Capítulo 2. Continente Dow Key. – BATTLE THROUGH THE HEAVENS – Novela Ligera en Español
Editado por los lectores!
Capítulo 2. Continente Dow Key.
El mes plateado flotaba en el cielo estrellado.
Xiao Yan yacía en la cima de un acantilado y masticaba lentamente una hoja de hierba, dejando un sabor amargo en la boca. Levantó una palma pálida hacia sus ojos, a través de sus dedos se veía una enorme luna plateada en el cielo.
– Oh… – recordando la prueba de hoy, Xiao Yan suspiró, perezosamente puso su palma debajo de la cabeza y cerró los ojos.
– Quince años… – un sonido apagado salió de la boca del joven.
Xiao Yang mantuvo un secreto que solo él conocía: no era una persona de este mundo, o más bien, el alma de Xiao Yan no pertenecía a este mundo. Venía de un planeta azul llamado Tierra, cómo sucedió exactamente esto, no lo sabía, pero después de vivir un tiempo entendió: “¡Pudo cruzar la frontera entre los mundos!.”
Xiao Yan no sabía mucho sobre el continente… Se llamaba Continente Dou Ki. No había magia en este continente, sino que había una extraña energía llamada Dow Ki, esparcida por todas partes.
En este continente, las habilidades de Dow Ki se desarrollaron, mejoraron, se crearon nuevas muchas generaciones. Esto llevó a que Dow Key se utilizara en todos los aspectos de la vida diaria. ¡Se ha vuelto insustituible! Las habilidades de Dow Ki se desarrollaron rápidamente, había muchas de ellas, esto llevó a la creación de un sistema de clasificación.
Todas las habilidades de Dow Ki se dividieron en 4 rangos, en orden descendente poderes: Celestial, Tierra, Negro, Amarillo. Cada uno de estos cuatro rangos se ha dividido en 3 niveles: bajo, medio y alto.
El rango de la habilidad Dou Ki que posees es la clave para lograr fuerza y estatus en la sociedad, ya que la persona que usa la habilidad de rango negro del medio El nivel era mucho más fuerte que las personas, con habilidades de grado amarillo de alto nivel.
Su fuerza y su estado en el continente Dou Key dependían de tres condiciones:
El primero y más importante es el nivel de desarrollo de Dou Ki, ya que incluso si tienes una habilidad de rango celestial de alto nivel, como aprendiz con una estrella difícilmente derrotarás al maestro (3) usando la habilidad de rango amarillo.
(PP: Les recuerdo. Hasta el rango de Estudiante, el nivel de desarrollo se indica en etapas, después en estrellas. Eso es tan confuso)
En segundo lugar, el nivel de habilidad de Dou Ki. Si su habilidad Dow Ki es de nivel superior, en igualdad de condiciones, obtendrá una mayor ventaja.
La última es la Técnica Dow Ki. Estas son habilidades especiales que utilizan la manipulación de Dou Ki. Similar a las habilidades de Dou Ki, todas las técnicas de Dou Ki también se dividen en 4 clases: Celestial, Tierra, Negro, Amarillo.
(PP: Hay un salto con la terminología en el anlete. En el texto, en algunos lugares, definitivamente hay confusión sobre qué técnicas se llaman habilidades y viceversa., el hecho de que no entré inmediatamente en todo lo que confundí tecnología con habilidades.
Si encuentra jambas con terminología, por favor hágamelo saber. Con base en la experiencia adquirida durante la traducción en los capítulos siguientes, el párrafo anterior se ha cambiado del unleit. La versión anterior se muestra a continuación.
La última es Dou Zhi. Estas son habilidades especiales que utilizan la manipulación de Dou Ki. Similar a las técnicas de Dou Ki, todas las técnicas de Dou Zhi también se dividen en 4 clases: Celestial, Tierra, Negro, Amarillo.
En los capítulos siguientes, el término Dou Zhi (Dou Zhi Lee) se indicó el rango de Novato.
Corregí todas las jambas que encontré, pero seguro que quedaba algo.)
Había muchas habilidades diferentes en el Continente Dow Ki, pero por regla general no eran superiores al rango Amarillo, para obtener habilidades más fuertes era necesario para unirse a un clan fuerte o inscribirse en la Academia Dou Ki. Por supuesto, algunas personas confían en el legado que dejaron sus antepasados. Se unen en grupos y van en busca del conocimiento perdido.
En base a estas tres condiciones, era más rentable tener la capacidad de un Dow Ki de alto rango…
Sin embargo, las habilidades de alto rango de Dou Ki eran prácticamente inaccesibles para la gente común. Como regla, lo mejor con lo que podían contar eran las habilidades de rango amarillo. Los clanes grandes o las sectas pequeñas generalmente poseían habilidades de rango negro, por ejemplo, la habilidad Xiao más fuerte que poseía su líder: “habilidad Dou Ki, rango negro, medio, elemento viento: Furia del León”.
Encima de Black está clasificada la Tierra. Estas son técnicas extremadamente poderosas, que solo las poseen los clanes más poderosos del imperio…
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
Rango celestial… nadie ha oído hablar de esto rango durante más de cien años.
En teoría, la gente común podía obtener una habilidad de alto rango, pero normalmente no era posible. Sin embargo, no todo es absoluto en el continente Dow Key. El continente es enorme, hay muchos clanes por todas partes. En el norte, dicen, hay un clan de personas que unieron sus almas con los animales y se convirtieron en poderosos bárbaros, en el sur hay un clan con una inteligencia increíblemente alta y técnicas de alto nivel…
En un vasto territorio, había muchas personalidades desconocidas que crearon sus técnicas secretas, muchas de las cuales están ocultas incluso durante el día, esperando a que las encuentren. En el continente Dou Key dicen: “Si un día te caes en una cueva, o caes en un abismo, no te asustes, mira a tu alrededor, da un par de pasos hacia adelante y, tal vez, ¡te volverás mucho más fuerte!” Estas palabras no parecen sin sentido, porque la historia del continente tiene más de 1000 años. Cada día, muchas personas viajan a lugares desconocidos con la esperanza de encontrar técnicas y habilidades nuevas, hasta ahora desconocidas. Por supuesto, la mayoría de estas caminatas terminan con brazos y piernas rotos. En general, ¡podemos decir que este continente está lleno de maravillas! Por supuesto, Xiao Yan soñaba con obtener alguna técnica secreta fuerte o la habilidad de Dou Ki, sin embargo, para aprenderla, uno tenía que convertirse en un discípulo de pleno derecho. En la actualidad, Xiao Yan estaba lejos de eso…
“Puf”, escupiendo una brizna de hierba de su boca, Xiao Yan de repente saltó, su rostro se ensombreció y gruñó:
– ¡Maldita sea! ¿Cómo llegué al punto en el que estaba tirado en el césped como un perro apaleado?
En el pasado, Xiao Yan era una persona común, sin embargo, cuando llegó a este mundo, se llevó una sorpresa, debido a la experiencia en el mundo pasado de su alma era mucho más fuerte que la mayoría de la gente aquí. Como se sabía, el alma se le da a una persona en su nacimiento. Quizás con la edad el alma se vuelve más fuerte, pero no existía una sola técnica que permitiera incrementar la fuerza del alma. ¡Fue imposible! Fue un alma fuerte que le dio el talento que lo convirtió en un genio.
En la vida ordinaria, Xiao Yan no era especial, era solo una persona normal. Una vez en este mundo y comenzó a estudiar Dou Ki, se dio cuenta de su talento. Para una persona común como Xiao Yan, la tentación de la fama era demasiado fuerte. No quería vegetar en el desierto y, por lo tanto, entrenó duro. Si no hubiera sido por ese caso, Xiao Yan se habría convertido en un genio sobresaliente. Al principio, su fuerza creció a un ritmo increíble, pero a la edad de once años, se produjo un giro inesperado en su destino. En una noche, de genio, se convirtió en basura.
Con el tiempo, el joven se desanimó cada vez más, sus días pasaban sin cambios. No importa cuán ferozmente entrenara, todo su Dou Ki ganado con tanto esfuerzo desapareció instantáneamente.
Sacudiendo la cabeza con amargura, Xiao Yan aceptó este hecho, dejando solo amargura en su corazón… Durante días, semanas, examinó su cuerpo, pero no encontró la menor desviación. Con la edad, su alma se fortaleció y la tasa de absorción de Dou Ki aumentó continuamente hasta que alcanzó su punto máximo hace unos años. Con el tiempo, su talento no fue a ninguna parte, pero todo Dou Ki, sin excepción, cayendo dentro de su cuerpo, desapareció en extrañas circunstancias, por lo que Xiao Yang se sintió deprimido…
El joven suspiró con pesar, levantó la palma y miró el anillo negro en su dedo. El anillo era muy simple, no se sabía de qué estaba hecho, pero tenía algunas líneas borrosas. Este anillo le fue dejado por su madre antes de su muerte, era su único regalo. Xiao Yan había usado este anillo desde los cuatro años, y al mirarlo sintió una sensación de pérdida. Acariciando suavemente el anillo y sonriendo tristemente, dijo:
-Mamá, realmente me convertí en basura, ¿eh?
Tomando una respiración profunda, Xiao Yan de repente miró hacia el bosque oscuro y sonrió:
– Padre, has venido.
Aunque su Dou Ki estaba en la Etapa 3, la percepción espiritual de Xiao Yang no era peor que la del Discípulo de 5 Estrellas, y tal vez incluso más aguda. Antes, pensando en su madre, sintió movimiento en el bosque.
– Oh, Yang Er, es demasiado tarde, ¿no es hora de regresar? – Después de un minuto de silencio, se escuchó una voz suave desde el bosque.
Después de una pequeña vacilación, mirando a su hijo con una sonrisa en su rostro un hombre de mediana edad salió del bosque.
Estaba vestido con ropa lujosa con bordado de dragón y tigre y se veía muy agradable. ¡Era Xiao Zhan, el actual líder del clan Xiao y padre de Xiao Yang, Gran Maestro de 5 estrellas!
– Padre, ¿qué estás haciendo aquí? “A pesar de que este hombre era el padre de Xiao Yan, los recuerdos de su vida pasada no permitían que lo trataran como si fuera suyo. Cuando Xiao Yan perdió su fuerza, el amor de su padre por él no disminuyó, sino que aumentó, tocó profundamente su corazón y, por lo tanto, pudo aceptar a Xiao Zhang como su padre.
– ¿Yang Er sigue pensando en lo que pasó esta tarde? – Dando un paso adelante, Xiao Zhan se rió.
– Ja, ja, ¿en qué hay que pensar? Esperaba esto. El joven negó con la cabeza y sonrió con fuerza.
– Oh… – Mirando la cara joven y hermosa de su hijo, Xiao Zhan suspiró, y después de una pequeña pausa, de repente dijo: – Yang Er, ya tienes 15 años, ¿verdad?
– Sí, padre.
– Un año más… y participas en la ceremonia de mayoría de edad… – Xiao Zhan sonrió.
– Sí, padre, uno mas año! Xiao Yan le apretó la mano con fuerza antes de responder con calma.Él, por supuesto, lo entendió todo, después de la ceremonia de mayoría de edad, todos tomarían sus lugares de acuerdo con su potencial, alguien estudiaría las técnicas de Dou Ki, alguien ayudaría a la familia en la vida cotidiana y trabajaría por el bien de la gente. clan. Incluso si tu padre es el jefe del clan, no cambia nada. Después de todo, si no te conviertes en discípulo antes de los 25 años, ¡serás expulsado del clan!
– Perdóname, Yang Er, pero si en un año no alcanzas la etapa 7, serás transferido a una familia subsidiaria, te puedo asignar a la finca familiar, sin embargo, mi palabra no es la última en el clan… espero estar equivocado… – mirando al tranquilo Xiao Yang, Xiao Zhan suspiró con culpabilidad.
– ¡Padre, entrenaré duro, en un año definitivamente alcanzaré la etapa 7! Xiao Yan sonrió y trató de consolar a su padre.
– ¿Cuatro etapas en un año? Si antes era posible, ahora… – mirando a su padre, Xiao Yan sonrió con tristeza de nuevo.
Xiao Zhan entendió lo difícil que debe ser para su hijo. para superar 4 etapas. Le dio una palmadita en la cabeza y de repente dijo:
– No es demasiado tarde para volver a descansar, mañana el clan está esperando invitados, no debes te pierdas la ceremonia.
– ¿Invitados? ¡Quién!- preguntó el chico con curiosidad.
– Mañana lo harás. – Xiao Zhan le guiñó un ojo y dejó al hijo desanimado.
– ¡Asegúrate, padre, lo intentaré! – Acariciando el anillo en su dedo anular, Xiao Yan murmuró.
De repente el anillo negro en su dedo anular iluminó un extraño brillo tenue, pero en un abrir y cerrar de ojos todo desapareció…
Leer BATTLE THROUGH THE HEAVENS en Español – Capítulo 2. Continente Dow Key.
El autor: 天蚕土豆, Heavenly Silkworm Potato, Tian Can Tu Dou
Traducción: Auto – Translation
