Tempestad del campo de batalla Capítulo 247 – El deber llama Tempest of the Battlefield – Novela Ligera en Español

El ataque de Big Head fue feroz y rápido, pero en una pelea uno a uno, era completamente impotente contra Wang Tong, quien fácilmente podía detener su golpe e inmediatamente acabar con su oponente. A pesar de que el luchador quería probar la fuerza real del chico, Wang Tong simplemente no tuvo la oportunidad de darlo todo

La diferencia en su fuerza era absoluta.

Wang Tong bloqueó cuidadosamente el puño atacante con la palma y empujó al enemigo hacia atrás, la enorme fuerza del YAG derribó al luchador y lo arrastró completamente por el suelo. Wang Tong derrotó a Big Head sin un solo golpe

– Joder, me rendiré. ¡Este tipo tiene al menos nivel 4 de Energía del Alma! Sólo querías reírte de mí, ¿verdad? – Se quejó en voz alta Cabezudo, tratando de ponerse de pie. Los luchadores se rieron juntos, pero comenzaron a mirar a Wang Tong con un poco más de respeto.

Mientras tanto, Wang Tong ayudó a Big Head a levantarse. Ni siquiera pensó en menospreciar a este escuadrón, porque sabía que estos tipos habían destruido innumerables Zags. Cada persona tiene su propio talento único y utiliza sus habilidades al máximo para lograr la máxima eficacia. En la guerra contra los escarabajos, la victoria no la logra el gran Einherjar, sino un gran número de soldados comunes como Big Head.

Que la gloria sea para aquellos que están en la cima, pero estos luchadores eran los verdaderos héroes.

Big Head sacudió la cabeza y miró a sus camaradas. ¡Estos imbéciles sabían de la verdadera fuerza de este tipo y decidieron reírse de él!

-Wang Tong, ¿qué nivel es la energía de tu alma?

Zhan Xining estaba muy satisfecho con la fuerza de Wang Tong. La aparición de un luchador tan fuerte fue una gran noticia para su pequeño escuadrón. Además, Wang Tong interactuó bien con sus camaradas y no sufrió de arrogancia ni autoestima inflada. Zhan Syning vio a muchos niños nobles que pretendían ser héroes y se lanzaban sin pensar a la batalla, creando las condiciones ideales para la muerte de todo el escuadrón.

Es por eso que el capitán estaba sorprendido no tanto por la fuerza de Wang Tong, sino por su capacidad para trabajar en equipo. Durante dos días, Zhan Xining observó cuidadosamente las acciones del niño y notó que Wang Tong siempre seguía las órdenes y nunca causaba problemas innecesarios al pelotón.

También notó que el joven nunca se quejaba de órdenes sin sentido porque inmediatamente entendió las intenciones del capitán.

“Si todos los estudiantes de las academias militares son como Wang Tong, la gente bien podría ganar la guerra contra los Zag”, pensó Zhan Xining.

“Recientemente alcancé el nivel 5, pero mantenlo en secreto”. Incluso mis amigos no saben sobre esto”, respondió Wang Tong, revolviendo su cabello nerviosamente.

Pfft…

Wang Tong La respuesta hizo que el Tercero escupiera agua, la cual estuvo a punto de tragar.

–¿Qué carajo?¿Cuántos años tiene? ¡Tu perfil dice que eres un estudiante de primer año en Airlang! ¿Cómo pudiste llegar al nivel 5?

“Tuve suerte”, respondió Wang Dong. Algunas cosas están mejor ocultas, pero la información sobre su fuerza era importante, así que decidió decirles la verdad a sus camaradas

– ¡Ja, ja, capitán, arruinamos el banco! ¡Maldita sea, si ponemos a un luchador de nivel 5 a la vanguardia, seremos invencibles! – Cabezón se rió. Se dio cuenta de que no había perdido por su debilidad. El enemigo era demasiado fuerte.

“Dadle tiempo y este tipo se convertirá en el mejor luchador de nuestro pelotón”, dijo Big O.

“Ja, ja, Gran O, ¿tal vez el Pequeño O debería quedarse cerca de este chico en lugar de ti?”Creo que nuestro nuevo recluta protegerá a tu hermano pequeño mucho mejor que tú”, se rió el Tercero.

Los hermanos Orien eran gemelos, pero muy diferentes entre sí. El mayor era bastante alto y recibió el apodo de Big O, y el más bajo, pero no menos fuerte, más joven se llamaba Little O.

Aunque Little O no quería admitirlo, era más débil que su hermano mayor, por lo que Big O lo cubría constantemente en la batalla mientras Little O intentaba destruir tantos oponentes como fuera posible

– Vete a la mierda, puedo proteger a mi. hermano, ¿vale?

– Hermano mayor, ya lo dije, puedo defenderme. ¡Yo también soy soldado y veterano! – gritó el pequeño O, y los luchadores volvieron a reír. Wang Tong sabía que los hermanos Orien eran solo tres o cuatro años mayores que él, pero ya podían considerarse veteranos experimentados y hábiles

– Wang Tong, observaste nuestras batallas durante dos días.. Bueno, ¿estás listo para unirte a la vanguardia?

– ¡Sí, señor! – respondió el chico con confianza. Llevaba mucho tiempo esperando esta oferta.

– ¡Ja, ja, parece que nuestro nuevo recluta está ansioso por pelear!

– Prepárate, muchacho, mañana estaremos ¡Ve a matar a los Zags!>

Todos apoyaron a Wang Tong a su manera, porque este joven pero confiable luchador podría aumentar significativamente el poder de todo el escuadrón. Simplemente tenían que aprovechar al máximo sus habilidades.

El Noveno Pelotón, al que estaba asignado Wang Dong, estaba en la línea del frente. Durante el día mataban a los Zags y por la noche descansaban. Dependiendo del orden, la incursión en el territorio de los escarabajos podría durar hasta varios días.

Aunque la humanidad tiene un dominio absoluto en el aire, es simplemente inútil bombardear a un enemigo. que sabe esconderse bajo tierra. Por eso el resultado de la guerra todavía depende de las fuerzas terrestres.

Casi todas las misiones del Noveno Pelotón se limitaban a pequeñas escaramuzas, por lo que su escuadrón no recibió el apoyo de vehículos blindados, que se utilizan sólo en las batallas a mayor escala. Vale la pena señalar que tales batallas no ocurrieron más de una vez al mes, porque casi todos los Zag cambiaron a tácticas de guerra de guerrillas.

Cada pelotón mantuvo estadísticas sobre el número de insectos eliminados, pero el noveno pelotón estaba muy lejos de la cima de la lista general, ya que las primeras posiciones las ocupaban escuadrones compuestos casi en su totalidad por combatientes de nivel 4.

Aunque Wang Tong entró por primera vez al campo de batalla como soldado, a diferencia de otros reclutas, no experimentó ninguna emoción al matar zags, porque en el pasado había exterminado miles de estas criaturas.

El Sector Prado D era enorme, lo cual no era sorprendente considerando que Norton era tres veces el tamaño de la Tierra. El enorme territorio complicó significativamente la búsqueda del enemigo. Por eso los investigadores militares concluyeron que la mejor manera de erradicar la horda Zag era matar a su reina. Aunque los escarabajos comunes se reproducen a un ritmo alarmante, el nacimiento y maduración de una nueva reina ocurre muy lentamente.

La mayoría de los soldados comunes podían resistir cinco veces la gravedad de Norton solo usando trajes de Metal, pero incluso entonces sus movimientos seguían siendo limitados y torpes. Los militares sabían que el exterminio total de los Zags era sólo un bonito eslogan de los políticos, por lo que se concentraron por completo en proteger las minas y limpiar las áreas circundantes para reducir al mínimo los ataques de los escarabajos. Una limpieza completa de Norton sería demasiado costosa y la gente simplemente no tiene esos recursos en este momento.

* *.

– Wang Tong, cuando encontremos a los Zags, no necesitamos ir inmediatamente a la batalla. Ataca sólo bajo mis órdenes, ¿entendido? ¡Te prometo que podrás matar a muchas de estas criaturas hoy! – dijo el Capitán Zhan.

El cuarto regimiento actuó como una guarnición planetaria. Realizaron reconocimientos regulares y garantizaron la seguridad de las áreas liberadas de Norton, y su tarea principal era detectar y destruir a todos los Zag que intentaran acercarse a los sectores despejados.

Dejemos que el regimiento Tiene una enorme área del sector D bajo su vigilancia, las escaramuzas interminables rara vez se convierten en batallas a gran escala. Sin embargo, incluso encuentros tan pequeños no pueden abordarse descuidadamente, ya que aquellos que se permitieron ser tan descuidados ya estaban muertos.

-Chico, ¿no estás emocionado? ¡Aún recuerdo la primera vez que maté a un Zag! ¡Fue algo! – dijo Grin alegremente

– ¡Estás mintiendo, Grin!”Wang Tong, cuando ese tipo mató al zag por primera vez, vomitó toda la noche”, respondió el Tercero con una risa.

“Oye, ¿no eres demasiado atrevido, Tercero??”¡Si vuelves a decir esas tonterías, te daré una buena paliza!

Oskal era el responsable de detectar los zags. Su equipo puede detectar cualquier señal de vida en un radio de doscientos metros, pero los soldados experimentados sabían que no podían confiar en la máquina para todo y se aseguraron con su propia intuición.

Después de un viaje de una hora, el dispositivo finalmente informó sobre el enemigo. El todoterreno se detuvo inmediatamente y los combatientes rápidamente descargaron por la borda.

– ¿Cuántos?

– Sólo cinco. Dos a las doce y tres a las tres. A juzgar por la señal, estos son simplemente Zags humildes”, respondió Grin

– ¡Wang Tong, son tuyos!

Zhan Xining lo sabía. Como luchador de quinto nivel, Wang Dong debería hacer frente fácilmente a cincuenta zags inferiores, ¡pero esto no es una competencia, sino una guerra real! En primer lugar, tenía que aprender a matar, por lo que el capitán lo enfrentó a cinco Zags inferiores.

¡Además de la energía del alma, un verdadero luchador debe tener valentía y coraje!

Wang Tong usó su percepción y rápidamente determinó que había no cinco cerca, sino seis escarabajos. Un zag-digger se escondió detrás de sus hermanos, por lo que el escáner no pudo detectarlo.

Al regresar a Norton y sentir una vez más la gravedad quíntuple del planeta, Wang Tong se sintió sorprendentemente enérgico y el desarrollo de sus tácticas avanzó a pasos agigantados. Su asombrosa velocidad de adaptación contrastaba marcadamente con la situación de los otros estudiantes que todavía estaban tratando de acostumbrarse a la extrema gravedad de Norton.

Sin embargo, ni siquiera Wang Tong pudo igualar la increíble velocidad de adaptación de los Zags, que es un orden de magnitud superior a las habilidades humanas. Aunque estas criaturas tienen cuerpos increíblemente fuertes, los científicos no pudieron entender por qué la gravedad no les daña en absoluto. De hecho, todavía hay mucha gente que no sabe acerca de los zags. Por ejemplo, el Supervisor ahora es considerado el ser más alto en la jerarquía de los escarabajos, pero ¿quién le da órdenes?

Aunque la gente ha obtenido muchas victorias sobre los Zags, aún quedan muchas preguntas sin respuesta: ¿de dónde vienen? ¿Dónde está su base principal?

Sin respuestas a estas preguntas, la gente no podrá bajar la vigilancia, pero la preocupación interminable tampoco tiene sentido. Al final, lo único que le queda a la humanidad es avanzar poco a poco y estudiar poco a poco a su enemigo. A diferencia de los kaedianos, que vivían literalmente en un planeta vecino, los zags llegaron desde las profundidades del espacio, pero la gente estaba segura de una cosa: solo trajeron consigo destrucción.

leer Tempest of the Battlefield en Español Capítulo 247 – El deber llama Tempestad del campo de batalla

El autor: Skeleton Wizard
Traducción: Artificial_Intelligence