La jaula del diablo – Capítulo 1728: Pregunte – THE DEVIL’S CAGE – Novela Ligera en Español
La jaula del diablo – Capítulo 1728: Pregunte
Borl no dijo nada en voz alta, pero su corazón estaba gritando.
Como jugador en solitario que acababa de despertarse del sueño, logró mantener un poco de sentido común con él.
Independientemente de lo conmocionado que estaba por la apariencia de Kieran, tenía que tratar de mantener la calma.
Aunque la calma solo duró un momento.
Krank!
¡Kieran, bajo la luz de la luna, se hizo añicos de repente! Como si fuera un espejo golpeado por un golpe de martillo, roto en muchos pedazos con un sonido metálico.
¡Ah! Borl chilló por sorpresa.
Entonces, vio al Kieran destrozado reconstruirse a sí mismo y pararse bajo la luz de la luna nuevamente.
Esta…
¡Aah!
Antes de que un pensamiento completo surgiera en la mente de Borl, Kieran se hizo añicos nuevamente y luego se reconstruyó.
En la tercera ronda, Borl ya no estaba sorprendido, el miedo que se cernía en su corazón también desapareció. Se sentó, se apoyó en el carro y se limpió la suciedad de la cara, observando en silencio a Kieran destrozarse y reconstruirse, una y otra vez.
Después de alrededor de 10 veces, Kieran finalmente se detuvo. Luego caminó hacia la oscuridad, seguido de un grito de dolor desde las sombras.
Borl sabía lo que hizo Kieran: ¡fue tras el observador oculto!
Los ojos no deseados deben ser eliminados.
¿Cuál es su relación con Broker?
La voz de Kieran de repente vino de atrás.
Borl se volvió aburrido por un tiempo antes de darse la vuelta. Vio a Kieran detrás de él y lo saludó con una sonrisa amarga: Realmente quiero tener algo que ver con él, al menos no terminaré en un estado tan pasivo.
Kieran miró a Borl sin pronunciar una palabra.
2 segundos después, asintió sin hacer ningún comentario sobre el tema.
No están relacionados, ¿verdad?
Bloody Mary evaluó la expresión y la mirada de Borl durante la pregunta.
Por supuesto, su jefe aún tiene que determinar si la afirmación era cierta o no.
“Colin, gracias por tu ayuda. ¡Debería ir a Aschenkano y echar una mano! Borl de repente pronunció un nombre.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
Bloody Mary asintió levemente. Tuvo muchas aventuras con Kieran a través de múltiples mundos de mazmorras, por lo que un alias no fue nada sorprendente.
Colin, un nombre falso que debería encajar en este mundo de mazmorras.
De vuelta en el palacio, Kieran vio todo a través de los ojos de Bloody Mary. Levantó la vista y se volvió hacia un lado del palacio.
El palacio comenzó a desmoronarse sin su conocimiento y detrás de las paredes glamorosas había un vacío completamente negro.
Parecía que Broker había establecido más de una capa de seguro en este lugar.
La primera capa era la puerta ovalada azul, cualquiera que entrara sería atacado.
Segundo, el palacio derrumbado.
Todo estaba unido, lo que se adaptaba al estilo de Broker.
¿Era seguro entrar por la puerta ovalada ahora?
Una prueba simple proporcionaría más respuestas.
¡Chasquido!
Kieran chasqueó los dedos otra vez.
Bloody Mary apareció junto a Kieran una vez más, atravesó nuevamente la puerta ovalada azul y sucedió la ruptura, como antes.
Al mismo tiempo, el palacio se derrumbó aún más rápido.
Cuando Bloody Mary atravesó la puerta ovalada azul por tercera vez y la ruptura ocurrió como de costumbre, la mitad del palacio se había derrumbado.
¿Enérgico en cada paso?
Kieran hizo un gesto para evitar que Bloody Mary atravesara la puerta ovalada azul después de la tercera vez, señalando el vacío negro y dijo: Prueba ese lugar.
Ese ominoso vacío negro apestaba a peligro, pero Bloody Mary se acercó sin ninguna expresión en su rostro, su corazón a punto de derrumbarse.
¡Había muerto más de 30 veces justo ahora! ¡Fue doloroso ser cortado en muchos pedazos!
¿Ahora tenía que enfrentar un peligro más desconocido?
En el momento en que Bloody Mary tocó el vacío negro, comenzó a recordar el sol de la costa oeste nuevamente, pero en el momento siguiente, Bloody Mary se encontró sorprendentemente en el bosque lleno de pinos al lado de la colina nuevamente, esta vez ileso.
¿El vacío negro era la forma correcta?
Bastardo astuto!
Bloody Mary comentó sobre el enemigo del jefe.
Bloody Mary incluso especuló que este vacío negro era el camino de escape que Broker se guardó para sí mismo.
Piénselo, si los intrusos allanaron este palacio y la puerta ovalada azul apareció en el medio de manera oportuna, ¿a dónde irían los intrusos después?
¡La puerta ovalada azul!
El palacio se derrumbaría, el vacío negro lo seguiría y, bajo la presión, más intrusos entrarían en la puerta ovalada.
¡Lo complicado fue que la gente de enfrente de la puerta ovalada no podía ver el palacio!
En resumen, un pequeño truco coloca fácilmente a los intrusos en una situación problemática.
Incluso si los más inteligentes o los supuestos más inteligentes forzaran a Broker en la puerta ovalada a probar el agua, aún perderían más de lo que ganarían. Bloody Mary estaba muy segura de que Broker tenía cierta inmunidad contra el daño de la puerta ovalada o tenía control sobre la activación.
Una vez que Broker entrara por la puerta ovalada, las mareas cambiarían instantáneamente.
El vacío negro seguro se convertiría en el verdadero peligro y la situación se hundiría en la desesperación.
‘¡Bastardo aterrador! ¡Afortunadamente, el jefe no es tan ingenuo!
Bloody Mary vio a Kieran atravesar el vacío negro y llegar fuera de sí. Con la orden de Kieran, Bloody Mary se fue a la oscuridad.
Kieran, sin embargo, frunció el ceño en el acto.
Se sintió lento! Como si hubiera entrado en un pantano y estuviera limitado por algo.
Además de eso, incluso sintió una fuerte sensación de maldad.
La fuerte sensación de maldad era como la niebla, cubriendo los lugares donde Kieran podía ver.
‘¿Es solo este lugar? ¿O todo el mundo de las mazmorras?
Esto último hizo que Kieran frunciera más el ceño.
Según el sentido común, la razón de un sentido tan fuerte de maldad debe ser una fuerte energía negativa. Los seres normales no podrían haber sobrevivido en un entorno así, sin embargo, todo en este mundo parecía normal.
¡Tenía una gran sensación de maldad pero no tenía energía negativa!
¡Un mundo extraño y único!
Broker no solo quería contener a Borl, sino que quería usarlo para entrar en este mundo. ¿O los dos juntos?
Kieran analizó este mundo brumoso y su mirada inconscientemente localizó la figura de Borl, que estaba caminando más lejos. Borl tenía una espada colgando sobre su cintura y sostenía un mosquete en sus manos.
El mosquete fue una invención muy temprana de las armas de fuego, pero fue meticulosamente diseñado. El cuerpo era negro y tenía un gatillo, culata y un visor como cualquier otra arma de fuego moderna que Kieran conocía, pero tenía una ranura extra redonda para revistas en el lado izquierdo entre la culata y el gatillo.
Bajo la luz de la luna, la revista emanaba un tenue resplandor mágico.
Bang!
Borl apretó el gatillo, el hocico brilló y dispararon a un ladrón que intentó saltar sobre Aschenkano.
El brillo mágico en la revista brilló y el polvo de fuego que debería haberse limpiado se volvió a cargar automáticamente. Se rellenó el polvo de fuego y se cargó el gránulo en el interior, permitiendo que Borl disparara nuevamente el mosquete.
Bang!
Otro disparo, otro ladrón cayó.
Este lo tenía peor que el anterior ya que su cabeza se abrió como una flor.
Parecía que, aparte de la sorprendente velocidad de recarga, el mosquete tenía una potencia de fuego que superaba a sus pares de la misma generación.
Kieran recogió su mirada y miró hacia el suelo vacío al pie de la colina.
Numerosos ladrones clamaron y se reunieron alrededor del guardaespaldas de Borl, rodeándolo, pero aquellos que realmente dañaron a Aschenkano fueron solo un puñado, muchos más gritaban y balanceaban sus armas en el aire.
Cuando Borl regresó al campo de batalla, los ladrones se sumieron aún más en el pánico.
¡Detrás! ¡Detrás! ¡Estar atento! ¡Detrás de ti! los ladrones gritaron desordenadamente.
No había formación organizada en absoluto en ellos, por lo que se dispersaron en un instante. Una parte del ladrón miró detrás de ellos y una parte de ellos se escondió detrás de los objetos, evitando el posible disparo.
Kieran incluso vio a dos ladrones de pánico chocar entre sí a causa del pánico, caer al suelo y ser pisoteados por los otros ladrones.
¡Una abigarrada multitud!
Nunca habían recibido ningún entrenamiento táctico y estaban muy débiles por su cuenta.
Kieran vio que el guardaespaldas, Aschenkano, balanceaba su halbert de izquierda a derecha, cortando y cortando en cubitos a sus enemigos, cargando hacia adelante y hacia atrás, como si hubiera entrado en trance.
Cada golpe derribó a varios ladrones, y unos minutos después, casi la mitad de los ladrones cayeron bajo el halbert de Aschenkano.
El resto de los ladrones se dispersaron con miedo.
Aschenkano se emocionó cuando vio a sus enemigos huir. Rugiendo furiosamente, arrancó su suave correo y persiguió a los ladrones que huían desnudos.
Borl, por otro lado, respiró hondo y guardó su mosquete poco después.
Sabía lo bueno que era su guardaespaldas. Un grupo de ladrones, a pesar de tener cientos de números, que confiaban en la fuerza individual y no en números absolutos para oprimir a su enemigo, nunca podría hacerle daño a su guardaespaldas. Sin embargo, Borl todavía estaba preocupado porque Aschenkano era uno de sus activos importantes para su próximo plan.
Si perdió a Aschenkano, realmente afectaría su plan general.
Aparte de eso
Borl miró en silencio a Kieran, recordando la voz que escuchó antes.
La voz sonaba diferente a Kieran. Aunque frío, se sintió arrogante. No era la sensación de abandono lo que Borl sentía.
¿Era alguien más? Se preguntó Borl, pero no se atrevió a preguntarle a Kieran.
Conocía muy bien a la persona que tenía delante.
No fue solo por la imparcialidad que defendió, sino también por el título de Flaming Devil, especialmente el último. Borl temía el título y, al mismo tiempo, tenía nuevos recuerdos al respecto.
Aschenkano, este es Colin.
Borl le presentó a su guardaespaldas a Kieran.
Estaba mucho más cómodo frente a su guardaespaldas, y en lugar de preguntar, continuó presentando a Kieran en un orden ordenado: Él es nuestro refuerzo y, afortunadamente, todavía respiro.
“¡Gracias Colin! Si algo le sucede a Borl, ¡realmente no sabría qué hacer! Soy Aschenkano Pareces un luchador, ¿por qué no nosotros
“Aschenkano, tu trabajo es limpiar el campo de batalla. ¡No quiero enfrentarme a un grupo de muertos vivientes más tarde!
Al principio, Aschenkano hizo sonreír a Borl con sus palabras, pero mientras hablaba, la expresión de Borl se volvió amarga, deteniendo rápidamente a su guardaespaldas y ordenándole que se fuera.
Sir Colin, puedo asegurarle que Aschenkano no lo hizo a propósito
“¿Hay algo sobre este lugar? ¿O algo sobre este mundo? Kieran preguntó de inmediato.
¡Este mundo! ¡Este mundo es único en su clase! Borl respondió.
Pensó por un momento en reorganizar sus palabras antes de continuar: “Hace unas décadas, los dioses activos deambulaban por este mundo, del tipo muy poderoso, pero después del Cataclismo Negro, todos los Dioses desaparecieron y algunas existencias malvadas comenzaron a aparecer, especialmente toda la tierra del norte! Han pasado veinte años desde que el último creyente, bendecido por el Dios de la Guerra, apareció en el Templo del Dios de la Guerra. Por otro lado, los malvados, especialmente esa Lady Calamity, hacen alarde de sus habilidades con demasiada frecuencia.
Borl pausó deliberadamente por un momento, esperando que Kieran preguntara por Lady Calamity, pero Kieran estaba callado como una piedra.
Un tiempo después, Borl continuó sin respuesta de Kieran.
“Algunos dicen que Lady Calamity es una Dios adorada en una pequeña ciudad en el sur, por lo que a los ojos del Norte, ella es un Dios Demonio. Hace unas décadas, 10 mil ejércitos del norte asediaron la ciudad y fueron vencidos de la noche a la mañana, ¡pero eso solo marca el comienzo del desastre! Las tropas que regresaron cayeron enfermas, una tras otra, la fiebre y el sangrado desconocido se extendieron por todo el campamento. Las tropas fueron casi aniquiladas incluso antes de poner un pie en el castillo de Edatine. Pero las cosas más aterradoras aún no habían sucedido: el desastre se extendió por toda la Tierra del Norte. Murieron numerosas personas: civiles, caballeros, nobles, incluso la realeza”, dijo.
“¡El Templo del Dios de la Guerra no tiene idea de cómo detenerlo e incluso se convirtió en el epicentro del desastre! Esos guerreros feroces que rivalizaban con cien durante su apogeo no eran diferentes a un civil durante el desastre. ¡Algunos dijeron que era la maldición de Lady Calamity! Mucha gente también lo creía, porque cuando la gente comenzó a adorarla, el desastre comenzó a desvanecerse. ¡El desastre fue erradicado cuando se erigió un templo para adorar a Lady Calamity en el mismo castillo! Por lo tanto, muchos otros lugares en las Tierras del Norte comenzaron a construir templos para Lady Calamity. Los números aumentaron con el tiempo y rivalizó con el Templo del Dios de la Guerra. Aunque rivalizado es una forma eufemística de decirlo. En mi opinión, es justo decir que el Templo del Dios de la Guerra está viviendo su último aliento.
Borl explicó la Tierra del Norte en detalle.
¿Dioses?
Kieran murmuró para sí mismo.
Encontró a los llamados Dioses más de una vez.
Algunos poderosos, algunos débiles.
Algunas reales, algunas falsas.
Independientemente de eso, Kieran entendió una cosa: no importa cuán débil fuera Dios, uno no debería tratarlos como mortales.
Por lo tanto, antes de entrar en detalles sobre God of War y Lady Calamity, Kieran se negó a comentar sobre el tema.
Marcó lo que Borl le dijo y luego le preguntó a Borl sobre cosas que le preocupaban.
¿Que pasa contigo?
¿Yo? Solo soy un comerciante normal, obtengo suministros de Mozaar y los vendo en las tierras interiores del norte. Tengo algunos ahorros después de mucho trabajo duro y actualmente voy al castillo de Edatine. Edatine VI acaba de publicar un decreto real: cualquiera puede comprar un duque con Gold Purton. Sé que es solo el duque más bajo, pero lo vi como una oportunidad. He llegado a un cuello de botella en mi negocio, pero si tengo un duque, puedo superar las dificultades. Por supuesto, muchas personas no comparten los mismos ideales que los míos. Por eso me atacan. A pesar de que jugué tímido al establecer muchos convoyes ficticios y viajar ligero, todavía estaba atrapado con Aschenkano “, explicó Borl su trasfondo en detalle.
Kieran, como compañero de juego, comprendió rápidamente que la misión principal de Borl debe tener algo que ver con el duque.
En cuanto a la dificultad de la mazmorra? Sería cualquier cosa menos fácil.
Aunque Kieran vio a la persona a través de los ojos de Bloody Mary, sintió claramente que el observador que Bloody Mary sacó antes era muy hábil y decentemente poderoso. Incluso tenía una comprensión específica sobre Borl y su paradero.
Kieran estaba seguro de que si no fuera por su entrada no anunciada, Borl habría mordido el polvo aquí y ahora.
Independientemente del observador o corredor, ninguno de ellos tenía buenas intenciones hacia Borl, especialmente el último.
Broker no era alguien que se rendiría fácilmente después de una pequeña pérdida.
Broker debe haber regresado a la gran ciudad para planificar y planear un regreso para compensar su pérdida.
Luego, Kieran preguntó después de pensar: Borl, ¿puedes permitirte fallar en tu misión principal?
leer THE DEVIL’S CAGE en Español – La jaula del diablo – Capítulo 1728: Pregunte
El autor: Rusty Dragon, 颓废龙
Traducción: Artificial_Intelligence