Invocando la Espada Sagrada Capítulo 58 – El otro lado del tablero SUMMONING THE HOLY SWORD Novela Ligera en Español
Capítulo 58 – El otro lado del tablero
La estrella de la mañana se asomó por el horizonte una vez más, proyectando un radiante rayo de oro cuando roció por la ventana que cayó sobre el piso de mármol blanco y pulido. Una luz cálida se filtró a través de los párpados delgados de la niña y ella entrecerró los ojos por un breve momento. Su cuerpo se acomodó cómodamente en el suave sofá mientras disfrutaba del tiempo libre de la tarde.
Justo afuera de la ventana, un río ondeaba junto con la suave brisa. Las exuberantes ramas verdes se balancearon, seguidas de un himno tranquilo y susurrante. Una hermosa lámpara de araña de cristal reflejaba una luz mágica, que derramaba una paleta real de colores sobre las paredes doradas que rodeaban el gran salón, Una hermosa pintura colgaba en la pared, perfectamente combinada con una escultura exquisitamente elaborada. Solo de pie allí emanaba la sensación de un paraíso del arte.
La puerta intrincadamente tallada de un pájaro de nueve alas crujió silenciosamente, y una mujer noble vestida con un vestido formal pasó rápidamente por la alfombra roja antes de arrodillarse ante la chica que yacía en el sofá.
Su Alteza.
¿Si?
Al reconocer a la mujer noble que tenía delante, las pestañas de la joven se abrieron lentamente y sus ojos verdes emitieron una mirada perezosa y juguetona. Los brillantes rayos que brillaban a través de las ventanas eran similares a una tela sedosa que envolvía su hermosa y encantadora figura, acentuando su delgada figura. Un par de piernas blancas y delgadas colgaban del sofá despreocupadamente, lo que era bastante seductor. Su cabello dorado y brillante reflejaba los rayos del sol, luciendo extremadamente atractivo como si fuera una corona.
¿Qué pasa, Carol?
“Todo está listo según sus pedidos, Se procesó el lado de la Asociación de comerciantes. Por orden suya, podemos
La mujer de repente dejó de hablar y cerró la boca. Esto fue porque vio a la chica frente a ella cerrar los ojos nuevamente. Según su comprensión de Su Alteza, decidió detenerse y esperar su orden.
La materia vegetal en descomposición es realmente asquerosa, dijo. Tenía los ojos cerrados cuando extendió las manos, acariciando suavemente a un gato negro que se acurrucó perezosamente en su regazo, pero proporcionan los nutrientes necesarios para que los nuevos retoños se conviertan en hermosas flores. Detener el proceso de crecimiento de vidas hermosas no es algo que me guste.
Ya veo, Su Alteza.
Aunque sus palabras parecían bastante incoherentes, la mujer aún podía entender el significado subyacente de sus palabras. Ella asintió en respuesta, pero su rostro reveló una expresión compleja.
del informe reciente, el área de Paphield, dudó por un momento antes de continuar, parece que hay una rata del consejo.
Déjalos ser.
La niña dejó de acariciar al gato negro y suspiró.
“Mis lindos subordinados deberían saber qué hacer. La regla y sus súbditos deberían tener este tipo de comprensión tácita. Los subordinados calificados entenderán lo que quiero decir. Solo las flores que resistieron la tormenta son elegibles para aceptar mi favor, creo que saben qué hacer.”
Si su Alteza.
Cuando la niña escuchó su respuesta dócil, expuso una sonrisa brillante.
“Después de trabajar tan duro, creo que debes estar exhausto. ¿Qué tal si me acompañas por una taza de té? Este es un té rojo fresco que acabo de adquirir recientemente, Creo que debería adaptarse a tu gusto.
Gracias, alteza.
Carol, eres demasiado humilde Pero esa es la razón por la que te tengo tanto cariño. Vamos, no te quedes ahí parado, ¿qué tal si te acercas a mí?
Su Alteza…
El viento se hizo más fuerte.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
Rhode se sintió aliviado cuando regresó a la seguridad de Deep Stone City.
En el camino de regreso, no encontraron ninguna interferencia. Al igual que lo que dijo Marleen, los muertos vivientes solo pudieron mantener su existencia debido a la energía del Nigromante. Ahora que estaba muerto, naturalmente, los muertos vivientes volvieron al polvo donde originalmente pertenecían.
La misión fue un exito. Rhode finalmente creó su muy necesaria Núcleo del Alma, Lize adquirió su Libro Sagrado y Old Walker saqueó una capa que podría resistir los ataques elementales.
En cuanto a la distribución del Dark Soul Ring, Rhode y Marleen tenían opiniones contrastantes.
En el Continente Alma de Dragón, la definición de Elementos raros generalmente se dividía en dos categorías. El primero fue que el elemento en sí era raro y contenía una habilidad rara. Y el segundo era un elemento que podría aumentar la efectividad del elemento en sí. La espada de Rhode, Star Mark, pertenecía a esta última, mientras que el Dark Soul Ring pertenecía a la primera. Sin embargo, ambos fueron categorizados como Elementos raros y el Dark Soul Ring poseía una habilidad considerablemente valorada, incluso para los jugadores.
(Niebla de las Sombras: el poseedor del objeto puede crear un AOE de niebla oscura. Cuando está dentro, el tenedor del objeto puede moverse como y cuando lo desee, otorgando una habilidad pasiva Sigilo. El efecto se perderá una vez que el poseedor esté dañado)
Otra forma de describir esta habilidad era: otorgar un espacio dimensional limitado para moverse. En el juego, este anillo era un accesorio increíblemente raro. Como la habilidad otorgada no se limitaba a su clase, el elemento era muy buscado por las clases que no eran de mago. Esto se debe a que no poseían habilidades que pudieran moverse rápidamente y Shadow Mist era una forma de contrarrestar esa deficiencia. Su utilidad no solo se limitaba a una emboscada, si el titular estaba bajo ataque, entonces podría ayudar ocultando al titular para ayudarlo a escapar. El único inconveniente fue su AOE efectiva limitada. Pero para la mayoría de los jugadores que pasaron la mayor parte de su tiempo aventurándose, fue solo un problema menor.
Aunque era un elemento extremadamente raro y útil, Rhode no lo monopolizó todo por sí mismo. Lentamente le explicó a Marleen la función del Anillo del Alma Oscura y luego le preguntó si lo necesitaba.
¡Pero nunca esperó que Marleen realmente expresara desdén! Su razón era simple. En primer lugar, ella era una maga del círculo medio y poseía una gran cantidad de hechizos para salvar vidas. Y en segundo lugar, sintió que Shadow Mist no era tan excepcional como Rhode lo describió. En la batalla, cuando el Nigromante utilizó exactamente la misma habilidad para ocultarse, Rhode todavía lo encontró fácilmente con su espada. Ella creía que era mejor no apostar su vida a algo que no era confiable. Por lo tanto, Rhode tomó el anillo.
…¿De Verdad?
No sabía qué decir acerca de los jugadores que estaban dispuestos a gastar cantidades astronómicas de dinero para comprar este accesorio raro que un NPC había considerado no confiable.
Se preguntó qué tipo de expresión harían.
Gracias por su ayuda, Sr. Rhode.
El semblante de Shauna era aparentemente mucho mejor que antes. Aunque el ataque del Nigromante fue letal, ya que esta espadachín pelirroja era una veterana, logró esquivar el ataque justo a tiempo, y terminó con un hombro herido. Con la curación y el descanso adecuado de Lize, recuperarse completamente no sería un problema.
Sin embargo, en su conjunto, el grupo mercenario Red Hawk recibió grandes pérdidas en comparación con el grupo de Rhode. Pusieron el cementerio de Pavel al revés, pero aún no pudieron encontrar la espada que estaban buscando. Esto hizo que Shauna estuviera extremadamente deprimida. Sin embargo, fue justo como Rhode esperaba, ya que podía recordar claramente que las gotas del cementerio de Pavel estaban relacionadas con las clases de magia y nunca oyeron hablar de una búsqueda oculta que involucraba una espada.
Anteriormente, cuando escuchó la descripción de la misión de Shauna, asumió que era una misión exclusiva de la APN y que los jugadores no eran elegibles para participar. Pero a juzgar por la situación en este momento, parecía que algo era realmente sospechoso
Señorita Shauna, ¿está segura de que su cliente está buscando una espada?
Si.
Ella suspiró y sacudió la cabeza impotente.
Dijo que era la herencia de su familia y que Pavel la robó. Por lo tanto, me pidió que lo encontrara. Según el acuerdo, nos pagó 150 monedas de oro como depósito, por lo que dudo que sea una misión falsa. Pero ahora, como no puedo encontrar la espada, no sé qué hacer
No es de extrañar que Shauna no dudara de la credibilidad de la misión, porque de acuerdo con las reglas, el depósito recibido al realizar la comisión no sería devuelto. En otras palabras, independientemente del éxito o el fracaso, el dinero aún sería quitado. En muchos casos, los clientes que pagan un pequeño depósito pueden considerarse un significado simbólico. Sin embargo, aún pagarían la suma restante después de completar la misión. Como su cliente le ofreció 150 monedas de oro como depósito, fue casi equivalente a terminar una misión de tres estrellas. Fue una gran bendición, no es de extrañar que Shauna no dudara de la legitimidad de su cliente. Después de todo, ¿quién arrojaría esa cantidad de dinero solo por diversión?
Pero lamentarse por eso ahora no tenía sentido. La espada que Shauna tuvo que encontrar era una espada antigua. Era una espada que también existía en el juego, pero estas espadas se usaron principalmente para decoraciones. Como no pudo encontrarlo, su misión fue un fracaso y perdió muchos camaradas en el proceso. Por lo tanto, estaba de muy mal humor, por lo que rápidamente se despidió de Rhode y los demás, y caminó penosamente hacia la Asociación de Mercenarios con lo que quedaba de su grupo detrás de ella. Solo Barney, ese idiota, estaba siendo llevado por el Guerrero Guerrero. Ese pobre chico todavía no se había despertado de su coma. Pero si Rhode no adivinaba mal, ya no se despertaría.
Cuando Shauna y los demás finalmente desaparecieron a la vuelta de la esquina, los ojos de Rhode se enfriaron.
Fueron engañados, dijo Rhode.
¿Eh?
Al escuchar esas palabras, Lize abrió los ojos sorprendida. Incluso el viejo caminante frunció el ceño.
“¿Qué pasa, muchacho? ¿Dijiste que estaban siendo engañados? ¿Porqué es eso?
Sencillo.
Rhode se encogió de hombros.
Si fue justo como dijo el cliente, entrecerró los ojos de Rhode mientras hablaba, ¿por qué confiaría todo a un mercenario en algo tan significativo como la herencia de su familia? Además, ni siquiera apareció una vez.
Rhode dijo mientras deducía la situación con calma.
Si.
Marlene asintió y estuvo de acuerdo.
“Para nosotros, nobles, las reliquias familiares son el espíritu de la familia. Se puede decir que es la medida del honor y la gloria de la familia. Si se pierde la reliquia, como miembro de la familia, es su responsabilidad encontrarla lo antes posible. Si la herencia familiar de Senia fuera extraviada o robada por alguien, no solo le pediría ayuda a un mercenario, sino que también los seguiré. Solo el linaje de la familia debe recuperar la gloria recuperando personalmente la reliquia. Si alguien más, por ejemplo, un mercenario, recupera la reliquia, entonces mancharía el honor de cualquier familia prestigiosa. No creo que alguien que tenga una herencia familiar sea un nuevo rico. Como dijo el Sr. Rhode, debe haber un problema.
¿Q-qué problema?
Al escuchar esta explicación detallada de Marleen, la expresión de Lize se tensó de inmediato. Después de todo, Shauna era su buena amiga, y ahora descubrió que podría estar en peligro, por lo que, por supuesto, no podía calmarse.
No lo sé.
Rhode negó con la cabeza, luego levantó la vista y miró a Deep Stone City ante él.
pero puedo tener una pista.
leer SUMMONING THE HOLY SWORD en Español – Capítulo 58 – El otro lado del tablero
El autor: 西贝猫, Siberian Cat
Traducción: Artificial_Intelligence
