
Capítulo 2. Renacimiento – THE REBIRTH OF THE MALICIOUS EMPRESS OF MILITARY LINEAGE – Novela Ligera en Español
Capítulo 2. Renacimiento
Un gran patio en blanco y negro, pilares de caoba, pisos de piedra caliza y Begonia grabada en las rejas. Las gotas caían de las hojas al suelo después de la última noche de lluvia.
El quemador de incienso de oro púrpura estaba elegantemente hecho con la forma de un animal pequeño y desprendía el aroma de la raíz de costus (1), que huele increíblemente fresco a principios de otoño.
Pequeños sobres brillantes y fragantes colgaban en cada esquina de la cama. Dos doncellas altas abanicaron cuidadosamente a la niña en la cama.
– La fiebre era muy fuerte ya que se metía en el agua en un clima tan frío. La señorita durmió día y noche, pero el médico dijo que ahora estaba despierta. ¿Por qué todavía no se mueve? – El rostro de la criada, que estaba completamente vestida de verde, apenas podía ocultar su preocupación.
– Gu Yu, ahora casi medio shichen (1 shichen = 2 horas). ¿Por qué aún no ha llegado el médico?dijo otra sirvienta, que vestía una túnica púrpura.
Gu Yoo miró a la chica en la cama y dijo:
– Furen y el Maestro no están en la capital, y el Joven Maestro Mayor también. Bai Lu y Shuang Jiang aún no han regresado después de ir a buscar a un médico, deben haber sido detenidos. ¿No es eso lo mismo que enviar a la Joven Dama a una muerte segura? Esto no debería suceder. Necesito ir a ver.
Después de estas palabras, se escuchó una voz débil de la niña en la cama.
– ¡La joven dama se despertó! – gritó sorprendida la sirvienta con una bata púrpura y corrió hacia la cama, y la joven en la cama se frotaba la frente, sentándose lentamente.
– Jing Zhe… – murmuró Shen Miao.
– La criada está aquí. la sirvienta en traje púrpura sonrió, sosteniendo la mano de Shen Miao. – ¿La dama se siente mejor? Después de dormir día y noche, la fiebre pareció disminuir, pero Lady seguía sin despertarse. La criada consideró volver al médico.
– ¿Quiere la Jovencita agua? Gu Yu le tendió una taza de té.
Shen Miao miró a las dos chicas frente a ella, desconcertado.
Tenía cuatro sirvientas de primera clase: Jing Zhe, Gu Yu, Bai Lu y Shuang Jiang. Todas eran chicas muy inteligentes e ingeniosas. Desafortunadamente, ninguno de ellos sobrevivió.
Cuando fue rehén en Qing para proteger a su amante de la humillación del Príncipe Heredero, Gu Yu murió a manos del Príncipe Heredero Qin. Bai Lu murió durante la luna de miel de Wang Yu, y Shuang Jiang murió en una pelea con Mei Furen por misericordia en el Palacio Interior.
En cuanto a Jing Zhe, ella era la más hermosa de todas. Inicialmente, para ayudar a Fu Xu Yi a derrotar a los funcionarios, Jing Zhe se ofreció como concubina y usó su belleza para ganarse el apoyo del funcionario, pero finalmente fue asesinada por la esposa del funcionario por una razón no especificada.
Cuando Shen Miao se enteró de la muerte de Jing Zhe, lloró tanto que estuvo a punto de sufrir un aborto espontáneo.
Ahora, al ver que Jing Zhe estaba de pie frente a ella, todavía hermosa, y Gu Yu sonriéndole, y al ver que ambas chicas tenían entre catorce o quince años, Shen Miao se sorprendió.
Después de un momento, sonrió amargamente y cerró los ojos:
– Esta ilusión, que se me mostró antes de la muerte, parece tan real.
– ¿Qué dice la Joven Dama? Gu Yu dejó su taza y tocó la frente de Shen Miao. – ¿Te confundió la fiebre?
Sintiendo una mano helada tocar su frente, Shen Miao abrió los ojos. Ella bajó lentamente la cabeza y se miró las manos.
Eran un par de manos finas y elegantes con uñas pulcramente recortadas. Estaba claro que estas manos no conocían ningún trabajo duro, ya que eran suaves y encantadoras.
Estas no eran sus manos.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
Sus manos ya se han vuelto ásperas durante su tiempo con Fu Xu Yi. Copió todos los libros de contabilidad, se parecía al sirviente que comandaba el País Qin, luchó en el Palacio Interior por Fu Ming y Wang Yu, y lavó ropa en el Palacio Frío para que sus manos tuvieran callos e hinchazón en las articulaciones. ¿Cómo pueden estas manos ser tan suaves?
– Tráeme un espejo. Dijo Shen Miao. Su voz todavía era muy débil, pero su tono era firme.
Gu Yu y Jing Zhe se miraron con horror, luego Jing Zhe trajo un espejo y se lo entregó a Shen Miao.
En el espejo de bronce, el rostro de la joven era redondeado, ligeramente rojo, grandes ojos almendrados, nariz redondeada y boca pequeña. Era una cara infantil que no era particularmente bonita, pero dulce y fresca y tenía una mirada tímida.
Era el rostro de una joven que fue elogiada por la Familia Real por ser capaz de “traer felicidad a su marido.”
El espejo cayó repentinamente al suelo y se escuchó un sonido agudo. Cuando el sonido de un espejo hecho añicos sonó en el corazón de Shen Miao, se pellizcó horrorizada y lloró en dos corrientes.
El cielo no le ha dado la espalda a la gente.
¡El cielo no se ha apartado de ella!
¡Ha vuelto!
Gu Yu y Jing Zhe se levantaron asustados. Goo Yu recogió rápidamente los fragmentos del suelo y dijo con ansiedad:
– La Joven Dama debe tener cuidado de no lastimarse las piernas.
– ¿Por qué llora la Joven Dama? – Jing Zhe limpió la cara de Shen Miao con un pañuelo y vio que Shen Miao miraba extrañamente a la nada y murmuró:
– Regresé …
Agarró a Jing Zhe y preguntó:
– ¿Qué año es?
Jing Zhe estaba un poco asustado, pero respondió honestamente:
– Sesenta y ocho años de Ming Qi. ¿Y la señorita?
– Sesenta y ocho años de Ming Qi, sesenta y ocho años de Ming Qi. Los ojos de Shen Miao se abrieron de par en par. Tenía catorce años en el sesenta y ocho de Ming Qi. Fue entonces cuando conoció a Fu Xu Yi y se enamoró tanto de él que obligó a su padre a casarse con ellos. ¡Este es el año en que obligó a Fu Xu Yi a casarse con ella!
Y ahora… Escuchó a Goo Yu hablar en su oído:
– La Joven Dama no debería asustar a los sirvientes. La fiebre ha bajado un poco, tal vez la mente de la Joven Dama aún no esté del todo clara. La joven dama mayor era demasiado malvada para hacerle esto a la vida de la joven dama…
En su vida pasada, Shen Miao realizó las tareas de Fu Xu Yi en la mayoría de los casos, y los días en la residencia Shen fueron completamente tranquilos. Pero ella recordaba claramente este evento, generalmente recordaba todo lo relacionado con Fu Xu Yi
Shen Qing le dijo que Fu Xu Yi quería ir a la residencia de Shen para visitar la Segunda y la Tercera Shu, así que miró en secreto. en eso. Cuando llegó al jardín, Sheng Qing la empujó por el acantilado de piedra. Después de que la sacaron del estanque, hubo funcionarios y todos pensaron que Shen Miao estaba bromeando. Su obsesión con el príncipe Dean se ha conocido en toda la capital durante los últimos seis meses y el incidente solo la ha convertido en el hazmerreír.
En su vida pasada, después de despertarse, acusó a Shen Qing de empujarla al estanque, pero nadie la creyó. Shen Miao sufrió y el Viejo Furen la castigó ocultándose en un templo y le prohibió irse hasta mediados de otoño. Shen Yue la liberó en secreto y le mostró los deliciosos crisantemos de Yan Bay Hall. Shen Miao cerró los ojos. La familia Shen tenía tres familias, Shen Xin encabezaba la primera familia, él era el padre de Shen Miao y el hijo del anciano general Shen y su Yuanpei Furen. Yuanpei murió a la mediana edad, y el anciano general Shen se casó con una segunda esposa, y ella dio a luz a Shen Gui de la segunda familia y Shen Wang de la tercera familia. Después de la muerte del viejo general Shen, la segunda esposa se convirtió en la actual Old Furen. La familia Shen no estaba dividida, las tres familias mantenían buenas relaciones entre sí.
La familia Shen era una dinastía militar. En la generación Shen Xin, la primera familia tenía una fuerza militar, y la segunda y tercera familias se convirtieron en oficiales de libros. Shen Xin solía estar ausente debido a las expediciones militares, mientras que Shen Furen seguía al ejército de su marido. Shen Miao permaneció en la residencia de Shen bajo la tutela y las enseñanzas del Viejo Furen y de ambos Shenshen (2).
Después del entrenamiento, no logró nada y seguía siendo una chica ignorante e incompetente que se apega a los hombres que conoce.
Ella sintió que en la vida anterior de su tía y el Viejo Furen, la trataron especialmente bien, Shen Yue y Shen Qing necesitaban aprender las reglas de etiqueta, pero ella no lo hizo. Ahora estaba segura de que era su astuto plan: hacerla fracasar por sus malos modales, confiando en sus excesivos elogios.
Se burlaron de ella cuando sus padres y su hermano mayor estaban lejos, y se mostraron desde un lado completamente diferente cuando los miraron directamente. Esto permitió que Shen Xin y Shen Furen sintieran que su hija se parecía cada vez más a un colchón cada vez que regresaban a la residencia.
En esta vida, le gustaría ver a estas personas repetir descaradamente las mismas cosas de siempre. ¡trucos!
Mientras reflexionaba sobre esto, una chica de afuera corrió a la habitación y dijo:
– Señorita, la Segunda Jovencita ha venido a verte.
____________________________________
1. Costus (Latin Costus) es un género de plantas herbáceas tropicales perennes de la familia Costus.
Cuando se cultiva en invernaderos, requiere abundante riego e iluminación brillante. Florece con flores que se desvanecen rápidamente a fines de la primavera, en invierno la planta arroja sus hojas y entra en letargo. Hay muchos tipos de ellos.
Costus es hermoso: un tónico natural, afrodisíaco. Costus trata trastornos gastrointestinales y respiratorios, asma, tos. Costus elimina gases, espasmos, tiene propiedades antisépticas, antiinflamatorias, cicatrizantes y antihelmínticas. Costus mejora la tez, deja la piel suave y radiante, blanquea y exfolia. Costus se utiliza en aromaterapia y perfumería, como incienso en la vida cotidiana y en los rituales religiosos
2. Shenshens – Tías.
Leer THE REBIRTH OF THE MALICIOUS EMPRESS OF MILITARY LINEAGE en Español – Capítulo 2. Renacimiento
El autor: 千山茶客, Qian Shan Cha Ke
Traducción: Artificial_Intelligence