La historia de un gran Jugador – Capítulo 51 – Adquirir un restaurante coreano en China (2) – STORY OF A BIG PLAYER FROM GANGNAM – Novela Ligera en Español
La historia de un gran Jugador – Capítulo 51 – Adquirir un restaurante coreano en China (2)
Hoy, Gun-Ho se iba a China.
“Supongo que hice lo que tenía que hacer antes de irme de Corea. Vayamos a China y soñemos en grande.
Gun-Ho hizo una llamada a Jong-Suk antes de activar la itinerancia de datos internacional en su teléfono celular.
“¿Jong-Suk? Supongo que no podré verte por un tiempo.
“No te preocupes por eso. Una vez que se establezca en China, iré a visitarlo durante mis vacaciones.
Si ve al presidente Lee en el sitio de pesca, dígale que estoy en China.
“Sé que hemos hablado con él varias veces, pero no creo que a un hombre rico como él no le interesen personas como nosotros. Pero, bueno, sí, se lo haré saber.
Gun-Ho revisó los números de teléfono almacenados en su teléfono celular mientras estaba sentado en la sala de espera del aeropuerto.
“¡Mierda! No tengo a nadie más para hacer una llamada antes de salir del país. ¿No soy una persona social? No tengo a nadie a quien llamar excepto a mis padres y Jong-Suk. Tengo una red social muy pequeña. Cuando me case, no tendré a nadie que venga a mi boda excepto a mis padres y Jong-Suk.
Gun-Ho se sintió patético consigo mismo. Tenía tiempo libre antes de la hora de embarque y decidió caminar por el aeropuerto.
¿Salón? Parece acogedor. ¿Debería quedarme aquí?
Una señora del personal con una etiqueta con su nombre en el pecho lo bloqueó.
Esta es una sala VIP.
¿VIP? ¿Cómo convertirse en VIP aquí?
Tienes que tener un billete de avión de primera clase.
“¡Los pobres son discriminados incluso aquí! ¡F * ck!
Era hora de abordar. Había una larga fila frente a la puerta.
Había tanta gente jodida que se iba a Shanghai.
Un hombre de uniforme gritó frente a la multitud.
Personas con un boleto de vuelo en primera clase o clase ejecutiva, por favor pasen al frente
Varias personas dejaron la larga fila y fueron al frente e hicieron una nueva fila.
Puedes entrar primero.
Aquellas personas con un billete de avión en primera clase o clase ejecutiva entraron por la puerta, dejando atrás la larga fila. Las personas en la fila los miraron con la cara en blanco.
Gun-Ho abordó el avión. Había muchos asientos vacíos en el área delantera, por lo que Gun-Ho pasó al frente para sentarse allí.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
Esta es un área de primera clase.
Una bonita azafata lo bloqueó. Gun-Ho miró detrás de él. El área para la clase económica estaba llena de gente, mientras que el área de primera clase estaba casi vacía. El asiento de primera clase parecía tener más espacio para las piernas. Incluso los asistentes de vuelo que prestaban servicio en el área de primera clase eran más bonitos.
“Tengo que tener dinero. ¡Siempre tomaré un asiento de primera clase cuando tenga que viajar al extranjero a partir de ahora! ¡Me aseguraré de ello!
Gun-Ho regresó al área de clases económicas y se apretó en su asiento asignado. La dama al lado de Gun-Ho habló con un hombre que parecía ser su esposo.
Escuché que se sirve whisky en primera clase.
El Sr. Byeon estaba esperando a Gun-Ho en el aeropuerto de Shanghai para que lo recogiera.
Tienes mucho equipaje.
Realmente no. Acabo de comprar algunos libros para aprender el idioma chino.
Gun-Ho compró libros para preparar el examen del Certificado de carácter chino para los niveles 1 y 2, además de un libro para la conversación en chino. Quería estudiar más caracteres chinos durante su estancia en China.
Eso es una buena idea. No puedes llevar al intérprete a todas partes. A veces, tendrá que ir a un mercado y una farmacia sin un intérprete.
Gun-Ho fue a la ciudad de Hangzhou e hizo el pago del precio de venta restante del restaurante. El Sr. Byeon le pidió a Gun-Ho que le pagara por algunas cosas que dejaría en el restaurante, como un marco de fotos en el pasillo, una aspiradora, etc. Gun-Ho le dio 2000 yuanes por ellos.
Ya que acabo de llegar aquí y no estoy muy familiarizado con el negocio de los restaurantes en China, ¿podría quedarse aquí por unos días?
Seguro. Iba a ayudarte con la gestión del restaurante durante tres días. Reunámonos primero con el personal. Ya les dije que te harías cargo del restaurante a partir de hoy. Esto es Dingming. Ella es nuestra cajera. También compra productos frescos y otros suministros. ¿Recuerda que le dije sobre Mando Food Co., Ltd. que el 10% es propiedad de una persona china? Dingming posee ese 10% de Mando Food. Es la hermana menor del gerente del hotel Mando.
Oh ya veo. Encantado de conocerte.
Espero con interes trabajar con usted.
Dingming saludó a Gun-Ho en coreano mientras tartamudeaba. Ella era alta y delgada.
Hablas coreano muy bien.
Dingming empezó a hablar en chino y Gun-Ho no tenía ni idea de lo que decía, así que solo sonrió. Gun-Ho le preguntó al Sr. Byeon: ¿Ella también hace la declaración de impuestos?
Así es. La declaración de impuestos requiere la firma del presidente antes de poder presentarse. Puede pedirle a Mae-Hyang Kim que traduzca la declaración de impuestos. Se pondrá al día rápidamente después de leer el periódico, tal vez unas dos veces.
Gun-Ho, entonces, conoció a dos sirvientas. Parecían tener poco más de 20 años y parecía que acababan de mudarse a la ciudad desde el campo. El Sr. Byeon luego llevó a Gun-Ho a la cocina para presentarle al personal de la cocina. Había cuatro de ellos. Uno de ellos estaba libre ese día, así que Gun-Ho conoció a tres de las cocineras.
Este es el gerente de cocina, el gerente Kim.
¿Gerente Kim?
Ella es la madre de la intérprete Mae-Hyang Kim.
¿Oh enserio? Me alegro mucho de conocerte. Deberías hablar coreano con fluidez.
Solo un poco. Jaja.
El gerente Kim dijo mientras se reía. Tenía algo de acento.
Gun-Ho también se reunió con las otras dos mujeres en la cocina. Siguieron diciendo G-jjong mientras sonreían a Gun-Ho.
“¿Qué significa G-jjong? Seguían diciéndome esa palabra.
G-jjong significa presidente Goo.
Jaja. Entonces soy G-jjong. Eso suena raro. G suena como una rata en coreano.
Jaja, ¿tú lo crees?
El Sr. Byeon se rió.
“Bueno, ya que está aquí ahora, ¿por qué no va al Banco Industrial y Comercial de China por aquí y abre una cuenta bancaria? También necesitas encontrar un apartamento. Puedes tomar el mismo apartamento que el mío si quieres o puedes encontrar otro lugar.
Bueno. Me quedaré en este hotel como la última vez hasta que encuentre uno.
“¿Por qué no buscas un apartamento mañana por la mañana con Mae-Hyang Kim? Por hoy, dado que ya pagó el precio de venta y se reunió con el personal, probablemente desee reemplazar el nombre del inquilino con su nombre en la oficina de administración del hotel.
Gun-Ho fue a la oficina de administración del hotel con el Sr. Byeon y puso su nombre en el restaurante. El personal de dirección dijo algo en chino.
¿Qué está diciendo?
” Dijo que necesita traer una copia de la licencia comercial con su nombre, emitida por la oficina de impuestos. Además, está pidiendo una copia de su pasaporte.
Gun-Ho verificó los productos frescos entregados al restaurante a la mañana siguiente. Dingming en el mostrador le mostró a Gun-Ho los recibos de compra de los ingredientes. Gun-Ho no podía leer chino en los recibos, pero podía leer los números allí.
Em. Mae-Hyang Kim, ¿qué significa esto?
“Hwapiao significa un recibo. El recibo es por tres cajas de cebolletas y diez cajas de huevos.
Hmm
Gun-Ho podía adivinar cuántos productos frescos entraban y cuánta comida se cocinaría. Su experiencia en un negocio de restaurantes en Noryangjin fue muy útil a pesar de que fue un período corto de tiempo. Dingming le mostró a Gun-Ho cómo utilizar los puntos de venta chinos. Gun-Ho tomó nota mientras la seguía.
Las señoras de la cocina empezaron a cocinar. El personal del vestíbulo y el personal del mostrador tenían tiempo libre por ahora. El Sr. Byeon llegó tarde al restaurante.
Lamento llegar tarde hoy.
Parece que anoche tomaste una copa.
Si. Tomé una copa con los coreanos aquí ya que me voy poco después de vender este restaurante.
¿Hay muchos coreanos aquí?
No tantos, pero los habrá, por lo que el restaurante podría prosperar.
leer STORY OF A BIG PLAYER FROM GANGNAM en Español – La historia de un gran Jugador – Capítulo 51 – Adquirir un restaurante coreano en China (2)
El autor: 악중선
Traducción: Artificial_Intelligence
