Tensei Shitara Slime Datta Ken Capítulo 210. Error en los cálculos (parte 1). Regarding Reincarnated to Slime – Novela Ligera en Español

* aprox. Anleiter: De hecho, nadie editó la traducción del japonés. También decidimos que llamaríamos a Kazarim”él”, incluso si tiene el cuerpo femenino de Kagali..

Kazarim ni siquiera se dio cuenta de que había caído en una trampa.

Ahora que había crecido notablemente y ganado fuerza, hasta el final ni siquiera podía imaginar que el diablo era superior a él.

Benimaru golpeó ligeramente al soldado de infantería, quien voló por todo el salón y se desplomó allí sin moverse.

— Soldado de infantería, deja de hacer tonterías. Los eliminaremos a todos. ¡Levántate rápidamente y sigue adelante, mata a los débiles secuaces de León!

A pesar de las órdenes de Kazarim, el soldado de infantería no se movió.

— Hola, soldado de infantería. ¿Qué estás haciendo? Rápidamente…

Kazarim, hirviendo de ira, se acercó para mirar al soldado de infantería e inmediatamente perdió la capacidad de hablar.

El soldado de infantería estaba tirado en el suelo, con los ojos en blanco y la sangre fluyendo por su nariz, como si no hubiera causado destrucción aquí.

Después de estrellarse contra una pared y rebotar varias veces, su cuello quedó doblado en un ángulo imposible.

Sus dientes frontales superiores e inferiores estaban rotos. No fue una coincidencia que se aplastaran hacia adentro en forma de puño.

Además, algunas partes del espacio también fueron reparadas para que ya no pudieran regenerarse.

Volviendo su atención a Benimaru, Kazarim chasqueó la lengua con enojo.

En el pasillo, donde instantáneamente se hizo el silencio, una criatura se acercó rápidamente al soldado de infantería.

Era Laplace.

Como si ignorara a Claude y Fran, quienes estaban en guardia con sus espadas desenvainadas, Laplace se detuvo junto al soldado de infantería.

—Hermana, esto se ve mal. Nuestro pequeño soldado de infantería se desmayó por ese golpe. Bueno, todavía está vivo, ese tipo aparentemente no quería matarlo”, dijo Laplace con la entonación”¿qué puedes hacer?”, encogiéndose ligeramente de hombros.

—¿Qué? ¿Estás diciendo que el soldado de infantería fue eliminado de un solo golpe? – gritó Tear-Tear sorprendida.

El hecho de que su camarada y hermano, que era mucho más fuerte que ella, muriera con un solo ataque era completamente imposible.

—Lágrima, esto apesta. Retiro. No tomarás a estos tipos a la ligera. Creo que no podrás manejarlo. Así que el capitán y yo, tal vez podamos arreglárnoslas de alguna manera… Con Demon Lord Leon también está esa hermosa chica, las probabilidades ahora están en nuestra contra. ¿Cuál es el plan, hermana?

En un tono relajado, Laplace le explicó a Kazarim su visión de la situación actual. Insinuó:”si nos retiramos, ahora es el momento”.

Kazarim resopló.

— Laplace, no necesitas temblar tanto. León ya está hecho jirones. El sirviente de Gai es, en el mejor de los casos, un debilucho de clase señor demonio. Por supuesto, los demonios nobles son bastante fuertes para los demonios de alto nivel, pero ella no es mejor que Tear, quien pertenece a la clase de los señores demonios. Sólo debemos tener cuidado con esos dos. Entre tú y yo, definitivamente nos ocuparemos de ellos.

Así lo anunció descaradamente.

Laplace no tenía nada más que responder a la confianza inquebrantable de Kazarim, y simplemente se encogió de hombros.

Kazarim ignoró por completo el hecho de que el Soldado de Infantería, que era una clase de Señor Demonio, quedó incapacitado por un solo ataque.

Kazarim pensó que sólo Benimaru, parado frente a él, debería tener cuidado, y Laplace podría lidiar con el inferior Souei.

La verdad es que…

— Eso seguro, ni siquiera hemos demostrado de lo que somos realmente capaces…

Laplace confirmó las palabras de Kazarim.

Kazarim ordenó reprimir el destacamento de León y, de hecho, los aplastaron lentamente.

Pero Laplace todavía consideró retirarse, incluso después de tener todo esto en cuenta.

La intuición de Laplace reaccionó bruscamente a los cambios en la situación y hizo sonar la alarma.

Como para confirmar los sentimientos de Laplace, Misery se puso de pie con indiferencia.

Todo el daño que había recibido hasta ahora se regeneró instantáneamente.

Todos los signos externos de sus heridas desaparecieron y el nuevo atuendo parecía aún más terrible que el anterior.

Habiéndose vuelto mucho más notoria, ella permaneció con el mismo rostro inexpresivo que antes, causando una impresión impresionante.

—Hermana, los indicadores esenciales de esta chica se han disparado. Se les llama señores demonios despiertos, ¿verdad? La niña es más débil que su hermana, pero Tear no puede manejarla…

Mientras Laplace analizaba esto, la energía de Misery saltó bruscamente al nivel de un señor demonio despierto. Se sentía como si su poder mágico hubiera sido reprimido antes, pero ahora fue liberado.

—Eso es cierto. Con la ayuda de Demon Lord Rimuru, evolucioné al nivel de señores demonios despiertos. Decidí que la experiencia del combate real me ayudaría a dominar este poder de manera más efectiva y me permití elegir a Kazarima-sama como mi oponente para el sparring. Sin embargo, parece que Leon-sama notó que me estaba conteniendo…

Habiendo dicho esto, Misery miró a Leon.

León asintió con tristeza:

– Por supuesto, lo noté. Como si sólo un demonio noble pudiera mantener una barrera lo suficientemente fuerte como para resistir mis ataques.¿Cómo no pude darme cuenta de que te estabas reprimiendo y planeando algo? ¿Quién hubiera pensado que esperabas refuerzos del Señor Demonio Rimuru… Entonces Guy realmente confía en él? ¿Cree que Rimuru es la clave para poner fin a esta pelea?

– Algo como esto… No es que las consideraciones de alguien como yo pudieran influir en las intenciones de Guy-sama, pero personalmente llegué a la conclusión de que confiar en Demon Lord Rimuru sería lo correcto. Esto también se decidió en Walpurgis.

Antes de responderle a León, Misery dudó un momento.

Ella dijo la verdad, pero León sintió que estas palabras pesaban mucho sobre él, ya que nunca confió completamente en Rimuru, incluso cuando hablaban de interacción.

Al mismo tiempo, Misery, siendo un demonio, no pudo evitar sorprenderse de sí misma, porque habló de confiar en algún otro señor demonio además de Guy.

Misery era uno de esos pocos seres absolutos coronados en las eras pasadas, y estaba entre aquellos capaces que eran superiores a los antiguos señores demonios. Se dio cuenta de su verdadera naturaleza y sintió una gran sorpresa.

Misery habló amablemente con todos, pero tan pronto como recibió una orden, se convirtió en una asesina a sangre fría.

Tal era su personalidad, la gran demonio que dirigía a los sirvientes de Guy.

— Esto significa que hay más debiluchos, y uno de ustedes, los insectos, se ha vuelto un poco más fuerte. ¿De verdad crees que puedes enfrentarte a mí? No hay duda de que Leon está medio muerto, e incluso si Misery recibiera una bonificación de fuerza, ni siquiera ha alcanzado la mitad de mi fuerza. No veo ningún problema aquí.

Con una sonrisa intrépida, Kazarim intervino en la conversación entre León y Misery.

Kazarim miró a su oponente con desprecio: era un señor demonio despierto y era inferior a él.

Con una mirada fría, Misery respondió a Kazarim:

—Entonces déjame darte más explicaciones. Una criatura ordinaria de clase señor demonio tiene una fuerza aproximada de 200.000 a 400.000, del más débil al más fuerte. Asimismo, un demonio noble tiene una fuerza de 200.000 a 400.000 y se distingue por una clase que va desde barón hasta duque. Por supuesto, los seguidores de Leon-sama han evolucionado y ganado fuerza, pero en el mejor de los casos están en la clase Vizconde, con una fuerza aproximada de hasta 250.000. Los camaradas de Kazarima-sama, a excepción de Laplace, están en el extremo superior del Señor Demonio. clase, con una fuerza aproximada de hasta 400,000. Ninguno de ellos ni siquiera estuvo cerca de ser llamados seres cuya fuerza superaba a los señores demonios. Todos menos uno de los Demon Lords en el Octograma actual pertenecen a la Clase Millón y tienen una fuerza aproximada de alrededor de 1,000,000 De lo que dije, se deduce que la expresión”superar a un Demon Lord” es muy amplia.

— Entonces, considerando todo esto, aunque pueda parecer duro, la batalla entre los sirvientes de Leon-sama y los miembros del Temperance Clown Troupe es simplemente un escándalo infantil. Llegué a la conclusión de que este nivel puede ignorarse. Gai-sama me ordenó lograr la victoria. Con este fin, mantuve la barrera y esperé refuerzos del Señor Demonio Rimuru-sama. Este fue el mejor curso de acción que elegí para lograr una victoria decisiva contra Kazarim-sama. Este plan ignoró todo excepto una criatura de clase millón. Es decir, esto significa que para ganar, Kazarimu-sama necesitaba derrotarme antes de que llegaran los refuerzos, nada más. Según el análisis que hice mientras ganaba tiempo, la principal habilidad que usa Kazarim-sama es la autorreflexión. Acumulas daño al enemigo, neutralizando su ataque con exactamente el mismo ataque, solo que con un aumento de poder de aproximadamente un 20%. Cuando lo realiza un ser con enormes reservas de energía, este es un método increíblemente efectivo. También es peligroso que poseas los atributos tanto de Santo como de Demoníaco. Mientras tengas más energía que tu oponente, es probable que nunca pierdas. Sin embargo, para seguir neutralizando los ataques, hay que gastar energía. Parece que siempre ocurre un aumento del 20% en los costos, ya sea por los ataques de Leon-sama o por los míos restringidos. Hay otra razón además de esperar refuerzos. ¿Estaría claro si dijera que estaba tratando de reunir suficiente fuerza para superar los límites de lo que Kazarim-sama podía neutralizar? Lo más probable es que Leon-sama, Benimaru-sama y Soueya-sama puedan lidiar con Kazarim-sama, después de que te agote un poco al luchar contra ti con todas mis fuerzas. Esta vez la victoria es nuestra, Kazarim-sama

— Uh, uh, hija.”Excepto por mí”, ¿qué significaba eso?

—… No quiero parecer grosero, pero no pude discernir cuánta energía tienes. Esto significa que eres igual a mí o superior a mí. Esta es mi conclusión.

—Me estás halagando.

leer Regarding Reincarnated to Slime en Español Capítulo 210. Error en los cálculos (parte 1). Tensei Shitara Slime Datta Ken

El autor: Fuse

Traducción: Artificial_Intelligence