
La historia de un gran Jugador – Capítulo 370 – Reunión de la junta directiva de la empresa conjunta (2) – Parte 1 – STORY OF A BIG PLAYER FROM GANGNAM – Novela Ligera en Español
La historia de un gran Jugador – Capítulo 370 – Reunión de la junta directiva de la empresa conjunta (2) – Parte 1
El presidente de GH Media, Jeong-Soon Shin, pasó por la oficina de Gun-Ho antes de partir hacia el aeropuerto para su viaje a Japón. Estaba con un hombre que parecía tres o cuatro años mayor que Gun-Ho. Su peinado era demasiado liberal para ser un oficinista, tenía una cola de caballo.
“Me voy a Japón hoy, señor. Vine con nuestro nuevo editor jefe de GH Media para presentárselo.
¿Oh enserio?
Gun-Ho se levantó de su asiento y le ofreció la mano al hombre para darle un apretón de manos.
“Se unió a nuestro equipo después de que el editor jefe Jae-Sik Moon dejó nuestra empresa. Había trabajado como editor en jefe en una editorial de revistas durante mucho tiempo. También es un autor galardonado. Ha publicado varios libros propios.
“Soy Cheon-Young Pi. Es un placer conocerlo, señor.
El hombre se presentó a Gun-Ho.
Su apellido, Pi no era un nombre muy común en Corea. Su apellido le recordó a Gun-Ho al famoso ensayista, Chun-Deuk Pi. Gun-Ho tuvo un pensamiento tonto por un segundo de que tal vez las personas con el apellido Pi eran todos buenos escritores.
Por favor tome asiento.
“Gracias, señor, pero tenemos que irnos ahora. Solo quería decirte que no tienes que preocuparte por GH Media durante mi ausencia. El equipo dirige: la Sra. Min-Sook Oh y nuestro nuevo editor jefe, el Sr. Pi se hará cargo del negocio sin problemas.
“Oh, ¿tienes que irte ahora? Quizás deberíamos tomar un té o algo juntos la próxima vez.
“Creo que la Sra. Jeong-Soon Choi y el Sr. Yoshitake Matsuda me estarán esperando en el Aeropuerto Internacional de Gimpo. Después de terminar su exhibición de arte en Japón, Jeong-Soon Choi quiere invitarte a su casa en el condado de Yangpyeong. Ella cocinará fideos fríos en sopa de soja para ti.
Jaja. Será muy lindo.
Gun-Ho se dirigió a su fábrica en la ciudad de Jiksan con su secretaria, la Sra. Yeon-Soo Oh, que podía hablar inglés con fluidez. La reunión de la junta directiva de Dyeon Korea estaba programada para la tarde de ese día, por lo que quería pasar por GH Mobile en Jiksan Town antes de dirigirse a Dyeon Korea.
Cuando el Bentley de Gun-Ho llegó a la puerta principal de GH Mobile, el guardia de seguridad abrió la puerta de inmediato después de levantar la mano para saludar.
Cuando Gun-Ho y la secretaria bajaron del auto en la entrada del edificio, varios trabajadores que pasaban por el área saludaron a Gun-Ho. También miraron a la joven que se bajó del auto con su presidente. No sabían que ella era su secretaria en una de sus empresas.
Gun-Ho llevó a la Sra. Yeon-Soo Oh a su oficina. Secretaria de GH Mobile — Sra. Hee-Jeong Park preparó un poco de té de inmediato y los llevó a la oficina.
Em. Yeon-Soo Oh, esta es la secretaria de GH Mobile.
Hola. Soy Yeon-Soo Oh. Encantada de conocerte.
Em. Park, la Sra. Oh es la secretaria de GH Development. Ella vino conmigo desde Seúl porque esta tarde tendremos una reunión de la junta en Dyeon Korea.
Oh ya veo. Es un gusto conocerte. Por favor, avíseme si necesita algo.
El presidente Jang-Hwan Song entró en la oficina de Gun-Ho. Miró a Yeon-Soo Oh y preguntó: ¿Quién es esta dama, señor?
“Ella vino conmigo para interpretarme. Tenemos una reunión de la junta en Dyeon Corea esta tarde.
Oh, es cierto. Es la primera reunión de la junta desde que Dyeon Korean abrió el negocio, ¿verdad? Debe estar muy ocupado, seńor. Supongo que esta señora habla muy bien inglés.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
La secretaria Yeon-Soo Oh parecía incómoda ya que el presidente Song seguía refiriéndose a ella como una dama. Quería ser tratada como parte del equipo ya que, después de todo, era una de las empleadas de las empresas de Gun-Ho, al igual que cualquier otro trabajador allí. El presidente Song se sentó junto a Gun-Ho y dijo: “Escuché que Mandong Company renunció a su plan de expandir su mercado a Chennai, India. Si pudiéramos entrar en ese mercado, sería realmente bueno.
¿Chennai en India?
“Hyundai Motor Company tiene su fábrica no. 2 en Chennai. Muchas de las primeras y segundas empresas proveedoras de Hyundai Motor también tienen sus sucursales en Chennai.
¿Dónde se encuentra exactamente Chennai?
“Está en la parte sur de la India. Hyundai Motor tiene su primera fábrica en Delhi y la segunda fábrica en Chennai.
¿No tiene Mandong Company su fábrica en Delhi?
“Aunque tienen uno en Delhi, Delhi está muy lejos de Chennai. No se puede simplemente suponer que la distancia entre Delhi y Chennai es aproximadamente la misma distancia entre Seúl y Busan. Debería ser aproximadamente la distancia entre Dongbei en China y la parte sur de China.
Hmm.
Por lo general, no se recomienda formar una empresa subsidiaria justo antes de solicitar un examen preliminar del registro de KOSDAQ, pero debemos verificar el mercado en la India.
India…
“Si tienes la oportunidad, te recomiendo que visites la India. Una vez que ingrese al mercado de China, el próximo debería ser India. Hyundai Accent se está vendiendo muy bien en India, que se fabricó en su fábrica de Chennai. Lo llaman Verna en India. Creo que es prudente que se centre en el mercado de la India en lugar del mercado de China.
Entonces, Accent se llama Verna en India y son el mismo modelo.
Así es. India puede ser nuestra base de producción no solo para el mercado de India, sino también para otros países como África, América Central y América del Sur.”
Gun-Ho asintió con la cabeza para mostrar que entendía el punto del presidente Song.
El director Jong-Suk Park llegó a la oficina de Gun-Ho. Había pasado un tiempo desde que visitó su oficina. La Sra. Yeon-Soo Oh, que estaba en la oficina con Gun-Ho, saludó rápidamente a Jong-Suk cuando lo vio entrar en la oficina incluso antes de que Gun-Ho tuviera la oportunidad de hacerlo.
Hola, Sr. Director Park.
“Oh, oh. Usted es la Sra. Secretaria en Seúl. Supongo que viniste aquí por la reunión de la junta.
Gun-Ho dijo mientras sonreía: ¿Ustedes dos se conocen muy bien?
Por supuesto. Cuando el vicepresidente Adam Castler se unió a Dyeon Korea por primera vez, la conocí en Dyeon Korea.
¿Como has estado estos dias?
Estoy bien.
“¿Cómo está tu esposa? ¿Está contenta con su trabajo?
“Pronto dejará su trabajo. Ella va a tener un bebé.
¿Qué? ¿Está embarazada? Guau. Felicidades. Espero que su bebé cuide de su esposa, no de usted. Tiene que ser.
La Sra. Yeon-Soo Oh se rió.
“Escuché que eres cercano al Gerente Seo. ¿Es verdad?
El gerente Seo trabajó como asistente del gerente en el equipo de asuntos generales y luego fue ascendido a gerente del equipo de ventas. Solía trabajar con el director Kim, pero desde que el director Kim se mudó a Dyeon Korea, ahora estaba trabajando con el presidente Song.
Si. Su posición es más baja que la mía, pero como es igual a tu edad, hermano, lo llamo hermano mayor como te hago a ti. Eso le gusta mucho. Cuando lo ascendieron a un puesto de gerente, me invitó a una bebida. Cree que contribuí a su promoción por alguna razón. De hecho, no te he dicho una palabra, eso afectaría su promoción.
leer STORY OF A BIG PLAYER FROM GANGNAM en Español – La historia de un gran Jugador – Capítulo 370 – Reunión de la junta directiva de la empresa conjunta (2) – Parte 1
El autor: 악중선
Traducción: Artificial_Intelligence