Capítulo 2. Secta Patrona – I SHALL SEAL THE HEAVENS – Novela Ligera en Español
Capítulo 2. Secta Patrona
La Secta Patrona, ubicada dentro del estado de Zhao en el extremo sur del continente Nan, fue anteriormente la primera de las Cuatro Grandes Sectas. Aunque todavía era bastante conocida en la Región Sur, lo ha pasado muy mal en los últimos años. Su poder se desvaneció. Hoy en día, era en muchos sentidos inferior a otras sectas del estado de Zhao.
De hecho, la Secta Patrona no siempre se llamaba así. Hace mil años, un practicante hizo mucho ruido en la Región Sur. Se llamó a sí mismo Patriarca Patrón, fue él quien cambió el nombre de la Secta. Inigualable, aplastó por la fuerza a las otras sectas del estado de Zhao, apropiándose de sus tesoros.
Una vez que todo cambió. Patriarca Patron desapareció hace unos 400 años. Nadie sabía si estaba vivo o muerto, de lo contrario, la Secta habría sido tragada por otra Secta hace mucho tiempo. Los días de su gloria se han ido para siempre. Dada la escasez de recursos del Estado de Zhao y la presión de las otras tres Sectas, para reponer la población de la Secta, se vieron obligados a secuestrar y convertir a la gente común en sirvientes. Era imposible reclutar abiertamente a la Secta.
Meng Hao siguió a un hombre con una túnica verde a lo largo de un estrecho sendero de montaña. Los alrededores eran como un jardín, con piedras extrañas y árboles inusuales por todas partes. En medio de toda esta belleza, entre las nubes y la niebla, se elevaban edificios ornamentados con tejas de jade. La respiración de Meng Hao quedó atrapada en admiración. Sin embargo, el idilio se vio perturbado por los lamentos interminables del joven regordete.
“Terminé, terminé … quiero irme a casa”, el joven regordete murmuró con lágrimas. “Mantou y peces me esperan en casa. Maldita sea, maldita sea. Quería heredar las tierras de nuestra familia, convertirme en un hombre rico como mi viejo, tener varias concubinas. No quiero ser un sirviente”.
Durante el tiempo que fue crucificado, uno podía tener tiempo para beber media taza de té. Un hombre con una túnica verde se volvió hacia él.”Si no te callas”, dijo con frialdad, “te cortaré la lengua”.
El joven regordete se estremeció, horrorizado en sus ojos, no dijo nada más.
Al ver esto, Meng Hao comenzó a repensar el “milagro” de su situación. Pero, siendo una persona resistente, respiró hondo y continuó en silencio.
Después de un rato, llegando a algún lugar en el medio de la montaña, Meng Hao vio una serie de simples los edificios emergen de la niebla.
Siete u ocho jóvenes con túnicas de cáñamo se sentaron fuera de los edificios. Parecían exhaustos. Cuando Meng Hao y los demás se acercaron, los jóvenes los notaron, pero no los saludaron de ninguna manera.
Cerca, en una repisa de roca, estaba sentado un joven vestido de azul claro. túnica. Su rostro era oblongo, como el de un caballo, su túnica parecía notablemente más cara que la de los otros jóvenes. Aunque su rostro no mostraba expresión alguna, tan pronto como el hombre de la túnica verde se acercó, el joven se puso de pie y cruzó las manos en señal de saludo.
“Saludos, hermano mayor”.
“Estos dos, recién llegados, son nuevos sirvientes”, dijo irritado el hombre de la túnica verde. “Por favor publíquelos aquí”. Después de decir eso, se dio la vuelta y se alejó sin ni siquiera mirar a Meng Hao o al otro joven.
Después de irse, el tipo con cara de caballo se sentó de nuevo en la piedra, con las piernas cruzadas, miró a Meng Hao y al joven regordete con una mirada indiferente.
“Este es el Barrio de los Sirvientes del Norte”, dijo con una voz desprovista de emoción. “Los mocasines no son tolerados en la Secta Patrona. Mientras esté aquí, trabajará durante 30 años, después de eso puede irse. Si intentas escapar, estas montañas están llenas de animales salvajes que con mucho gusto se deleitarán contigo. Adelante, consiga su uniforme de trabajo. Aislado del mundo mortal, servirás.”
El joven regordete se estremeció aún más, la desesperación en su rostro. Meng Hao mantuvo la calma. De hecho, luces sutiles jugaban en las profundidades de sus ojos. El tipo con cara de caballo se dio cuenta de esto. Ocupó este puesto durante años y vio a muchos jóvenes capturados como sirvientes, pero nunca se mostró tan tranquilo como Meng Hao.
“Si tienes el talento suficiente”, dijo con indiferencia, “no tendrás que trabajar durante 30 años. Puedes practicar la cultivación en tu tiempo libre. Si puedes alcanzar la primera etapa de la Condensación de Qi, serás ascendido a la Secta Exterior “. Agitó su amplia manga, después de lo cual aparecieron dos túnicas de cáñamo frente a Meng Hao y el joven regordete. En el pecho de cada túnica había una insignia de madera del tamaño de un pulgar con un solo símbolo de “Sirviente.”
Se adjuntaba un pequeño folleto a la bata en la portada había tres símbolos: “Manual sobre la condensación de Qi”.
Ver el inscripción, Meng Hao respiró pesadamente. Miró el libro, recordando cómo, en una conversación sobre una mujer de rostro pálido, el hombre con una túnica verde mencionó el séptimo grado de Condensación de Qi.
“Podemos convertirnos en estudiantes de la Secta Exterior si llegamos a los primeros pies, pero esta mujer ya ha alcanzado el séptimo… ¿qué es la Condensación de Qi de todos modos? Quizás este sea el camino a la Inmortalidad, como dicen las leyendas”.
Si esta es la paga que recibirá por su trabajo, aunque no sea dinero, sino en el mundo fuera valdría cientos de monedas de oro. El entusiasmo de Meng Hao aumentó. Agarró una bata y la envolvió alrededor de la placa y el libro.
“East Seventh House: aquí es donde vivirás. A partir de mañana, la tala será su trabajo. Todos los días, diez registros de cada uno. No se le permite comer hasta que haya terminado “. Cerró los ojos.
Respirando profundamente, Meng Hao, imitando a un joven, cruzó las manos en señal de saludo y luego se dirigió hacia la casa, con el joven regordete detrás de él. El edificio parecía un xiheyuan expandido varias veces. Siguiendo las señales, encontraron la séptima casa, abrieron la puerta y entraron en una pequeña habitación.
Dentro había dos camas pequeñas y una mesa, aunque todo parecía rústico, estaba limpio y ordenado por dentro. El joven regordete se sentó en una de las camas, luego, incapaz de contenerse, sollozó.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
Tenía unos 12 o 13 años y sollozaba fuerte. Los sonidos de su llanto se podían escuchar incluso en el exterior.
“Mi padre es un Noble, también se suponía que yo me convertiría en un Noble. No debería haberme convertido en un sirviente “. Perdió la cabeza por el dolor, su pequeño cuerpo regordete estaba temblando.
“Bueno, bueno, no llores”, dijo Meng Hao, tratando de consolarlo. “Piensa tú mismo. Aquí no está tan mal. Servimos a los Inmortales.¿Cuántas personas crees que morirían de envidia si supieran esto? ” Rápidamente cerró la puerta.
“No quiero trabajar para otras personas”, fue la respuesta. “Ya tenía planeado mi matrimonio y se enviaron los obsequios previos a la boda. Mi pobre y hermosa esposa aún no se ha casado conmigo, pero ya se ha quedado viuda “. Cuanto más sollozaba, más dolor sentía en el pecho.
Una expresión extraña apareció en el rostro de Meng Hao. El joven regordete es todavía muy joven, pensó.”No puedo creer que ya le hayan prometido una esposa, cuando nunca había experimentado el toque de una mujer”. Suspiró profundamente, pensando en lo maravilloso que era ser rico. La familia de este gordo es tan rica que no tiene que preocuparse por la ropa o la comida. No tenía nada. Incluso después de vender su casa ancestral, todavía le debía mucho dinero a Warden Zhou.
Al recordar su deuda, se rió. Mientras esté aquí, Zhou puede intentar encontrarlo y saldar la deuda, si, por supuesto, puede llegar aquí. Si no, entonces ya estará muerto cuando Meng Hao deje este lugar.
Cuanto más pensaba en este lugar, más le gustaba. No necesita preocuparse por el dinero, la vivienda o la comida. Incluso recibió una recompensa por valor de cientos de monedas de oro antes de comenzar a trabajar. Teniendo en cuenta que los Inmortales viven aquí, era seguro decir que fue sacado de una situación desesperada.
Los sollozos del joven gordo comenzaron a molestarlo. Ignorándolo, sacó las instrucciones de su bata de cáñamo y se sumergió en la lectura. Después de la primera línea de la primera página, se sorprendió.
“Una persona debería tener algo en lo que confiar. Si tú, mortal, deseas riquezas y títulos, si tú, Practicante, deseas una vida sin preocupaciones, únete a mi Secta Patrona. Puedes confiar en mí “. Este fue el prefacio de la instrucción, firmada por el Patriarca Protector.
A pesar de sus lacónicas palabras, un poder indescriptible emanaba de estas palabras. Era tanto una invitación como una descripción de la Secta Patrona. Meng Hao estaba entumecido, y luego todo cayó en su lugar.
“Secta Patrona.¿Es este el punto de la Secta? Las personas deben encontrar a alguien en quien puedan confiar, al encontrar la Secta Patrona, se volverán ricos, poderosos y podrán vivir libres de preocupaciones “. Cada vez se parecía más a la verdad. Se dio cuenta de que si tenía un patrocinador oficial, no tendría que rendir el examen durante tres años seguidos. Estaba imbuido de un respeto involuntario por el Patriarca Patrón, a quien ni siquiera había conocido. Esta frase pareció abrir una nueva puerta en su vida.
“En otras palabras, necesito encontrar a alguien en quien pueda confiar aquí en la Secta. Si es así, ya no tendré que preocuparme por nada “. Sus ojos brillaban más con cada página. Perdió la noción del tiempo y ya no notó que el joven sollozaba cerca.
Aproximadamente a la medianoche, los sollozos fueron reemplazados por fuertes ronquidos que llenaron la habitación. Meng Hao cerró el manual a regañadientes. A pesar de la fatiga opresiva, sus ojos brillaban con energía y fuerza.
“¡Este libro no vale 100 de oro, vale 1000 de oro!” Pensó para sí mismo. Para alguien que había soñado con convertirse en un funcionario rico durante toda su vida, un artículo por valor de 1.000 de oro era lo más importante del mundo, excepto, por supuesto, su vida.
Emocionado, se dio cuenta de ese poema roncando. Al darse la vuelta, vio a un joven sentado en la cama, agitando los brazos y murmurando:
“¡Te golpearé hasta la muerte! ¿Cómo te atreves a robar mi mantou?¡Te morderé hasta la muerte! ¡Cómo te atreves a robar a mi esposa! ” – Diciendo esto, se levantó de la cama con los ojos cerrados y comenzó a agitar los puños con enojo. Sorprendentemente, luego mordió la esquina de la mesa, dejando una profunda abolladura en la madera. Luego volvió a la cama y comenzó a roncar.
Meng Hao lo observó durante un rato para asegurarse de que realmente caminaba en un sueño. Al ver las marcas de los mordiscos, se dio cuenta de que era mejor para él no provocar nunca a un joven gordo mientras dormía. Se alejó con cautela, luego volvió a mirar con admiración la instrucción.
“Los nueve pasos de la Condensación de Qi son el camino hacia la Inmortalidad. Al servirles, yo mismo tengo la oportunidad de convertirme en uno de ellos. Es difícil imaginar una tarifa más generosa que esta. Si me convierto en Inmortal, tendré la oportunidad de volverme rico “. Meng Hao apretó la instrucción, sus ojos brillaban. Finalmente, encontró otra manera además de prepararse para los exámenes.
En ese momento, la puerta se abrió de golpe con una patada, y alguien afuera se rió entre dientes.
Leer I SHALL SEAL THE HEAVENS en Español – Capítulo 2. Secta Patrona
El autor: Er Gen, 耳根
Traducción: Auto – Translation
