Tempestad del campo de batalla Capítulo 10 – No me extrañes Tempest of the Battlefield – Novela Ligera en Español

El tiempo pasó volando, ya había pasado un año desde que Wang Tong llegó por primera vez a Norton. Su piel se bronceó, sus hombros se ensancharon y su cuerpo se hizo más fuerte. Norton ya no era un planeta extraño y desconocido, ahora era su hogar.

En su nueva tierra natal, conoció muchos enemigos nuevos, y todos eran Zags, todo tipo de Zags. Encontró casi todas las especies que existen sin siquiera saber sus verdaderos nombres, sino que las llamó escarabajo grande, escarabajo pequeño, escarabajo de colores y escarabajo volador. Sus nombres no tenían ningún significado para Wang Tong, porque tarde o temprano todos se convertían en escarabajos muertos. También descubrió una manera increíble de utilizar estos escarabajos: servían como una excelente fuente de alimento.

Hace un año, incluso la idea de comer estas repugnantes criaturas habría hecho que Wang Tong sintiera náuseas, pero al encontrarse en condiciones extremas, se vio obligado a alimentarse de ellas, de lo contrario lo haría. simplemente morir de hambre. La capa exterior de los insectos era demasiado dura e inadecuada para la alimentación, pero su interior era suave y jugoso. Al utilizar el transformador de alimentos y su imaginación, Wang Tong pudo disfrutar de una dieta equilibrada de carne y verduras. No estaba seguro de si la carne Zag tenía algún efecto secundario, pero una vez que comenzó a comerla, siempre se mantuvo saludable y lleno de energía.

Durante los últimos días, Wang Tong había estado viviendo anticipando su rápido regreso a la civilización humana e incluso comenzó a clasificar y empacar sus cosas. Las explosiones en el cielo se escuchaban cada vez menos y parecía que el bando perdedor no eran las personas. Se dio cuenta de que recientemente el número de escarabajos ha disminuido, lo que significa que ha llegado el momento de otra aventura al aire libre, porque solo Dios sabe cuándo llegarán los rescatistas.

Sentado en la cima De los edificios destruidos, miró el cielo azul, sobre el cual flotaban nubes que recordaban un poco a las hamburguesas. A Wang Tong le encantaban las hamburguesas, especialmente las que llevaban tocino. Babeaba ante las nubes, casi olvidando que estaba en Norton.

Un repentino y silencioso estruendo destrozó sus sueños. Wang Dong se sorprendió involuntariamente:

– Hmm, ¿estoy escuchando algo? No, son sólo alucinaciones auditivas… ¿Eh?

Vio un pequeño barco de búsqueda deslizándose por el cielo a lo lejos, e inmediatamente gritó:

– ¡Dioses! ¡Esto todavía no es una alucinación! ¡Este es realmente un barco confederado!

Wang Tong se puso de pie de un salto y trepó a la cima del mástil improvisado del que colgaba la misma bandera confederada improvisada. Colocó puntos de referencia similares en toda la base, con la esperanza de que algún día atrajeran la atención de los rescatistas.

Se aferró a la parte superior del mástil de la bandera, señalando al barco con un trozo de su camisa rota. Sin estar seguro de si los rescatistas lo habían visto, se preocupó y gritó tan fuerte como sus pulmones se lo permitieron:

– ¡S…O…S, SOS!

Si era necesario, estaba listo para usar incluso ropa interior que tuviera un color más brillante.

Parecía que todos los esfuerzos fueron en vano, la nave espacial simplemente se deslizó más lejos, sin darse cuenta. sus señales. Wang Tong estaba tan deprimido que casi se cae del asta de la bandera, pero para su sorpresa, el transbordador hizo una curva cerrada en el cielo y se dirigió directamente hacia él. El barco flotó sobre su cabeza por un tiempo y luego se hundió lentamente.

La cabeza de Wang Tong estaba en completo caos, por lo que le tomó un par de segundos darse cuenta de lo que acababa de suceder..

Cuando finalmente comprendió la realidad, prácticamente se desmayó. Vivió aquí solo durante todo un año. Rodeado de escarabajos durante todo un año y sin conocer a otras personas, Wang Tong a veces sentía que, tal vez, algún día se convertiría en un escarabajo.

Un barco zumbando aterrizó junto al joven hombre. Tan pronto como la plataforma de aterrizaje comenzó a descender, Wang Dong avanzó y las lágrimas corrieron por sus mejillas de emoción:

– ¡Alabado sea los dioses, finalmente estás aquí!

Dos soldados, un hombre y una mujer, salieron del barco a la plataforma de aterrizaje. Ambos parecían muy jóvenes, el hombre tenía unos veinticinco años, la chica parecía aún más joven y su elegante imagen militar ocultaba perfectamente su verdadera edad. Los rostros de ambos expresaban extrema sorpresa, pues ni siquiera esperaban encontrar supervivientes, y mucho menos a un niño tan pequeño.

– Saludos, soy el teniente Rios, y este es el segundo teniente Zhang Jing, somos de…

Wang Dong interrumpió inmediatamente él:

– ¡Gracias, gracias! ¡Gracias a Dios, pensé que tendría que pasar el resto de mi vida con los insectos! Nos enviaron aquí para buscar supervivientes. Llevamos diez días buscándote y aún eres el único que tenemos. Por favor, acepta mis felicitaciones.

– Ja, ja… ¡Felicitaciones por tu victoria! – hablando con una persona real, Wang Dong finalmente se sintió normal nuevamente, porque ya no necesitaba hablar consigo mismo

– ¿Cómo sobreviviste?”Esto es simplemente increíble”, preguntó Ríos con curiosidad.

“¡Ja, ja!” Estaba escondido en una mina, no creerías lo fuerte que era esa puerta. También tenía un Food Converter, así que hacía mi propia comida. Pensé que me iba a volver loco de soledad, tuve suerte de que ustedes vinieran antes de que eso sucediera.

Ambos soldados sonrieron, un poco abrumados por la alegría de Wang Tong.

– Vámonos de aquí, nuestra misión termina aquí, pronto llegará un equipo de limpieza

Los Zags se escondieron hábilmente en edificios en ruinas. Después de cada batalla importante, la gente asignaba un gran número de tropas para demoler los edificios supervivientes con el fin de desplazar y destruir a los insectos restantes. Aunque esto dificulta la reurbanización, fue necesario para el exterminio completo de los escarabajos en todo el planeta.

La nave espacial se elevó lentamente en el aire. A medida que las ruinas de Norton se hicieron más pequeñas, Wang Dong finalmente se sintió aliviado de regresar a casa.

De repente, aparecieron muchos zags en el suelo. Le gritaron al barco con ira y odio, cada uno de ellos queriendo que Wang Tong muriera. Los miró a través del visor y murmuró:

– Adiós bichos, por favor no me extrañen.

La mayoría de la gente no lo hacía. No sobreviví a este horror, pero Wang Tong no fue el único que se salvó. Vale la pena señalar que los supervivientes restantes estaban bien equipados, la mayoría de ellos eran luchadores de Metal o tenían refugios bien equipados y preparados para una larga espera. Los rescatistas naturalmente asumieron que Wang Tong también era un luchador de Metal, aunque era muy joven.

Los rescatistas permitieron que los sobrevivientes fueran dados de alta y realizaron un exhaustivo control de salud antes de enviarlos al nave en marcha de regreso a la Tierra. Casi todos los supervivientes recibieron una generosa compensación por mantener la boca cerrada. Aunque la invasión zag fue un ataque inesperado y bien planeado, la Confederación también fue responsable de ello. Por supuesto, los políticos prefirieron llegar a un acuerdo con el dinero dañado en lugar de con su reputación, incluso si se trataba de mucho dinero.

Wang Tong no exigió ningún dinero como compensación, sino que pidió invitación para ingresar a la Academia Militar. El funcionario del gobierno aceptó esta condición sin dudarlo. Incluso escribió una carta de recomendación para Wang Tong, prometiendo que si su vida en la ciudad se volvía difícil, podría usar la carta para obtener apoyo de las autoridades locales.

El funcionario sonrió ampliamente y le dio una palmada en el hombro a Wang Tong, elogiándolo como un ciudadano confederado modelo que no chantajeaba al gobierno como todos los demás. A Wang Tong realmente no le importaban estos elogios baratos, solo quería irse a casa.

El viaje a la Tierra resultó ser mucho más cómodo que el vuelo a Norton. No era necesario dormir en la segunda velocidad warp; en cambio, el barco tenía cines, cafeterías, piscinas y muchas otras instalaciones de entretenimiento a bordo. Todo el viaje a la Tierra se sintió como unas vacaciones de lujo con hermosas azafatas de vuelo espaciales listas para atender al cliente en cualquier momento. Por primera vez, Wang Tong se sintió como una persona importante.

Todos a bordo del barco estaban de buen humor, regocijándose no sólo por su milagroso escape, sino también por la generosa compensación que la Confederación les había prometido. Muchos también recibieron llamadas de los medios de comunicación para concertar una reunión o una entrevista. Al parecer la Confederación no quiso perder tan oportunidad de oro para demostrar sus enormes esfuerzos por rescatar a las víctimas. Wang Tong no estaba en absoluto interesado en toda esta propaganda

Por alguna razón desconocida, solo sintió vacío cuando dejó Norton. Vivió en este planeta durante un año entero y desde entonces ha crecido notablemente, no solo físicamente, sino también mentalmente. Tal vez algún día todavía pueda regresar a este maldito lugar.

-¿Eres Wang Tong? – una voz de mujer entró en su oído. Suave y agradable al oído, era sorprendentemente diferente de la voz ronca del Sr. Joker o del chillido agudo y penetrante

– ¿Y tú?”Al ver a la atractiva chica frente a él, Wang Tong no pudo evitar sentirse un poco mareado. Simplemente no podía encontrar palabras para describir su belleza.

La niña no pudo evitar reír:

– Soy Zhang Jing. Nos reunimos abajo, pero ¿realmente soy tan fácil de olvidar?

Wang Tong de repente se sintió avergonzado. Estaba demasiado emocionado de volver a encontrar gente después de un año de soledad y apenas recordaba los detalles de ese encuentro.

leer Tempest of the Battlefield en Español Capítulo 10 – No me extrañes Tempestad del campo de batalla

El autor: Skeleton Wizard
Traducción: Artificial_Intelligence