
Capítulo 23. Preparativos antes de las vacaciones – THE REBIRTH OF THE MALICIOUS EMPRESS OF MILITARY LINEAGE – Novela Ligera en Español
Capítulo 23. Preparativos antes de las vacaciones
En el año sesenta y ocho, en Ming Qi, comenzó la Fiesta de los Crisantemos.
Ahora Guang Wen Tang fue un poco diferente, porque durante los exámenes hubo cierta controversia. Solo una persona con gran talento podría subir al escenario y desafiar a sus compañeros. Los estudiantes se sintieron abrumados por la vitalidad, mientras que otros pudieron ver que cada estudiante de Guang Wen Tang tiene sus propios talentos.
Esta vez todos los estudiantes, tanto niños como niñas, estaban juntos, aunque en el pasado, los niños y las niñas siempre estaban separados. Ahora, la niña podría desafiar al chico y competir en equitación o tiro. Y al mismo tiempo, los niños podían desafiar las cuatro artes que poseían las niñas. Sin embargo, esto rara vez sucedía.
Temprano en la mañana, toda la residencia Shen estaba a tope. En el Patio Oeste, Shuang Jiang clavó una horquilla plateada en el cabello de su ama y dijo con una sonrisa:
– Jovencita, todo está listo.
Shuang Jiang era el mejor en peinado. Anteriormente, Shen Yue quería que ella se peinara, pero Shen Furen eligió personalmente a Shuang Jiang y la asignó a Shen Miao. Shuang Jiang estaba complacido con esto, y Shen Yue no tuvo más remedio que estar de acuerdo.
“La joven, con este atuendo, se ve muy bien”, sonrió Bai Lu. La miró y agregó con entusiasmo: – Aquí hay un poco de desigual, en la cabeza.
El cabello de Shen Miao era negro y muy grueso, Shuang Jiang lo puso en un moño nublado, se veía muy elegante y elegante.
Habiendo alcanzado la edad en la que era posible casarse, Shen Miao comenzó a peinar su cabello de tal manera que varios mechones estaban trenzados. Después de cambiar su estilo, parecía haber crecido mucho. Su rostro redondo y encantador se veía más elegante, y finalmente fue evidente que se estaba convirtiendo en una joven dama.
Hoy, solo tenía una horquilla en el cabello que se veía un poco patética.
Gu Yu no pudo ocultar la expresión de enojo en su rostro. La residencia Shen era bastante famosa, pero no tenían una decoración decente. Todos en la residencia dependían de Shen Xin. Desafortunadamente, Shen Miao no pudo exigir nada. ¿Por qué? Porque estas joyas se compraron específicamente para Shen Miao, pero estas joyas de oro se veían muy vulgares y parecía una broma cruel que tuviera que usarlas.
Shen Miao solo tuvo que mirar a Gu Yu e inmediatamente entendió lo que estaba pensando. Shen Miao negó con la cabeza. De hecho, la Segunda y Tercera Amas de Casa de la Familia Shen hicieron todo lo posible para volver loca a Shen Miao y hacerle creer que las joyas eran excelentes.¡Por lo tanto, era imposible ocultar al público que fueron la Segunda y la Tercera Amas de Casa las que hicieron que Shen Miao amara joyas de oro tan brillantes!
Al ver que Shen Miao no deja de usar joyas tan voluminosas, el público obtuvo impresión de que la hija de Dee, la primera ama de casa de la residencia Shen, era muy codiciosa, rica y esnob.
Aunque el oro era atractivo, no valía la pena usarlo tanto.
Gu Yu temía que Shen Miao estuviera triste, así que rápidamente cambió el tema de conversación:
– Li Liang domina sus habilidades. La Jovencita se ve muy hermosa.
No sabían cómo se sentía realmente Li Liang por Shen Miao, pero la ropa que trajo estaba hecha a la medida con mucha delicadeza. Notaron que, aunque el color púrpura (1) del vestido era un poco lúgubre, las flores estaban bordadas debajo, y esto se hizo con tanta habilidad que parecían vivos. Era realmente hermoso.
Shen Miao también sintió que el vestido le quedaba bien y no sintió ninguna molestia.
Shuang Jiang y Bai Lu se miraron y vieron algo en los ojos del otro, sorpresa. Este color realmente no se veía mal en Shen Miao. No podían entender por qué era así.
– Vamos, – Shen Miao se puso de pie, – ¡No deberías hacerlos esperar tanto!
Cuando salieron del patio, vieron flores de begonia, una era más que la otra. Se detuvo, arrancó una pequeña flor y se la insertó en el pelo negro. Esta flor se sumaba a las flores bordadas en su vestido.
– Señorita, eres realmente hermosa, – Guy Yu la elogió.
Guy Momo salió de la cocina, hizo unos bocadillos para que Shen Miao pudiera comer en el carruaje. Llevaba una canasta de comida y cuando vio a Shen Miao, se sorprendió mucho.
Había estado cerca de Shen Miao durante tanto tiempo, alimentando su leche y viendo a la niña crecer ante sus ojos. Pero ahora le parecía que Shen Miao era una especie de extraño. Ella estaba muy tranquila, y cuando se combina con el loto azul, se puede decir sin lugar a dudas que parece una princesa. Gui Momo se veía estúpida, congelada en su lugar con una canasta en sus manos.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
Hasta que Bai Lu le gritó, sonriendo:
– Gui Momo, ¿qué estás mirando?
Gui Momo se sorprendió un rato y quiso decir algunas palabras, pero recordó que hoy es la fiesta del Crisantemo. Si Shen Miao se ve bien en estas vacaciones, eclipsará a Shen Qing y Shen Yue. Se tragó las palabras que quería para felicitar a Shen Miao y en su lugar dijo:
– Señorita, su vestido es demasiado oscuro. Eres muy joven, ¿por qué elegiste un color que solo esconde tu juventud? ¿No sería mejor si eligieras el color melocotón con flores bordadas? Se vería mucho mejor. Y esta horquilla, la solterona, recuerda que Furen te regaló buenas joyas. La gente puede decir que las chicas de la residencia del general se ven muy simples y ordinarias.
Los labios de Wu Goo Yoo se crisparon. Esta flor de durazno fue sugerida por Ren Wang Yun, y si su amante la usara junto con esas terribles joyas, se vería como la hija de un terrateniente rico. Si hoy Shen Miao se viera obligada a ir a las vacaciones del Crisantemo así, definitivamente se reirían de ella. Era obvio que Gui Mom tenía muy malas intenciones. Después de reprender a Shen Miao, escuchó su voz suave en respuesta:
– Actualmente, Ming Qi disfruta de paz y prosperidad, mientras que la gente común trabaja en paz y alegría. Su Majestad es frugal. Pero el principio de paz no se trata de aprovechar la extravagancia y el descuido. ¿Es malo ser simple y ordinario? Si otros ven, dirán que la residencia del general es honesta y se adhiere a los principios familiares. Y eso estaría muy bien. Porque no tendrías que cuidar la ropa “. Sheng Miao sonrió.” Todos estarán mirando flores hoy. Los jóvenes mostrarán sus talentos. ¡Y esto no debería tener nada que ver con quién se viste así!
Sus palabras fueron amables y vinieron del corazón, pero aun así se escuchó una innegable fuerza interior. Gui Momo estaba confundido. Conocía bien el personaje de Shen Miao, pero ¿desde cuándo empezó a hablar así? Por lo general, a Shen Miao no le gustaba estudiar y era estúpido. Pero ahora, al escuchar tanta grandeza en las palabras del que no quería estudiar antes, Gui Momo simplemente no sabía cómo reaccionar.
Bai Lu no pudo evitar reír. Y luego trató de poner una cara seria, pero sus cejas reflejaban su placer.
Gui Momo quería refutar sus palabras, pero no podía decir nada, por lo que parecía una tonta frente a estas pequeñas doncellas. Ella se sintió molesta. Después del regreso de Shen Miao a la residencia, Gui Momo a menudo se encontraba en desventaja y no podía entender por qué estaba sucediendo esto. A pesar del significado de las palabras, el tono de Shen Miao fue moderado. Podemos decir que hablaba con ternura, pero cada palabra tenía un significado y un cierto peso.
Guy Momo, un poco avergonzado, le entregó la canasta a Guy:
– Aquí hay algunos bocadillos para la Señorita. El viaje al Festival del Crisantemo no tomará mucho tiempo y espero que la Joven Dama no tenga hambre “. Se volvió hacia Shen Miao y dijo:” Tu solterona regresará al patio y continuará trabajando.
– Entonces vete – respondió Shen Miao.
Cuando Guy Momo se fue, había alegría en los rostros de Guyu y Bai Lu. Cuanto más fuerte se veía Shen Miao, más se parecía a Ama. Por lo tanto, las personas que no tenían ojos en la residencia de Shen no se atreverían a intimidarla ahora.
Cuando se acercaron a la puerta, vieron dos carruajes tirados por caballos en la entrada. El primer vagón estaba a punto de partir y el segundo estaba vacío.
La doncella de Shen Qing, Chun Tao estaba junto al primer carruaje.
__________________________________________
1. Por alguna razón, en este capítulo, se usó la palabra verde en el anlete, aunque en capítulos anteriores la tela se describió como violeta. Corregido bajo su propio riesgo, veamos qué sucede a continuación.
2. Un mensaje de la administración:
El capítulo sale fuera de horario gracias al traductor y editor que quiso hacer un regalo a los lectores. ¡Muchas gracias a ellos por eso! ¡Le deseamos una LECTURA AGRADABLE!
Leer THE REBIRTH OF THE MALICIOUS EMPRESS OF MILITARY LINEAGE en Español – Capítulo 23. Preparativos antes de las vacaciones
El autor: 千山茶客, Qian Shan Cha Ke
Traducción: Artificial_Intelligence