La jaula del diablo – Capítulo 401 – THE DEVIL’S CAGE – Novela Ligera en Español
La jaula del diablo – Capítulo 401
Capítulo 401: Se busca
Zayn_
Pocas personas se demoraron en la taberna, pero estaban lejos de estar sobrios.
El barman y el camarero habían comenzado a limpiar el desastre de la noche anterior, instando a sus clientes borrachos a abandonar la taberna. Parecía que ambos lados eran bastante familiares, los clientes no estaban insatisfechos A pesar de que estaban despotricando en voz alta, era más una diatriba deliciosa.
Entonces, Kieran pareció sobresalir entre la multitud cuando apareció en la taberna.
Después de que Kieran midió ligeramente su entorno y tuvo una idea general de dónde estaba, salió sin tapujos de la taberna.
Aunque cuando estaba a la salida de la taberna, no pudo evitar detener sus pasos.
La pared al lado de la salida había querido avisos pegados por todas partes. Todos los individuos buscados lucían feroces, excepto el que estaba en el medio, el que tenía la mayor recompensa.
Herbert?!
Kieran se sorprendió.
Después de mirar cuidadosamente las características faciales y el nombre en el aviso deseado, Kieran confirmó que, de hecho, era el objetivo principal de la misión que se suponía que debía proteger esta vez, Herbert.
¡Problemas otra vez! Murmuró Kieran en voz baja.
No solo porque su objetivo de protección estaba en la parte superior de la lista de buscados, atrayendo a toneladas de mercenarios y cazarrecompensas, sino también porque Herbert se escondería a propósito del público, en la medida en que incluso Kieran, el protector, lo haría. tener dificultades para localizarlo.
Kieran nunca dudó de la sabiduría de Herbert. Además, con su edad y el conocimiento suficiente de años de lectura, Kieran estaba seguro de que Herbert definitivamente se encontraría en un lugar extremadamente aislado para esconderse.
Sin embargo, Herbert todavía estaba en peligro, y había empezado a poner en peligro su vida. La misión principal había declarado todo.
¡Debo acelerar mi búsqueda!
Kieran salió rápidamente de la taberna cuando sus palabras se calmaron.
Como tenía algunos canales mejores para adquirir información, no estaba interesado en investigar la información de un par de cantineros y camareros que habían pasado un turno de noche completo.
No estaba seguro de cuán precisa sería la información con su agotamiento laboral.
Por supuesto, si Kieran pagase una cantidad suficiente de dinero, definitivamente obtendría lo que quería saber, pero era demasiado problemático, no solo el proceso, sino también la atención no deseada que se traería a sí mismo.
Kieran entendió el dicho, nunca reveles tu oro y plata hace mucho tiempo.
También sería una broma esperar que aquellos que se quedaron en una taberna posean altos valores morales y educación.
Aunque Kieran no lo sintió a propósito, pero el hedor a sangre del callejón al lado de la taberna ya le dijo a Kieran lo que sucedió allí.
Después de todo, esta mazmorra en sí misma era peligrosa por sí misma. Bajo el disfraz de ciudades y ciudades pacíficas, mercenarios, cazarrecompensas e incluso la raza Nocturna acechaban en rincones oscuros.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
Ahora, incluso más monstruos desconocidos surgieron desde el último incidente.
Antes de localizar a Herbert, Kieran no tenía intenciones de atraer más problemas. Sin embargo, las cosas siempre fueron lo opuesto a cómo se quería que se desarrollara.
Justo cuando Kieran se dio cuenta de que la ciudad en la que se encontraba era Herl City, la que visitó antes en la mazmorra [Ancient City Foreign Matter] y cerca de la casa de Herbert, dos agentes de policía con uniformes negros aparecieron ante él cuando quería comprar un periódico para Obtener mas informacion.
¿2567?
El oficial más alto dijo después de sacar un retrato para comparar.
Kieran se encogió de hombros, pero no lo negó. Aunque el retrato era bastante poco realista, pero aún tenía un 40% a 50% de parecido con su cara, no era algo que pudiera negar fácilmente.
¡No queremos daño! ¡Solo necesitamos entender algunas cosas!
El oficial más bajo explicó.
El oficial más alto a su lado hizo un gesto de por favor, dirigiendo a Kieran a una carreta no muy lejos que tenía una puerta cerrada del carruaje y un par de guardaespaldas altos, pulimentados y armados a su alrededor. Kieran pudo sentir que solo había una persona dentro del carruaje.
Sin duda, la persona que estaba adentro era la que realmente lo estaba buscando.
Los dos oficiales de policía eran solo para el espectáculo, pero fueron suficientes para que Kieran tuviera algunas conjeturas.
Ser capaz de simplemente dar órdenes a los agentes de policía, tener múltiples guardaespaldas armados e incluso ubicar e identificar a Kieran de manera precisa dentro de los 20 minutos posteriores a su ingreso al calabozo, cada señal mostraba que la persona que estaba dentro del carruaje no era una simple John Doe. De lo contrario, no tendrían tanta influencia.
Entre las personas que residían en Herl City con tanta influencia y estaban ansiosas por conocerlo, solo había un puñado.
¿Harold siguió a su profesor y se escondió también? Pensó Kieran en su corazón.
Entre los estudiantes de Herbert, Cohen era el más pobre, Joanna estaba en la clase media y Harold debería ser el más rico. Kieran podría decir fácilmente por su forma de hablar y comportamiento.
Después de excluir cualquier otro resultado posible, todo lo que quedaba era uno solo.
En cuanto a las posibilidades de que vinieran por la recompensa de Herbert?
La vista del carro, los caballos y los guardaespaldas lo decía todo. Si realmente buscaban la recompensa de Herbert, no representarían un acuerdo tan grandioso, a pesar de que Herbert tenía una recompensa de 10,000 en su cabeza.
Kieran no rechazó la solicitud de abordar el vagón.
Cuando vio claramente a la persona en el vagón, verificó sus especulaciones de antes.
La persona antes de Kieran era un hombre de mediana edad. Aunque no estaba en sus años juveniles, sus rasgos faciales eran casi idénticos a los de Harold. Su cuerpo también era bastante alto y grande, además su traje era excepcionalmente ordenado y ordenado.
Una mirada rápida de Kieran mostró cómo sería Harold en el futuro.
¿Sir 2567? Buenos días, soy el padre de Harold. Puedes dirigirte a mí como Lander. Mi hijo, Harold y el profesor Herbert han dejado Herl City por un tiempo y no se ha vuelto a saber de ellos desde entonces. Después del incidente de la matanza en el campamento de la fiebre del oro, he enviado a mis hombres para Harold, pero ninguno regresó, hasta que llegaste
Si no es demasiado problema, ¿puedes decirme qué pasó? No creo que el profesor Herbert hiciera una acción tan escandalosa, matando a todo un campamento de cazamariscales. ¡Sólo un tonto creería que un erudito podría realizar semejante acto maléfico!
Debería haber sido una sesión de preguntas, pero el hombre habló en un tono extremadamente afirmativo, él ni siquiera trató de ocultar sus intenciones. En cambio, fue directamente al tema.
Sin embargo, no sonaba enérgico, pero en cambio era muy educado, mostrando su formación bien educada.
Al mismo tiempo, Kieran entendió por qué Herbert era buscado por las autoridades.
¿Mataron a todo un campamento de caza de oro?
A decir verdad, cuando Kieran escuchó esas acusaciones sobre el erudito anciano, se mostró muy conforme con el comentario de Lander.
Cualquiera que tomara la acusación de verdad era un tonto.
¿Por qué se enviaría un aviso tan escandaloso?
Aparte de la naturaleza corrupta de las autoridades, no había duda de que la carrera nocturna estaba involucrada en agregar combustible a las llamas. Aún más, todo podría ser planeado por la carrera nocturna.
Lo que hizo que Kieran se diera cuenta de que la influencia y la corrupción de la raza Nocturna en las sociedades humanas, o más precisamente, en Herl City, era mucho más grave de lo que inicialmente había pensado.
Asi que…
Kieran miró al padre de Harold, luego levantó su mano y la extendió para agarrarlo.
Pensamientos del traductor
Ojisan, daisuki!
leer THE DEVIL’S CAGE en Español – La jaula del diablo – Capítulo 401
El autor: Rusty Dragon, 颓废龙
Traducción: Artificial_Intelligence