La historia de un gran Jugador – Capítulo 292 – Top Star — Seol-Bing (1) – Parte 1 – STORY OF A BIG PLAYER FROM GANGNAM – Novela Ligera en Español
La historia de un gran Jugador – Capítulo 292 – Top Star — Seol-Bing (1) – Parte 1
El presidente Jang-Hwan Song, que era el copresidente de GH Mobile, vino a la oficina de Gun-Ho.
“Desarrollamos dos productos en nuestro centro de investigación de los cinco pedidos que realizó S Group. Actualmente estamos produciendo productos de muestra. Fabricaremos 5000 para cada producto y lo enviaremos a nuestro equipo de logística hoy.
Buen trabajo.
“Me impresionó la capacidad de nuestro nuevo director del centro de investigación. Me dijeron que el centro de investigación de BMW no quería dejarlo ir, y ahora entiendo totalmente por qué. Es un poco sensible, pero aparte de eso, es el mejor director de investigación que he visto.
¿Es tan sensible?
“Es una disposición muy común entre los ingenieros de alto nivel. Esa sensibilidad les permite producir productos precisos y precisos.
Supongo que pronto comenzarán a desarrollar los otros tres productos también.
“Creo que necesitamos la ayuda del Sr. Sakata Ikuzo, quien regresó a Japón por uno de los productos, que solicitó la fábrica de S Group en la ubicación de Changweon. La cantidad de pedido de ese producto es la más alta.
¿Crees que no somos capaces de desarrollarlo por nuestra cuenta?
“Necesitamos tallar un metal para ello, y eso requiere que una persona tenga una amplia experiencia. Aunque los investigadores de nuestro centro de investigación tienen la teoría perfecta para desarrollar el producto, nosotros no tenemos ese tipo de competencia. Todavía podemos desarrollar el producto, sin embargo, llevará bastante tiempo. Dado el tiempo y otros recursos que se requieren para desarrollar un producto en particular, se ahorrarían muchos costos y mano de obra si recibimos la ayuda del Sr. Sakata Ikuzo.”
Hmm, veo lo que quieres decir.
“Iré a Japón y hablaré personalmente con el Sr. Sakata Ikuzo. Le llevaré el dibujo de diseño.
¿Estás planeando ir solo?
Bueno, prefiero traer a una persona más conmigo, pero eso nos costará
“El viaje podría dar una muy buena experiencia. ¿Por qué no va con el director de investigación? Entiendo que el director general está más en el lado teórico, mientras que el Sr. Sakata Ikuzo tiene amplias habilidades prácticas, pero creo que nuestro director general aprenderá mucho de este viaje.
Bueno. Lo haré.
¿Tiene la información de contacto del Sr. Sakata Ikuzo?
“El director Jong-Suk Park tenía la tarjeta de presentación del Sr. Sakata Ikuzo y su dirección de correo electrónico. Ya le envié un correo electrónico y nos respondió de inmediato. Dijo que está dispuesto a ayudarnos en cualquier momento.
¿De Verdad? Supongo que conoces el idioma japonés.
“No con fluidez, pero puedo hablar un poco. Cuando tenía 40 años, había trabajado en Japón durante tres años como gerente de sucursal.
Oh ya veo.
Gun-Ho pensó por un segundo en ir a Japón con ellos, para poder ver a Mori Aikko, pero luego pensó que no era una buena idea. No quería dar la impresión al presidente Song o al director de investigación de que se estaba divirtiendo demasiado viajando.
En cambio, Gun-Ho decidió ir a China. Gun-Ho anunció su viaje a China cuando tuvo una reunión con los ejecutivos.
“Tendré que ir a Shanghai. Actualmente, el presidente Song y nuestro director de investigación están de viaje a Japón, por lo que tenemos varias ausencias. Espero que todos permanezcan en su posición hasta que regresemos.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
El auditor interno que estaba sentado junto a Gun-Ho preguntó:
¿Puedo preguntar cuál es la ocasión de su viaje a Shanghai, señor?
“Oh, como todos saben, tengo varias empresas que dirijo. Tendré que participar en una exposición internacional de libros en Shanghai por el asunto GH Media. Así que me voy a China con el presidente de GH Media.
Oh ya veo. Espero que tenga un buen viaje, señor.
Los oficiales ejecutivos tuvieron cuidado al elegir sus palabras cuando se dirigieron a Gun-Ho para mostrar su respeto a pesar de que Gun-Ho era mucho más joven que ellos. No comenzó como tal al principio, pero gradualmente se encontraron haciéndolo ya que, después de todo, estaban trabajando para la empresa que Gun-Ho poseía.
Gun-Ho Goo y el presidente Jeong-Sook Shin llegaron al aeropuerto internacional de Shanghai Hongqiao y se dirigieron al hotel Hilton que estaba en las cercanías del aeropuerto. Gun-Ho y el presidente Shin tenían más de 10 años de diferencia de edad, por lo que no parecían ser una pareja casada para las personas que no los conocían. El hotel Hilton en esa ubicación era un hotel preferido entre los coreanos, ya que estaba cerca del aeropuerto y también cerca de la ciudad coreana.
“Es un poco temprano para el almuerzo. ¿Por qué no te tomas un descanso en tu habitación y vienes al vestíbulo a almorzar más tarde?
El presidente Song respondió mientras se frotaba el vientre.
“Señor, creo que hoy tendré que saltarme el almuerzo. Creo que tengo malestar estomacal desde que comí durante el vuelo. Creo que será mejor que descanse en la habitación por el resto del día.
Puedo conseguirle medicamentos.
“Traje un poco de medicina conmigo. Gracias Señor.
“Hmm. De Verdad? No te preocupes por mi. Solo descansa y mejora.
Después de que el presidente Shin se fue a su habitación, Gun-Ho se sentó en un sofá en el vestíbulo del hotel. Luego hizo una llamada a Min-Hyeok Kim.
Hey Soy yo. Acabo de llegar a Shanghai.
¿Lo hiciste? Puedo ir a Shanghai mañana. Estoy en Tsingtao ahora mismo en una de nuestras empresas de clientes.
¿Oh enserio? Seguro. No tienes que apresurarte para venir aquí. Puedo verte mañana.
Mañana, vayamos a la exposición de arte.
¿Exhibición de arte?
Si. ¿Recuerdas que mi suegro es pintor? Tiene su exposición de arte en algún lugar del Peoples Park en Shanghai. Si tienes tiempo, quiero ir contigo.”
Suena genial. Vamonos.
Después de colgar el teléfono con Min-Hyeok, Gun-Ho llamó a Seukang Li.
“¿Director Li? Soy yo, Gun-Ho Goo.
“Oh, Gun-Ho Goo. ¿Estás en Shanghai ahora mismo?
“Sí, acabo de llegar. Estoy en el hotel Hilton cerca del aeropuerto internacional de Shanghai Hongqiao. Mañana es la ceremonia de apertura de la exhibición de su libro, ¿verdad? Voy a estar allí a tiempo.
“Oye, si aún no has almorzado, ¿por qué no vienes a almorzar conmigo? Hay un restaurante coreano que se especializa en sopa de pollo con ginseng. El dueño es coreano. Es un restaurante muy popular en esta zona. Si estás con la presidenta de GH Media, tráela contigo.
“Ella está en su habitación descansando. Tiene un dolor de estómago leve.
“Oh, supongo que su cuerpo se está adaptando a un entorno diferente. Bueno, entonces ¿por qué no vienes tú solo?
Gun-Ho tomó un taxi y se dirigió al Ayuntamiento. En China, no lo llamaron Ayuntamiento, pero lo llamaron Gobierno Popular de la Ciudad.
Gun-Ho fue directamente a la oficina del director de la oficina. Una trabajadora le preguntó a Gun-Ho quién era, y Gun-Ho le dijo que era el presidente Gun-Ho Goo de Corea. Hablaba en chino, por supuesto. El trabajador dejó entrar a Gun-Ho de inmediato. Gun-Ho entró en la oficina después de llamar a la puerta. Seukang Li estaba hablando con sus invitados en la oficina. Se puso de pie y agitó la mano cuando vio a Gun-Ho entrar en la oficina.
¡Oye, Gun-Ho Goo!
¡Seukang Li!
Toma asiento, amigo mío.
“Puedo ir más tarde. Parece que tienes invitados aquí.
Había un hombre y una mujer sentados en un sofá. La mujer parecía sofisticada y llevaba gafas de sol oscuras. Parecía arrogante, pensó Gun-Ho. No usaba las gafas de sol cuando Gun-Ho entró en la oficina, pero cuando él entró, ella recogió sus gafas de sol y se las puso.
El hombre era delgado, se puso de pie y saludó a Gun-Ho.
¿Presidente Gun-Ho Goo?
Gun-Ho se sorprendió cuando escuchó al hombre hablar en coreano. Cuando Gun-Ho miró al hombre de cerca, se dio cuenta de que lo conocía. Era el gerente de BM Entertainment Management Company que conoció antes. El gerente de BM Entertainment le hizo una reverencia a Gun-Ho con respeto.
Es muy bueno volver a verlo, señor.
Oh, eres la persona en el campo del entretenimiento.
Gun-Ho extendió su mano para un apretón de manos, pero no estaba realmente emocionado de verlo aquí de nuevo.
El director Li les pidió a todos que tomaran asiento.
“Bueno, ¿por qué no nos sentamos todos? Supongo que todos aquí excepto yo somos coreanos.
leer STORY OF A BIG PLAYER FROM GANGNAM en Español – La historia de un gran Jugador – Capítulo 292 – Top Star — Seol-Bing (1) – Parte 1
El autor: 악중선
Traducción: Artificial_Intelligence
