El registro de Criaturas Inusuales – Capítulo 5 – THE RECORD OF UNUSUAL CREATURES – Novela Ligera en Español
El registro de Criaturas Inusuales – Capítulo 5
Capítulo 5: Todavía hay un gato
Hao Ren tenía mucho en su mente.
La virtud de la gratitud, revolucionarios que dedicaron su vida a su causa y la verdad, su primer y valiente intento de luchar contra el acosador que tomó su chocolate durante sus años de escuela primaria y todo eso. Sin embargo, en ese momento, solo había una cosa en la que estaba interesado. Esa chica, Lily, era mística, de algo inusual. Ella era cualquier cosa menos humana, sin embargo, no era mala ya que solo le salvó la vida. Hao Ren lo sabía. Era el objetivo principal cuando la criatura mitadhumana y mitad-murciélago lo atacó.
No era más que otro hombre común, pero se enorgullecía de sus agudos instintos y su capacidad para mantener la calma en todo tipo de situaciones gracias a su educación. Fue conocido como un niño malo durante su infancia y se rió ante el peligro. Esto afiló y agudizó sus instintos a medida que crecía.
Lily por su parte, no se percató de esta sutileza. Probablemente era porque su mente estaba decidida, ella pensó que el murciélago iba tras ella todo el tiempo. También podría deberse al hecho de que ella era un poco tonta.
No importaba lo que pensara de ella como persona, la chica lobo había salvado su vida. Además, estaba oscuro por la noche y no tenía a dónde ir. Él no podía dejarla sola en ese lugar desolado. El no queria
Por supuesto, también estaba siendo pragmático: el murciélago podría haber regresado en cualquier momento. Entonces, pensó que sería más seguro si Lily se quedaba con él, su escandaloso Shooting Brick era, al menos, una mejor arma que su rodillo en la cocina.
Eso podría haber sido un poco autocrítico, pero él era plenamente consciente de su capacidad, o falta de ella. Lily era la mejor opción.
Vamos, ya es tarde. Hao Ren se frotó las piernas porque aún estaban adormecidas por el frío anterior. Luego se adelantó a Lily. Te traeré algo de comer una vez que estemos en casa. ¿Estás de acuerdo con una comida vegetariana?
Sin embargo, inmediatamente se dio cuenta de que era una pregunta tonta: ¡Lily era un hombre lobo!
¡Cualquier cosa está bien! Lily asintió felizmente mientras cargaba su maleta de 100 libras, caminando a su lado. ¿No estás asustado? ¿Has visto el otro tipo antes? Lo he visto en las películas, esas personas nos tienen miedo. Pero no se preocupe! No voy a herirte.
Ella estaba en eso otra vez: demasiado amable, ingenua, tonta y demasiado conversadora. Le dolia la cabeza Él no pudo responder sus preguntas. Él suspiró y le dijo: Francamente, todavía me siento un poco mareada. Necesito una dosis de nicotina para tranquilizarme antes de poder responder a sus preguntas. ¿Hablaremos de eso más tarde cuando lleguemos a casa?
Lily fue inesperadamente obediente. Ella mantuvo la boca cerrada. No pronunciaron una palabra cuando pasaron por el callejón y llegaron a Whitestone Road.
La casa de Hao Ren estaba justo al final de la calle con pavimento de concreto. Más allá de eso había un páramo sin fin. La ubicación de su casa era una en la que la civilización se encontraba con el desierto: una descripción genial que Hao Ren siempre había usado cuando se refería a su morada para retratar su estado mental a pesar de su edad. A ambos lados de Whitestone Road había hileras de abigarradas, antiguos edificios residenciales de dos o incluso tres pisos. Sin embargo, la mayoría de ellos estaban vacantes. Se sentían encantados especialmente por la noche. Los desarrollos no habían llegado y había más personas que se mudaban que adentro. Su apartamento era uno de los pocos que todavía tenían ocupantes en la ciudad adormecida.
Me sentiría espeluznante por aquí si no fuera por las farolas que aún funcionan, murmuró Hao Ren.
Eh? ¿Espeluznante? “Lily tenía una audición aguda, fiel a su origen canídico.
Hao Ren agitó su mano, gesticulando que solo estaba diciendo tonterías. Lily no lo pensó mucho. Ella estaba mirando a la casa con satisfacción, Esto hará un buen escondite. Tranquilo, abandonado. Sabes, es difícil vivir dentro de la sociedad humana. Usted tiene que preocuparse constantemente por la exposición y el envío de biopsias. No solo eso, el mundo humano tiene demasiados estafadores. Es agotador.
“¿Podrías ver eso? ¡Un temible hombre lobo le teme a una cuchilla de biopsia! —Bromeó Hao Ren mientras sacaba las llaves para abrir las puertas.
Le divertía la antilogía.
Lily asintió agresivamente. “Lo vi en las películas. La especie humana es inherentemente exclusiva y se resiente de otras especies. En Estados Unidos, los extraterrestres atrapados siempre terminan en una tabla de biopsia. Mientras que en China, ¡siempre terminan en un plato!
Sonó como una carga de mierda para Hao Ren, así que decidió mantener la boca cerrada.
La entrada tenía dos capas de estructura: una puerta de seguridad en el exterior y una puerta con paneles en el interior. Las cerraduras de las puertas eran decrépitas y difíciles de abrir. Hao Ren había hecho un esfuerzo considerable para abrirlos uno por uno antes de que pudiera entrar y encender las luces del pasillo para hacer entrar a Lily.
Una vez que estuvieron dentro, Hao Ren cerró las puertas. Procedió a mostrar a Lily por la casa. Mi papá era el diseñador jefe de la casa, comenzó a explicar. Su idea era en realidad bastante novedosa si sabes a qué me refiero. Este es el salón, Hay dormitorios a ambos lados, uno de los cuales es para ti y el otro para mí. La puerta en el lado norte de la sala de estar es un pasaje a la cocina, así como al baño. Hay cuatro habitaciones en el piso de arriba, pero todas están vacías en este momento. Déjame mostrarte tu dormitorio, ¿tienes tu propia ropa de cama? Bueno, la mayoría de las chicas son bastante particulares sobre eso. De todos modos, las habitaciones están bastante limpias y ordenadas.
“¡Estoy bien siempre y cuando haya un lugar para dormir!” Lily estaba enérgica cuando dio unos golpecitos en su maleta y dijo: “No tengo un juego de cama personal. No cabría en mi maleta.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
Hao Ren estaba impresionado. Sintió que Lily no era tu chica típica, Ella era del tipo exuberante.
Lily llevó su pesado equipaje a su habitación. Ella no pidió ayuda. Podría haber salido de su propia timidez o nerviosismo. Ella lo apresuró a ir a la cocina mientras repetía que pagaría la cena.
No quedaba mucho en la cocina. Sacó unos fideos secos y otros ingredientes de la nevera. Zumbó su canción favorita mientras encendía la estufa de gas. Después del episodio de esa noche, necesitaba una dosis de nicotina para aclarar su mente. Sacó un cigarrillo y lo golpeó un par de veces antes de ponerlo en su boca.
Sin embargo, rápidamente se dio cuenta de la estupidez en su acción. Apagó la estufa de gas para que no fuera el último cigarrillo que fumaba.
Escuchó a Lily desempacar su maleta y se preguntó qué tipo de equipaje tenía ella. Mientras cocinaba, trató de reorganizar sus pensamientos y darle sentido a todo lo que había sucedido: estaba buscando trabajo pero terminó durmiendo la siesta en el parque, luego se despertó con una chica amable que actualmente se había convertido en su nuevo inquilino, Se topó con algunas criaturas extrañas, el hombre lobo era uno de ellos, tuvo una experiencia sobrenatural y cercana a la muerte, todo lo cual desafió su comprensión del mundo.
“¿Qué podría ser la criatura mitad humana, mitad murciélago? Además, ¿ese olor a sangre y frío?
Pensó que podría haber sido un vampiro legendario, el archienemigo del hombre lobo. Después de todo, el hombre lobo ya era real.
Sin embargo, el hombre lobo que había encontrado era todo menos legendario: no había ningún monstruo de ojos verdes, no había colmillos largos ni ninguna de las características aterradoras. Era un poco linda, tonta y casi cómica.
Cuanto más intentaba pensar, más perplejo estaba. Decidió dejar sus pensamientos en el segundo plano. Pensó que era más inteligente pedirle a la chica lobo que se explicara.
Los fideos estaban listos. Lo sirvió en un tazón y lo llevó a la sala de estar mientras Lily esperaba ansiosamente en la mesa. Sus fosas nasales se agrandaron como un cachorro mientras olía el delicioso aroma en el aire. Hao Ren se divirtió.
Lily tomó un par de palillos y comenzó a meterse la comida en la boca. De repente, Hao Ren se dirigió a las escaleras y gritó: ¡Rollie, es hora de cenar!
Lily estaba curiosa. Una oscura criatura en blanco y negro de repente bajó corriendo de las escaleras. Cuando se acercó a la pierna de Hao Ren, frotó su cabeza contra su zapato, era un gato blanco y negro.
Lily casi saltó de su piel al ver al gato. Saltó de su silla y huyó al respaldo de un sofá cercano. ¿Por qué demonios un temible hombre lobo le tenía miedo a un gato?
Este repentino giro de los acontecimientos dejó a Hao Ren estupefacto.
leer THE RECORD OF UNUSUAL CREATURES en Español – El registro de Criaturas Inusuales – Capítulo 5
El autor: Yuan Tong, 远瞳
Traducción: Artificial_Intelligence
