La historia de un gran Jugador – Capítulo 294 – Top Star — Seol-Bing (2) – Parte 1 – STORY OF A BIG PLAYER FROM GANGNAM – Novela Ligera en Español
La historia de un gran Jugador – Capítulo 294 – Top Star — Seol-Bing (2) – Parte 1
La ceremonia de apertura de la exposición internacional del libro en Shanghai se llevaría a cabo a las 10 de la mañana.
Gun-Ho y el presidente Jeong-Sook Shin salieron del Hotel Hilton y tomaron un taxi que se dirigía a Nanjing Lu, donde se llevaría a cabo la exhibición de libros. La ceremonia de inauguración se celebraría en la sala de exposiciones. Cuando llegaron a su destino, Gun-Ho pudo ver la pancarta en la plataforma que decía Exposición Internacional del Libro de Shanghai.
Gun-Ho escribió su nombre en el libro de visitas en coreano antes de entrar a la exposición, lo escribió como el propietario de GH Media en Corea, Gun-Ho Goo. Cuando el personal femenino en el mostrador de registro vio el nombre de Gun-Ho en el libro de visitas, se rieron mientras se miraban. Todos escribieron sus nombres en chino, así que tal vez el nombre de Gun-Ho en coreano parecía interesante y divertido de ver.
La ceremonia de apertura comenzó con el mensaje de felicitación del vicealcalde de la ciudad de Shanghai. Después de que el teniente de alcalde entregó el mensaje, la gente aplaudió. Seukang Li estaba sentado en una silla en la plataforma. Gun-Ho estaba sentado en un área donde se encontraron todos los demás participantes.
Gun-Ho y el presidente Jeong-Sook Shin caminaron lentamente alrededor de la exposición, llevaban una flor en el pecho, que fue regalada por el personal. La exposición de libros incluía todo tipo de libros, desde libros de cuentos para niños hasta libros de filosofía críptica.
Gun-Ho Goo.
Alguien llamó a Gun-Ho y Gun-Ho se dio la vuelta. Fue Seukang Li.
Oye, te he estado buscando.
Gun-Ho presentó a Seukang Li al presidente Jeong-Sook Shin.
Este es el director de la Oficina de Asuntos Culturales, Radiodifusión, Cine, Televisión, Medios y Arte de Shanghai.
El presidente Jeong-Sook Shin extendió su mano a Seukang Li para darle un apretón de manos con una sonrisa.
“Oh, debes ser el presidente Jeong-Sook Shin de GH Media. Es un placer conocerte.
¿Cómo supiste su nombre?
Gun-Ho preguntó,
Lo acabo de ver en el libro de visitas.
Seukang Li presentó a los dueños de negocios de otras editoriales chinas al presidente Jeong-Sook Shin. China tenía una política muy estricta al aprobar la licencia comercial de publicación, por lo que la mayoría de las empresas editoriales en China eran grandes empresas. Eso contrastaba con el entorno de Corea, donde había muchas pequeñas empresas editoriales con solo uno o dos empleados. El presidente Shin recibió decenas de tarjetas de presentación de los empresarios chinos de las editoriales.
Seukang Li le dijo a Gun-Ho en voz baja:
“Gracias, Gun-Ho. Les dije a los propietarios de las editoriales que GH Media es una editorial muy popular en Corea. Es por eso que están vertiendo sus tarjetas de presentación en el presidente Shin. Quieren establecer una conexión con el presidente Shin con la esperanza de poder publicar su libro en el mercado coreano.
Veo.
Adivina lo que les dije.
¿Qué les has dicho?
Le dije que el dueño de esa famosa editorial de GH Media es mi mejor amigo.
Jaja. No les mentiste.
Muchas gracias, Gun-Ho. Usted y la presencia del presidente Shin significan mucho para mí y para esta exhibición de libros.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
“De nada, Seukang Li. Debes estar muy ocupado. No tienes que quedarte con nosotros. Buscaré más en la exposición con el presidente Shin antes de irnos.
Mientras Gun-Ho miraba los libros mostrados en la exposición, le preguntó al presidente Shin.
“Hay toneladas de libros aquí. ¿Estás seguro de que no hay ni un solo libro que quieras publicar en Corea?
Bueno, hay varios libros de historia que me intrigan.
Gun-Ho luego dijo:
“Si cree que podemos vender incluso solo su primera edición, hagamos un contrato. Si es necesario, invertiré más fondos en GH Media para brindar apoyo.
—No será necesario, señor. GH Media tiene fondos suficientes para manejar esos contratos ahora. Entonces haré un contrato por tres libros de historia.
Cuando hagas eso, diles que el director Seukang Li de la Oficina de Asuntos Culturales y Medios de Comunicación te recomendó esos libros y que por eso decidiste publicarlos en Corea.
Jaja. Entendido, señor.
El presidente Jeong-Sook Shin hizo un contrato de inmediato con el personal de la editorial correspondiente, y no se olvidó de decirles que Seukang Li recomendó los libros.
“Estoy firmando el contrato porque el director de la ciudad de Shanghai, Seukang Li, lo recomendó encarecidamente. Ni siquiera leí los libros todavía.
Oh, Shi Ma (lo es)?
El presidente Shin les dio una pequeña cantidad de depósito cuando firmó el contrato del libro y les prometió transferir el saldo restante una vez que regresara a Corea. Como el presidente Shin no podía hablar chino, Gun-Ho le interpretó durante la firma del contrato. El presidente Shin sonrió y dijo:
Jajaja. Siento que soy el dueño del negocio y usted es mi empleado, ya que me está interpretando durante la firma de mi contrato.
Jaja. Gun-Ho se rió.
Gun-Ho y el presidente Shin estaban tomando una bebida mientras estaban sentados en una silla cuando Min-Hyeok llegó a la exhibición de libros.
¡Oye, Min-Hyeok!
Lo siento estoy retrasado.
Ya conociste al presidente de GH Media, Jeong-Sook Shin, ¿verdad?
Claro que tengo. ¿Cómo está, presidente Shin?
Mientras Min-Hyeok saludaba al presidente Shin, el presidente Shin lo saludó con una leve inclinación de cabeza con una sonrisa.
Presidente Shin, no ha estado en nuestra fábrica de GH en China, ¿verdad?
No, no lo he hecho.
“¿Por qué no nos visitas entonces? Estamos ubicados en la ciudad de Suzhou.
Seguro. Voy a.
Oh, ¿cómo fue tu visita a la ciudad de Qingdao?
Salió bien. Fui allí por una reclamación de producto que recibimos.
¿Un reclamo de producto?
Si. Una de nuestras empresas clientes hizo una reclamación de producto. Dijeron que recibieron de nosotros productos defectuosos, 10,000 de ellos. Estaba aterrorizado, así que visité inmediatamente su sitio para verificar yo mismo los productos defectuosos.
¿De Verdad? ¿Cómo es eso posible? No puedo creer que nuestra fábrica haya fabricado 10,000 productos defectuosos. El ex gerente de planta de GH Mobile está trabajando en la fábrica con un puesto de asesor. No habría dejado que nada así sucediera bajo su supervisión.
Correcto. Fui allí y confirmé que esos productos defectuosos no eran nuestros. Esos productos se ven exactamente iguales a los nuestros, pero me di cuenta de que no son nuestros al mirar la marca de identificación del producto.
Qué alivio.
El presidente de esa empresa cliente se disculpó conmigo y prometió aumentar la cantidad de productos que nos pedirán después de devolver todos esos productos defectuosos.
Eso es muy bueno.
“Por eso llegué tarde hoy. Vengo directamente de la empresa del cliente.
¿De Verdad? Oh, lo siento, presidente Shin. No olvidamos tu presencia aquí con nosotros. No pretendíamos excluirte de nuestra conversación.
No no. Por favor, no me hagas caso. Parece que tienes un asunto muy importante que atender.
“Min-Hyeok, todavía no has mirado la exhibición de libros, ¿verdad? ¿Por qué no hace un recorrido rápido por la exposición? Te estaremos esperando aquí.
“Bueno… no estoy muy interesado en la exhibición de libros. No necesito verlo. Solo vamonos.
“Pero ya que estás aquí, ¿por qué no los miras rápidamente? De todos modos, es un poco temprano para el almuerzo, así que todavía tenemos tiempo.
“Nah. Quizas mas tarde. Salgamos a almorzar.
¿Dónde se lleva a cabo la exposición de arte de su suegro?
“No está lejos de aquí en absoluto. Está alrededor del Peoples Park. Creo que podemos caminar desde aquí.
Gun-Ho Goo, Min-Hyeok Kim y Jeong-Sook Shin, las tres personas fueron a la exposición de arte. Como todavía era de mañana, no había mucha gente.
A la entrada de la exposición de arte, había una pancarta que decía Sr. Ding Exposición de arte de paisajes de Feng.
Cuando las tres personas entraron a la exposición, la persona que estaba sentada en la entrada se levantó rápidamente. Podría preguntarse quiénes eran estas personas, ya que la fiesta de Gun-Ho se veía diferente a la de los chinos. Vestían un poco más sofisticados y parecían ricos.
leer STORY OF A BIG PLAYER FROM GANGNAM en Español – La historia de un gran Jugador – Capítulo 294 – Top Star — Seol-Bing (2) – Parte 1
El autor: 악중선
Traducción: Artificial_Intelligence
