Insignia en Azure – Capitulo 2 – BADGE IN AZURE – Novela Ligera en Español

Insignia en Azure – Capitulo 2

Capítulo 2: La última metatrina (Parte 1)

:

El puerto del norte del Imperio Sikeqinya: Ciudad de Ceilán.

Una repentina tormenta de lluvia caía a través de la brecha del fuerte. El cielo se oscureció como si hubiera sido teñido con tinta de sangre de dragón. Dentro del puerto, los barcos de pesca se encogieron cuando enormes olas golpearon con fuerza la represa. Con un sonido chocante, las olas también crearon niebla de más de diez metros de altura.

A medida que el agua de lluvia se acumulaba y se extendía rápidamente a los barrios bajos, el agua de las calles se profundizaba. El sistema de drenaje, que no se había mantenido durante al menos cinco años, era inadecuado, en un instante, los barrios pobres se convirtieron en un vasto océano.

La Bahía Magnolia de la ciudad de Ceilán ya no era como había sido en el pasado. La industria pesquera que se marchitaba proporcionaba ingresos limitados, y el señor estaba impotente, incapaz de ayudar. Para mejorar el sistema de drenaje, necesitarían un mago bien versado en alquimia, así como muchos de sus numerosos discípulos. Costaría miles de monedas de oro solo para ellos preparar el dibujo. Ningún mago había aparecido en la ciudad de Ceilán en los últimos doscientos años, y el departamento de servicios municipales casi se había convertido en un espectáculo.

Un relámpago atravesó el cielo, seguido de un trueno. Mientras los rayos bailaban en el cielo, iluminaba la ciudad tormentosa. En las calles vacías, un joven de unos diez años luchaba por avanzar contra el agua.

Este joven, que era muy flaco y débil, tenía un cabello castaño corto y rebelde. La lluvia salpicó más allá de sus pestañas, haciendo que mantuviera los ojos cerrados. Mientras exhalaba un leve vapor blanco de su nariz, sus piernas temblaban sin parar. Abrazó un paquete de papel de aceite con fuerza, contenía toda la comida que había pedido por ese día.

Bang!

Un fuerte trueno. El joven ya no pudo aguantar y cayó al suelo. Con su cara sumergida en el agua, inmediatamente comenzó a ahogarse y toser. Luchó con vehemencia, deseando desesperadamente levantarse de nuevo. Sin embargo, su delgado cuerpo débil ya no podía soportarlo. Se dio la vuelta y se desmayó. En su estado de inconsciencia, sus manos aún sujetaban firmemente el paquete de papel de aceite.

El cielo finalmente se despejó después de dos horas de la intensa tormenta. A medida que el agua de la inundación disminuía lentamente, los peatones comenzaron a aparecer en las calles. El joven inconsciente fue arrastrado a unos aleros bajo un techo, su cuerpo contra la piedra.

La puerta se abrió. Una persona vestida como un sirviente vio al joven inconsciente, corrió hacia él y le dio una fuerte patada. Gritó enojado: Mendigo, piérdete. ¡No te mueras aquí!

Su voz era aguda y escalofriante, se parecía mucho a la de un eunuco del palacio del Imperio Tanggulasi que había sido castrado. La patada hizo que los jóvenes se despertaran gimiendo. Esto fue seguido por un ataque de tos severa. Se sintió cálido y se dio cuenta de que tenía fiebre. Subconscientemente, sus manos aún sujetaban firmemente el paquete de papel de aceite. Soltó un suspiro de alivio y se dio la vuelta antes de arrastrarse a dos pasos de distancia. Luego, luchó por abrir su paquete de papel de aceite.

El paquete de papel de aceite contenía arroz envejecido que se había vuelto mohoso. Había planeado cocinarlo en casa antes de comerlo. Sin embargo, no podía esperar más, porque si aún no comía nada, no tendría energía ni siquiera para caminar.

Los granos envejecidos sabían a arena en su boca, desintegrándose cuando fueron masticados y tragados en su estómago.

“¡Mala suerte!” El siervo de aspecto feroz vio que el joven realmente no podía levantarse y escupirle con fuerza antes de darse la vuelta y pasar por la puerta.

El joven tendido en el suelo helado y se obligó a devorar la mitad restante del arroz crudo. Luego se puso de pie, inestable, y sin volverse, caminó hacia el este de la ciudad. Su casa estaba situada en las afueras de la ciudad. Si no llegaba a su casa antes de que el cielo se oscureciera, una tormenta de lluvia posterior podría causar que se congelara en las calles.

Un hombre de negocios regordete salió de la puerta roja brillante detrás de él. Llevaba seda de mala calidad, y su cabello estaba engrasado. Parecía que había sido empapado en la lluvia.

Espera, ¿no es ese el chico del clan Metatrin? ¿Cuál era su nombre otra vez? “El hombre de negocios regordete, de ojos afilados, miró la parte posterior del joven mientras le preguntaba esto a los dos sirvientes detrás de él.

Saleen, maestro. Su nombre es Saleen. “El sirviente soltó una risa parecida a un sapo, sonando como un pollo estrangulado. El desgraciado trío de maestros y sirvientes miró al joven de una manera hostil.

¿Por qué no está muerto?

¿Quién sabe? No tengo idea de qué idiota estaba dispuesto a darle comida “, respondió el otro sirviente con enojo.

Hey, ustedes dos, vigilenlo de cerca. Si muere, compre la casa de inmediato, para que nadie más aproveche la oportunidad, instruyó el regordete hombre de negocios. Giró su pesado cuerpo y caminó en la otra dirección.

Notado, Maestro, respondieron los sirvientes mientras lo seguían cuidadosamente detrás de él. Los dos pudieron casi esconderse a la sombra del regordete hombre de negocios.

En la noche fría, el joven llamado Saleen sacó su cuerpo exhausto de la ciudad de Ceilán. Llevó el paquete de papel de aceite, salió de la carretera principal y regresó cojeando a su hogar ancestral.

Esta enorme casa de piedra fue el último activo del clan Metatrin. Saleen abrió la puerta y entró temblorosamente en la casa.

Las paredes de piedra, cubiertas de musgo verde, exudaban una sensación invernal. Todas las ventanas de esta casa de dos pisos no tenían vidrios, lo que hacía que la solitaria casa de piedra pareciera misteriosa y desolada.

Saleen jadeó por aire, finalmente estaba en casa Prácticamente se arrastró por las escaleras hasta su habitación y apoyó la cabeza contra la tabla de la cama. La tabla de la cama era como la pared: húmeda, fría y rígida.

Su ropa, que había sido empapada por la lluvia, se había secado a medias por los fuertes vientos en su viaje a casa. Ahora estaba pegado a su cuerpo. Era la única pieza de ropa de Saleen. Saleen luchó por levantarse, se quitó la ropa y se acostó en la tabla de la cama. El paquete de papel de aceite se colocó al lado de su cabeza. Sintió un dolor agudo en la cintura y giró la cabeza para echar un vistazo. Había sido gravemente herido.

Esto había sido por la patada de ese sirviente. Saleen apretó los dientes mientras se acostaba. El dolor desaparecería si él estuviera dormido.

La luz de la luna y la brisa fría que goteaban en la habitación no eran poéticas. Saleen sintió como si su cuerpo se estuviera quemando, y había un dolor de división en su cabeza. Era posible que perdiera la vida si la fiebre persistía. Luchó por salir de su cama y sacó una caja de debajo de la cama.

La cerradura de la caja hacía tiempo que había sido desmantelada. La cerradura de plata se había cambiado por una semana de comida. Nadie había estado dispuesto a comprar la caja de madera de alcanfor a prueba de plagas, y Saleen tenía toda la intención de usarla para iniciar un incendio un día.

En la caja había una pila desordenada de hojas de colección, la mayoría de ellas documentos relacionados con la deuda. Saleen sacó una placa de metal y se la puso en la frente. La frialdad se filtraba por su frente y sintió como si su dolor de cabeza estuviera disminuyendo. Saleen se sentó en el suelo y lloró mientras miraba la caja llena de hojas de colección.

El clan Metatrin había sido una tribu noble, y el honorable nombre había sido un signo de fortuna en la parte norte del imperio. Para la época de la generación de Saleen, el clan Metatrin se había quedado sin nada. La pila de hojas de colección se había convertido en trozos de papel inútiles. Los deudores que debían dinero en aquel entonces fallecieron, y los grandes cambios de poder y guerras causaron el declive gradual de la familia Metatrin.

Si los deudores aún estuvieran vivos y le hubieran pagado las cantidades indicadas en los comprobantes de cobro, Saleen habría podido comprar la ciudad de Ceilán diez veces más.

La insignia, que se presionó en la frente de Saleen, era un símbolo del clan Metatrin. Saleen no había intentado vender la insignia del tamaño de la palma de la mano, ya que, como en el caso de la colección, se la había dejado su padre.

Los padres de Saleen habían muerto cuando él tenía seis años, dejándole la caja y el hogar ancestral. Saleen no había podido ganarse la vida a la tierna edad de seis años, y había necesitado vender las cosas en la casa para alimentarse. Los empresarios en ciernes se habían aprovechado de su situación para ganar dinero. ¿Qué sabría un niño de seis años? En medio año, Saleen había vendido casi todo en la casa.

Aunque Saleen tenía ya doce años, se parecía más a un niño de diez años ya que estaba desnutrido, flaco y débil.

Saleen no había vendido la casa ancestral. No era que no hubiera querido hacerlo, sino que las transacciones de propiedad debían procesarse en el ayuntamiento y no podían falsificarse. Los hombres de negocios codiciosos que miraban su propiedad preferían esperar hasta que Saleen muriera de hambre. A su muerte, la propiedad no tendría dueño. Entonces, podrían comprar la tierra por casi nada.

La voluntad de Saleen de sobrevivir era muy fuerte, y había logrado durar hasta los doce años a través de la mendicidad.

Saleen cayó sobre la cama. La insignia de la familia había enviado frialdad a través de su cuerpo, lo suficiente como para que el dolor en su cintura hubiera disminuido. Saleen se quedó dormido, sin saber si se despertaría esta vez.

¡Bang Bang Bang!

Saleen se obligó a abrir los ojos y se incorporó. La luz del sol entraba en la casa a través de la ventana, la suciedad en el suelo era evidente.

Era extraño tener a alguien llamando a la puerta tan temprano en la mañana. La casa ancestral de Saleen no estaba cerca de ninguna carretera principal, sino que estaba situada al pie de una montaña a través de un bosque. Desde que había vendido todo en su casa, nadie lo había llamado.

¡Bang Bang Bang!

Los golpes en la puerta persistieron. Saleen saltó de la cama, sintiéndose más saludable y mucho más ligero que antes. Volvió a colocar la placa en la caja y la metió debajo de la cama antes de bajar las escaleras para abrir la puerta.

Habiendo estado aturdido la noche anterior, se había olvidado de cerrar la puerta. El miedo repentinamente se apoderó de Saleen. Había bestias en el área y podría haber sido devorado mientras dormía si hubieran entrado.

La puerta se abrió con un chillido. Saleen sintió el calor de los rayos del sol cuando entraron. Un hombre de mediana edad estaba de pie entre las sombras de los árboles. Tenía el pelo largo y negro, llevaba una larga túnica gris y tenía un bastón de madera en la mano.

Este hombre no podía tener más de cuarenta años. Tenía cejas largas y rectas que apuntaban hacia arriba, y ninguna barba. La mano que sostenía el bastón de madera llevaba un enorme anillo negro plateado que estaba grabado con muchos símbolos complejos. Saleen se sintió un poco perdido. El hombre tenía una apariencia extraña, ¿Podría haber sido un sumo sacerdote de la Curia Romana?

Su expresión era muy cordial, pero tenía el aire de un noble, como si simplemente fuera así y no tenía nada que ver con nadie más.

La vida como un mendigo había hecho a Saleen más sensible: conocía el tipo de personas a las que podía acercarse y los tipos que debía evitar. Pero este hombre que había llamado a su puerta era diferente de la gente de la ciudad de Ceilán. Estaba parado justo frente a Saleen, y sin embargo, el joven no podía sentir su presencia.

El hombre sonrió y le preguntó a Saleen: ¿Dónde están los adultos del hogar?

Este hombre debe haber venido de una tierra extranjera, porque la gente de la ciudad de Ceilán lo conocía como un gilipollas. La voz interior de Saleen se calmó cuando se frotó las sienes y respondió: No hay nadie más aquí. Señor, ¿puedo saber cuál es el problema?

Saleen preguntó esto cortésmente, tratando de parecer cómodo. Para conservar su vida, sabía que necesitaba meterse en los buenos libros de la otra parte. Este había sido el mantra de Saleen en sus doce años de experiencia de vida.

Oh. El hombre miró a Saleen, desconcertado. Saleen se había precipitado, topless y vestido solo con sus pantalones cortos. Tenía una marca del tamaño de una palma en su frente, dejada por la insignia de la familia.

“¿Esta casa es tuya?” Preguntó gentilmente el hombre.

Sí. Saleen miró hacia el suelo mientras su iris marrón se contraía. ¿Podría este hombre haber sido un bandido?

La cosa es, me gustaría comprar esta casa. ¿Puedo entrar para una discusión?

Comprar la casa Saleen trató de reconciliarse con lo que acababa de escuchar. Había planeado desde hace mucho tiempo vender la casa y luego encontrar un trabajo en la ciudad. No le habría importado trabajar en el procesamiento de pescado, siempre y cuando pudiera llenar su estómago. Sin embargo, sabía que la mayoría de los aprendices recibían alojamiento en lugar de comidas. Si hubiera encontrado trabajo, se habría muerto de hambre al final del primer mes. Saleen se volvió a su lado sin comprender y dijo: Por favor, entre.

Cuando el hombre entró en la casa de piedra, el polvo bajo sus pies desapareció, sin dejar huellas. Había una brisa suave, y la humedad en la sala de estar desapareció instantáneamente. El corazón de Saleen se agitó de emoción, calculando cuidadosamente cuánto vender la casa cuando cerró la puerta.

El hombre miró alrededor de la casa, tomando todo. No había nada en la casa aparte de sus cuatro paredes, y no había nada que admirar. El hombre parecía satisfecho. Se volvió hacia Saleen y le preguntó: “¿Mencionaste que esta casa es tuya? ¿Tienes la escritura?

Lo hago. Saleen asintió con la cabeza, pero no regresó a la habitación para recuperar la escritura. A medida que crecía, se dio cuenta de que anteriormente había sido engañado por esos hombres de negocios y había aprendido a estar más alerta.

El hombre sonrió mientras extendía su mano para acariciar la cabeza de Saleen, diciendo: No debes preocuparte. Soy un mago y no te engañaré. Dígame, ¿para cuántas monedas de oro pretende vender esta casa?

¡Monedas de oro! Los ojos de Saleen se iluminaron. Nunca había visto monedas de oro, incluso después de haber comenzado a vender las cosas en la casa. La persona que había tomado su pintura al óleo de cuatro pies solo le había dejado una moneda de plata. El candelero chapado en oro, que se había cambiado por dos monedas de plata, se consideraba una transacción justa. Cuando tenía seis años, el hombre de negocios que había retirado todo el conjunto de armarios había dejado a Saleen solo dos panes.

.

leer BADGE IN AZURE en Español – Insignia en Azure – Capitulo 2

El autor: Deathstate

Traducción: Artificial_Intelligence

Insignia en Azure – Capitulo 2 – BADGE IN AZURE – Novela en Español