El monje – Capítulo 43 – THE MONK THAT WANTED TO RENOUNCE ASCETICISM – Novela Ligera en Español
El monje – Capítulo 43
No había mucho que entregar hoy y si pudiera terminarlo temprano, sería una pérdida de dinero no trabajar mientras no tuviera nada que hacer. No desperdiciar su vida era un principio suyo, por lo que Hu Tan había aceptado el trabajo de entrega. Al principio, en realidad había sido bastante feliz, pero las cosas se intensificaron de una manera que no fue tan fácil como imaginaba.
One Finger Village había sido fácil de encontrar, pero se sorprendió de pasar media hora buscando la Región 0, # 1 sin tener éxito. Miró a través de One Finger Village, de adelante hacia atrás e incluso lo hizo cinco o seis veces, sin poder encontrar la Región 0, # 1. Cuando intentó llamar al receptor, constantemente recibía una notificación de que el número al que había llamado tenía el teléfono apagado. Más tarde, los aldeanos incluso comenzaron a sospechar que no estaba haciendo nada bueno y lo miraron sospechosamente. Algunos incluso se arremangaron y le preguntaron: “¿Qué estás haciendo? ¿Por qué vas por nuestra aldea?
“Soy un repartidor. Tengo un paquete aquí, pero no puedo encontrar la dirección a pesar de haber estado buscando todo el día. Hermano, ayúdame a echarle un vistazo. Hu Tan estaba cerca de las lágrimas. ¿Qué diablos fue esto?
La persona que lideraba el grupo no era otra que Dog Song. Era un entrometido, ya que inmediatamente se adelantó y preguntó: “¿Para quién es? Dime. No hay nadie en este pueblo que no conozca.
Región 0, # 1, respondió Hu Tan de inmediato. Esta dirección era algo que había estado atormentando su mente todo el día, por lo que la había memorizado a fondo.
¿Qué? Región 0, # 1? Nuestro pueblo va de las Regiones 1 a 6. ¿Cómo puede haber una Región 0? ¿Viste mal? Dog Song preguntó perplejo.
“Yo tampoco lo sé. He intentado llamar al número de teléfono muchas veces, pero nadie lo contesta, dijo Hu Tan con amargura.
“Deja de hablar de la Región, solo di el nombre. Sabré quién es una vez que digas el nombre”, dijo Dog Song.
Hu Tan miró la parte de atrás del paquete. Es para Maestro Fangzheng.
“¿Quién demonios es el maestro Fangzheng? Ah? ¡Fangzheng! Dog Song se despertó repentinamente. Templo de un dedo en el monte. One Finger había sido colocado con fuerza bajo la administración de la aldea en el día después de mucho hoo-ha. Sin embargo, las regiones ya habían sido asignadas, por lo que fue problemático implementarlo en el sistema. Por lo tanto, One Finger Temple recibió la dirección Región 0, # 1. La Región 0 solo tenía un templo horrible, por lo que obviamente era el # 1.
Esta era una historia que el padre de Dog Song le había contado en el pasado.
“Entonces es correo para Fangzheng. Sobre eso, llegaste al lugar equivocado. Fangzheng no está en el pueblo, sino afuera. Dog Song realmente había querido recibir el paquete para ver de qué se trataba. Sin embargo, al ver cómo todo el mundo lo rodeaba, no pudo hacerlo y le dio instrucciones generosamente al repartidor.
Hu Tan casi lloró. ¡Finalmente había encontrado la dirección! Estaba tan nervioso.
Hu Tan miró en la dirección que señalaba y preguntó: “Hermano, ¿estás seguro de que es esto? ¿Solo tengo que ir derecho?
Dog Song había perdido interés ya que no podía ver lo que se estaba entregando. Señaló casualmente y dijo: “Solo camina derecho. Cuando vea un tenedor, tome el izquierdo. No hay otro camino. Cuando veas un montículo, súbete sobre él. Cuando veas agua, cruza sobre ella. Simplemente siga todo recto y lo alcanzará .”
¡OK gracias! Hu Tan condujo su camioneta de tres ruedas. Sin embargo, pronto perdió todos los sentimientos de gratitud, ¡quería maldecir!
Canción del perro no se había equivocado. Fue recto y vio el tenedor izquierdo mientras avanzaba. Sin embargo, ¿a qué diablos se refería al escalar un montículo cuando lo vio? ¿Era este un montículo? Eso fue una montaña, ¿de acuerdo?
La camioneta de tres ruedas no pudo subir la montaña, lo que dejó a Hu Tan teniendo que escalar la montaña frustrado.
En cuanto a Dog Song, tenía una sonrisa como si hubiera hecho algo malvado. Se fue feliz para disfrutar un poco de alcohol.
Hu Tan siguió consolándose a sí mismo de que estaría justo enfrente y que nadie se mantendría demasiado alto. Solo entonces no sería demasiado duro para él. Sin embargo, cuanto más caminaba, más alto iba. Finalmente, llegó a la cima exhausto, donde finalmente encontró el Templo de un dedo. En ese momento, era como si pudiera ver la luz del Buda emitiéndose desde Buda, diciéndole: “¿Te estás muriendo de agotamiento? Si es así, ¿por qué no vienes al lado de Buda?
Hu Tan entró en el templo, pero no vio a nadie. En su ira, perdió toda la atención de su actitud de servicio. Gritó una y otra vez.
Y este grito suyo finalmente hizo que alguien viniera. Era un monje calvo vestido con túnicas blancas que parecía muy limpio. El monje parecía tener su edad. Era justo y perfecto. Tenía ojos claros, dientes limpios y labios delgados. Tenía una belleza encantadora. Claramente tenía una estructura facial muy bien proporcionada, pero carecía de un aire afeminado, lo que lo hacía ver especialmente inmaculado.
“Este niño se convirtió en monje a una edad tan joven. ¿Qué tan malo fue pisoteado por su ex novia para venir a este lugar olvidado de Dios y convertirse en monje? gruñó Hu Tan por dentro.
En ese momento, el monje se puso delante de Hu Tan. Mantuvo las palmas juntas y dijo: “Amitabha, este monje sin dinero es Fangzheng, el abad de este templo. Patrón, además de ofrecer incienso o presentar respetos a Buda, ¿hay algo más para su visita aquí a este templo?
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
Hu Tan puso los ojos en blanco y señaló su ropa. Si no fuera por él todavía sin aliento, definitivamente habría gritado: ¿Estás ciego? ¿No puedes decir que estoy usando el uniforme de Speedy Delivery? ¿No puedes ver el paquete de entrega en mi mano? ¿Me parece que estoy aquí para ofrecer incienso o presentar mis respetos a Buda? Hablando de eso, ¿quién es lo suficientemente tonto como para venir a este templo remoto y horrible para ofrecer incienso o presentar sus respetos a Buda? Hay toneladas de grandes templos en otros lugares.
Sin embargo, Hu Tan no dijo eso en voz alta. En cambio, continuó jadeando e indicó a Fangzheng que esperara un momento.
Sin embargo, Hu Tan había calumniado a Fangzheng. Fangzheng no tenía ninguna familia afuera y en cuanto a los compañeros de clase que tenía cuando fue a la escuela, probablemente se habían olvidado de él después de años de ausencia. Como no tenía a nadie que conociera afuera, ¿quién podría haberle enviado un paquete? Si lo hubiera, alguien definitivamente había llenado la dirección incorrecta y la había enviado al lugar equivocado. Si no, ¿por qué la otra parte no lo había llamado para informarle?
Al ver cómo Hu Tan todavía estaba tratando de recuperar el aliento, Fangzheng dijo: “Patrón, tómate un descanso. Este monje sin dinero te traerá un poco de agua.
Hu Tan ya se estaba muriendo de sed, por lo que naturalmente no se paró en la ceremonia cuando escuchó que Fangzheng le estaba ofreciendo agua. La actitud de Fangzheng también lo había calmado enormemente. Una vez que recuperara el aliento, conseguiría que Fangzheng firmara el paquete antes de descender la montaña. Todavía tenía muchas cosas que hacer por la tarde.
Fangzheng fue a la cocina trasera y regresó con un gran tazón de agua. Cuando Hu Tan vio esto, inmediatamente tragó el agua. En el momento en que el agua entró en su estómago, sintió una sensación refrescante que casi lo envió al cielo.
Hu Tan no pudo evitar exclamar con elogios: “¡Buena agua! De hecho, ¡el agua de manantial en las montañas es la mejor! Todo tipo de agua de manantial en la ciudad son estafas. Son falsos.
Fangzheng sonrió sin hablar. Hu Tan claramente no había bebido el agua de manantial de la montaña, por lo que creía que el agua de Fangzheng era de la montaña. Sin embargo, Fangzheng no dio ninguna explicación. Solo quería saber por qué el repartidor estaba aquí.
Hu Tan notó que Fangzheng estaba en silencio y dijo con una sonrisa avergonzada: “Lo siento, Maestro. Te hice esperar. Mi nombre es Hu Tan, soy un repartidor de Speedy Delivery. ¿Eres el maestro Fangzheng?
Fangzheng dijo con un movimiento de cabeza: Ese es este monje sin dinero. Patrón, ¿estás buscando a este monje sin dinero?
¿Quién más podría ser? Mis piernas casi se rompieron para entregarte algo. No tengo idea si mi camioneta de tres ruedas todavía tiene electricidad para el viaje de regreso. Suspiro, dime, ¿a quién he ofendido? Mientras hablaba Hu Tan, sacó una caja del doble del tamaño de una palma de la mano y se la pasó a Fangzheng. “Esta es una entrega para usted, Maestro. Por favor firme aquí.
Dicho eso, Fangzheng quedó atónito. ¡Nunca había esperado recibir un paquete!
Fangzheng lo aceptó sin dudarlo. Después de mirarlo detenidamente, era su dirección y nombre. ¡Incluso el número de teléfono celular era suyo!
leer THE MONK THAT WANTED TO RENOUNCE ASCETICISM en Español – El monje – Capítulo 43
El autor: 一梦黄粱
Traducción: Artificial_Intelligence
