La tarjeta del aprendiz – Capítulo 79 – THE CARD APPRENTICE – Novela Ligera en Español
La tarjeta del aprendiz – Capítulo 79
Capítulo 79: Una batalla amarga
Daniel patrullaba en el aire sobre la ciudad oriental de Shang-Wei. Desde que mataron al hermano mayor Yu, lo había estado haciendo todos los días. Sabía que no estaba haciendo nada bueno, pero necesitaba hacer algo, algo por el hermano Yu. El hermano Yu lo había cultivado, y todas sus habilidades y su posición actual se debieron a que el hermano Yu lo había impulsado.
El hermano mayor Yu se sentía más cerca de él que su propio hermano, de modo que su única aspiración era vengarlo. Nada más importaba, ni las niñas ni el dinero.
¡Realmente quería la venganza!
En la vasta oscuridad de la noche, estaba mirando la luz que venía de los anuncios, que cosía un brillo espléndido a través de la oscura ciudad. La cordillera salvaje a lo lejos yacía como una bestia enorme, mirándolos en silencio.
Daniel realmente sabía cómo usar su tarjeta jet-stream y pudo volar intuitivamente a alta velocidad.
De repente escuchó un silbido muy breve y agudo desde no muy lejos, congelando el cuerpo de Daniel en el aire. Sus ojos ensanchados saltaban como si hubiera un incendio.
Nunca podría olvidar ese silbato.
¡Ese tipo estaba en algún lugar cercano! Arregló su cuerpo, flotando en el aire, mirando implacablemente a su alrededor. Pero debido a que su visión nocturna era demasiado débil, no podía ver muy claramente.
Justo entonces sonó el comunicador en su muñeca.
Fue su informe. ¿Podría haberles pasado algo? Mientras seguía mirando a su alrededor, tomó la comunicación.
Jefe. “La voz urgente en el comunicador de su teniente se cortó a mitad de camino, seguido por el sonido de huesos rotos.
Vio una cara aterradora en la pantalla que había aparecido. No había ninguna vida en la cara cenicienta, a través de la cual había algunas manchas rojas oscuras, lo que hacía que pareciera aún más terrible en la oscuridad de la noche.
La cara desapareció tan pronto como brilló, ya que la pantalla del comunicador había desaparecido. Sabía que el hombre debajo de él había muerto.
Daniel estaba aturdido, ¡pero no había preguntas, ya que él ya lo sabía! Ya había visto al asesino que estaba en el techo de un edificio residencial a unos quinientos metros de distancia, donde su teniente había caído cojeando en el pecho del tipo.
Su cuello se había roto y su cráneo estaba caído.
Chen Mu dejó escapar el aliento y ligeramente puso al hombre en el suelo. Su corazón latía con fuerza, pero en comparación con la última vez que había corrido peligro en la jungla, su desempeño había sido mucho más fuerte.
Chen Mu no pudo evitar burlarse ya que pensó que ahora era visto como un gran jugador.
Echó un vistazo al loto que trepaba por la pared con las manos y las rodillas y no pudo evitar alabar su magia. Acababa de usarlos para pegarse firmemente debajo de los aleros justo debajo de los pies de su enemigo, no más lejos que el grosor de una tabla.
Así fue como se había escondido justo debajo de los ojos del enemigo, esperando su oportunidad. No estaba familiarizado con cómo luchar contra un artesano de cartas, por lo que su primer pensamiento fue solo esconderse. Ya había logrado su objetivo con Copper, probablemente ya se había ido de la ciudad oriental de Shang-Wei, y había arruinado el plan de su enemigo. Chen Mu ya estaba satisfecho de tener tal victoria en su primera batalla.
No había esperado que su adversario dispersara la ardiente grava de la lluvia, lo que le permitió ver una oportunidad. Subió sigilosamente al techo, muy cerca de la espalda del artesano de la tarjeta. No había desplegado nada de su percepción, ya que sabía que los artesanos de las cartas eran muy sensibles a la percepción, y lo detectarían si fuera un poco descuidado.
Eligió el método más simple y directo. Con su poder siendo mucho más fuerte que antes, el movimiento fue sorprendentemente simple.
A Chen Mu no le hizo nada feliz ver los flojos ojos sin vida de este artesano. Recordó cuándo solo mataría en defensa propia, donde ahora estaba dispuesto a tomar la iniciativa de matar, sin sentir miedo.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
No tocó nada en el cuerpo del artesano de esta tarjeta, ya que no quería dejar ninguna pista.
Solo trató de saltar del edificio, cuando notó una muy leve fluctuación en la percepción desde no muy lejos. Chen Mu inmediatamente volvió la cabeza alarmado, mientras que debajo de la flor con cara de fantasma, su rostro se había puesto pálido.
Como si sus pies hubieran estado conmocionados, no se atrevió a dudar, y saltó hacia abajo.
Justo cuando sus pies abandonaron el techo, Chen Mu sintió un escalofrío en la espalda. En su dolor punzante, se hizo un ovillo mientras estaba en el aire. Un deslumbrante rayo azul le había rozado peligrosamente la espalda y se había disuelto en el aire frente a él.
Con el dolor punzante, sabía que había resultado herido. Reprimiendo con fuerza el dolor, se abrió como un gran pájaro en el aire.
El suelo se acercaba a él rápidamente, pero su cerebro permanecía extrañamente tranquilo. Rodó en una bola en el instante en que aterrizó y dio una vuelta. Chen Mu no pudo evitar un gemido sofocado ya que la herida en su espalda sufrió tanta tensión.
Pero no se atrevió a detenerse en absoluto en ese instante.
Sin ponerse de pie, se giró hacia el lado derecho. Ese fue un movimiento que había practicado innumerables veces, y su fuerza de estallido era tan grande que era como si de repente hubiera saltado del suelo.
Pow! Otro rayo de luz azul golpeó el lugar preciso donde acababa de estar, dejando un pozo carbonizado del tamaño de un puño, junto con briznas de humo azul.
El corazón de Chen Mu dio un vuelco, ya que si eso hubiera golpeado su cuerpo, entonces las cosas terminarían ese día.
Era bueno que hubiera mucho desorden en el patio, de modo que pudiera deslizarse como una serpiente volando entre todas las cosas. Si no hubiera habido esos rayos azules interminables, esto no era diferente de su entrenamiento diario.
Las cosas apiladas en todas partes eran un gran obstáculo para Daniel en el aire, ya que cada vez que pensaba que estaba a punto de golpear a ese maldito bastardo, siempre se convertía en nada.
La ropa de Chen Mu se empapó en unos pocos segundos, ya que había usado toda su fuerza para cada esquiva durante ese tiempo, sin atreverse a aflojar el más mínimo detalle. También fue durante esos pocos segundos que su adversario disparó varias docenas de rayos azules, dejando el patio residencial destruido más allá del reconocimiento.
Ni siquiera tuvo oportunidad de reducir la velocidad, y se movió con una respiración durante esos pocos segundos.
Todo el enfoque de Chen Mu estaba en esquivar, sin dejar fuerzas para defenderse. No importa desplegar el transbordador sin cola, ni siquiera tenía una fracción de segundo para detenerse, o esos hermosos y deslumbrantes rayos azules lo harían pedazos.
Vislumbró una puerta más adelante en su visión periférica, y sin dudarlo, saltó del suelo y atravesó la puerta como una bala de cañón. Era un almacén, que se usaba para apilar mercancías.
Dos disparos golpearon la pared exterior del almacén con dos golpes, dejando dos agujeros del tamaño de un puño. ¡El resto de su potencia de fuego se reflejó en el suelo, dejando otros dos hoyos!
La respiración de Chen Mu se había vuelto urgente, y su extraño rostro enmascarado era todo barro. Cuando el sudor de su espalda fluía hacia su herida, le dolía lo suficiente como para que aspirara aire frío. Pero no tuvo tiempo en ese momento para vendarse.
Pow Pow! Otros dos disparos atravesaron la pared exterior, pero esa vez golpearon sacos en el almacén con dos plumas amortiguadas, haciendo explotar dos de ellos.
¡Maldita sea! ¡Es harina! Todo frente a Chen Mu era una extensión de blanco. No se había dado cuenta de que esos sacos estaban llenos de harina. Toda la habitación estaba llena de harina por todas partes, ¡y prácticamente no podía ver nada!
Eso no estuvo bien. Ciertamente moriría si continuara así. Chen Mu tranquilamente hizo un juicio sobre el paisaje frente a él. Esas cosas realmente no tenían forma de detener los rayos azules de su adversario. Sería una apuesta quedarse en ese lugar. Si bien su adversario no podía verlo, también sería difícil para él esquivar y evadir.
Además, continuaría como si lo pusieran en una posición absolutamente inferior, y una vez que su adversario haya traído refuerzos para rodear el lugar, no podrá escapar incluso con alas.
Este almacén no tenía otras puertas, ni siquiera una ventana, entonces, ¿cómo podría escapar? En lo que respecta a los rayos azules, la pared exterior era tan frágil como una galleta, y era lo suficientemente sólida como para detener su puño. Si usara su tarjeta de lanzadera sin cola, solo haría un agujero inútil del tamaño de un dedo.
Parecía que tenía que poner toda su esperanza en la tarjeta de lanzadera sin cola.
Chen Mu dibujó una línea en su mente y se fue directamente frente a uno de los agujeros hechos por los rayos azules. Acercó su ojo al agujero y vio a su adversario.
¡Él conocía a esa persona!
Hasta ese momento no se había dado cuenta de que los rayos azules que estaba viendo hoy eran exactamente los mismos que había visto ese día. En un instante, el deseo depredador que sintió en su pecho fue más intenso que nunca.
Este era el hombre! Si no fuera por ellos, estaría viviendo en paz ahora, y no se preocuparía todos los días si estaría vivo al día siguiente.
Los ojos de Chen Mu estaban tan fríos como el hielo, ya que había decidido que si iba a morir ese día, no iba a dejar a ese tipo atrás.
Weng Weng Weng, un transbordador tubular cristalino sin cola apareció en el dedo índice de Chen Mu. No tenía reservas esa vez, y el transbordador sin cola giró más y más rápido, con el sonido de weng weng weng cada vez más fuerte.
Chen Mu no lo disparó de inmediato, mientras lo manipulaba para continuar girando más rápido. Weng weng weng, fue de tono profundo a agudo, y luego se extinguió hasta que estuvo completamente en paz. La aterradora velocidad del transbordador sin cola ahora giraba locamente.
El sudor le brotaba de la frente y Chen Mu apretaba los dientes con una perseverancia mortal, calculando que un golpe significaría éxito o fracaso. Cuanto más aguantara, más desfavorable sería para él.
Pow Pow Pow! Varios rayos azules más golpearon al costado de Chen Mu, con la salpicadura de grava golpeándolo en la cara. No le prestó atención mientras se concentraba en la lanzadera sin cola en su mano. Cuanto más rápido iba, más poder tenía, pero también más inestable se volvía. No se atrevió a dejar que su atención vacilara.
Su adversario no tenía forma de establecer su posición y solo podía bombardear incesantemente el pequeño almacén con rayos azules. La pared exterior estaba llena de agujeros que hacían que las cosas fueran precarias.
Chen Mu levantó lentamente su mano derecha, con un movimiento tan gentil que parecía estar sosteniendo algún tipo de tesoro precioso que se rompería si caía. No había tristeza ni alegría en la cara debajo de esa flor de cara de fantasma, ya que su expresión en ese momento era terriblemente tranquila.
Cuando vio a su adversario, su dedo señaló.
Swish
!
Una especie de boom sónico extraño sonó abruptamente, dejando un largo efecto secundario. El aullido de aquella vez no era para nada como antes, tan bajo como un trueno al principio, ¡y de repente tan agudo como una aguja!
¡La tez de Daniel cambió en el aire, mientras que los rayos azules que oscilaban alrededor de su cuerpo aumentaron de cinco a siete! Los siete rayos se enredaron en un abrir y cerrar de ojos, formando un escudo de luz azul frente a él.
La lanzadera sin cola, tan rápida como la luz, se estrelló contra el escudo de luz azul.
¡Swish! Un crujido, como el sonido del cristal rompiéndose.
El escudo de luz azul translúcido se rompió en docenas de fragmentos, aniquilando toda su energía inicial en el aire.
Daniel miraba su pecho con incredulidad. De repente se dio cuenta de lo similar que era su movimiento al último movimiento del hermano Yu. Unos segundos después, ¡puf! Una columna de sangre salía disparada de su pecho izquierdo como una fuente.
Casi al mismo tiempo, dentro del almacén, Chen Mu cayó de espaldas mientras escupía un bocado de sangre fresca.
Sintió un calambre en la boca del estómago. Sintió como si su cuerpo hubiera sido evacuado. Su condición estaba en mal estado, tal vez incluso más de lo que había previsto.
Pero no importa qué, ¡todavía estaba vivo! Chen Mu de repente estalló en una sonrisa, su rostro cubierto de barro.
Luchó por arrastrarse, sin tener la energía para levantar un dedo para entonces, aunque todavía usaba hasta el último de sus fuerzas para ponerse de pie. Tenía que irse allí de inmediato. Si tuviera que esperar a que los compañeros de su adversario llegaran allí, sabía que no podría irse. La conmoción en ese momento fue tan grande que Chen Mu creyó que alguien se pondría al día rápidamente.
Levantando sus piernas pesadas de plomo, Chen Mu estaba a punto de irse. Pero de repente se volvió hacia el cadáver del artesano de la tarjeta que había estado disparando los rayos azules, y buscó a tientas alrededor del cuerpo.
¡Es la casa Zuo después de todo! Murmuró Chen Mu para sí mismo, conteniendo su extrema indignación. La identidad de su adversario estaba en la tarjeta de presentación en su mano, que casualmente arrojó a un lado, dándose la vuelta para irse.
Unos minutos más tarde, la gente comenzó a converger incesantemente en ese lugar. Los artesanos de las cartas volaban por encima de vez en cuando.
* * *
Eran casi las cuatro de la mañana cuando Zuo Tianlin se despertó. Miró los tres cadáveres y con calma preguntó: ¿Qué pasó?
Ming Hui era muy consciente del temperamento de su maestro. Si estaba furioso, entonces todo estaba bien, donde si su rostro estaba tranquilo, ya se había enfurecido.
Ming Hui no se atrevió a enfurecerlo en ese momento, y él respondió cuidadosamente: Dos personas tenían el trabajo de rastrear a Copper y Lan Feng, para ver si podían encontrar a Chen Mu. Los resultados de la prueba han salido y el momento de su muerte fue antes de que Daniel pasara.
Concéntrate. Zuo Tianlin no había alzado la voz, pero nadie en la habitación se atrevió a dejar escapar el aliento.
Ming Hui no pudo evitar burlarse, mientras que rápidamente le dio a Zuo Tianlin la respuesta que quería: ¡Chen Mu los mató! Dos de ellos fueron asesinados de la misma manera que Yu Xin, mientras que el otro fue asesinado por un cuello roto.
¿Asesinado por un cuello roto? Los ojos de Zuo Tianlin se abrieron, mientras miraba fijamente a Ming Hui.
El corazón de Ming Hui se congeló, y no se atrevió a devolverle la mirada a Zuo Tianlin, como dijo con forzada calma: ¡Sí! Según la evidencia, fue un asesinato estándar.
¡Ja! Zuo Tianlin mostró una sonrisa sarcástica por el rabillo de su boca, ¡Métodos de asesinato! Parece que nuestro pequeño amigo se está volviendo cada vez más increíble, siempre nos trae sorpresas agradables.”
Ming Hui se había secado en la boca y la garganta. Las personas que operaban en la oscuridad le daban más dolores de cabeza a cada clan y cada poder, y eran los más despreciados. Esos eran los que menos les gustaba convertirse en adversarios. Aunque hicieron todo bajo gran protección, cada año innumerables personas de estatus y posición fueron asesinadas por asesinos.
Si no lo he adivinado mal, el que rescató a nuestro pequeño amigo de la selva la última vez debe ser un asesino as. Supuso Ming Hui.
Zuo Tianlin bajó la cabeza, mientras su expresión se volvía inestable. Después de medio minuto, volvió a levantar la cabeza y dijo palabra por palabra: Encuéntralo.
El corazón de Ming Hui dio un vuelco, y mientras su boca y garganta permanecían secas, dijo sin vacilar como siempre: Sí, señor.
Bueno. ¿Y Copper? “Preguntó Zuo Tianlin de repente.
Ya partieron de la ciudad oriental de Shang-Wei. No está claro a dónde. No tendremos ninguna forma de usarlo para atraer a Chen Mu al anzuelo. Pero a juzgar por la escena de la batalla de ayer, donde encontramos sangre distinta a la nuestra, ¡Chen Mu debe haber sido herido y todavía debe estar en la ciudad!”, Dijo analíticamente Ming Hui.
Mañana mismo haré una visita a la guarnición. Es posible que puedan ayudarlo. ¡No importa qué, debes encontrarlo esta vez! “Zuo Tianlin lo dijo suavemente, mostrando por su tono una fuerte intolerancia ante cualquier duda.
* * *
La condición actual de Chen Mu era extremadamente mala. Parecía un perro enfermo, tumbado boca abajo en la cama, con la parte superior del cuerpo atada con vendas. Había un canal de sangre en su espalda, tan doloroso que se sintió más muerto que vivo. Pero eso no era lo que más le preocupaba. Lo que más le preocupaba era su percepción.
Ese último golpe había usado toda su percepción. Y aunque el transbordador sin cola no había volado en su mano, por lo que estaba eternamente agradecido, su cuerpo había sido evacuado, y le faltaba el vórtice perceptivo tubular, haciéndolo exactamente como una persona común.
Estaba vagamente preocupado, sin saber cuánto tiempo duraría la condición. A diferencia de las heridas externas, su comprensión de la percepción todavía estaba en un nivel rudimentario. Y cuanto más no entendía, más preocupado estaría.
Repasó la batalla del día. Chen Mu sintió que la razón más importante para estar vivo era la suerte. Cuando estaba atrapado en el almacén, ninguna de las docenas de disparos de rayos azules lo golpearon, lo que debería llamarse buena suerte.
Y había dado todo lo que tenía ese día, esquivando, la lanzadera sin cola, el loto para escalar paredes, los zapatos elásticos. Había usado prácticamente todos sus movimientos.
Aunque estaba dolorido por todas partes, Chen Mu sintió un toque de orgullo. No importa cómo, había derrotado a tres artesanos de cartas ese día. Ese tipo de éxito de batalla podría considerarse brillante. Y lo que era más, uno de los tres era un artesano de cartas de grado medio.
¿Realmente lo había hecho? Chen Mu no se atrevió a creerlo. No mucho antes, solo era un joven que podía ser cazado sin poder defenderse, ¡mientras que ese día había matado a tres artesanos de cartas!
Mirando en el espejo a esa persona envuelta en vendas, Chen Mu sonrió, aunque detrás de su sonrisa había demasiada amargura y demasiada impotencia.
.
leer THE CARD APPRENTICE en Español – La tarjeta del aprendiz – Capítulo 79
El autor: Fang Xiang, 方想
Traducción: Artificial_Intelligence