Capítulo 193.1. De despedida – THE REBIRTH OF THE MALICIOUS EMPRESS OF MILITARY LINEAGE – Novela Ligera en Español
Capítulo 193.1. De despedida
– Estoy aquí para casarme contigo, Shen Jiao Jiao.
Su tono de voz era casual, pero el gesto con el que extendió la mano parecía serio. Una manera tan arrogante, sin ley y descarada hizo que los demás se sintieran tranquilos, parecía que la aparición de este hombre cortaba profundamente el corazón de todos, haciéndolo inolvidable.
Todos guardaron silencio.
La cabeza de Shen Miao estaba cubierta con un velo y apenas podía ver nada, por lo que solo podía escuchar el sonido de los pasos de una persona que se acercaba a ella. Instintivamente miró hacia arriba y al momento siguiente sintió que alguien levantaba su mano y le ponía algo en el dedo.
Fue un sentimiento un poco fresco y suave lo que la abrumó.
Sin embargo, la gente a su alrededor aspiraba el aire frío.
En todas las dinastías, los Príncipes del Primer Rango tenían sus propios anillos en el pulgar, y este anillo no era solo un accesorio, sino un símbolo importante de su personalidad. Usando este anillo, uno podría dar órdenes libremente a los subordinados. Naturalmente, dondequiera que fueran los parientes imperiales, todos los reconocerían, y no había necesidad de usar este anillo, pero nadie había visto a un Príncipe de Primer Rango darle su anillo a otro.
Si lo dona, dejará de ser solo un anillo en su pulgar. Esto significó que el príncipe Rui le dio a Shen Miao autoridad ilimitada para instruir a sus subordinados. Una vez que Shen Miao tuvo este anillo, no hubo diferencia entre ella y el príncipe Rui.
Esto significaba que le estaba dando su poder a otro, y la persona a quien el Príncipe se lo dio era una mujer.
Alguien vio cómo otras almas adoraban a sus esposas, pero nadie había visto tal amor. Las jóvenes que lo rodeaban eran demasiado envidiosas. Aunque el príncipe Rui usaba una máscara, era noble y generoso, por lo que los pájaros y las abejas volaban alrededor. Shen Miao no era una belleza nacional, por lo que muy pronto el príncipe Rui la despreciaría.
Quién sabía que el novio les daría una bofetada en la cara. En este mundo, muy probablemente, por primera vez, alguien amaba tanto a su esposa.
¿Por qué tiene tanta suerte ella, la Quinta Joven Dama Shen? Nadie sabía qué bendiciones recibió en su vida pasada.
Sin embargo, desafortunadamente o afortunadamente, nadie pensó en las experiencias de vidas pasadas de Shen Miao.
El príncipe Rui puso el anillo en el dedo de Shen Miao y sus delgados labios se curvaron antes de inclinarse ligeramente y besar el dorso de la mano de Shen Miao.
La sensación fue un poco abrumadora y, naturalmente, Shen Miao adivinó qué era y no pudo evitar sonrojarse. Afortunadamente, su cabeza estaba cubierta con un velo y nadie podía verla.
El príncipe Rui se puso de pie y Mei Niang Tzu rápidamente cantó con una sonrisa:
– La transferencia de regalos y dote está completa.
Después de que se transfiriera toda la dote, la madre tuvo que alimentar personalmente a la novia con bolas de arroz.
Las albóndigas se hicieron pequeñas. Fueron preparados a partir de una mezcla de maní, semillas de loto y semillas de sésamo, lo que era un presagio de nacimiento inminente. Luo Xue Yan tomó una cuchara pequeña mientras Shen Miao levantaba ligeramente la esquina de su velo y se tragaba la bola de masa que Luo Xue Yan le había dado de comer. Los ojos de Luo Xue Yan estaban algo húmedos:
– Jiao Jiao, después del matrimonio, uno no debe ofenderse.
El corazón de Shen Miao también tembló:
– Entiendo mamá.
Shen Xin le dio la espalda y en silencio se secó las lágrimas de las comisuras de los ojos. Era un hombre y dirigía innumerables generales y soldados, por lo que era inconcebible para él derramar lágrimas frente a los demás. Sin embargo, en el fondo, el Terrible General estaba muy molesto. En relación con Shen Miao, Shen Xin siempre sintió que le debía demasiado, especialmente después de hablar con Xie Jing Xing. Luego se dio cuenta de que todo este tiempo pensaban que Shen Miao creció en un cálido nido, solo que no sabían que había serpientes, escarabajos, ratas y hormigas en el nido. Durante todas estas lunas, ella, sin saberlo, ha crecido.
Antes de que tuviera la oportunidad de compensar o hacer algo, Shen Miao se casó. Desde una niña llorando hasta una niña que comenzó a hablar, hasta una jovencita que vestía un vestido de novia, Shen Xin sintió muchas emociones.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
Shen Qiu se acercó cuando el hermano de la novia tuvo que llevar a la novia al palanquín nupcial.
Shen Miao estaba acostado sobre la espalda de Shen Qiu, y caminaba extremadamente lento. Continuando caminando hacia adelante, habló afectuosamente:
– Hermanita, estás demasiado delgada. La próxima vez que te vea después de casarte en Great Liang, si adelgazas más que hoy, me vengaré del Príncipe Zhui.
Shen Miao no tuvo respuesta.
– Dar a luz rápidamente a mi sobrina. El sobrino tampoco es nada. “La voz de Shen Qiu era suave y estúpida, sin valor ni sangre caliente en el campo de batalla. – Te visitaré.
Shen Miao escondió su cabeza en el cuello de Shen Qiu y le habló como lo hizo en la infancia:
– Lo prometiste.
Cuando el príncipe Rui en su caballo vio esta escena, sus cejas y su corazón saltaron.
Después de que Shen Qiu puso a Shen Miao en el palanquín de la boda, Mei Niang Zi comenzó a cantar.
– Los grandes eventos bajo el cielo son como las alegrías del matrimonio.
天下 之 盛事 ， 莫如 婚嫁 之 喜。
Los caballeros no preguntan por los santos. Con una canasta de comida y un cucharón para beber, no habrá preocupaciones y siempre habrá alegría. Si después de tres meses no hay contradicciones en relación con el novio, entonces todos estarán felices.
君 不 闻 圣者 ， 一 箪 食 ， 一瓢 饮 ， 在 陋巷 ， 人 不堪 其 忧 ， 亦不 改 其 乐 ， 三月 而不 违 仁 乎 郎君 如是。
La Quinta Dama de la Familia Shen también tiene belleza. Al principio, Nu Wa (el creador de personas en la mitología) reparó el Cielo con miles de piedras, la perfección no se detuvo ahí y continuó en esta graciosa mujer.
呵 美 哉 沈家 五娘 也。女娲 之初 ， 炼 万 石 于 补天 ， 修 灼灼 于其 表 ， 化 蓁 蓁 于其 里 ， 真乃 窈窕 之 淑女 也
El cielo da a luz a las personas, y cada ser vivo tiene su propio principios. El novio luce digno y tiene una postura elegante que no cambia incluso frente a muchas personas. La Quinta Dama de la Familia Shen es ciudadana de la capital Ding, Ming Qi, y tiene buenos sentimientos y buenos recuerdos. Es tranquila, cálida, extraordinaria y encantadoramente sofisticada. Su apariencia es digna y es capaz de sostener a los mensajeros en sus manos.
天生 烝 民 ， 有 物 有 则。郎君 仪表 堂堂 ， 举止 有 若 雁塔 ， 虽 涉 之 众 而不 ， 其 真。 沈家 者 ， 明 齐 定 京 人氏 ， 尝 以 怀古 柔情 ， 温 婉贤淑 ， 绝 殊 离 俗 妖冶 娴都。 其 貌 神 端庄 ， 举止 矜持 有 度 ， 纵使 西子 之 容 犹未 能 及 也。
El matrimonio es bueno hoy, como ambos esposos, sean inseparables en el amor conyugal.
今日 结 秦 晋 之 好 ， 结 发 为 夫妻 ， 恩爱 两 不离。
Un día cuando comenzó, dos apellidos se fusionaron en armonía mutua, más de tres celebraciones, con cuatro herramientas de belleza y que la familia prospere durante cinco generaciones seguidas.
一 阳 初 动 ， 二 姓 和谐 ， 庆 三多 ， 具 四美 ， 五世 其昌 征 凤 卜。
Los seis rituales se completan, los siete actos virtuosos se completan, uniendo los ocho lados en armonía con las nueve canciones interpretadas por diez. Un diez perfecto, como el encantado Luan (un pájaro mítico asociado con el Fénix).
六 礼 既成 ， 七贤 毕 集 ， 八 者 ， 歌 九 和 ， 十 全无 缺 羡 鸾 和。
Una pareja de amantes dejó una pequeña sombra. Un matrimonio perfecto con numerosos consejeros.
一 对 璧人 留 小 影, 无双 国 士 缔 良缘
– Levanta el palanquín nupcial. Se acabó la boda.
La alegre voz de Mei Nian Tzu era alta y clara. Cuando cantaba, la voz de la mujer también era genial, así que cuando terminó de cantar, todos aplaudieron y vitorearon. Los sirvientes que se preparaban afuera comenzaron a arrojar monedas de oro y cobre por las calles. Se veía genial, mientras algunos vinieron a decir cosas auspiciosas, otros rápidamente recaudaron dinero con alegría.
Todo el evento fue muy animado.
Shen Miao se sentó en el palanquín de bodas, y aunque no podía ver lo que estaba sucediendo afuera, escuchó claramente todo. La vivacidad y la alegría hicieron que su corazón latiera más rápido.
La niña se tranquilizó. Esta no era la primera vez que se sentaba en una silla de manos para bodas, entonces, ¿por qué reaparece su nerviosismo? Las manos de la niña temblaron levemente, y cuando miró hacia abajo, vio un anillo de jade blanco. Su color era tan suave que no pudo evitar estirar la mano para tocarlo.
Los porteadores empezaron a levantar el palanquín nupcial. Los portadores de palanquines que encontró Xie Jing Xing eran naturalmente buenos. El palanquín se levantó con mesura y no se balanceó en absoluto.
El príncipe Rui se sentó en un gran caballo y caminó en línea recta. Con una gran flor de seda roja y un caballo, su actitud era muy perezosa pero elegante. Dondequiera que iba, los plebeyos gritaban y reían.
Esto se agradece mucho. Aunque el príncipe Rui no era un hombre de Ming Qi y la relación entre Great Liang y Ming Qi era actualmente muy delicada, los plebeyos parecían respetar al príncipe Rui. Quizás porque la otra parte era generosa, quizás alguien sintió que su apariencia lo hacía sentir cómodo, en cualquier caso, el matrimonio del príncipe Rui fue suficiente para hacer felices a decenas de miles de plebeyos.
Detrás del Príncipe Rui había un palanquín de bodas llevado por los portadores, y el dinero de la prosperidad estaba esparcido a ambos lados del séquito. Alguien escuchó que el Príncipe Rui caminó por la ciudad durante la boda, tirando dinero hasta el final, era demasiado generoso.
Luego vino el grupo con la dote de la familia Shen. La familia Shen, después de todo, no estaba tan loca como el príncipe Rui, pero los cofres parecían decentes. Fueron contados y se encontró que había un total de cincuenta juegos, exactamente la mitad de la lista enviada por el Príncipe Rui, que no era una cantidad pequeña. Era necesario saber que cuando el príncipe heredero se casó con su esposa, la dote era solo de cuarenta y dos cofres, mientras que la familia Shen tenía ocho más. Más importante aún, la familia Shen no era una familia comerciante. Aunque eran generosos, no se les consideraba muy ricos.
Este comportamiento fue suficiente para mostrar la posición de Shen Miao en los corazones de Shen Xin y su esposa.
Detrás de la multitud, Luo Xue Yan cabalgaba con una escolta y en secreto giró la cabeza para decirle a Shen Xin:
– ¿Lo hicimos bien?
Shen Xin respondió:
– Ya que se atrevió a dar, nosotros nos atrevemos a aceptar. De todos modos, con sus noventa y nueve juegos de regalos de compromiso, nuestra residencia no parecía tener tal dote, valía la pena temer.que otros empezarían a burlarse de nosotros.
Luo Xue Yan no tuvo respuesta.
La dote de Shen Miao tenía cincuenta conjuntos, y veinte de ellos eran del príncipe Rui. El día que el príncipe Rui vino a entregar el vestido de novia, un sobre se cayó de la caja del vestido de novia. Tras una inspección más cercana, Luo Xue Yan se dio cuenta de que estaba relacionado con la dote de Shen Miao.
El príncipe Rui también sabía que sus regalos de compromiso eran demasiado impactantes y que la familia Shen no podía igualarlo, por lo que simplemente resolvió el problema de la dote él mismo. Aunque solo había veinte, estos veinte cofres estaban llenos hasta el borde. Por lo tanto, el príncipe Rui le dio a la familia Shen ciento diecinueve juegos de regalos de boda.
Es por esto que la impresión de Shen Qiu del Príncipe Rue ha mejorado. Dado que la otra parte no dudó en gastar dinero en el matrimonio de Shen Miao, él era realmente una persona heterosexual.
Leer THE REBIRTH OF THE MALICIOUS EMPRESS OF MILITARY LINEAGE en Español – Capítulo 193.1. De despedida
El autor: 千山茶客, Qian Shan Cha Ke
Traducción: Artificial_Intelligence
