Tempestad del campo de batalla Capítulo 1 – ¡Hasta luego, viejo pedo! Tempest of the Battlefield – Novela Ligera en Español

Los mejores y los peores hacen la historia, y los de en medio hacen los niños.

Aunque suene a desvaríos de un alcohólico, nadie puede negar la capacidad humana de reproducirse.. Al entrar en la era de los viajes interestelares, la población humana superó el valor crítico de trescientos mil millones, superando incluso a los Zags, la llamada raza expansionista.

No todos los trescientos mil millones fueron directos descendientes de los terrícolas. También había evanianos, caedianos y muchas otras razas mixtas.

Laeif Coalition continuó expandiéndose y explorando el Sistema Solar, convirtiendo todo el sistema en un verdadero paraíso para toda la raza humana. Debido a su ubicación única y su larga historia de desarrollo continuo, el planeta Tierra siempre ha sido considerado el centro político de la Coalición Fan del Sistema Solar. Sin embargo, la Tierra no tenía ninguna ventaja en cuanto a condiciones de vida.

La Luna de la Tierra se convirtió en la patria de los evanianos. Fue bautizado a sangre y fuego, pero aún resistió la prueba del tiempo, y posteriormente se convirtió en un paraíso, el centro cultural y tecnológico de todo el sistema solar.

Marte también se convirtió en uno. Uno de los lugares más poblados por la gente, el desarrollo humano ha llegado incluso a una de las lunas de Marte, Ceres.

Si la gente necesita poblar otro planeta del sistema solar, debería ser Venus. Otros planetas no son en absoluto adecuados para la vida humana. En lugar de colonizar estos planetas, era mucho más eficiente construir más ciudades espaciales cercanas. Y aquí la colonización humana pareció detenerse.

Sin embargo, con la invención de los hipersaltos, la gente comenzó a explorar planetas fuera del sistema solar. Al final, encontraron lo que buscaban: tres planetas deshabitados en la galaxia de Andrómeda. Los llamaron Estrella de la Mañana, Esperanza y Alfa. Su entorno era muy similar al de la Tierra. Ante el creciente problema de la superpoblación, la gente, con la ayuda de tecnología avanzada, rápidamente hizo de estos tres planetas recién descubiertos sus hogares.

En los últimos cien años, la humanidad ha hecho otro descubrimiento. en la exploración espacial. Cuando la flota de búsqueda de Norton se acercó a la constelación de Sagitario, encontró un planeta deshabitado. La tripulación nombró a este planeta en honor a su flota e inmediatamente se hicieron increíblemente ricos, al igual que los antiguos marineros que descubrieron un”nuevo mundo” al otro lado de la Tierra. Su descubrimiento fue verdaderamente milagroso.

– Ahora comenzará el vuelo a Norton en la constelación de Centauro. Todos los pasajeros, por favor suban a la nave espacial inmediatamente”, la voz femenina de la azafata siempre atraía rápidamente la atención de los jóvenes.

Cerca del lugar de aterrizaje, toda la multitud comenzó a moverse enérgicamente hacia el barco. Al mismo tiempo, en la propia nave, algunas personas gritaban emocionadas, otras guardaban silencio, pero todos tenían caras de insatisfacción.

Este será el quinto grupo de personas que irá al planeta. Norton.

Los tres planetas descubiertos en la galaxia de Andrómeda tenían ricos recursos y habían pasado por trescientos años de desarrollo, mejorando enormemente el nivel de vida local. Durante este tiempo, se beneficiaron de sistemas de seguridad social, educación gratuita y una defensa planetaria impenetrable, que ahora los colocaba al mismo nivel que otros planetas del Sistema Solar o incluso más alto.

Norton Aún no se puede considerar un planeta habitado. El mayor obstáculo para esto fueron los numerosos conflictos con los Zag. Los zags eran considerados criaturas extremadamente resistentes y adaptables, como las cucarachas que han vivido en la Tierra desde el Big Bang. Al igual que las cucarachas, aquí estaban por todas partes.

Este grupo de colonos salientes tendría que centrar sus esfuerzos en la segunda fase del plan de desarrollo de Norton. Muchos de los aquí presentes tenían entre treinta y cuarenta años. Había varios mayores. La mayoría estaba luchando por ganarse la vida en la Tierra, y todos esperaban que sus vidas mejoraran durante estos dos años de dificultades pasadas en Norton.

Para sorpresa de la gente, entre ellos estaba. un joven a bordo de un joven que sólo parecía tener catorce o quince años. El niño miró al anciano de nariz roja que lo acompañaba, agitando su sombrero tras él. Los ojos llenos de lágrimas del anciano delataban traicioneramente su tristeza.¿Qué pudo motivar a este hombre a subir al niño a un barco con tal destino?

Con la separación de la rampa de embarque del barco, se inició una conmoción entre los demás dolientes, acompañados de lágrimas de gente conmovida. El anciano comenzó a saltar arriba y abajo, esperando ver a su hijo por última vez.

Wang Tong miró al anciano”emocionado”, le sonrió, levantó lentamente su mano derecha, luego cerró los dedos en un puño, dejando solo el dedo medio, y gritó:”¡Volveré y te patearé el trasero, viejo decrépito! Esta fue la primera vez en la vida de Wang Tong que salió de la capital. La primera vez y tu madre inmediatamente a algún planeta Norton, ubicado en el mismísimo culo del universo. Para un joven que recién había cumplido quince años, esto fue un verdadero golpe.

Hay una expresión muy conocida sobre los viajes que dice:”Es mejor ir de viaje. tropezar que leer sobre ello en un libro..”

“Pero ¿por qué, perra, tiene que ser Norton? Me perderé allí.”

Para entender lo que le pasó a Wang Tong, debemos comenzar desde el principio.

Wang Tong era huérfano. Le dijeron que sus padres eran héroes confederados que se sacrificaron. Fue adoptado por un anciano, a quien el propio joven llamaba”Viejo Pedo”. Dijo que lo acogió porque era lindo. Pero cuando Wang Tong creció, se dio cuenta de que el anciano simplemente lo estaba usando para obtener subsidios del gobierno. Gracias al bien desarrollado sistema de bienestar de la Confederación, Wang Tong nunca sufrió abusos y creció hasta convertirse en un joven completamente positivo y responsable. Naturalmente, el joven soñaba con convertirse en soldado, y ahora alcanzó la mayoría de edad.

Hace trescientos años, nació un hombre talentoso con extraordinarias habilidades como comandante. Su nombre era Li Feng, General de las Siete Estrellas. Fue considerado la persona más influyente a lo largo de la historia de la humanidad y fue el único general de la historia que llevaba siete estrellas en el hombro: señal de respeto y máximo respeto entre las tres principales razas humanas: terrícolas, evanianos y kaedianos. Ascendió al poder durante la Guerra Tierra-Qaeda, que comenzó cuando los Qaedaianos se sintieron amenazados por el avance tecnológico, por lo que rápidamente invadieron la Tierra después de que ésta inventara los hiperimpulsores. Los kaedianos finalmente fueron derrotados y su tierra natal anexada por los terran.

Poco después, el general Li Feng inmediatamente dirigió tropas a una gran guerra de treinta años con los Zag, una espantosa raza alienígena conocida por su carácter destructivo y la rápida expansión de sus territorios. Bajo el mando del general, las tropas confederadas infligieron su primera derrota a los insectos. Una de las partes más memorables de esa guerra fueron los Blade Warriors. Mucha gente de esta época asumió que el propio General Li Feng también era uno de los Blade Warriors, pero nunca se encontró evidencia que lo confirmara.

A medida que avanzaba la guerra, los Zags comenzaron a luchar. evolucionar. Comenzaron a adaptarse a las capacidades ofensivas y defensivas del hombre. Al final de la guerra, algunos de ellos incluso habían desarrollado proyectiles que eran prácticamente inmunes a las armas de energía. Esta innovación dio a los Zags una ventaja en el campo de batalla por un tiempo, y casi le costó a la humanidad la victoria cuando ya estaba al alcance de la mano. La situación volvió a cambiar cuando la Corporación FFC inventó su arma más nueva: el Traje de Metal. En pocas palabras, era una armadura que activaba y aprovechaba el poder del núcleo del genoma humano. Este fue un golpe decisivo para los Zags, que ayudó a la humanidad a obtener la victoria final.

PP: METAL -“Campo mental habilitado para el asalto táctico a la libertad”

Sin embargo, gracias a su excepcional capacidad de reproducción, los Zags no fueron completamente destruido después de la guerra. Se multiplicaron muy rápidamente. Durante cuatro siglos de historia, desde la gran guerra hasta nuestros días, ha habido un enfrentamiento interminable entre pueblos y zagas. Los humanos continuaron mejorando su tecnología militar y los Zags continuaron mutando para adaptarse a ellos.

Los trajes de metal rápidamente reemplazaron a las servoarmaduras y se convirtieron en la fuerza principal contra los Zags. Bueno, como necesitaban pilotos, la Confederación comenzó a aumentar la tasa de natalidad con todas sus fuerzas.

Tres componentes determinaban la capacidad de combate de un soldado: el Octavo Campo Mental (de lo contrario”VMP” o”Mar de la Conciencia”), el poder del Genoma Nuclear (NG) y el traje de Metal.

El poder del Genoma Nuclear era una energía increíble almacenada en una hebra de ADN humano. Cuando se libera, le da al cuerpo una fuerza sobrehumana y habilidades de lucha más allá de las de los Zags. Esto convirtió al soldado humano promedio, que alguna vez fue solo un refrigerio para los Zag, en su oponente más temido.

Los trajes de metal podrían aumentar aún más la producción de energía del Genoma Nuclear, al mismo tiempo que proporcionan una potencia decente. protección contra zagov o medio ambiente. La generación actual de trajes se veía completamente diferente a la de hace varios siglos debido a las constantes actualizaciones de la Corporación FFC.

El Octavo Campo Mental era la clave para activar el poder de lo Nuclear. Genoma. Esta era la capa más profunda de la conciencia humana, y sólo cuando esta capa fuera completamente liberada por una persona podría aprovechar el poder del Genoma Nuclear. El proceso mediante el cual el VMF se libera completamente en la mente humana se denominó”Operación de Apertura de la Mente”. Se trataba de un procedimiento relativamente sencillo y las posibilidades de”abrir” la mente con éxito también eran altas. Sólo después de la”Operación de Apertura Mental” y con el poder de YAG a su disposición, una persona podría enfrentarse cara a cara con los Zags y ganar.

Hasta cierto punto, el Genoma Nuclear era el arsenal de un soldado, y su fuerza estaba determinada por los rasgos inherentes de los genes de una persona en particular.

Algunos grupos de personas como los evanianos modificaron tus genes. Desafortunadamente, esto no afectó de ninguna manera la fuerza de su YG, porque ninguna modificación podía cambiar las características básicas del gen, todos los cambios eran sólo superficiales. En otras palabras, el nacimiento era el único factor determinante en la capacidad de combate final de un futuro soldado.

Por lo tanto, nacer en una familia con la ascendencia correcta era sin duda decisivo, el estatus de las casas con. genes”superiores” que ascienden al nivel más alto de la sociedad.

A diferencia del poder del Genoma Nuclear, que estaba determinado sólo por el nacimiento, el poder del traje”Metal” siempre se podía comprar con dinero… por mucho dinero.

El traje de metal estándar solo era útil para optimizar la producción de potencia de YG a un límite preexistente. Sin embargo, mejores tipos de armaduras podrían aumentar significativamente este límite, pero eran astronómicamente caras, lo que convirtió a FFC Corporation en uno de los tres mayores proveedores de armas de toda la Confederación.

El traje”Metal” es considerado una herramienta externa para usar el poder del YaG, el Octavo Campo Mental es interno, el cual se ubica dentro del propio soldado, y si el VMP se puede fortalecer mediante un entrenamiento cuidadoso, luego el”Metal” puede mejorar solo con la profundidad de su bolsillo.

En cada raza de personas, los genes se ramificaron en familias grandes, así como métodos de aprendizaje. A partir de estos diversos métodos de entrenamiento, se desarrollaron ciertos estilos de lucha, comúnmente denominados”Tácticas”. Cada familia creó sus propias tácticas de batalla en forma de enseñanzas únicas, y los métodos para practicar estas enseñanzas eran el mayor secreto de cualquier táctica, generalmente conocido sólo por los miembros de la familia inmediata.

Las tácticas más poderosas sin duda se incluyeron en el tratado del Templo God of War. Fue creado por Li Feng, el General de las Siete Estrellas. Sólo las personas más destacadas pueden entrar a este templo y aprender tácticas. Este lugar es también el lugar más misterioso de la civilización humana, y se rumorea que está ubicado en el subespacio.

Wang Tong esperó hasta graduarse de la escuela secundaria para finalmente recibir el”Operación Apertura de la Mente” a los quince años. Una vez que pudiera activar su VMP, podría asistir a la Academia Militar, aunque era barata, todavía significaría que tenía un futuro brillante por delante.

“Pero… ¿quién hubiera pensado que el viejo pedo cambiaría mi certificado gratuito de la”operación de apertura mental” por alcohol ilegal? Dijo que lo hizo por accidente…”

Cada ciudadano de la Confederación recibió sólo una operación gratuita cuando cumplió quince años. Realmente era una oportunidad única en la vida, pero el viejo idiota la cambió por solo una… no, dos botellas de alcohol ilegal.

Para conseguir la operación con sus propios ahorros, no tuvo que ir a Norton, pero el viejo pedo lo fichó allí con sus propias manos. ¿Quizás fue un trato secreto con el remitente para obtener dinero rápido? Y si Wang Tong quiere romper el contrato, tendrá que pagar un alto precio por el soborno que recibió el viejo pedo. Ahora estaba obligado por un trato que nunca hizo.

Wang Tong miró a través de la ventanilla el espacio exterior lleno de estrellas brillantes. Empezó a sentir que las sombrías perspectivas de su futuro pesaban sobre sus hombros.”¿Qué me pasará en Norton? Apuesto a que no es bueno.” No culpó al viejo por su sufrimiento, aunque pensó que debería hacerlo. El anciano siempre le proporcionó consuelo en la casa. Al menos no tuvo que vivir en un frío orfanato.

Por otro lado, tal vez le aguarden grandes oportunidades en el planeta de Norton. Wang Tong pareció ver un pequeño rayo de esperanza.”Quizás me haga rico en estos dos años. Me pavonearé delante del viejo todo lo que quiera y le arrojaré botellas de alcohol ilegal a la cara hasta que vomite, sólo como lección.”

Wang Tong siempre ha sido un ser humano optimista, quizás incluso demasiado.

– Estimados pasajeros, el transbordador pronto alcanzará la segunda velocidad curva, llegaremos a la estación espacial en 25 horas terrestres. En la estación espacial haremos un hipersalto y llegaremos a nuestro destino en 120 horas terrestres. Por favor, ingrese a una etapa de sueño profundo para descansar completamente antes de llegar.

Mientras la dulce voz de la azafata resonaba en los camarotes del barco, se escuchaban oleadas de maldiciones. Aunque era un inconveniente, dormir en la segunda velocidad warp era la opción más barata en los transatlánticos y la única opción en las cabinas de clase económica. Las características restantes eran comodidades de lujo reservadas para la gente rica.

A Wang Tong no le importaba dormir mientras viajaba. En segunda marcha no se veía absolutamente nada a través de las ventanillas de la cabina. Todo lo que Wang Tong quería era oler la tierra, beber un vaso grande de cola y tragar una hamburguesa de pollo de tres capas chisporroteante de grasa. Antes de entrar finalmente en la etapa de sueño profundo, deseaba que le llegara en sus sueños

Wang Tong nunca parecía dormir lo suficiente. Siguió abriendo los ojos en shock, y vio a lo lejos una galaxia muy distinta a la que había abandonado. Esta era la galaxia Centauri. Aunque Wang Tong no era un ávido viajero espacial, sus instintos le decían que ya había viajado muchos pársecs en el espacio profundo.

El transbordador descendió lentamente y desde aquí Wang Tong tuvo una vista panorámica. la vista del planeta,de un color verde brillante llenaba todo a su alrededor. Cubierto de vegetación de color esmeralda, el paisaje de Norton se parecía mucho a la Tierra. No es de extrañar que se haya producido tanto revuelo cuando la gente descubrió este planeta.

La primera impresión de Wang Dong de Norton es un paisaje hermoso pero extraño que es a la vez inspirador y relajante.

El despachador comenzó a asignar viviendas de inmediato. después de que los pasajeros hayan pasado el control de seguridad. Aquí no habrá descanso para ellos; vinieron aquí como trabajadores, no como turistas.

El oficial a cargo de la distribución miró sorprendido al chico de cabello oscuro que estaba parado frente a él, quien parecía incluso más joven que su edad. El oficial meneó la cabeza con tristeza. Supuso que este chico debía tener padres terriblemente egoístas.

– Wang Tong, 15 años… Amigo, sigue mi consejo: lee atentamente tus instrucciones. Norton no es un lugar amigable para un niño como tú. Espero volver a verte dentro de dos años, sano y salvo. Siguiente.

Norton realmente no era el lugar para un joven como Wang Tong. La compasión barata de un oficial no le salvará el culo en este terrible planeta. Independientemente de lo que el gobierno le dijera a la gente de la Tierra sobre Norton, los colonos aquí vivieron una vida miserable.

El carguero dejó a los trabajadores uno por uno en sus residencias designadas, como puñados de pétalos. Wang Tong fue asignado a la zona montañosa del Sector D-18 y su tarea diaria era monitorear 180 robots mineros. La Confederación también le proporcionó un asistente personal, un sirviente robótico con una inteligencia artificial muy limitada. Su nombre en clave es C-1847678. La”C” representaba la clase a la que pertenecía el robot y también significaba que era el robot de nivel más bajo jamás producido. Wang Tong le puso el sobrenombre de”Carbón” debido a su rostro gris oscuro.

Primera regla de trabajo:”Nunca abandones la base”. En primer lugar, la gravedad en Norton era cinco veces mayor que en la Tierra y, en segundo lugar, las calles de Norton estaban infestadas de delincuencia. Hasta que Wang Tong se ponga el traje de metal, debe quedarse quieto, de lo contrario estará acabado. Wang Tong decidió firmemente que nunca cambiaría su vida por unas gotas de alcohol ilegal.

Con la ayuda de Carbón, Wang Tong tenía una comprensión general de las actividades de la colonia: la gente trabajaba como observadores mientras el planeta entero funcionaba por sí solo, como una máquina incansable. Esto hizo que la vida en el planeta fuera increíblemente monótona, y aquí es donde el carbón resultó útil: los robots como él fueron diseñados para hacer compañía a las personas para que no se volvieran locas por el aburrimiento mortal.

Después de una larga conversación con Coal, Wang Tong todavía sentía mucha energía, había descansado bien en el transbordador espacial y la emoción de su primera llegada aún permanecía. Decidió dar un paseo por la base, pero para su gran decepción notó una clara falta de instalaciones de entretenimiento, sólo un gimnasio y una biblioteca. Este planeta aún no se ha desarrollado y muchas infraestructuras básicas aún no se han construido. Naturalmente, la Confederación no tenía prisa por gastar demasiado dinero para satisfacer las necesidades de entretenimiento de los trabajadores.

Durante la semana siguiente, en su tiempo libre, Wang Tong practicó una táctica de combate llamada”Tácticas de espadas”. Todavía tenía que someterse a la”operación de apertura mental” y necesitaba practicar para aumentar las probabilidades de éxito.

La palabra”blade” en el nombre de la táctica no tenía nada que ver con los invencibles Blade Warriors que se volvieron legendarios hace cuatrocientos años. Este era un ejercicio simple y elemental para principiantes que acababan de someterse o estaban a punto de someterse a la”operación de apertura de la mente”. Los alumnos que siguieron esta táctica aumentaron sus posibilidades de éxito del procedimiento, también estimuló el”Mar de la Conciencia” y, para aquellos que completaron la operación con éxito, podría ayudar a estabilizar el VMP. Esta era una táctica muy común, si no común, practicada por recién llegados como Wang Tong. Los nacidos en una familia famosa ni siquiera considerarían esas tácticas. Incluso aquellos que lo practicaron cuando eran novatos cambian rápidamente estas tácticas a algo más avanzado cuando ingresan a la Academia Militar.

Sin embargo, una de las pocas cosas buenas que el viejo idiota le hizo a Wang Tong fue enseñarle”Tácticas Blade”, pero esa era su versión. Pero al menos esto ayudó a Wang Tong a completar las tácticas del primer ciclo. Sin embargo, el viejo insistió en que su versión era más que una simple táctica ordinaria. Se jactaba, a menudo después de varias botellas de alcohol ilegal, de que Wang Tong se volvería tan fuerte como los Blade Warriors si alguna vez dominaba lo que le enseñó.

Lo que le enseñó el viejo pedo fue verdaderamente único en comparación con la versión generalmente aceptada de Blade Tactics. La técnica fundamental del entrenamiento inerte en cualquier tipo de táctica es envolver la conciencia con los ocho nodos principales del YG (o”Qi” en antiguos textos supersticiosos) en un círculo. Sin embargo, la versión del viejo pedo se llamaba”Blade Tactics: El poder de 16 genomas nucleares”, y requería que el estudiante movilizara 16 nodos nucleares en lugar de ocho.

Era más pesado para un estudiante como Wang Tong, y ni siquiera hizo nada especial.

Encerrado en este hermoso pero terrible planeta, Wang Tong, la práctica y el entrenamiento se convirtieron en sus únicas actividades por falta de alternativas. Nunca salió porque sabía que no duraría mucho sin su traje de Metal. Pero para Wang Tong, un virgen enérgico rebosante de testosterona, era increíblemente difícil mantener la calma.

La primera semana desde su llegada fue muy tranquila, a veces incluso extrañaba al viejo pedo. Practicar tácticas lo mantuvo concentrado y, lo que es más importante, cuerdo. Aquí en Norton, incluso pudo completar toda la serie de entrenamiento, algo que casi nunca pudo hacer en la Tierra debido a los requisitos únicos de la antigua versión de pedos. Completar un ciclo completo podría tardar hasta cinco horas. Rara vez completaba una sesión completa de entrenamiento en la Tierra debido a las muchas distracciones, pero en Norton, dado que el entrenamiento era su única ocupación, completar un ciclo completo significaba que pasaría menos tiempo en un aburrimiento insoportable.

A su manera, ya había aprendido a adaptarse a su nueva vida solitaria.

Sin embargo, su momento de calma y paz fue interrumpido en la mañana del séptimo día después de su llegada. El penetrante aullido de las sirenas resonó en el cielo. Wang Dong miró la pantalla del CCTV, zagi. Ya han llenado toda la pantalla.

– ¡Maldita sea! ¡Ni siquiera me dijeron que aquí habría zags!

leer Tempest of the Battlefield en Español Capítulo 1 – ¡Hasta luego, viejo pedo! Tempestad del campo de batalla

El autor: Skeleton Wizard
Traducción: Artificial_Intelligence