Invocando la Espada Sagrada Capítulo 1341: Jardín de Aislamiento (2) SUMMONING THE HOLY SWORD Novela Ligera en Español

Capítulo 1341: Jardín de Aislamiento (2)

Capítulo 1341: Jardín de la reclusión (2)

Aunque el contraste entre las dos Shiras era ridículo, después de experimentar el mundo mental de cuatro espíritus de cartas de espada sagrada, Rhode se consideraba inmune a tal absurdo. A pesar de que criticaba interiormente lo ilógico que era Shira por ser tan callada y elegante, en la superficie aceptó su invitación para subir los escalones y llegó al jardín, sentándose frente a ella. La joven parecía estar tomando té (¿o un refrigerio nocturno?) Ya que la mesa estaba llena de deliciosos pasteles y té negro bien caliente. Por alguna razón, Rhode sintió que algo andaba mal en esta escena ordinaria. ¿O fue porque la Shira frente a él parecía tan anormal? No, tal vez era que Shira parecía demasiado normal.

¿Te gustaría tener un poco?

Al sentir la mirada de Rhode, Shira preguntó con una sonrisa. Y cuando escuchó su pregunta, agitó la mano apresuradamente.

Está bien, señorita Shira, no disfruto especialmente los postres.

Rhode no estaba diciendo tonterías porque después de sufrir un trauma en el mundo mental de Celia, la vista de dulces y postres le provocó náuseas. Entonces, a pesar de que el pastel se veía delicioso, no podía darle un solo bocado. Honestamente, dudaba que tuviera algún interés en los postres por el resto de su vida, incluso después de dejar el mundo mental. Ahora que lo pienso, también fue algo gracioso. Sobrevivió a los mundos mentales de Celestina, Gracier y Madaras, pero fue el de Celia el que le dejó la cicatriz psicológica más profunda. Se quedó completamente sin palabras ante este pensamiento.

Veo…

Al escuchar su respuesta, Shira sonrió y no dijo nada más. Ella se estiró y giró su mano elegantemente, solo para que una taza de té apareciera de la nada frente a él en la mesa. Poco después, tomó la tetera y le sirvió una taza de aromático té negro. Frente a su amable gesto, Rhode ya no se negó. Él aceptó su gesto, levantó la taza de té frente a él y tomó un sorbo.

El té no era tan delicioso como los que bebía normalmente. Entre los tés negros que tenía, el mejor fue el que sirvió Lydia. Por supuesto, aunque Agatha y Marlene también tenían experiencia en el arte del té, solo el té negro de Lydia era tan sabroso que Rhode sintió que casi ascendía al cielo después de tomar un sorbo. Por otro lado, este té negro preparado por Shira se sintió extraño. No era ni bueno ni malo, pero tenía un aroma amargo, como si se elaborara con hojas de té caducadas. No solo eso, sino que también olía un olor extraño. En resumen Fue realmente difícil de describir.

A pesar de eso, Rhode no dijo mucho, pero tomó un sorbo y dejó la taza de té frente a él, antes de mirar a la joven. Frente a su mirada, la sonrisa en el rostro de Shira no cambió en lo más mínimo. Al contrario, parpadeó y lo miró con curiosidad.

“Es la primera vez que conozco a un viajero del mundo exterior, señor Rhode. Estoy seguro de que has estado viajando y has tenido muchos encuentros maravillosos. Me pregunto si es conveniente que las compartas conmigo.

I…

Al mirar a la tranquila y cortés Shira que lo miraba con ojos curiosos, Rhode no supo qué decir. Desde que la había atrapado, nunca había tenido una buena conversación con ella. No era que él no quisiera, pero ella siempre estaba diciendo tonterías y él no podía obtener ninguna información valiosa de ella. Por eso, cuando conoció a una versión tan razonable de ella, se quedó atónito y no sabía cómo comunicarse con ella. Mientras tanto, después de notar la ligera vacilación en su rostro, Shira sonrió en respuesta.

“Bien, me olvidé de eso, debe estar cansado de su largo viaje. Puede descansar aquí por la noche y podemos hablar de ello nuevamente mañana. ¿Qué opinas?

Por supuesto.

Al escuchar sus palabras, Rhode asintió sin dudarlo. De hecho, estaba considerando exactamente cómo debería responderle. Después de todo, estaba bastante nervioso después de conocer este lado de ella. Si pudiera tener un buen descanso, también lo ayudaría a ordenar sus pensamientos para considerar cómo debería tratar con Shira. Además… de acuerdo con sus experiencias previas, quizás más de una Shira aparecería. Después de todo, ella no era una Carlesdine, por lo que no había forma de que solo tuviera una personalidad central rota e incompleta como Gracier y Madaras.

Aplaudir. Aplaudir.

Después de escuchar su respuesta, las comisuras de la boca de Shira se alzaron en una sonrisa. Extendió las manos, aplaudió dos veces y, poco después, una figura fantasmal vestida de sirvienta se acercó a ellos. Como esperaba Rhode, la criada también era Shira, aunque completamente diferente de su yo original en términos de personalidad. Estaba tranquila e inexpresiva como si estuviera muerta. Llegó al lado de la noble joven y se inclinó respetuosamente.

¿Qué puedo hacer por usted, mi señora?

Prepara una buena habitación para nuestro invitado y déjalo descansar bien.

Sí, mi señora.

Al escuchar las instrucciones de la noble dama, la doncella asintió, se dio la vuelta y miró con ojos inexpresivos, como cuentas de vidrio, que reflejaban una imagen de Rhode. Ella lo miró y habló en voz baja.

Nuestro invitado, sígueme.

Dirigida por la criada, Rhode entró tranquilamente en el edificio de tres pisos ubicado en el centro del lago. Pero para su sorpresa, el pequeño edificio no solo era hermoso y hermoso por fuera, sino que su interior también estaba lujosamente decorado con alfombras carmesí, cortinas de terciopelo en las ventanas y estatuas y plantas en las esquinas. Combinado con las luces brillantes del techo, todo parecía suave, cómodo y elegante. Era simplemente un modelo de la casa solariega de una antigua noble.

Esto lo sorprendió bastante. Pensaba que este pequeño edificio tenía un exterior dorado, pero estaba en mal estado y en ruinas por dentro, donde miembros rotos y huesos estaban esparcidos por el piso o telarañas y basura polvorienta apilada como una casa encantada. No esperaba que se viera tan decente en lo más mínimo.

La criada no dijo una palabra ni tuvo la decencia de mirar atrás y ver cómo estaba. Ella era como un robot con instrucciones ingresadas, caminando directamente a una habitación de invitados ubicada en el lado izquierdo del segundo piso. Abrió la puerta de la habitación de invitados, le hizo un gesto de invitación y, justo después de que él entrara en la habitación, se inclinó para hacer una reverencia y se despidió rápidamente. En el camino a la habitación de invitados, ni siquiera pronunció una palabra. Su rostro inexpresivo carecía de una sola pizca de sonrisa. Rhode estaba segura de que seguramente no estaría calificada para un trabajo como mesera de hotel

Uf…

Rhode se derrumbó sobre la suave cama y exhaló un suspiro de alivio. Después de atravesar cuatro mundos mentales, finalmente pudo descansar y relajarse un poco. Técnicamente, aunque no estaría físicamente fatigado de los mundos mentales y podría haber pasado todo el camino sin dormir, comer o beber, todavía estaría mentalmente agotado. Sin mencionar que anteriormente en los extraños mundos mentales de Celestina, Gracier y Madaras, ya había estado cansado como un perro. Y ahora que estaba aquí, aunque estaba seguro de que el mundo mental de Shira tampoco era tan seguro, al menos se sentía relajado en este entorno actual

Muy bien, descansaré un poco entonces

Al pensarlo, Rhode cerró los ojos y rápidamente se quedó profundamente dormido.

Clang. Clang. Clang.

Después de un rato, el sonido profundo de una campana lo despertó. Abrió los ojos y encontró su habitación iluminada por luces cálidas y suaves, mientras aún estaba cómodamente acostado en la suave cama. Nada ha cambiado. Honestamente, estaba preparado para despertarse y encontrarse tirado en un cementerio o incluso enterrado en un ataúd, o que todo lo que lo rodeaba era solo una ilusión y toda la casa se convertía en una casa embrujada o algo así. Pero ahora, todo parecía normal y nada parecía ser diferente. Supuso que podría haber estado pensando demasiado ¿Quizás así era como se suponía que era el mundo mental de Shira todo el tiempo?

De todos modos, es bueno que no haya ocurrido ningún accidente.

Con este pensamiento, Rhode se levantó de la cama, se acercó a la ventana y miró hacia afuera. Seguía siendo la misma noche profunda y oscura. La única diferencia era que la luna que colgaba en el cielo antes había desaparecido. Usó las sombras indistintas en la distancia para determinar dónde estaban el lago, la tierra y el bosque. No tenía idea de cuánto tiempo había dormido exactamente, pero podía sentir que su mente estaba muy clara y refrescada

Por lo que entonces…

Ante ese pensamiento, se dio la vuelta y evaluó su entorno. No sabía cuánto tiempo había dormido ni qué hora era ahora. Pero supuso que tal vez no existía el día aquí porque Shira era nativa del País de las Tinieblas, donde la noche eterna se cernía sobre la nación y el sol no existía. Quizás desde que nació, no tuvo ninguna impresión de lo que era el día en absoluto.

Bueno, saldré por un tiempo.

Con eso en mente, Rhode se dio la vuelta y salió de la habitación.

Todo parecía perfectamente normal. En el momento en que salió de la habitación, no hubo incidente como entonces, donde Celestina lo encerró en la habitación y no lo dejó salir. En cambio, salió de la habitación de invitados sin esfuerzo y procedió a pasear por la casa solariega. También decidió usar este tiempo para investigar adecuadamente el mundo interior de Shira. Después de todo, no había forma de que él pudiera descifrar los pensamientos de esa loca marioneta no muerta. Por eso solo pudo hacer todo lo posible para desenterrar cualquier pista como un detective que perdió el contacto con el mundo exterior y trató de descubrir al asesino y el motivo a través de la deducción en una habitación secreta.

Pero fue una pena que después de pasear por la mitad de la casa solariega, no hubiera recibido ninguna pista particularmente útil. Todo aquí era simple y muy común. En la superficie, parecía la casa solariega de una mujer noble. Ya fueran los muebles, la colocación de plantas o los cuadros que colgaban de esas paredes, no encontró nada anormal o fuera de lugar. Esto lo dejó algo frustrado. Pero no fue demasiado sorprendente ya que, en realidad, ¿qué detective podría resolver los casos con tanta facilidad?

Ahora que lo pienso Nadie ha muerto todavía, ¡así que no hay ningún caso para empezar!

Pero no es como si no hubiera encontrado ningún suceso extraño en absoluto. Por ejemplo, buscó durante mucho tiempo, pero no había visto ninguna señal de esa noble dama o sirvienta anterior. Inicialmente pensó que también estaban descansando en sus respectivas habitaciones, pero después de abrir todas las puertas sin llave, no había rastro de ellos. En cuanto a las puertas cerradas, las llamó una por una pero no obtuvo respuesta. Rhode, con la creencia de que debe haber algún misterio oculto en todas las historias, fue a hurgar en el sótano de esta casa solariega de estilo occidental. Pero no encontró nada. Todo lo que vio fue una colina de barriles de vino, una cocina y una habitación donde se almacenaba la comida. Todo lo demás fue normal. No había habitaciones secretas, huesos blancos ocultos o presencias extrañas.

Excepto por el hecho de que no había ni rastro de la noble dama y la doncella.

Pero cuando Rhode regresó a la sala de estar, su duda se resolvió. En ese momento, la noble dama se sentó elegantemente en el sofá, sorbiendo el té negro, mientras la criada permanecía detrás de ella tan silenciosa como siempre. Al ver la llegada de Rhode, una suave sonrisa apareció en el rostro de la noble dama. Ella se puso de pie y le sonrió.

“Hola, señor Rhode. Parece que tuviste un buen sueño, te ves renovado ahora. ¿Dónde has estado? Hice que mi doncella te buscara y no estabas en tu habitación

Solo estaba dando un paseo.

Rhode respondió rápidamente a sus palabras. Luego, los miró y examinó a los dos, antes de fingir hablar en un tono casual.

Por cierto, los estaba buscando a los dos, pero no pude

Tal vez sea porque no era el momento adecuado.

En respuesta a sus palabras, la noble dama parecía como si no se hubiera dado cuenta y habló con una suave sonrisa. Y después de escuchar su respuesta, Rhode arqueó las cejas, sintiendo instintivamente que algo parecía estar mal. Pero antes de reflexionar, Shira continuó hablando.

Y es una suerte que no haya salido, señor Rhode, ya que ahora está lloviendo. Si hubieras ido a dar un paseo por el jardín, te habrías empapado.

¿Lloviendo?

Al escuchar sus palabras, el corazón de Rhode dio un vuelco. Se dio la vuelta para mirar por la ventana instintivamente. Efectivamente, escuchó el sonido de la lluvia cayendo.

¿Que esta pasando?

Estaba seguro de que no estaba lloviendo cuando se despertó más temprano. De lo contrario, se habría dado cuenta. Pero ahora, claramente estaba lloviendo, y además era un aguacero.

¿Por qué no lo noté antes?

Fue solo un pequeño episodio. Luego, Rhode comenzó a charlar con Shira. Por supuesto, le contó algunas de las cosas que hizo en el pasado, que la noble dama estaba interesada en escuchar. Se podría decir que ambas partes han tenido un día alegre y agradable. No solo eso, sino que Shira también lo invitó a cenar, lo que finalmente aceptó.

Pero al igual que el té negro antes, aunque la comida parecía apetitosa, tenía una extraña acidez en el estómago después de tomar un bocado, como si la comida hubiera pasado su vida útil. Por eso tenía poco interés en la comida y solo dio algunos bocados por cortesía. Mientras tanto, a Shira no pareció importarle. Y así pasó otro día, y una vez más, la criada envió a Rhode a descansar a su habitación. Esta vez, sin embargo, no se quedó quieto para descansar.

Ya es hora.

Una vez que Rhode confirmó que la criada salió del pasillo, extendió la mano para abrir la puerta antes de salir de puntillas de la habitación. No vino aquí de vacaciones. Si no averiguaba lo que estaba pasando y encontraba pistas en el mundo mental de Shira para comunicarse con ella, todo sería en vano. Buscó pistas y no encontró nada antes, así que esta vez, decidió acecharlos y esperaba encontrar algo inesperado.

Después de todo, el lugar más extraño parecía ser donde estaban antes esa hermana mayor y la doncella. Si no le fallaba la memoria, había llamado a todas las puertas de esta mansión por la mañana, pero no había ni rastro de ellos dos. Y tampoco parecían saber nada de él. A juzgar por este punto, quizás ese era el único lugar cuestionable. O tenían otra habitación secreta, o había algo más que estaba mal y que él aún no había descubierto.

Muy bien, comencemos entonces.

Rhode miró a la doncella que doblaba la esquina, se confundió con las sombras y la siguió sigilosamente.

leer SUMMONING THE HOLY SWORD en Español – Capítulo 1341: Jardín de Aislamiento (2)

El autor: 西贝猫, Siberian Cat

Traducción: Artificial_Intelligence

Capítulo 1341: Jardín de Aislamiento (2) SUMMONING THE HOLY SWORD Novela en Español