La historia de un gran Jugador – Capítulo 295 – Top Star — Seol-Bing (2) – Parte 2 – STORY OF A BIG PLAYER FROM GANGNAM – Novela Ligera en Español
La historia de un gran Jugador – Capítulo 295 – Top Star — Seol-Bing (2) – Parte 2
El suegro de Min-Hyeok era un buen pintor. Sus pinturas eran más hermosas y hábilmente hechas de lo que Gun-Ho esperaba. Sus pinturas eran pinturas de paisajes tradicionales con montañas, nubes, lago y un bote pequeño.
“Oye, Min-Hyeok. Tu suegro es un verdadero artista.
“Me dijeron que ha estado pintando toda su vida. Así que no me sorprende.
La presidenta Shin, que tenía un profundo conocimiento en pintura, asintió con la cabeza de vez en cuando mientras miraba las pinturas que se exhibían en la exposición.
Me gustan.
No se exhibieron muchas pinturas. Había unos 20 de ellos. Gun-Ho sintió la presión de que debería comprar al menos una pintura ya que estaba allí en persona. Le preguntó al personal allí,
¿Estas pinturas también están a la venta?
Sí lo son.
“¿Cuánto cuesta el cuadro de allá con una montaña y un lago? El sexto de la izquierda.
¿Te gusta ese?
El personal sonrió ampliamente y le mostró a Gun-Ho el precio de la pintura de la lista de precios. La lista de precios mostraba el nombre, tamaño y precio de cada cuadro.
El nombre del cuadro que escogió Gun-Ho fue Drunken in the Mountains. Cuesta 3.000 yuanes (alrededor de 550.000 won coreanos).
Min-Hyeok hizo un comentario mientras miraba la pintura que Gun-Ho estaba a punto de comprar.
¿Borracho en las montañas? Así que la pintura trata sobre un ermitaño que vive en una montaña y que está borracho. Sin embargo, realmente no puedo ver al ermitaño en la pintura. Es demasiado pequeño. Además, la montaña parece accidentada.
Cuando Gun-Ho completó la solicitud de compra con su nombre y dirección, los ojos del personal se abrieron como platos.
“Oh, ¿eres coreano? Pensé que eras de Taiwán porque tu chino era tan bueno.
Gun-Ho le dio dinero en efectivo al personal, y el personal lo puso en el cajón del escritorio mientras sonreía.
La pintura estará disponible para recoger o enviar por correo después de que termine la exposición de arte.
¿Puede deshacerse del montaje de la imagen y enviarme solo la pintura a la dirección que se muestra en mi solicitud de compra?
Mientras daba instrucciones al personal para que enviaran la pintura por correo, Gun-Ho entregó 200 yuanes adicionales al personal.
Por favor envíeme por EMS.
Oh. Umm, por supuesto. Gracias Señor.
Luego, el personal caminó hacia la pintura que Gun-Ho acababa de comprar y marcó la etiqueta con el nombre de la pintura en rojo. Era una notificación a otros visitantes diciendo que la pintura ya estaba vendida.
Cuando Gun-Ho estaba a punto de salir de la exposición, el personal lo llamó urgentemente.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
Señor, un momento, por favor.
¿Lo siento?
“¿Por qué no te haces una foto con el pintor ya que compraste uno de sus cuadros? Puedes hacerte una foto con él frente al cuadro que acabas de comprar.
¿Oh enserio?
Señor. Painter está en el tercer piso ahora mismo. Bajará pronto.
“Hmm. Es interesante que le permitan al comprador hacerse una foto con el pintor frente al cuadro que compró.”
El personal hizo una llamada al tercer piso y, después de un tiempo, apareció el artista, que era el suegro de Min-Hyeok. Parecía tener más de 60 años. Tenía el cabello gris recogido hacia atrás y atado para hacer una cola de caballo, y tenía barba. Parecía un artista.
Señor, este caballero compró uno de los cuadros.
Gun-Ho y el suegro de Min-Hyeok se saludaron.
Cuando el pintor notó que su yerno estaba parado allí, dijo:
Oh, tú también viniste.
Padre, el comprador es en realidad un amigo mío.
¿Oh enserio? ¿Eres de Korea?
Sí, lo soy, señor.
Luego, el suegro de Gun-Ho y Min-Hyeok tomó una foto frente a la pintura número 6.
El presidente Shin de repente se acercó al suegro de Min-Hyeok y le dijo:
Hola señor. Vine con este caballero de Corea. Realmente me gustan sus pinturas, señor.
Gracias.
Estoy en el negocio editorial en Corea.
El presidente Shin le dio su tarjeta de presentación al pintor — Sr. Ding Feng, mientras se presentaba a él.
Cuando recibió la tarjeta de presentación del presidente Shin, miró el otro lado de la tarjeta ya que no podía leer coreano y verificó si había una versión en inglés en el reverso de la tarjeta de presentación.
Probablemente viniste aquí para la exposición internacional de libros.
Si. Señor, ¿ha tenido su exposición de pintura en Corea antes?
“No, no he tenido la oportunidad de hacerlo todavía. Sin embargo, lo tuve en Japón y Hong Kong.
“Me encantan tus pinturas. ¿Puedo tener su tarjeta de visita, señor?
Por supuesto.
señor. Ding Feng sacó su tarjeta de presentación del bolsillo de su pantalón blanco y se la entregó al presidente Jeong-Sook Shin. También le dio uno a Gun-Ho.
Una vez que las tres personas salieron de la exposición, se dirigieron al Aeropuerto Internacional de Hongqiao para tomar un vuelo de regreso a Corea.
En el aeropuerto, Gun-Ho extendió su mano a Min-Hyeok para un apretón de manos, quien se acercó para despedir a Gun-Ho y al presidente Shin.
“Quería visitar nuestra fábrica en la ciudad de Suzhou, pero supongo que tenía que hacerlo otro día. La ceremonia de inauguración del edificio de la fábrica en Asan City está a la vuelta de la esquina, y será mejor que vuelva pronto.
No hay problema. La próxima vez que visite China, visitemos Dandong también.
Suena bien.
Min-Hyeok Kim regresó a la ciudad de Suzhou después de tener un apretón de manos con Gun-Ho y el presidente Jeong-Sook Shin.
Mientras esperaba para abordar en la puerta, Gun-Ho le preguntó al presidente Shin:
“¿Por qué pediste que el Sr. Ding ¿La tarjeta de presentación de Feng en su exposición de arte?
“Oh, sorprendentemente me gustan mucho sus pinturas. Así que estaba pensando que tal vez podría volver a verlo más tarde.
Esas pinturas de paisajes reales ya no son populares en Corea, ¿no es así?
Tienes razón. Las pinturas occidentales son más populares en estos días, y las pinturas no figurativas son la tendencia actual. Pero el Sr. Ding Las pinturas de literatos de la escuela norteña de Feng son muy refrescantes para mí.
Gun-Ho quiso preguntar qué significaba la pintura de literatos de la escuela del norte y luego decidió no preguntar. No quería que el presidente Shin pensara que era tan ignorante de las artes que ni siquiera tenía los conocimientos básicos.
Los asistentes de vuelo estaban ocupados moviéndose en el vuelo mientras atendían a los pasajeros.
Mientras Gun-Ho miraba a las azafatas que caminaban, la actriz, Seol-Bing, cruzó por su mente, a quien conoció en la oficina del director Li el otro día. No podía dejar de pensar en ella después de acostarse en su asiento.
“¿Seol-Bing? Suena como una especie de PatBingsu (hielo raspado coreano), pero su nombre es fácil de llamar para los chinos. La pronunciación china de su nombre es Xue Bing. De hecho, es fácil de llamar y fácil de recordar. Es un buen nombre para una actriz.”
Gun-Ho pensó en Mori Aikko y la comparó con Seol-Bing. Mori Aikko era un tipo lindo. Ella era como un lindo conejo, mientras que Seol-Bing era más como un adulto que era hermoso y sofisticado.
Gun-Ho volvió la cabeza para mirar al presidente Song y le preguntó:
“Presidente Song. ¿Conoce por casualidad a la actriz, Seol-Bing?
“¿Dijo Seol-Bing, señor? Debes ser fanático de Seol-Bing.
Dijo el presidente Shin mientras sonreía.
No. No soy fan de Seol-Bing. La conocí ayer cuando fui a ver al director Li. Ella estaba en su oficina.
¿Oh qué? ¿Seol-Bing estaba en Shanghai? Escuché que la telenovela en la que se encuentra Seol-Bing está ganando popularidad cada vez más en China. También es cantante y miembro de un grupo de chicas. Ella también canta muy bien.”
“¿Es famosa? Realmente no veo televisión.
“Hay una telenovela llamada Shade of Desire. Es muy popular ahora mismo en Corea. Ella es el personaje principal de esa serie de televisión. Seol-Bing es una de las principales estrellas de Corea. Puedes verla en toneladas de comerciales como soju y cosméticos.
¿De Verdad?
Gun-Ho cerró los ojos fingiendo que se había quedado dormido, pero no podía dormir porque no podía dejar de pensar en Seol-Bing.
leer STORY OF A BIG PLAYER FROM GANGNAM en Español – La historia de un gran Jugador – Capítulo 295 – Top Star — Seol-Bing (2) – Parte 2
El autor: 악중선
Traducción: Artificial_Intelligence
