Superestrellas del mañana Capítulo 149 Superstars of Tomorrow – Novela Ligera en Español

Eran estudiantes de sexto año de la Academia de Música Qian. El chico se llamaba Thomas y fue él quien le pidió ayuda a Fang Zhao después de clase. La niña se llamaba Chen Lan, tenía el pelo corto y flequillo liso, parecía más alegre que su amiga.

Según ellos, el próximo martes era el cumpleaños de Chen Lan, pero como tuvieron un día ocupado todo el día lecciones y todo tipo de tareas, la celebración se pospuso para hoy, cuando todos sus amigos estaban libres.

Reservaron una mesa separada cerca. Los demás aún no habían llegado, y cuando estaban a punto de ir a su habitación, vieron a Fang Zhao y se acercaron a saludarlo

Al verlo escribir algo con tanto cuidado, los chicos se sintieron un poco culpables. En comparación con Fang Zhao, ¡simplemente estaban perdiendo el tiempo!

“¡Qué tanta presión!” Tomás suspiró.”Es muy raro encontrar tiempo para salir y relajarse.”

Cuanto mejor era la universidad, más estrictos eran los requisitos para los graduados. Dado que la Academia de Música de Qi’an era la mejor academia de música de Yanzhou, los requisitos de graduación eran aún más estrictos.

Los estudiantes que constantemente recibían excelentes calificaciones podían obtener pasantías en buenas empresas en lugar de preocuparse por las calificaciones. Sin embargo, aquellos que no han trabajado tan duro como Thomas tendrán que dedicar mucho más tiempo y esfuerzo en un intento de mantener sus calificaciones, al menos para mejorar sus resultados en este año crucial.

Los ojos de Thomas estaban fijos. en una guitarra eléctrica colgada en la pared. Después de pensar en algo, se detuvo y le preguntó a Fang Zhao:”Mayor, ¿qué sabes sobre instrumentos antiguos? ¿No sabes escribir música de estilo sinfónico? Aunque los instrumentos utilizados por el grupo no son antiguos, fueron desarrollados a partir de prototipos más antiguos. Escuché que eres bueno en esto, ¿las has encontrado en tu vida? La gente de la nueva era llamó herramientas que existían antes del período de destrucción. También fueron llamados”instrumentos pasados ​​de moda” o”instrumentos de estilo antiguo”.”Para los académicos, sin embargo,”anticuado” no era un término que quisieran escuchar cuando se referían a instrumentos; parecía despectivo para el arte; Por lo tanto, se utilizó el término”herramientas antiguas.”

“¿Qué quieres saber?” preguntó Fang Zhao.

Thomas se rió entre dientes con picardía y se sentó en el sofá, frotándose las manos. antes de levantar uno y señalar una guitarra eléctrica colgada en la pared.”Eso es sobre ella. Tengo información de fuente confiable de que en los exámenes finales habrá una pregunta sobre guitarra eléctrica. Sin embargo, en seis años de vida universitaria, no hemos tenido ni una sola lección sobre la antigua guitarra eléctrica.”

“¡Exactamente, exactamente!”

Chen Lan también se unió a las risas y cortésmente Le sirvió una taza de té a Fan Zhao.”En realidad, mayor, elegimos este lugar para ver la guitarra eléctrica de cerca. De todos es sabido que los instrumentos antiguos, aunque sean réplicas, son más caros, sobre todo las guitarras eléctricas. Es casi imposible comprar uno por menos de 10.000 dólares. En cuanto a las buenas copias o las fabricadas con mejores materiales, cuestan mucho más. Esto es algo que nosotros, los estudiantes pobres, nunca podremos permitirnos. Por eso queríamos venir aquí… para estudiarlo”.

Fang Zhao podía entender el punto de vista de Thomas y Chen Lan. Los 100 años de destrucción fueron como un gran avance en la historia. No importa cuántos vídeos, registros electrónicos y otros dispositivos preservaran la información de la época, había un límite en la cantidad de herramientas antiguas que podían conservarse. En la nueva era, los equipos arqueológicos continuamente hacían nuevos descubrimientos, pero las herramientas antiguas eran escasas. Durante esta época, las herramientas no se consideraban importantes y se hacían pocos esfuerzos para preservarlas. Es por eso que había muy pocos videos instructivos sobre las herramientas y por qué los precios de las herramientas antiguas eran tan altos. Sólo en tiempos de paz esas cosas eran útiles.

Los videos de entrenamiento de la era antigua no eran de tan alta calidad como los de la nueva era, y no había tantos. No eran perfectos. Hay incluso menos personas de la industria musical que sobrevivieron al período de destrucción. Incluso si hubieran sobrevivido, después de 100 años de lucha, es posible que no hubieran conservado sus conocimientos. No todos eran como Fang Zhao, que podía imitar la orquesta tocando en su cabeza.

Puede que Fang Zhao no lo sepa todo, pero con respecto a los instrumentos antiguos, le preguntaron a la persona adecuada.

“Oh ¿Qué aspectos de la guitarra eléctrica quieres saber?” preguntó Fang Zhao.

“Solo queremos aclarar cómo usarla.”

Thomas temía que Fang Zhao lo encontrara molesto, por lo que se apresuró a decir:”Los criterios de prueba probablemente no serán tan detallados con respecto a las herramientas antiguas. Después de todo, no se probará cómo funcionan, así que puedes decirnos cómo usarlos.”

Los instrumentos utilizados por las orquestas sinfónicas de la nueva era podían producir los mismos tonos que los instrumentos antiguos, pero sus formas variaron mucho. Después de cientos de años de desarrollo y avances tecnológicos, así como de cambios en los materiales, las formas de las herramientas han cambiado. En última instancia, los instrumentos deben ser más fáciles de usar y más cómodos de transportar; de lo contrario, serán reemplazados por instrumentos electrónicos cada vez más sofisticados y se convertirán en verdaderas”antigüedades”.

Muchas academias de música ahora solo usan sintetizadores de teclado. En él podrán imitar todos los sonidos que quisieran hacer. Era barato y práctico, y no había necesidad de aprender diferentes técnicas instrumentales.

En comparación, ¡la guitarra eléctrica de la era antigua era demasiado difícil de dominar para estos estudiantes! Afortunadamente, todo lo que necesitaban entender para aprobar el examen era cómo funciona en teoría. Simplemente no podrían soportar jugarlo.

Chen Lan repitió las palabras de Thomas.”Esto es cierto. Compramos algunos videos tutoriales y vimos a la gente usarlo, pero es demasiado complicado. Hubo muchos momentos que fueron difíciles de entender. Mayor, ¿podrías explicarnos un poco?”

“Recuerdo que había muchos videos de capacitación en Internet”, dijo Fang Zhao.

Sabía que el dueño original de su cuerpo renunciaba a los exámenes utilizando videos y materiales gratuitos de la biblioteca de la escuela, y dependía de su buena memoria y suerte para obtener una puntuación alta.

Thomas hizo una mueca.”No son nada fiables. Por supuesto, podemos observarlos, pero después de eso tenemos que resolverlo todo nosotros mismos”.

Fue por esta razón que sintieron tanta presión. ¡Tenían mucho trabajo que hacer!

Estos videos gratuitos eran difíciles de entender y la persona que los explicaba probablemente ni siquiera los entendía. Cuando se trataba de vídeos instructivos genuinos y de buena reputación, costaban mucho dinero. Incluso si lo gastaran, no necesariamente obtendrían la información que necesitaban. Hace unos años, un par de respetados músicos e investigadores de instrumentos antiguos descubrieron que había dos errores graves en los vídeos instructivos.

Aunque el músico devolvió el dinero a los compradores, muchos estudiantes ya habían respondido incorrectamente durante los exámenes. y perdió puntuaciones altas. Ya era demasiado tarde para arrepentirse. Por lo tanto, los temas de los exámenes sobre instrumentos antiguos eran extremadamente fáciles de malinterpretar.

En siglos pasados, hubo personas que lograron encontrar instrumentos antiguos, como la guitarra eléctrica, pero después no publicaron el conocimiento ni sus investigaciones. Los únicos que pudieron recibir esta información fueron sus alumnos o las generaciones posteriores. Esta era la norma en el campo musical y la razón por la cual Xue Jing valoraba tanto a Fang Zhao por su conocimiento mientras ayudaba a reunir”nuevas voces en la composición sinfónica”.

Fang Zhao asintió.

“Es posible que no entiendas si te lo explico sólo con palabras. Toma la guitarra eléctrica de la pared y te mostraré un poco.”

“¿Me lo mostrarás… me lo mostrarás?” Thomas lo miró sin comprender y luego felizmente se levantó para recoger la guitarra.

Cuando la quitó de la pared, tuvo mucho cuidado. Tenía miedo de golpearla con algo. Incluso si fuera solo decoración, si causaran algún daño, sería grabado en cámaras y tendrían que pagar una multa.

El costo de la guitarra eléctrica que tenía en sus manos se estimó en al menos seis cifras. El dueño tenía dinero y amaba esos instrumentos. Incluso si era sólo decoración, aún así era de excelente calidad.

Cuando Thomas le entregó la guitarra eléctrica, le temblaron las manos. Se aseguró de que Fang Zhao la abrazara con fuerza antes de aflojar lentamente su agarre.

“Mayor, por favor tenga cuidado. Esto es realmente caro.”

¡Entonces Thomas recordó que Fang Zhao no tenía problemas con el dinero! Incluso si no se publicitara, aún podían imaginar cuánto había ganado Fang Zhao con los derechos de autor de sus trabajos anteriores.

Dado que Fang Zhao era rico, la confianza de Thomas y Chen Lan aumentó y ya no dudaron. antes. Tocaron la guitarra eléctrica con curiosidad. En el pasado, cuando venían aquí, tenían miedo incluso de tocarla.

“¡Mayor, pagaremos tu cuenta!”

Chen Lan estaba muy feliz hoy. Independientemente de si Fang Zhao podía enseñarles lo que querían, querían pagar por él ya que él estaba dispuesto a ayudarlos

“No tienes que pagar por mí”. guitarra de Thomas y continuó.”Trae el resto”.

Thomas estaba desconcertado.”¿Descansar? ¿Hay algo mas? ¿No hay sólo una guitarra aquí?

Chen Lan lo golpeó con el codo.”Idiota, ¿has visto siquiera los videos de entrenamiento?¡También hay un amplificador, cable de audio, pedal de efectos y otros equipos!”

“¡Oh! ¡Exactamente! ¡Oh mi estúpido cerebro! Mayor, espera aquí. Iré a buscarlos.”

Thomas y Chen Lan encontraron un gabinete en la pared que parecía tener algún tipo de joyería. Después de presionar el botón, el gabinete se abrió automáticamente.

Thomas miró a Chen Lang.”Es un amplificador grande… ¿verdad?”

“Si no recuerdo mal.”

Chen Lan miró a Fang Zhao y, al ver su gesto de aprobación, sonrió. Ella recordaba todo correctamente.

“Sé que es un cable de audio, pero ¿qué pasa con todo esto? ¿Para qué sirven?

Thomas miró los otros objetos y los giró para echarles un vistazo, pero quedó atónito.”Aquí ni siquiera hay un manual”.

Esta vez, Chen Lan no tenía idea de qué era. ¿Se mencionó esto en los materiales que había leído antes? No había nada sobre esto en el video que vio hace dos días.

“Es un pedal de efectos”, les dijo Fang Zhao.

“¿Un pedal de efectos? ¿Todo esto? Esto es diferente a lo que vimos en el video. En el vídeo que vimos solo había un pedal y se veía diferente. Creo que se llamaba algo así como pedal de efectos compuestos.”

“Mmm, es para principiantes”, explicó Fang Zhao.

“Oh. Lo tengo.”Thomas trajo todo y se preparó para ensamblar el equipo.

“¡Espera!” Chen Lan detuvo a Thomas y le preguntó a Fang Zhao:”Mayor, ¿puedo grabar todo el proceso? De lo contrario, no recordaré todo”.

A Fang Zhao no le importó.”Por supuesto”.

“¡Gracias, mayor!” Chen Lan miró a Thomas.”Habla en serio, voy a empezar a filmar.”

“No olvides poner mi cara en el video.”

Thomas tomó el cable de audio, se detuvo y se volvió hacia Fang. Zhao.”Mayor, ¿cómo se hace esto? No te levantes. Siéntate y explícamelo. Yo me ocuparé.”

Fang Zhao no se negó. Dejar que Thomas lo armara él mismo le permitiría recordar todo mejor, así que se sentó en el sofá y dijo:”Coloca el amplificador entre la guitarra y el cable de audio. Conecte el cable de su guitarra a la entrada del pedal de efectos. Después de eso, conecte la salida del pedal de efectos a la entrada del amplificador…”

Thomas siguió las instrucciones de Fang Zhao y las conectó paso a paso. Antes le parecía que los instrumentos antiguos sólo eran problemáticos, el equipo era complicado, pero ahora, después de la lección práctica, se sentía completamente diferente. En realidad, ¡no fue tan difícil! ¡Juntarlos es muy fácil!

¡Algo tan simple ha sido complicado por la gente en Internet!

Chen Lan se hizo a un lado, grabando toda la escena, incluida la explicación de Fang Zhao de cada pedal de efecto:”pedal de distorsión”,”pedal de compresión”,”pedal de afinador”…”

Cuando Thomas conectó los efectos de los pedales, tomó una pieza y vio las palabras impresas en ella:”¿Guau? ¿Qué es esto?”

“Pedal wah”, respondió Fang Zhao.

“¿Sonido wah? ¿Te refieres a los sonidos ‘wowwowwow’?”

El rostro de Thomas estaba lleno de sorpresa.

“¿Es ese un tono electrónico? ¡En realidad no lo sé!”

Usaban sonidos”wah” cargados en un teclado musical. no sabía que era el tono de una guitarra eléctrica antigua.”

Thomas obedientemente se sentó a un lado, escuchó atentamente y cambió los pedales de efectos cuando Fang Zhao preguntó.

En el medio, Fang Zhao también permitió que Thomas y Chen Lan expresaran sus opiniones y hicieran preguntas.

“Mayor, la parte que acaba de mencionar es diferente del video que vimos”, dijo Chen Lan.

“Escucha mis palabras.”

“… Sí”, respondió Chen Lang.

Thomas se inclinaba a creerle a Fang Zhao.

“Aquí por qué dije que probablemente había errores en el video que compramos. Si realmente memorizáramos la información del video, ¡perderíamos nuestras posibilidades de obtener buenas calificaciones cuando llegara el momento! No sólo su explicación fue pobre, ¿cómo consiguió este maestro perezoso su calificación profesional? ¡Algo sospechoso debe estar pasando!”

Chen Lan interrumpió las quejas de Thomas.

“No importa si es un charlatán o no, solo date prisa y escucha al mayor. Todavía estoy grabando.”

Ella todavía estaba esperando la explicación y demostración de Fang Zhao. ¡No tenían idea de que les daría una sorpresa tan grande! Explicación completa! Incluía todos los conceptos básicos sobre la guitarra eléctrica. En cualquier caso, ¡esto fue más que suficiente para aprobar los exámenes!

¡Era como un libro de referencia que tomaba forma humana!

Si esto se contara en el grupo de chat de la clase, todos los estudiantes de la Academia de Música de Qi’an que necesitaban conocimientos sobre la antigua música eléctrica ¡La guitarra estaría encantada!

leer Superstars of Tomorrow en Español Capítulo 149 Superestrellas del mañana

El autor: Chen Ci Lan Tiao
Traducción: Artificial_Intelligence