Tensei Shitara Slime Datta Ken Prólogo: Muerte… y Renacimiento Regarding Reincarnated to Slime – Novela Ligera en Español

Vida normal y sin valor.

Me gradué de la universidad, conseguí un trabajo en una empresa de construcción que construía edificios de gran altura y actualmente soy un soltero de 37 años..

Dado que mi hermano mayor capturó toda la atención de mis padres, fácilmente podría convertirme en un soltero sin restricciones.

Soy alto, Tengo buena cara, pero no lograba que las mujeres se interesaran por mí. Aunque anteriormente había hecho esfuerzos por encontrar una novia, después de tres rechazos me di por vencido. Eh, preocuparme por una chica de tal o cual edad es realmente agotador.

Aunque en parte esto se debe a que estoy ocupado con el trabajo, pero incluso sin él, dudo que lo hubiera hecho. Me ha molestado la búsqueda.

… No busco excusas, ¿vale?

Por cierto, estaba pensando sobre esto porque…

– Senpai, ¡perdón por hacerte esperar!

Un joven de aspecto vigoroso caminó hacia mí con una sonrisa, una belleza caminaba a su lado. Este es mi kohai Tamura y mi secretaria Sawatari, quienes eran consideradas la”Madonna” de nuestra empresa.

Así es, la razón por la que me invitaron hoy fue para poder darles. consejos sobre la próxima boda, que también era la razón principal por la que estaba profundamente pensando en mi vida. Además, el lugar de reunión estaba ubicado cerca de una intersección, y no tenía nada que hacer más que pensar en cosas al azar mientras me apoyaba en un poste eléctrico

-Oh, entonces, ¿qué necesitas? ¿Discutir conmigo?

Le pregunté a Sawatari asintiendo brevemente.

– Esta es la primera vez que nos vemos, mi nombre es Sawatari. -Yoshi. Aunque nos hemos cruzado muchas veces antes, esta es la primera vez que hablamos libremente. Estoy un poco nervioso.

¡¿No debería ser yo la persona que se pone nerviosa?!

Soy muy malo hablando con chicas.

Por favor, note esto rápidamente… Rugí de ira en mi corazón.

En pocas palabras, no importa cuánto lo pensara, no deberían. No he llamado a alguien como yo, que no tiene ninguna suerte con los asuntos amorosos. Probablemente estén aquí sólo para burlarse de mí, pero no puede ser de otra manera.

– Hola, mi nombre es Minami Satoru. Está bien si no te pones nervioso. Eres muy famoso en la empresa y no tienes idea de cuánto sé de ti. Fuiste a la misma universidad que Tamura, ¿verdad? Luego nos conocimos en una reunión corporativa y siempre nos mantuvimos en contacto después

– ¿La conocen? Parece que hay muchos rumores extraños circulando…

-Por supuesto, por ejemplo sobre el incidente con el jefe de departamento Kihara y la cita con Kameyama-kun.

Involuntariamente comencé a bromear. Sawatari-san con la cara enrojecida y umami, y con lágrimas en los ojos. Esto es tan lindo.

Mis chistes siempre cruzaron los límites de lo permitido. Mucha gente me recomendó que me deshiciera de este mal hábito, pero ya me había convertido en un bromista hasta la médula

Bueno, como era de esperar, el chiste también falló esta vez, ¿eh? Esta parte de mí es realmente terrible.

Fue en ese momento que Tamura le dio una ligera palmada en el hombro a Sawatari-san y comenzó a consolarla.

¡Ah, maldita Tamura! Esta es una situación en la que tengo que gritar algo como”¡todas las personas normales deberían ir y hacerse estallar!.”

-¡Senpai, tómatelo con calma! No te tomes esto en serio, Sawatari. Senpai sólo estaba bromeando.

Tamura, quien resolvió el problema con una sonrisa, era difícil de odiar.

Tamura sólo tenía veintiocho años., él es claramente más joven que yo, pero es genial que tenga tanta suerte con las chicas. No se puede hacer nada, sólo queda desearles sinceramente felicidad…

-Le pido perdón, mi mala costumbre se ha vuelto a hacer sentir. Bueno, quedarse aquí y no hacer nada no es bueno. Vayamos a otro lado y hablemos mientras comemos.

Los celos no son una solución, así lo pensé.

– AAAAAA!!!

Gritos de horror y caos.

– ¿Qué? ¡¿Qué pasó?!

– ¡Apártate del camino! ¡De lo contrario, te mataré!

Cuando me di la vuelta, vi a un hombre con un cuchillo de cocina y una bolsa corriendo en nuestra dirección.

El grito de horror continuó, y el hombre que iba adelante, a quien apuntaba el cuchillo de cocina…

– ¡TAMUUUUUUUR!

En el momento en que empujé a Tamura, un dolor agudo me atravesó la espalda. Me caí del dolor.

No entendí lo que acababa de pasar, pero todo mi cuerpo no se movió.

-Don ¡No te interpongas en el camino!

Mirando la espalda del hombre que huía, estaba convencido de que Tamura y Sawatari estaban a salvo.

Tamura corrió hacia mí, dejando escapar un grito silencioso y triste.

Sawatari entró en pánico por el repentino incidente, pero parecía ileso. Esto es realmente genial.

Hablando de eso, sentía como si mi espalda estuviera ardiendo. Ya no sentía dolor, sólo una sensación de ardor incontenible en mi espalda.

¿Qué es esto? Le tengo miedo al calor más que a cualquier otra cosa.

[Aceptado. Se adquiere resistencia al calor… Éxito.]

No me digas… ¿Me acaban de apuñalar?

No debería morir por esto, verdad…

[Aceptado. Se adquiere”Resistencia al Dolor”… Éxito. También se adquiere”Resistencia al daño físico”… Éxito.]

– Senpai, sangre, la sangre fluye… No puedo detenerlo…

Qué tal, Tamura, eres tan ruidosa ahora y tu voz también se ha vuelto muy extraña. Bueno, como es Tamura, no se puede hacer nada.

¿Sangre? Por supuesto que estoy sangrando, también soy un ser humano. Naturalmente, cuando se hiere con un cuchillo, la sangre fluirá.

Pero el dolor es un poco…

[Aceptado. Adquiere”Inmunidad al Dolor”… Éxito.]

Esto… no se ve muy bien. Parece que debido al dolor y la ansiedad, mi conciencia se ha vuelto inestable

– Ta… Tamura… No grites así. No todo es tan grave, no hay de qué preocuparse…

– Pero… ¡Pero senpai, sangre, sangre!..

Tamura, toda pálida y llorosa, abrazó mi cabeza.

Tengo muchas ganas de ver a Sawatari ahora también, pero, desafortunadamente, todo flotaba ante mis ojos, no podía. ver nada claramente.

La sensación de ardor en la espalda ya ha desaparecido, y fue reemplazada por un frío intenso.

Malo… Una persona que ha perdido tanta sangre morirá, ¿verdad?

[Aceptado. Crear un cuerpo que no requiera sangre… Éxito.]

“Oye, ¿de qué estabas hablando antes? No escuché…”

Traté de decirlo en voz alta, pero no pasó nada. Parece que realmente voy a morir…

Hablando de eso, el problema ahora es el frío que congela los huesos… Primero hace calor, ahora hace frío y Supongo que soy una persona muy ocupada.

[Aceptado. Adquiriendo”Resistencia al Frío”… Éxito. Debido a la adquisición tanto de la habilidad de Resistencia al Calor como de la habilidad de Resistencia al Frío, se desarrollarán en la habilidad de Resistencia al Cambio de Temperatura.]

Es en este momento que mis células mi cerebro ya estaba muriendo, de repente vino la comprensión y recordé un asunto muy importante.

¡Oh, exactamente! ¡Disco duro de la computadora!

– ¡TAMURA! Si… Si sucede que muero… Por favor cuida mi computadora.¡No importa si lo tiras a la bañera y provocas un cortocircuito o de lo contrario, en resumen, simplemente destruyes absolutamente todos los datos que contiene!

Pasé mi último con esta fuerza que queda en mi cuerpo, y confié el último cuidado de mi vida a Tamura.

[Aceptado. Destrucción de datos por cortocircuito… Debido a la falta de información sobre este tema, la adquisición no tuvo éxito. Como medida sustitutiva se adquiere”Resistencia Eléctrica”… Éxito. Su efecto adicional [Resistencia a la Parálisis] también se adquiere… Éxito.]

Tamura no pudo responder de inmediato a lo que dije un momento antes, su rostro reflejaba desconcierto.

Pero rápidamente se dio cuenta del verdadero significado escondido en las palabras y esbozó una sonrisa torcida.

– Jaja, esto es muy similar a ti, senpai…

Realmente no quiero la última escena que veo. En esta vida había el rostro de un hombre manchado de lágrimas. Incluso si es solo una sonrisa torcida, es mucho mejor que las lágrimas.

– Para ser honesto, hoy solo quería mostrarte a Sawatari…

Ya lo sé… idiota.

– Tch… Bueno, ya te perdoné. Hazla feliz, ¿vale? Además, cuida mi computadora…

Dije poniendo todas las fuerzas que me quedaban en estas palabras.

Una persona normal y sin valor. vida.

Me gradué de la universidad, conseguí un trabajo en una empresa de construcción que construía edificios de gran altura y actualmente soy un soltero de 37 años.

Debido a que mi hermano mayor se hizo cargo de toda la atención de los padres, fácilmente podría convertirme en un soltero sin restricciones.

Y gracias a esto, sigo siendo virgen.

No esperaba dejar este mundo sin siquiera usarlo… Mi bebé, probablemente muy molesto.

Lo siento, no pude convertirte en un hombre de verdad…

Si lo hay una vida futura, definitivamente comenzaré con borrón y cuenta nueva. Si veo a alguien con quien pueda hacer”esto”, definitivamente daré rienda suelta a mis instintos depredadores y te alimentaré.

[Aceptado. Adquiriendo la habilidad”Depredador”… Éxito.]

Tengo casi cuarenta… Habiendome convertido solo en un mago a los treinta, podría convertirme en un sabio si pongo un poco más esfuerzo. ¡Incluso convertirse en un gran sabio ya no sería un sueño! Pero si realmente llegara a este punto, me sentiría tan patético…

[Aceptado. Adquiriendo una habilidad única [Sabio]… Éxito. La habilidad única”Sabio” se convierte en la habilidad única”Gran Sabio”… Éxito.]

… Por cierto, ¿qué diablos acaba de pasar? ¿Qué quieres decir con la habilidad única del ‘Gran Sabio’, eh? ¿Estás bromeando?

Y en general, él no es único, ¡¿vale?!

¡Ni siquiera es gracioso!

Qué grosero…

Pensando en cosas tan inútiles, caí en un sueño profundo.

Esta muerte… No tan solitaria como me imaginaba.

Estas fueron mis últimas palabras antes de dejar este mundo.

leer Regarding Reincarnated to Slime en Español Prólogo: Muerte… y Renacimiento Tensei Shitara Slime Datta Ken

El autor: Fuse

Traducción: Artificial_Intelligence