
Capítulo 18 – El nuevo estudiante de la Academia de la Tradición (Parte 2) – ZE TIAN JI – Novela Ligera en Español
Capítulo 18 – El nuevo estudiante de la Academia de la Tradición (Parte 2)
No hablemos de la secta del sur todavía, solo del norte. La tradición se ubicaba en la capital. Hay seis Iglesias santas y la Iglesia con talento es la responsable de educar a los jóvenes. Incluía la regulación de la Academia Celestial, la Enseñanza Clásica, la Academia Sacerdotal y docenas de otras escuelas. La Iglesia con talento estaba en realidad en el mismo departamento que el sistema educativo de Zhou. El Departamento de Educación Sagrada era el título común que los ciudadanos llamaban departamento. Como el departamento representaba el poder, la religión y el conocimiento, nadie se molestó en ofenderlo y funcionó en paz.
Chen Chang Sheng estaba en el pasillo vacío y estaba cubierto a la sombra de la columna de piedra gigante. Volvió la cabeza hacia la habitación y recordó los gritos del oficial. Pensó para sí mismo, la calidad de la construcción de la Santa Iglesia era ciertamente exquisita. Su sistema de insonorización era tan perfecto que nadie fuera de la sala escuchó los gritos del oficial.
Había más de diez mil estudiantes en la capital y todos estaban bajo la regulación de los oficiales y funcionarios en este edificio. Es fácil decir que estuvieron muy ocupados la mayor parte del tiempo. Sobre el brillante piso de malphite, innumerables pies usaban todo tipo de botas y se movían alrededor del edificio. Aunque la multitud era como las olas en el mar, no había ningún ruido aparte de los pasos.
Nadie se fijó en el joven a la sombra de la columna de piedra y nadie fue voluntariamente a hablar con él. Había pasado mucho tiempo y el sol se había movido de este a oeste. La sombra finalmente se movió de su cuerpo a una posición oriental. No fue hasta la tarde cuando alguien notó su presencia.
Tal vez porque la Santa Iglesia estaba casi cerrando, la mente de la gente se relajó un poco. Diferentes tipos de voces comenzaron a aparecer en el edificio y no estaban tan silenciosas como en la mañana. Se escuchó un susurro detrás de Chen Chang Sheng. El susurro era tan bajo que sonaba como si las ratas estuvieran mordiendo algo y le picara la oreja. Instintivamente, Chen Chang Sheng bajó aún más la cabeza.
¿Qué está haciendo ese joven parado allí? Creo que estuvo allí casi todo el día.
Oh, ¿estás hablando de ese niño? Pregunté durante el almuerzo y escuché que el oficial Xin le gritó ¿Dicen que estuvo aquí para solicitar la financiación educativa de este año y que quería recoger algunas cosas?
¿Fondos? ¿No fue lanzado ya en febrero? ¿Cuál de las academias no obtuvo su parte? ¡Es imposible! A juzgar por el estilo agresivo de los directores de esa academia, si realmente les debemos dinero, definitivamente no pueden soportarlo hasta hoy. Además, aunque les debiéramos, ¿por qué enviarían a un estudiante a recoger los fondos?
Estoy de acuerdo. Es por eso que al oficial Xin no le importó lo que dijo y le dijo que se fuera inmediatamente. Pero no sé por qué este joven todavía no está dispuesto a irse.
¿De qué academia es este chico?
Escuché que es la enseñanza clásica.
¿Qué?
La enseñanza clásica.
Hubo un asombro en la multitud y luego vino la risa.
Este chiste seguro no tiene sentido. No es de extrañar que el oficial Xin estuviera tan enojado.
¿Quién no sabe que la enseñanza clásica ha estado vacía durante tanto tiempo? Ni siquiera quedan maestros, hablan menos de los estudiantes. Supongo que son solo algunas bromas para los estudiantes de primer año en algunas academias y ese chico tuvo la mala suerte de ser elegido por los estudiantes de último año. Le ordenaron que nos recogiera algunas cosas o no podría pasar la broma.
Bueno, estas fiestas de bienvenida se están volviendo cada vez menos lógicas y respetuosas.
Sin lugar a duda. Incluso se atreven a venir al Departamento de Educación Sagrada para lograr algunas bromas.
Ugh, entonces, ¿de qué academia piensan ustedes que es realmente este chico? Aparte de todo esto, esta broma parece ser interesante, sin embargo.
Debería ser la Academia Starseeker. Ese joven ha estado parado allí todo el día y su postura no cambió una vez. ¿Qué clase de academia además de Starseeker podría tener este tipo de estudiante?
Yo creo que no. Las reglas militares en el Starseeker son extremadamente estrictas. Las bromas de bienvenida en los últimos años como máximo fueron el robo de algunos dardos del campamento de suministros. ¿Por qué iban a venir al Departamento de Educación Sagrada? Creo que la mejor apuesta sería la Academia Celestial. Los estudiantes en esa academia están familiarizados con este lugar y no le tienen miedo. Incluso si se meten en problemas, los niños solo necesitan llamar a su familia para que los ayude. El departamento no se metería en un lío grande con cosas tan pequeñas.
———————————————
A los ojos de estos oficiales, ese joven con la cabeza baja en el pasillo debería ser un recién llegado triste que fue acosado por sus superiores. Cuando están discutiendo, se olvidaron de evitar a Chen Chang Sheng. A pesar de que sus voces eran bajas, todavía eran escuchadas claramente por el joven.
Chen Chang Sheng tenía la cabeza gacha mirando al suelo. Su sombra se movía constantemente en el suelo. Cuando estaba a punto de tocar las escaleras, se dio cuenta de que había perdido medio día esperando y se sintió un poco triste. Después de escuchar estas discusiones, se dio cuenta de por qué anteriormente la gente estaba tan enojada y no le permitió entrar.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
¿Cómo podía hacer que el otro le creyera que en realidad era el primer estudiante de primer año de la Academia de la Tradición después de tantos años? Incluso si creyeran en ello, ¿cómo podría él, en el menor tiempo, obtener las llaves de la biblioteca, la lista del personal de la escuela, el sello de la escuela y el dinero de ellos? No quería perder el tiempo como lo hizo hoy a la espera de ser recibido.
Había una campana que venía muy lejos de la dirección del Palacio Real. Momentos después la música vino de la dirección del Mausoleo de los Libros. Chen Chang Sheng pensó en algo, levantó la vista, caminó hacia la habitación a la que lo había echado antes de vacilar. Tales acciones repentinas atrajeron la atención de muchas personas inmediatamente.
Empujó la puerta y entró. Caminó hacia la mesa y le habló a la persona que estaba detrás de la mesa: Hola, quiero obtener la lista, la llave y el dinero de la Academia de Tradiciones.
Esa persona fue el oficial Xin que las personas mencionaron anteriormente en la discusión. Al ver a Chen Chang Sheng irse y regresar, se enojó. Se estrelló contra la mesa y gritó: ¡Te dije que dejes de molestarme! ¿Cómo te atreves a decir esto otra vez? ¿Realmente quieres que haga que la gente te golpee veinte palos y luego te expulsen de la escuela?
Chen Chang Sheng dijo seriamente: Entonces, primero debes dejarme convertirme en un estudiante oficial.
El oficial Xin tomó una profunda inhalación. Reprimió su propia ira y dijo fríamente: ¿De qué escuela eres?
Chen Chang Sheng dijo: La Academia de la Tradición.
Cuando dijo esto, su emoción era muy tranquila. No importaba qué, iba a insistir. No importa lo que preguntes, siempre puede repetir con calma esa respuesta: soy un nuevo alumno de la Academia de Tradición. No importa si me crees o no, estoy aquí y lo haré.
No importa la Academia de la Tradición o la Academia Celestial.
El oficial Xin sintió que se iba a volver loco. Incluso si eres el hermano menor del príncipe Chen Liu, hoy todavía te haré saber las consecuencias de ignorar a los maestros.
Aquí está mi carta de recomendación.
Chen Chang Sheng sacó esa fina sábana de su ropa y la dejó sobre la mesa.
El oficial Xin originalmente quería agarrar la sábana y frotarla en un grupo y luego empujarla en la boca de este molesto joven. Pero antes de que lo hiciera, vislumbró un nombre familiar en la hoja. Se quedó estupefacto y subconscientemente tomó el papel para confirmar que no alucinó el nombre. Este nombre y su letra de hecho parecían algo familiares.
¿Dónde vi este nombre y esta letra?
El oficial Xin frunció el ceño mientras reflexionaba, pero no pudo encontrar la respuesta. En lo profundo de su corazón se sentía débilmente inseguro.
Entonces se dio cuenta repentinamente de quién era ese nombre y de quién era su letra.
Aunque nunca vio la letra en el papel y nunca vio el nombre en primera persona, sabía el nombre y la letra. La razón por la que es familiar fue porque el nombre del departamento de educación tradicional tenía la misma letra que las palabras en el papel. Si bien ese nombre era conocido por todos los discípulos de La Tradición, no se podía discutir ni escribir porque ese nombre ya era divino.
Al momento siguiente, el oficial Xin vio claramente el sello rojo en el papel.
Sintió que sus piernas repentinamente perdieron su poder y se movieron levemente. Tenía acrofobia y tales síntomas solo ocurrieron cuando fue a visitar el Templo de la Luna en el Palacio de los Intelectuales.
El oficial Xin quería tomar un trago de té, pero sus manos temblaban tanto que dejó caer la taza al suelo.
Miró hacia Chen Chang Sheng y sus labios temblaron ligeramente. No pudo controlarse en absoluto ni su voz.
En este punto, finalmente creyó que Chen Chang Sheng era un estudiante de primer año de la Academia de la Tradición porque nadie se atrevió a falsificar el nombre en el papel para mentir acerca de ese milagro.
En realidad tú (en forma respetuosa en chino) no has sacado esta carta eres un niño muy gracioso.
Miró a Chen Chang Sheng y puso mucho esfuerzo para sonreír. Quería golpear el hombro del joven, pero no se atrevió a hacerlo.
La palabra Tú (en forma de respeto) no estaba relacionada con ser un niño en absoluto, y era aún más incómodo describir a un niño como humorístico.
Chen Chang Sheng entendió por qué el oficial Xin ahora actuaría tan ridículamente. Se sintió algo indefenso y explicó: Lo iba a sacar antes, pero nunca me diste una oportunidad.
Siéntense por favor, el té se levantará más tarde. Voy a preparar las cosas para ti.
El oficial Xin tomó el papel y lo saludó con entusiasmo. Luego, sin dudarlo, dio media vuelta, salió y comenzó a correr rápidamente en el pasillo vacío pero severo.
Las personas que siguieron a Chen Chang Sheng no esperaban ver tal escena y se sintieron muy sorprendidas.
—————————————————-
En la profundidad del Departamento de Educación Sagrada, o conocida como la Iglesia con talento, se encuentra la sala más grande de todo el territorio. Dentro había diversos tipos de plantas y flores. Algunos florecían mientras otros morían. Pero la mayoría de ellos están esperando pacientemente en sus cogollos. Parecía que todas las flores en el mundo estaban concentradas aquí.
En la profundidad del bosque de flores había una gran escritura. Tallada en ella fue la escena de la aparición de los libros. Delante de la escritura había una gran mesa de escritura.
El oficial Xin se paró frente a la mesa de escritura. Su expresión mostraba que estaba claramente nervioso y la sudoración le corría por la frente. Pero estaba claro que no estaba tan avergonzado como antes cuando estaba frente a Chen Chang Sheng. Dijo: En nombre de la Reina Divina. Lo juro por el cielo, realmente no sabía que trajo una carta de recomendación de ese tipo, o lo haría.
¿O habrías hecho qué? ¿O no habrías dejado que ese niño permaneciera en el pasillo todo un día?
Otro oficial se puso de pie detrás de la mesa de escritura. Era difícil decir su edad, pero sus ojos estaban llenos de sabiduría y amabilidad. Por el estilo de su vestido, debe ser el papa de la Iglesia de los Talentosos. Esto significa que él era la figura más poderosa de toda la Iglesia de Talentosos, pero era difícil decirlo por su expresión suave y sus amables discursos.
“El sello y la firma en esta carta son todos reales. El color de la escritura y el plegado de la carta son auténticos, pero lo más importante es este papel La letra del Papa es verdaderamente hermosa. Incluso después de verlo muchas veces, todavía me impresiona. Recuerdo que hace diez años, cuando el Papa fue invitado por la Reina Divina a enseñar al príncipe ya Lady Mo Yan
(TL Bing: Entonces supongo que Mo Yan que viste antes es una princesa en base a este comentario).
El Papa de la Iglesia de los Talentos se llamaba Mei Li Sha. Miró a su oficial personal y de repente la sonrisa en su rostro desapareció. Dijo fríamente: Bien, estas cosas viejas no deberían volver a mencionarse. No importa cuál sea el trasfondo de este joven estudiante Chen Chang Sheng, ni importa si es el primer estudiante de la Enseñanza Clásica durante diez años. Lo importante es, ¿qué representa este evento?
¿Está el Papa planeando reabrir la Enseñanza Clásica?
Si es verdad, ¿cómo deberíamos nosotros, los subordinados, reaccionar y ayudarlo?
Todo esto lo necesitas para darte cuenta y aprender.
“Aprende sobre su significado y espíritu.”
leer ZE TIAN JI en Español – Capítulo 18 – El nuevo estudiante de la Academia de la Tradición (Parte 2)
El autor: 猫腻, Mao Ni
Traducción: Artificial_Intelligence