El registro de Criaturas Inusuales – Capitulo 75 – THE RECORD OF UNUSUAL CREATURES – Novela Ligera en Español
El registro de Criaturas Inusuales – Capitulo 75
Capítulo 75: El portal de la salsa de soja.
Hao Ren se despertó temprano a la mañana siguiente, antes de que el sol hubiera salido. Se encontró con Vivian, que no había dormido la noche anterior y la madrugadora, Yzaks. Los tres hablaron espontáneamente: ¡Vamos a ver a Lily (perrito)!
Después de haberse quedado inconsciente desde la noche anterior, Lily no estaba en peligro. Al permanecer inconsciente, ella no perdió el control y se fue en un alboroto. De hecho, Hao Ren y Vivian ayudaron a Lily a volver a su habitación esa noche. Hao Ren anticipó que Lily se despertaría pronto. Abrió la puerta con Vivian pero, lo que vieron les sorprendió.
Lily todavía estaba en su forma de hombre lobo, y despierta. Se agachó en la cama y su cola de lobo se mantuvo erguida como un plumero. Su espalda estaba frente a ellos para que no pudieran ver su cara. Pero Hao Ren podía sentir vívidamente una energía reprimida, que gradualmente se estaba liberando a su alrededor, sentía como si estuviera enfrentando a una bestia.
Vivian avanzó un paso y las orejas de Lily se levantaron mientras gruñía. Segundos después, Hao Ren vio una luz deslumbrante. Lily se había convertido en una sombra plateada, como un relámpago. ¡Cruzó la habitación a lo largo de las paredes y el techo antes de dirigirse a Vivian con sus gruñidos!
¡Lily! Hao Ren le gritó. Mientras tanto, Vivian ya se había transformado en una colonia de murciélagos que volaron en el aire. La doncella hombre lobo perdió su objetivo. Se detuvo en el desconcierto y comenzó a olfatear el suelo.
Hao Ren descubrió que el hombre lobo solo perseguía a Vivian y no estaba interesado en él. Se armó de valor y avanzó un poco. Lily ¿puedes oírme?
Je-je-je Tsssss Todo lo que escuchó fue una serie de sonidos indiscernibles que salían de su garganta. Ella obedientemente levantó la cabeza. Cuando vio a Hao Ren, sonrió. ¿Dueño? … Cena…
Hao Ren se quedó sin habla, comenzó a dudar de la posibilidad de salvar a una criatura tan hambrienta.
Sin embargo, Lily aún reconocía rostros que le eran familiares. Sin embargo, Hao Ren notó algo: una capa de oscuridad comenzó a oscurecer sus ojos dorados, borrando el contraste entre la pupila y la esclerótica. Eso no fue todo, su respiración también era irregular, como con su expresión facial que cambió erráticamente cuando habló. Mostraba lo jodido que estaba su estado mental.
Al ser testigo de su estado, Hao Ren se dio una palmada en la frente, no debería haber esperado hasta el día siguiente. La condición de Lily se había deteriorado tan rápidamente que solo era apropiado enviarla a Raven la noche anterior.
Vivian estaba de vuelta en su forma humana. Recorrió cautelosamente la espalda de Hao Ren y se mantuvo a una distancia de cinco metros de Lily. Oye perrito, ¿me vas a morder de nuevo? ¿Lo harías?
No ninguno más. Lily se agachó en el suelo, levantando el pie para rascarse la cara. Ella apenas podía hablar y sonaba torpe. Mi vista es un poco borrosa. Acaba de despertar, no del todo despierto. Mejor ahora. Propietario, ¿me llevas al médico?
Sí, de inmediato. Le dolió a Hao Ren ver que ni siquiera podía hablar correctamente. Tomó de la mano a la doncella hombre lobo y dijo: Es bueno verte despierta. Déjame encargarme del resto.
Propietario, no me toques. Lily sacudió la mano de Hao Ren. Podría lanzarte Mira, ¡ahí vas a volar de nuevo!
Hao Ren se levantó de detrás del sofá, mirando con consternación cómo estaba confundida su cabeza. ¿Puedes meter las orejas y la cola lejos? ¡No puedes subir a un autobús así!
¿Qué? ¿Le estás pidiendo que tome el autobús? Vivian se levantó de un salto para protestar. “¡No puedes ser serio! ¡¿Cómo puedes dejarla salir en público cuando puede matar a alguien solo con su estornudo?!”
¿Entonces qué? Hao Ren tenía las manos extendidas. Debería haberla sacado anoche. ¡Es de día, pero ella no está mejorando!
No te preocupes, estoy preparando un portal, intervino Yzaks de repente. Anoche hice un viaje a Bastard Barrio. He marcado la ubicación. El portal estará listo en unos minutos.
Hao Ren dio un largo suspiro de alivio. “Casi lo olvido, los demonios son viajeros tridimensionales aptos. Pero aún no puedo creer que puedas abrir un portal en un espacio desconocido.
Yzaks respondió con orgullo: Las constantes físicas de este mundo son algo diferentes a las nuestras. Sí, tuve problemas para establecer la conexión inicialmente. Pero como dije, son los trucos del oficio: pellizqué un poco la fórmula y ta-da, funcionó. Por cierto, ¿todavía tienes salsa de soja?
“¿Acabas de decir salsa de soja?” La idea de abrir un portal en su sala de estar fue una grata sorpresa. Hao Ren ahora podía enorgullecerse del hecho de que había un inquilino más decente en la casa. El portal demoníaco sonaba genial, pero no podía creer lo que acababa de escuchar. Se dirigió a Yzaks solo para encontrar al demonio en cuclillas y dibujando un diagrama circular en el centro de su sala de estar. Tenía unos dos o tres metros de diámetro. Lo dibujó mientras sostenía un plato en su mano. En el plato había algo de líquido negro y olía a salsa de soja.
WTF?
¿Por qué no? Cuando estás en el nivel de un maestro, puedes dibujar diagramas con prácticamente cualquier cosa, incluso agua, todas las cosas tienen poder demoníaco. Una vez conocí a un asombroso maestro de demonios, que dibujó con calma una línea de fuego del infierno con su orina frente a 20,000 hombres bestias fuertes. Logró mantenerlo hasta que llegó la ayuda. Sin embargo, el viejo pretendiente negó más tarde que alguna vez había usado el truco de orinar. En cambio, afirmó haber realizado una formación de frotis de sangre ¿Algo más de salsa de soja?
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
“… Sí, ¡salsa de soja enseguida! Al diablo, ya no seré pretencioso. Debería haberlo sabido, ¡nunca voy a cruzarme con nada que sea moderno! Vivian, por favor, dale al caballero algo de salsa de soja
Después de salpicar una bolsa entera de salsa de soya, Yzaks finalmente completó el diagrama de teletransportación. A pesar del medio de dibujo, el diagrama parecía significar negocio con sus runas demoníacas complicadas y exóticas. Fueron apilados en anillos de tres. Filas de encantamientos ininteligibles flotaban en el centro del diagrama como un objeto vivo. Justo cuando Yzaks ejerció su energía en las runas, el diagrama emanó un resplandor rojo y verde pero turbio. ¡La entrada estaba finalmente en línea!
La única mosca en el ungüento fue el olor de la salsa de soja.
Y ese pensamiento seguía resonando en la mente de Hao Ren. ¿Podrían las cosas ser menos mágicas que esto?
De todos modos, era la única forma, aunque no fuera mágica, el estado mental de Lily se estaba deteriorando rápidamente. Se agachó en el suelo sin hacer ruido. Su postura y comportamiento se habían vuelto característicamente salvajes (y parecidos a los de un perro). Hao Ren también la vio roer la pata de la mesa durante los pocos minutos que Yzaks estaba dibujando su diagrama, la pérdida total de su mesa se evitó solo porque la madera era demasiado desagradable.
Yzaks se puso de pie y señaló su creación. “Todos, muévanse dentro del círculo y comenzaré la teletransportación. Cuidado, esto funcionará solo una vez. Así que, mejor vamos a la vez.
¿Es porque la salsa de soja tiene una capacidad limitada de poder demoníaco?
No. Yzaks negó con la cabeza mientras apuntaba con su dedo a Rollie, el gato en el sofá. A juzgar por sus ojos educados, puedo decir que lamerá la salsa de soya una vez que nos vayamos, arruinando así las runas
Hao Ren saltó dentro del círculo a la vez. Esta bien vamos. Si mantenemos esta conversación un minuto más, me temo que no podré convencerme a mí misma de que voy a estar involucrada en más magia.
Afortunadamente, el portal de la salsa de soja funcionó sin problemas. Todos a bordo llegaron al destino en una sola pieza.
Bastardo Barrio aparecía como siempre estaba, desierto. No pasaron más de unos pocos automóviles en el día y el camuflaje provisto por el portal hizo que su aparición fuera un problema menor.
Sintiéndose nauseabundo, Hao Ren se aferró a un poste de teléfono. Ese fue un infierno de un portal de salsa de soja escamoso
Yzaks tenía una sonrisa ingeniosa cuando dijo: “Es típicamente demoníaco, crudo y simple, pero práctico. Intenta acostumbrarte a ello.
Aún agachada como un lobo en el suelo, la cabeza de Lily se inclinó de izquierda a derecha. Con extrema precaución, Hao Ren asió su hombro y dijo: Lily, ¿estás bien?
Hasta ahora todo bien. Lily levantó la cabeza. No había más reflejo en sus ojos nublados, pero su cordura se mantuvo. ¿Dónde está la mansión flotante?
Hao Ren le ofreció una sonrisa de seguridad cuando encontró el poste de teléfono familiar con la vieja etiqueta de la medicina china. Señoras y señores, ¡estamos a punto de presenciar un momento de maravilla!
leer THE RECORD OF UNUSUAL CREATURES en Español – El registro de Criaturas Inusuales – Capitulo 75
El autor: Yuan Tong, 远瞳
Traducción: Artificial_Intelligence
