Tensei Shitara Slime Datta Ken Capítulo 187. El que observa Regarding Reincarnated to Slime – Novela Ligera en Español

De la nada, Dino sacó una espada de dos manos casi del tamaño de él.

Espada gruesa y ancha de un solo lado. Parecía tener un gran poder letal y era capaz de derribar enemigos con su peso.

Un arma pesada que no combinaba con ningún equipo liviano como una armadura de cuero, era una espada de dos manos de clase Divina que tenía el nombre”Crushing Claw” inscrito en ella.

Beretta estaba completamente desarmada. Sin embargo, su cuerpo estaba compuesto de Demon Steel, que fue creado originalmente por Rimuru.

Pero en este momento, debido a que la forma de Beretta se había adaptado bien a su poder mágico, el material se transformó en Adamantino (Acero Bio-Demoníaco) como el de Zegion.

Gracias al poder mágico que circula en el cuerpo de Beretta, se convirtió en un arma mortal que superó en poder incluso a las armas de clase Leyenda.

Su durabilidad era incomparable en el Laberinto: las armas comunes ni siquiera podían dejarle un rasguño.

Esa era Beretta.

Es decir, no se puede decir que una Beretta desarmada esté en una posición vulnerable frente a un Dino armado.

Sin embargo, parecía que la letalidad del arma del Dino era superior a las capacidades defensivas de la Beretta.

Así que Dino con indiferencia hizo un movimiento para romper la tensión que flotaba entre ellos.

Beretta paró hábilmente el golpe de Dino, aunque estaba desarmado.

Al no recibir ataques imprudentemente, Beretta guió a Dino con movimientos que fusionaban ataque y defensa.

Dino sólo podía atacar con una espada, y el arma de Beretta era todo su cuerpo. La falta de otras armas no le puso en desventaja, al contrario, le permitió utilizar muchos más métodos de ataque;

Beretta, la fuerza de la Muñeca del Caos era su atributo de transformación.

Colocó el Atributo Sagrado en un lugar adaptado para ataques de Atributo Demoníaco. Por lo tanto, la posición de Dino fue sellada con la Barrera Santa localizada de Beretta, apuntando a oponentes individuales.

Luchó contra Dino con movimientos calculados y así obtuvo una ventaja.

Pero, de hecho, Beretta estaba en una situación tal que apenas podía soportar la delicada operación, similar a enhebrar una aguja.

Sea como fuere, los ataques con atributos, tanto Santos como Demoníacos, no fueron golpes decisivos.

Dino – Ángel Caído. Originalmente era una entidad de Atributo Sagrado que cambió a un Atributo Demoníaco, por lo que debería haber sido vulnerable al Atributo Sagrado.

Pero Dino estaba familiarizado tanto con los atributos Santos como con los Demoníacos. Por tanto, no tenía vulnerabilidades. Beretta se salvó por el hecho de que Dino no podía manejar ambos atributos.

Además, en esta situación, solo un solo golpe con la fusión de ambos atributos, entregado a través de la habilidad única de Beretta”Fusión Santa y Demoníaca”, podría dañar de alguna manera a Dino.

Por otro lado, un solo golpe de espada podría herir fácilmente a Beretta.

Incluso Adamantine estaba indefenso ante el poder de las armas de clase Divina.

A primera vista, Beretta continuó luchando, manteniendo una ventaja, pero la situación podría cambiar fácilmente con un movimiento en falso.

Beretta lo entendió bien y se dedicó a prolongar la batalla y ganar tiempo, sin luchar por la victoria.

Comprendió que no podía derrotar a Dino, pero la victoria para él no consistía en derrotar a su oponente.

Por supuesto, será fantástico si gana, pero la verdadera victoria en esta situación será completar la tarea de proteger a Ramiris.

Mientras sea capaz de proteger a Ramiris, incluso si es derrotado, podrá ser revivido más tarde.

Por lo tanto, Beretta priorizó retrasar el tiempo por encima de todo, y para ello eligió una estrategia en la que podría tener que sacrificarse. Por lo tanto, nunca debía perder la paciencia mientras defendía los ataques de Dino.

Dino, por otro lado, reconoció con precisión las intenciones de Beretta.

Pero no se puede decir que pudiera destruirlos simplemente porque los resolvió.

Dino solo tenía que tener cuidado con el ataque compuesto Demonic y Saint Fusion.

El aura que envolvía el cuerpo de Beretta, en la que los atributos Sagrados y Demoníacos estaban entrelazados, podía golpear al enemigo, rompiendo la protección de los atributos.

En general, era imposible defenderse de tal ataque. Dino seguramente habría recibido daño si no hubiera podido superar este ataque con su fuerza de voluntad y poder mágico.

Fue un milagro que la Habilidad Única de Beretta fuera capaz de dañar a Dino, quien también tenía una Habilidad Única.

Las altas capacidades de ataque de la Beretta podrían ser elogiadas, eran tan asombrosas.

Sin embargo, esta habilidad no era aplicable al defender.

Debido a su capacidad ofensiva excesivamente alta, Beretta parecía tener pocas habilidades de autodefensa.

Beretta ahora resistió bien los ataques de Dino, pero sólo porque tuvo especial cuidado de no ser golpeado por el enemigo.

Si Dino hubiera comenzado a atacar en serio, Beretta ciertamente no habría escapado de las heridas.

Dino se aseguró cuidadosamente de que Beretta no tuviera ningún objeto oculto.

Fue una tarea muy difícil pero necesaria neutralizar a Beretta en este lugar.

En cualquier caso, Beretta revivirá inmediatamente, incluso si muere.

Es por eso que Dino puso a dormir a los guardias de cada piso del Laberinto.

Las personas que no eran subordinados de Ramiris podrían morir si sus Brazaletes Reanimadores fueran destruidos, pero sus subordinados revivirían si los mataran.

A Ramiris se le dio una habilidad muy difícil.

Por lo tanto, Dino no mató a los subordinados de Ramiris dentro del Laberinto, sino que los neutralizó. Era necesario matar a Ramiris, que era la base, si se presentaba la oportunidad.

(Problema real. Incluso una Beretta requiere tanto esfuerzo…)

Por cierto, al principio Dino no entendió que la ceremonia de evolución se llevaba a cabo para celebrar la victoria.

A petición de Yuuki, se puso en contacto con Guy en medio de la celebración de la victoria y astutamente organizó un enfrentamiento entre él y Rimuru.

Y luego observó la situación desde las sombras, para no verse involucrado en ella.

Todo era parte del plan de Yuuki, por lo que Dino pudo ayudarlo.

El plan iba bien y había una señal de que Guy se volvería loco. Sin embargo, Guy abrió su corazón. Por alguna razón, se estableció la paz y Dino se dio cuenta de que el plan había fracasado.

“Si las cosas van así, incluso mi espionaje será revelado”. Afortunadamente, Dino decidió retirarse a tiempo…

Notó que la condición dentro del Laberinto era extraña.

Se hizo el silencio, como si el Laberinto se hubiera quedado dormido.

Esta era su oportunidad.

La existencia de Ramiris se convirtió en un obstáculo para el servicio de Dino a la persona dormida dentro de Yuuki.

Al propio Dino no le desagradaba Ramiris, pero ella vivía como deseaba, como si olvidara su papel original, y comenzó a representar un peligro para el Sr. Dino.

No, para ser precisos, no fue Ramiris quien se volvió peligrosa… fue el Laberinto que ella creó el que se volvió mucho más peligroso.

Un laberinto en el que vivían muchos demonios, rivalizando en poder con los inmortales Demon Lords.

Este lugar no era inexpugnable.

Sin mencionar el hecho de que en lo más profundo del Laberinto se estaban llevando a cabo investigaciones sobre la última tecnología, que podría llamarse el núcleo de una civilización perdida.

Porque era absolutamente imposible destruir el laboratorio de investigación mediante la invasión de un ejército convencional desde el frente.

Por lo tanto, era necesario sellar el Laberinto a cualquier precio.

La forma más fácil de hacer esto era borrar a Ramiris. Dino decidió que no había tiempo para pensar en otras formas.

Yuuki siempre consideró peligroso el Laberinto.

Y también la habilidad de Ramiris.

Se puede decir que cuando alguien queda atrapado en el Laberinto y la entrada está cerrada, es difícil escapar de allí.

La”Creación del Laberinto” de Ramiris es una habilidad demasiado peligrosa porque es similar a la habilidad con la que se creó el mundo.

Dino también estuvo de acuerdo con esta idea.

Por lo tanto, necesitaba matar a Ramiris aquí.

Privó a los individuos fuertes del Laberinto de su fuerza física, y se quedaron dormidos con bastante facilidad.

No debería haber ningún obstáculo ahora.

Dino lamentó un poco matar a Ramiris, ya que ella era una amiga cercana, pero aun así no dudó.

— Beretta, hiciste un buen trabajo. Ahora ve a dormir. ¡”La caída de Hypno (Lazy Sleep)”!

Dino sin dudarlo liberó la habilidad de su Habilidad Definitiva, que ahora podía usar nuevamente.

Fuerte hipnosis inducida.

Resistirlo con fuerza de voluntad no tenía sentido. Los que necesitaban descansar probablemente cayeron en el sueño eterno.

Esta era la habilidad más fuerte de Dino y tenía un efecto de amplio alcance.

Dino sabía que matar a Beretta no tenía sentido, por lo que derribó a Beretta con esta habilidad.

Al igual que Beretta, incluso Ramiris, a quien protegía, se quedó dormido bajo su influencia.

— En serio, hay demasiadas criaturas poderosas aquí. En verdad, qué molestia…” murmuró Dino en voz baja, asegurándose de que Beretta había perdido el conocimiento.

Miró a Ramiris, que estaba profundamente dormida.

—En realidad, no fue mi intención hacer esto… pero no pido perdón. Adiós Ramiris.

Los ojos de Dino brillaron sin piedad, y extendió su mano hacia Ramiris sin ningún remordimiento…

La Raza Demoníaca no necesita dormir.

Así que Beretta apenas logró resistir la habilidad de Dino.

Protegió a Ramiris del brillante brazo de lanza de Dino, usando su cuerpo como escudo.

El brazo de lanza de Dino atravesó fácilmente el cuerpo adamantino de Beretta.

No parecía importarle el poder defensivo de Beretta ya que actualmente no estaba envuelto en poder mágico.

Más precisamente, Beretta no logró resistir exactamente la habilidad, simplemente no necesitaba dormir.

Dino hizo que Beretta se durmiera y Beretta ya no tenía ninguna capacidad de lucha.

Pero…

— Je, jejeje. Deliberadamente permití que mi núcleo fuera destruido. Como resultado, ahora moriré y volveré a la vida sin sufrir daños. Esto aún no ha terminado, Dino. ¡No dejaré que mates a mi señora!

No había señales de desesperación en la voz de Beretta; estaba convencido de la victoria.

—Tonto.¡En el poco tiempo que vuelvas a la vida, nada me impedirá matar a Ramiris! – gritó Dino, negando las palabras de Beretta.

Sin embargo, la confianza de Beretta no fue en vano.

Mientras ganaba tiempo, la situación cambió para mejor.

Más precisamente…

– No, no te dejaré hacer esto. ¡Yo, el Señor de la Gehenna (Señor del Alma Oscura) Adalman, seré tu oponente!

Una persona… no, un esqueleto entró en la Sala de Investigación, como respondiendo a Dino.

—Te pido que lo detengas, Adalman.

Beretta lo llamó con esperanza, luego se convirtió en partículas de luz y desapareció.

Adalman asintió profundamente y comenzó a luchar.

La segunda batalla ha comenzado en el Laberinto.

———

Realmente ya había tenido suficiente.

Dino realmente sintió esto.

Ni siquiera Adalman era una amenaza para Dino. Sin embargo, no podían matarlo por completo sin destruir su Brazalete Revitalizante.

Por otro lado, si Adalman pudiera ganar tiempo luchando contra Dino, que era de un nivel superior, eso ya sería suficiente.

Sin mencionar el hecho de que…

—¿Realmente tienes tiempo para mirar a tu alrededor?

Se escuchó una voz y una hoja afilada arañó la mejilla de Dino.

Era la espada de Albert, que apareció después de Adalman.

Un solo golpe de Albert, un espadachín muy hábil, con un arma de clase Divina.

Parece que Albert aún no se había acostumbrado a la armadura, y Dino probablemente todavía conservaba la ventaja…

Los ataques dirigidos a Adalman fueron recibidos por dos personas: Albert y el revivido. Bereta.

Y sus ataques, a su vez, alcanzaron a Dino, recibiendo un poderoso apoyo de Recovery Magic.

La magia no afecta a aquellos con las habilidades más altas.

En cierto sentido, esto es natural, porque las Habilidades Superiores en sí mismas son magia de los niveles más altos. Pero la magia funciona, aunque tenga un efecto indirecto.

En otras palabras, los hechizos debilitantes y similares no funcionarían, pero apoyar a los aliados en la vanguardia fue efectivo.

Además, la combinación de”Magia No Muerta” y”Magia Divina” de Adalman, que tenía la clase más alta de Sumo Sacerdote, estaba en vigor.

Beretta pudo mostrar una habilidad superior a esta hace algún tiempo. Albert también estaba en plena forma.

Los movimientos súper especiales de los dos luchadores de vanguardia se alternaban y podían causar daño incluso a una forma de vida espiritual.

En cuanto al sueño inducido, no funcionó, ya que los demonios y los no muertos no necesitan dormir.

Dino, que debería haber tenido una gran ventaja sobre los tres oponentes de nivel inferior, ahora estaba pasando por un momento difícil, y esto le estaba privando de confianza…”¿Me he debilitado debido a un largo hábito de ¿pereza?”

Aunque se podría decir que Dino no había perdido todo el control, ya que era capaz de bromear mentalmente.

— ¡Cállate! Y ustedes dos vinieron a atacarme a mí, débil, ¡no se atrevan a hablar con tanto orgullo! ¡Maldita sea! Y también – ¿por qué? El momento era demasiado bueno, ¡¿cómo podría ser eso?!

Fue demasiado para Dino. El momento de la aparición de Adalman fue demasiado perfecto.

Estuvo mal que Adalman apareciera inmediatamente después de que Dino usara su ataque de largo alcance: Hypno Fall.

Era como si su ataque hubiera sido previsto desde el principio…

(No, claro, lo estoy pensando demasiado…)

Dino alejó ese pensamiento y terminó de repeler el ataque de los dos luchadores de vanguardia.

Dino también era un espadachín de alto nivel, y su técnica con la espada era igual a la de Albert, quien poseía un movimiento súper especial.

Sin embargo, podía luchar a la par con él debido a su habilidad física más que a sus técnicas.

Porque la habilidad de Dino”Rey Perezoso Belphegor” tenía una habilidad especial: aumentaba la fuerza de Dino si no se movía.

Simplemente, podría aumentar su energía ahorrándola.

Había un límite en la cantidad máxima de energía que Dino podía aprovechar al mismo tiempo, pero podía usarse a voluntad en el Modo Hiper para exceder su estado normal.

Con esta habilidad, Dino podría obtener temporalmente un poder de combate abrumador.

Por lo tanto, dado que todavía tenía exceso de poder, debe encontrar la manera más efectiva de matar a los tres frente a él…

— ¡Ja, jajajaja! Me alegro, me alegro. Probablemente sea muy posible decírtelo. Estás siendo observado ahora. ¿No es esto natural? ¿Has pensado dónde estás ahora? Este es el territorio del Gran Señor Demonio Rimuru-sama. Aquí no puedes hacer lo que se te ocurra. Por supuesto, esta batalla también está siendo monitoreada.

Adalman informó esto a Dino como si fuera un hecho conocido.

No, si Dino lo hubiera pensado más, habría aceptado.

Incluso Dino entendió que el Señor Demonio Rimuru tuvo la aterradora previsión de formular este plan oculto.

En este caso, incluso si los oponentes de Dino lograron resistir Hypno Fall al principio, no se recuperarán inmediatamente, y Dino debe tener mucho cuidado antes de usarlo nuevamente.

Y si toman el tiempo necesario para volver a lanzarlo, Dino no tendrá forma de silenciarlos por completo.

Además…

(Esto… ¡¿Yo, el Observador, estoy siendo observado, dijo?!)

… Fue humillante.

Esto hirió el orgullo de Dino, quien es perezoso por naturaleza. Adalman logró enojarlo.

La regla de Dino era lograr los máximos resultados con el mínimo esfuerzo, por lo que evitaba usar una habilidad que desperdiciara energía.

Pero eso no significaba que no lo haría.

(¡Será bueno si termino con esto rápidamente!)

Dino liberó todo su poder con ira, su naturaleza renuente desapareció.

Cometió el mayor error cuando no pudo entender quién estaba realmente siendo vigilado aquí y, por lo tanto, no pudo dejar con vida a quienes lo sabían.

— Es una pena, pero no puedo decir lo mismo. ¡No me subestimes! ¡¡¡”Caída de la Catástrofe (Tentación a la Destrucción)”!!!

La ley fue reescrita y el factor positivo comenzó a convertirse en negativo.

Energía que conduce al cese de la actividad tanto en los vivos como en los no muertos. Pero como no hubo fuerza mayor, se convirtió en el objetivo de la tecnología, lo que condujo deliberadamente a su destrucción.

Esto podría considerarse una forma de hipnosis, pero el efecto producido por esta habilidad estaba en otro nivel.

Cualquiera que no pudiera resistirse a ella probablemente moriría.

Esta vez el objetivo era”Destrucción”, pero Dino también podía hipnotizar al objetivo para obtener un resultado específico. Era una habilidad universal.

Su característica destacable era que no necesitaba aire para transmitir sus efectos, por lo que no podía protegerse de él mediante una barrera o algo similar.

La”pereza”, que era uno de los siete pecados capitales, podría considerarse una de las habilidades superiores más terribles.

Porque podría otorgar poder absoluto sobre criaturas con sentimientos y razón.

Activar la habilidad de Dino hizo que todos en el área cayeran al suelo. Sus muertes han sido confirmadas.

Dino tuvo más dificultades de las que pensaba.

Sus oponentes eran seres que aún no habían alcanzado las Habilidades Supremas y, sin embargo, se estremeció ante el hecho de que solo eran sirvientes del único Señor Demonio.

Para ser precisos, Beretta ocupaba dos posiciones, siendo también subordinada de Ramiris, pero no importaba.

(En verdad… no eran el nivel más alto entre los subordinados del Señor Demonio Rimuru, ¿verdad?)

Dino podría quejarse con razón de esto.

Creía que sus oponentes serían figuras clave entre los subordinados de Rimuru.

Sin embargo, después de la pelea con Albert y los demás, parecía que sus expectativas eran demasiado altas.

Dado que ahora había un estado de emergencia, el grupo de alto nivel se alejó. Benimaru, uno de los restantes individuos de alto nivel, también había desaparecido, como Dino estaba convencido.

Solo Shion podía representar un peligro para él, pero ella aún no había despertado la Habilidad Suprema.

Dino fue extremadamente cauteloso y cuando evaluó la situación, pensó que esperar hasta el último minuto sería lo correcto: esto aumentaría las probabilidades de éxito.

Porque si, junto con los tres a quienes Dino acababa de derrotar, también tuviera que luchar contra Benimaru, Shion y Souei, su situación habría sido mucho más difícil, incluso si no hubiera perdido.

Sintiendo un alivio temporal, Dino extendió su mano hacia el cadáver de Ramiris para asegurarse del resultado.

“Fall of Catastrophe” es una habilidad que envía una ola de hipnosis inducida, lo que significa que no hay forma de escapar de ella.

El efecto es visible si el objetivo está sumergido en él, incluso en estado de sueño. Más precisamente, el objetivo morirá sin poder resistir mientras duerme.

Dino estaba convencido de que Ramiris estaba muerto y tocó el cuerpo.

… Lo tocó (el cadáver), o lo que debería haber sido.

El cadáver se convirtió en partículas de luz y tomó la forma de una mariposa, que revoloteaba alrededor de Dino.

Como burlándose de él…

(… No puede ser… ¡¿fue una ilusión?!)

No quería creerlo, porque era impensable.

Pero… claro, Adalman dijo al respecto.

“Esta batalla también está siendo monitoreada”.

(¿Fue una provocación? ¡¿Forzarme a usar mi carta de triunfo?!…)

Si lo piensas bien, no era natural que Adalman dijera esto, a pesar de que lo hizo. no le daría una ventaja contra Dino.

Pero incluso si esto pudiera crear una ventaja, Dino todavía no podía entenderlo.

En otras palabras…

Pum, pum…

Se escucharon los lentos pasos de alguien.

Una hermosa mariposa de luz voló, como bailando, hacia el que caminaba tranquilamente, y le tocó la mano.

Luego volvió a la forma de un hada, durmiendo tiernamente… Ramiris, inocentemente y, al parecer, durmiendo feliz.

El dueño de la mano entregó a Ramiris a un hombre de cabello negro azulado, quien apareció junto a él antes de que alguien pudiera notarlo, y que no traicionó su aura de ninguna manera.

Dijo con calma:

– Souei-dono, te dejaré a Ramiris-sama.

—Sí, confíamela. ¿Apoyo?

— No es necesario. Yo solo es suficiente.

La defensa de Ramiris se llevó a cabo perfectamente desde el principio.

Se colocaron muchas capas de trampas en las profundidades más seguras del Laberinto.

Siguiendo las instrucciones de cierta persona, los defensores tuvieron que luchar mínimamente para privar de las habilidades a quien aparecería como espía.

Realizaron el pedido correctamente.

Solo Ramiris no sabía sobre esto.

Y ahora…

La entidad más fuerte dentro del Laberinto comenzó a moverse.

Se envolvió en un capullo para permitir que se produjera la evolución de sus habilidades, pero siempre estaba despierta.

Ella siguió todo gracias al Enlace Mental y estaba plenamente consciente de la situación.

Gracias a la bendición de una protección perfecta y absoluta, la seguridad de Ramiris estaba garantizada.

La tercera batalla ha comenzado en el Laberinto.

Ante Dino estaba el Señor de la Niebla (Señor de las Ilusiones) Zegion.

La criatura más fuerte de este Laberinto.

leer Regarding Reincarnated to Slime en Español Capítulo 187. El que observa Tensei Shitara Slime Datta Ken

El autor: Fuse

Traducción: Artificial_Intelligence