La jaula del diablo – Capítulo 147 – THE DEVIL’S CAGE – Novela Ligera en Español
La jaula del diablo – Capítulo 147
Capítulo 147: Fantasma asesino
¡Abre la puerta!, Le dijo Kieran a Elli mientras corría hacia la puerta oxidada que conducía al patio trasero.
La puerta no podía abrirse por medios regulares, pero a Kieran no le importó.
Bang!
Una dura patada aterrizó al lado de la manija de la puerta, y toda la puerta salió volando junto con su marco.
La Fortaleza de Kieran ya era C- después de las mejoras, y cuando pateó, su Fortaleza y Agilidad le otorgaron un Rango temporal de +3, lo que significaba que su patada era B-rank.
Con una patada tan poderosa, una puerta de acero habría sido fácilmente derribada, y mucho menos una de madera.
Tanto la puerta de madera como su marco volaron formando un arco y aterrizaron en el parterre.
La atención de Kieran estaba en Raúl, quien había caído en el jardín.
Raúl, que estaba envuelto en una gabardina y vendas, estaba recostado contra el suelo, gimiendo de dolor.
Una daga había sido apuñalada cerca de su abdomen, y Raúl estaba apenas consciente del ataque y la caída. Había una expresión aturdida en su rostro cuando Kieran lo llamó por su nombre.
Raúl, ¿puedes oírme? ¡Raúl!
Kieran estaba gritando su nombre mientras revisaba su herida.
Gracias a su conocimiento de [Tratamiento médico], Kieran pudo ver que la herida no era demasiado profunda, pero si no se la trataba, aún le causaría un gran problema.
De repente, Kieran escuchó una serie de pasos detrás de él mientras controlaba a Raul.
Fue Elli. También había un joven de cara amable con ella.
Soy Cidney. También fui invitado aquí para la prueba, como todos los demás. Soy médico, déjame esto! Cidney rápidamente dijo quién era cuando llegó a la escena.
Luego recogió al herido Raúl y regresó a la casa.
Kieran frunció el ceño al ver a Cidney llevar fácilmente a un hombre adulto en sus brazos.
Después de todo, Cidney no era el tipo aficionado, ni parecía estar bien entrenado en artes marciales.
Cuando entraron, Cidney sacó todo tipo de suministros médicos de su mochila, lo que hizo que Kieran frunciera aún más el ceño.
¿Una coincidencia?
Kieran estaba desconcertado por la escena, pero finalmente negó con la cabeza. Él no creía que fuera una coincidencia.
Sin embargo, no expresó sus dudas de inmediato.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
Fue lo suficientemente educado como para esperar a que Cidney terminara su tratamiento.
Mientras tanto, no pensaba quedarse parado y esperar respuestas. Había una persona más que estaba desaparecida después de todo.
¿Dónde está Debosky? ¿Atacó a Raúl? Preguntó Elli.
Cuando vio la daga sobresaliendo del abdomen de Raul, la niña traviesa se encogió detrás de Kieran y miró ansiosamente alrededor, temerosa de que Debosky pudiera saltar y atacarlos.
¡No podemos saber eso con seguridad todavía! Kieran negó con la cabeza antes de subir las escaleras.
A juzgar por la conmoción anterior, el primer piso tenía que ser donde se había producido el incidente.
Elli se detuvo un poco cuando vio a Kieran dirigirse hacia arriba, pero cuando se volvió y vio la daga en el abdomen de Raul y la sangre que manaba de la herida, rápidamente gritó a Kieran, ¡Espérame!
¡Espera aquí! Kieran le dijo a Elli desde la escalera.
Luego activó su [Seguimiento] y se dirigió escaleras arriba sin esperar la respuesta de Elli.
Podía ver cuatro juegos de huellas, Elli, Debosky, Raul y su.
Elli no estaba en la lista de sospechosos, porque ella había estado con Kieran cuando ocurrió el incidente.
Excluyendo las pisadas de Elli y él, Kieran se centró en Debosky y Raul.
Sus huellas se seguían de cerca a lo largo del primer piso, entrelazándose de vez en cuando.
Por lo que Kieran pudo ver, los dos habían estado buscando el lugar cuidadosamente.
Cuando llegó al balcón, Kieran encontró sangre fresca. Tampoco fueron algunas gotas de sangre, sino una gran mancha. Obviamente era de una arteria principal cortada. Todo el balcón estaba cubierto. Bajo el cielo oscuro, la pequeña terraza parecía roja escarlata.
La barandilla también estaba cubierta de sangre roja goteante, el líquido pegajoso fluyendo lentamente a través de ella. Los ojos de Kieran siguieron el flujo de la sangre mientras miraba la barandilla por un buen rato. Hasta…
¡Aaaaa!
Fue Elli quien gritó. A pesar de que había tratado de cubrirse la boca tan pronto como se había dado cuenta, su voz ya había hecho eco en toda la casa.
Obviamente, la niña no había seguido el consejo de Kieran de quedarse atrás. Kieran le echó un vistazo y bajó sin preocuparse por la niña.
Cuando llegó a la planta baja, salió de la casa y escaneó su entorno.
La sangre era extremadamente llamativa con su [Seguimiento].
Siguiendo el rastro, Kieran se precipitó hacia la puerta de la calle 13 de Lanconbelle y encontró un cuerpo colgando de la parte superior de la gran puerta.
Era Debosky.
Su cuerpo parecía un cerdo matado, su cuello medio desgarrado de su cuerpo. Estaba colgando rígidamente en la parte superior de la puerta, con los ojos saltones con una expresión retorcida.
El cuerpo emitió un fuerte hedor de alcohol.
¡Ah!
Cuando Kieran percibió el olor, se rió ligeramente. No pretendía burlarse de los muertos, era solo una risa instintiva.
Elli, que había llegado justo después de Kieran, estaba en estado de shock. A diferencia de la ligera reacción de Kieran, la niña parecía pálida. De repente, cayó de rodillas contra el suelo, castañeteando los dientes.
¡Es el fantasma! ¡El fantasma asesino! Tartamudeó antes de gritar histéricamente. Su aguda voz lastimó los tímpanos de Kieran.
¡Cállate!, Le gritó con severidad.
Kieran, que había limpiado un par de mazmorras y había pasado por algunas duras batallas, no había perdido el control como ella.
Elli retrocedió aterrorizada como un ciervo encogido.
Oh, Dios mío, ¿qué pasó? ¿Qué está pasando? Cidney, que decía ser médico, gritó alarmado cuando salió y vio el cuerpo de Debosky colgando de la parte superior de la puerta.
¿Que pasó? Bueno, volvamos primero y lo discutiremos, dijo Kieran antes de regresar a la sala de estar.
Raúl, que estaba descansando allí, respiraba constantemente. Estaba más consciente que cuando Kieran lo había encontrado. Incluso asintió con la cabeza a Kieran cuando entró en la habitación.
Raúl, ¿podrías por favor quitarte las vendas y mostrarnos tu cara?, Preguntó Kieran mientras se sentaba en el sofá.
Tan pronto como las palabras escaparon de su boca, Elli y Cidney se volvieron hacia él.
2567! ¿Cómo puedes pedir algo tan horrible?
Elli, que acababa de calmarse gracias a la severa actitud de Kieran, había reunido suficiente energía para gritarle.
¿No quieres saber cómo murió Debosky? Kieran respondió con una pregunta mientras miraba a la niña ingenua.
¡Sí! ¡Pero ese era el fantasma! ¡No es algo que los neófitos podemos manejar! ¡Deberíamos hacer que Nikorei resuelva esto!
El rostro de Elli se puso pálido cuando ella mencionó el fantasma, pero ella todavía fue capaz de sugerir cómo resolver el problema.
¡Está bien! ¡Deberíamos ponernos en contacto con Nikorei y pedirle que cuide al fantasma, sin revisar las vendas de Raul! Cidney asintió con la cabeza.
Él se veía muy serio al respecto también.
¿Crees que el fantasma lo mató? ¿Qué pasa si te digo que no existe un fantasma aquí? Dijo Kieran lentamente mientras miraba a los dos.
Elli y Cidney se congelaron al instante.
leer THE DEVIL’S CAGE en Español – La jaula del diablo – Capítulo 147
El autor: Rusty Dragon, 颓废龙
Traducción: Artificial_Intelligence
