierda, ¿cómo diablos puedo saber qué día no tendría un invitado fantasma? ¿Debería elegir cualquier miércoles o jueves?
Gun-Ho pensó en elegir el miércoles o jueves siguiente, y luego decidió no hacerlo.
“Quizás no debería simplemente elegir cualquier día. Oh, tal vez debería preguntarle al presidente Lee sobre esto.
Gun-Ho llamó al presidente Lee. Ha pasado un tiempo.
Señor, soy yo, Gun-Ho Goo.
“Oh, presidente Goo. ¿A qué debo el placer de la llamada?
¿Cómo está usted señor?
Estoy bien. ¿Cómo va su negocio con la fábrica de Asan City?
“Va bien, señor. Y finalmente se completa la nueva fábrica en la ciudad de Jiksan. Tendremos una ceremonia de dedicación del edificio la próxima semana. Me gustaría que viniera a la ceremonia, señor.
“Oh, ¿la fábrica ya está completamente construida? Es tan rapido. Creo que les dije que iría a la ceremonia de dedicación de su edificio para poder pasar por Onyang y tomar un baño de aguas termales allí. Por supuesto que vendré. Déjame ver… qué día sería bueno para la ceremonia. Tenemos que elegir un día sin invitados.
¿Qué día sería un día sin invitados?
“Creo que es miércoles, pero pidamos al Maestro Park que esté seguro. ¿Cuál fue su fecha de nacimiento, presidente Goo?
Gun-Ho le dio su fecha de nacimiento al presidente Lee mientras se preguntaba por qué se necesitaba su fecha de nacimiento para elegir el día.
El presidente Lee llamó a Gun-Ho después de unos 30 minutos.
“Acabo de hablar con Master Park. Dijo que las 11 de la mañana del miércoles sería bueno. Eres una persona que se supone que usa fuego y tierra, y el miércoles es el mejor día para ti sin un invitado.
¿Fuego y tierra?
Gun-Ho no tenía idea de lo que estaba hablando el presidente Lee.
“Asistiré a la ceremonia. De todos modos, no tengo ningún compromiso previo ese día.
Sí señor. Te veré el miércoles entonces.
Después de hablar por teléfono con el presidente Lee, Gun-Ho preguntó por el gerente de asuntos generales.
“Tendremos la ceremonia de inauguración del edificio de la fábrica en la ciudad de Jiksan el próximo miércoles a las 11 am. Por favor prepare nuestra carta de invitación que podemos enviar a los funcionarios gubernamentales de la zona. Además, ayude al director Yoon a preparar la ceremonia.
Sí señor.
“Tendremos invitados que vienen de algún lugar lejos de la ciudad de Jiksan, así que queremos servirles algo de comida. Oh, parece haber una agencia que puede encargarse de la preparación de la comida para una ceremonia como la nuestra, puedes encontrar uno para nosotros.
“Conozco una buena agencia para ello. Por lo general, envían a un chef a una ceremonia y preparan la comida en forma de buffet.
Envíe las cartas de invitación no solo a los funcionarios del gobierno, sino también a nuestros principales clientes y proveedores.
Sí señor.
Gun-Ho tomó el interfono y también habló con el gerente de la planta.
“Nuestra ceremonia de inauguración del edificio se llevará a cabo el próximo miércoles a las 11 am. Una vez finalizada la ceremonia, trasladaremos nuestra fábrica de inmediato. Esté preparado para ello.
Sí señor. Estaba esperando nuestro día de la mudanza. Tenemos varios problemas con nuestra fábrica actual, como un techo con goteras.”
Gun-Ho luego envió un correo electrónico al presidente Jeong-Sook Shin de GH Media.
“Encontré un buen libro durante mi viaje de negocios a los EE. UU., Así que quería hablar con usted al respecto. Un profesor de la Universidad de Washington, el profesor Soo-Young Han, estaba leyendo ese libro y dijo que era un libro interesante. El título del libro es Tácticas de dos grupos. Se está publicando en los EE. UU. Además, hay un libro llamado Business Model Design Compass. El abogado Young-Jin Kim del bufete de abogados Kim Jeong estaba leyendo ese libro. Estaba pensando que tal vez deberíamos publicar estos dos libros en Corea. Me gustaría escuchar lo que piensas. No he leído estos libros, Adjunté sus fotos a este correo electrónico. Échales un vistazo y déjame saber lo que piensas. Además, la nueva fábrica de GH Mobile en Jiksan Town ha sido completamente construida, y tendremos una ceremonia de inauguración el próximo miércoles a las 11 am. Me gustaría que vinieras a la ceremonia. Uno de nuestro personal lo recogerá en la estación de Jiksan.
El presidente Jeong-Sook Shin respondió al correo electrónico de Gun-Ho de inmediato.
Echaré un vistazo a esos dos libros que me recomendó y le daré mi opinión el día de la ceremonia de inauguración del edificio.
leer STORY OF A BIG PLAYER FROM GANGNAM en Español – La historia de un gran Jugador – Capítulo 215 – Plan de negocios de la conferencia (3) – PARTE 2
El autor: 악중선
Traducción: Artificial_Intelligence
