Tensei Shitara Slime Datta Ken Capítulo 22. Aventureros llegados Regarding Reincarnated to Slime – Novela Ligera en Español

Los aventureros de rango B, Kabal, Elen y Gido, se estaban preparando para explorar el bosque.

Con el aumento de la actividad de los monstruos, incluso los comerciantes comenzaron a ponerse del lado de él.

Y con el aumento de los precios de la escolta de seguridad, el viaje se volvió completamente no rentable.

Así que cruzamos el bosque a pie.

Y como nadie la tripulación se atrevía a acercarse a la”Cueva de la Foca” cualquier viaje terminaba inevitablemente a pie;

Cuando terminaron de prepararse y estaban a punto de partir, una persona se les acercó.

– Disculpe. Si vas al bosque, ¿puedo caminar contigo hasta la mitad del camino?

¿La voz era femenina, masculina, joven o vieja? Era imposible determinarlo. Además de ver el rostro del interlocutor.

Por alguna razón, este hombre llevaba una máscara, inexpresivo, pero hermoso.

El extraño estaba emitiendo un aura sospechosa…

– Creo que puedes…

– ¡Oye tú! ¡Metiendo la pata delante del líder! Estoy de acuerdo… Bueno, en serio, ¡qué diablos!

– Bueno, sí… pero Nee-san estuvo de acuerdo de todos modos, ¿por qué pelear?

Los tres, sin dudarlo, aceptaron al extraño.

—Gracias.

Dicho esto, el extraño lo siguió en silencio. el trío.

Entonces, el grupo Cabal adquirió un nuevo compañero y se fue de reconocimiento.

*knock-knock, knock-knock*

Se escuchó el sonido de un hacha en el bosque.

Se estaban realizando trabajos para sentar las bases de una nueva ciudad y construir casas.

Para empezar, elegimos terrenos baldíos sin edificios para instalar el suministro de agua.

El agua se enviaba desde el río más cercano. Hasta ahora todo estaba en desarrollo, pero también queríamos diseñar una estructura especial para una estación de bombeo de agua. Allí el agua será purificada y distribuida a cada hogar. El sistema de drenaje se desviará bajo tierra. Como era de madera, decidieron reforzarlo con cemento. Las aguas residuales se conducirán fuera de la ciudad, donde fluirán a tanques especiales y se procesarán para convertirlas en fertilizante.

Además, en las afueras construimos un edificio del tamaño de un estadio para viviendas temporales.

En general, la construcción se desarrolló sin problemas.

Cerca de la cueva, como en el lugar más honorable, quería ubicar mi hogar.

Desde allí comenzaremos a construir las casas de los jefes de clan, y luego pasar a las casas de los residentes comunes

Como quería hacer todo bien, el mapa de la ciudad se desarrolló con mucho cuidado. La ciudad estaba atravesada en forma de cruz por dos largos caminos. Este plan era el más adecuado para controlar a los habitantes.

Pero una ciudad así era la más fácil de atacar.

(aprox. traducción al inglés: este diseño me recordó la estructura de Heian-kyo (Kyoto moderno) y Edo (Tokio moderno). Parece que Kioto fue construido a semejanza de la Ciudad Prohibida en China. A través de él pasan dos calles principales que conducen al”lugar de honor”: el Palacio Imperial. Por otro lado, Edo imitó el diseño de un castillo y, con la ayuda de los ríos, adquirió forma de espiral. En términos de defensa, Edo era superior a Heian-kyo.)

En cualquier caso, la evolución de los duendes a hobgoblins fue la decisión correcta.

Se desarrolla rápidamente la inteligencia y la memoria.

Además, sus cuerpos se fortalecieron y se hicieron más fuertes.

Como afirmaban los enanos, los goblins eran de rango F, pero los hobgoblins ya merecían el rango C o D.

De todos modos, será mejor que los trate. con el mismo respeto que las personas.

En definitiva, su rango puede variar. El equipo y las armas militares, las habilidades y el dominio individuales y otros factores influyeron mucho en su rango.

Es decir, la fuerza de cada uno depende de sí mismo, ¿no es así?

Los cuatro duendes que nombré como líderes eran más fuertes que el resto.

Y Rigurdo, a quien nombré Rey…

—¡Oh! ¡Así que estuviste aquí todo el tiempo! ¡Te estaba buscando!

Era un verdadero monstruo, eso es lo que quería decir. Era enorme y musculoso.

Si lo comparas con los ogros, no solo se parecía mucho, ¡sino que era incluso más fuerte! Al menos eso es lo que dijo Kaijin.

Parece que la evolución dependió no sólo del nombre, sino también de la clase.

De hecho, las capacidades de los monstruos son asombrosas..

Vale la pena intentar darle a alguien otros títulos para probar esta teoría.

—¿Qué pasó?

— Captamos a varios individuos sospechosos, vine a denunciar esto

— ¿Sospechoso? ¿De qué raza son estos monstruos?

—No son monstruos, sino personas. Como ordenaste, no hicimos nada con ellos

— ¿Gente? ¿Cómo terminaron aquí?

Gente, eh…

¡Por fin ha llegado la oportunidad que estaba esperando! Necesito dirigirme a ellos con una nota amistosa.

Pero si son como esos aventureros idiotas que conocí antes, simplemente me deshaceré de ellos. Se lo daré a los monstruos como bocadillo.

— Estaban rodeados por un grupo de hormigas gigantes, y Rigur y su escuadrón protector los salvaron y los tomaron bajo su protección. Se sospecha que estaban explorando los alrededores. ¿Qué debemos hacer?

Ya veo.

Parece un reconocimiento de uno de los reinos.

Lo comprobé con los enanos, pero el bosque de Jura no era parte del dominio de nadie.

Por lo tanto, existe una gran posibilidad de que estuvieran explorando las tierras para expandir el territorio del reino en el futuro.

Si es así, entonces esto complica las cosas…

Bueno, decidiré qué hacer después de conocerlos.

—¡Está bien! Los conoceré. ¡Muéstrame! Salté sobre el hombro de Rigurdo.

Dado que Ranga corrió demasiado rápido, era incómodo moverse sobre él, y el hecho de que yo estaba por debajo del nivel normal de mis ojos me molestaba un poco.

Especialmente cuando intentas mostrar tu grandeza y todos los que te rodean todavía te menosprecian.

Conmigo en su hombro, Rigurdo se acercó a los aventureros capturados.

Entonces, ¿qué clase de personas eran?

Cuando pensé en esto, ante mis ojos, que yo, por supuesto, no tenía, aparecieron…

– ¡Eh, tú! ¡Fui el primero en verlo!

— ¡Vamos! ¡He tenido el ojo puesto en esta carne desde hace mucho tiempo!

— ¡Danna*, no voy a ceder en lo que respecta a la comida!

(p/n: Danna / danna / 旦那 – un llamamiento a un patrón, amo o caballero que ocupa una posición bastante alta y tiene un alto estatus social).

*chomp-chomp*

Escuché una compañía ruidosa.

A mi silencio pregunta Rigurdo respondió:

—Mis disculpas. Resultó que les habían robado todas sus cosas… así que decidimos prepararles el almuerzo y…

Hmmm.

Parece que Rigurdo era un buen tipo

— Sí, todo está bien. ¡Hiciste lo correcto! ¡Cuidar a los necesitados es una causa noble!

Lo elogié.

Pero lo más importante es que, sin consultarme, tomaron una decisión que ellos mismos consideraron correcta.

Eso en sí mismo es sorprendente.

— ¡Hurra! ¡De ahora en adelante, para no causar más problemas a Rimuru-sama, nos dedicaremos a este asunto!

Sí, él nunca se libró de las formalidades.

Entonces entramos en la tienda.

Y todas las miradas se posaron en mí.

Los aventureros se sentaron con la boca llena de carne y verduras.

Mirándome, sus ojos se abrieron involuntariamente.

¿Mmmm? ¿Estoy…

Exactamente, ¡estos son el trío de la cueva!

Pero nunca antes había conocido a uno de ellos.

Con mascarilla…¿cómo come?

*slurp-slurp*

Despacio, en su propia ola.

¡¡Oh, es una barbacoa!! Yo también quiero probarlo. Nostalgia por la carne.

Para, creo que me distraí.

Rigurdo me puso en el lugar principal.

—Estimados invitados, aunque no podemos ofrecer nada mejor, siéntanse como en casa. Ante ti está nuestra cabeza, Rimuru-sama.

Al presentarme, se sentó a mi lado.

Escuché cómo se lo tragaban todo. eso fue masticado y bebido tan activamente.

—¿Qué? ¡¿Limo?!

*slurp-slurp*

Estaban claramente sorprendidos. Pero reaccionar así…

— Encantado de conocerte. Soy el limo de Rimuru. No es limo demoníaco.

En respuesta a mi saludo, escupieron comida al unísono.

Sin embargo, el de la máscara permaneció tranquilo.

Un grupo de idiotas de malos modales.

Parecían muy sorprendidos de encontrarse con un limo que hablaba.

Por supuesto, entiendo su sorpresa, pero sería mejor si mantuvieran la comida en la boca.

Entonces… ¿Qué clase de personas son?

Sería bueno si resultaran ser buenos chicos, pero…

Bueno, habiendo recobrado el sentido, respondieron:

— ¡Eso fue grosero de nuestra parte! Nunca hubiéramos pensado que los demonios nos salvarían, pero estamos en deuda contigo

—¡Sí! ¡Trabajamos como aventureros! ¡Y el almuerzo es muy sabroso!Últimamente estamos de pie todo el tiempo y no tenemos tiempo para comer adecuadamente… ¡De verdad, gracias!

— ¡Gracias! Estamos en deuda contigo. Pero pensar que los hobgoblins están construyendo una ciudad aquí.

Bueno, al menos no entraron en pánico.

—Obtén tu saciado. Podemos hablar cuando hayas terminado”, y me quedé en silencio, esperando que terminaran de comer.

Debieron haberme llamado cuando terminaron de almorzar, de lo contrario la atención principal era sobre la carne.

Estaban un poco confundidos, por supuesto, pero esto les servirá como práctica para futuros encuentros aleatorios.

Después de almorzar, Pedí que los guiara a la tienda al lado de la cueva, a una de mis propias tiendas…

Rigurdo parecía culpable.

– Don No te preocupes tanto. Será una lección para ti en el futuro”, le aseguré.

Los duendes aún se estaban desarrollando. No esperes que todo sea perfecto desde el principio.

Una vez que estuve en mi tienda, me relajé.

Rigurdo ordenó a sus subordinados duendes que nos trajeran un poco de té.

Se veía mucho mejor que lo que me trajeron la primera vez, pero lamentablemente no pude probarlo.

Hasta en cosas tan pequeñas mejoraron, increíble.

Esto es claramente una señal de que han evolucionado hasta convertirse en una raza avanzada.

-¡Pedimos disculpas por nuestra mala educación antes!– los cuatro entraron.

La tienda era la más simple y ahora parecía estrecha.

Cuando los duendes que los acompañaban salieron, los siguieron. Otros vinieron y nos trajeron té.

¿Ves? No sé cuándo, pero claramente han crecido en este sentido.

Por la noche, cuando normalmente nos sentamos y bebemos con los enanos, ellos hablan de sus vidas y cultura.

— Pues bien. Una vez más me alegro de conocerte. Soy el jefe de Rimuru aquí.¿Por qué viniste a estas tierras?

Definitivamente esperaban escuchar esta pregunta.

Después de todo, tuvieron tiempo suficiente para discutir sus respuestas.

—Gracias por su bienvenida. Soy Kabal, líder temporal de nuestro grupo. Y estos son Helen y Guido. Somos aventureros de rango B, espero que sepas lo que eso significa.

— Encantado de conocerte, soy Helen.

— ¡Hola! Soy Guido. Encantado de conocerte.

Como pensé, estos tres están en el mismo equipo.

Si son de rango B, deberían ser bastante fuertes. ¿Qué pasa con el cuarto?

– Y se unió a nosotros por un tiempo, su nombre es Shizu-san.

– Puedes simplemente llamar él Shizu.

Era imposible saber por la voz si era un hombre o una mujer, un anciano o un niño.

Pero para mí, que podía distinguir entre mujeres y hombres entre los duendes, no fue difícil determinar su género.

Este es un chica. Y además, si no me equivoco…¿es japonesa?

La forma en que tomaba el té y en qué posición se sentaba.

Así que como no sabía mucho sobre este mundo, no podía estar completamente seguro, pero no mucha gente se sentaba en esa posición, ¿verdad?

Los otros tres se sentaron sobre las pieles de lobo como de costumbre: los hombres cruzaron las piernas, la niña llamada Helen también se sentó relajada, con las piernas colocadas horizontalmente.

( Ahora que lo pienso, ¿no son estos tipos un poco demasiado relajados… ¿No tienes que estar siempre alerta en este mundo?)

Pero basta de charlas inútiles, es hora de ponerse manos a la obra.

Escuché la historia.

Estos chicos, sin esconder nada, contado todo tal cual es.

Por orden del jefe del gremio, se adentraron en el bosque para explorar el área y comprobar si algo había sucedido aquí.

— En cualquier caso, dijo que busquemos algo inusual, pero ¿qué se puede considerar ahora normal y qué no?

— ¡Exactamente, exactamente! Era necesario preguntarle con más detalle

— ¡Entiendes, también hay un límite para las investigaciones! arrojar barro al jefe del gremio.

Estos tipos no tienen remedio… Creo que entiendo su capítulo.

Y cuando pensaron que encontraron algo sospechoso: un agujero en una roca – sacaron sus espadas…

¡Pero resultó que esto era un nido de hormigas gigantes! Por decir lo menos, estaban muy sorprendidos.

Tenía muchas ganas de preguntar por qué desenvainaron sus espadas. ¡Tenía muchas ganas de preguntar!

Me pregunto cómo vivieron hasta su edad.

Luego huyeron durante tres días completos, abandonando todas sus pertenencias.

Podría decir que hicieron lo correcto, pero lo haré. estribillo.

—¿No es el lugar más sospechoso del bosque una cueva? ¿No había nada allí? – pregunté

– ¡Oh no, está vacío! ¿No lo sabías? Dicen que el Dragón Tormenta estaba encerrado allí. ¡Pero nos quedamos allí dos semanas y no encontramos nada!

— ¡Qué… estúpido!¡No deberías hablar de eso!

– Pero fuiste el primero en contarlo todo. ¡No es mi culpa!

—Dijiste que exploraste esta cueva, pero ¿por qué?

No es como si estuvieran buscando un tesoro o algo así. – algo así.

Sacudiendo la cabeza y suspirando, Cabal respondió:

—Como ya hemos mencionado esto, no hay opción. El caso es que, como dijo Helen, el dragón desapareció repentinamente sin dejar rastro…

Ya veo.

No tenía idea, pero la desaparición de Verudor causaría un gran revuelo entre la gente.

Qué puedo decir, era un gran dragón, le encantaba hablar – un gran tipo…

Sin embargo, ¿no es exagerada su influencia?

Incluso enviaron gente a reconocimiento…

Construir una ciudad al lado de su cueva, ¿tal vez fue un error?

—Además, el nivel de energía mágica en la cueva ha disminuido. No podemos explicar un fenómeno tan extraño. Ahora el nivel se ha vuelto normal, como en cualquier otra cueva

— Pero está llena de diferentes monstruos, es mejor no ir allí. De todos modos, no hay tesoros ni minerales útiles allí.

— Si buscas lo suficiente, puedes encontrar equipo de ladrones abandonado, pero nada más.

– Oh, ya que lo mencionamos, vale la pena contarlo… – y por eso hablaron mucho.

Quizás lo eran simplemente amable.

Dado que la cueva había perdido su significado, no había nada que explorar aquí.

Ya pensé que tendría que hacerlo. busca un nuevo lugar para la ciudad, pero parece que todo estará bien.

En cualquier caso, como ningún reino tenía derechos sobre estas tierras, no podían quejarse.

— Por cierto, como habrás notado, recién estamos construyendo una ciudad aquí. ¿Al gremio no le importará? – Pregunté casualmente.

– No, creo que todo está bien.

– Sí, esto realmente no concierne al gremio. Más bien, los reinos deberían estar preocupados.

– Sí, no puedo decir nada sobre ellos.

Esa fue su respuesta.

No es que espere que los miembros del gremio conozcan bien los reinos…

Cuando pensé en esto, Shizu, quien era en silencio todo el tiempo, gruñó fuerte.

Y entonces empezó.

leer Regarding Reincarnated to Slime en Español Capítulo 22. Aventureros llegados Tensei Shitara Slime Datta Ken

El autor: Fuse

Traducción: Artificial_Intelligence