Capítulo 47 – Huang Yu – LIBRARY OF HEAVEN”S PATH – Novela Ligera en Español
Capítulo 47 – Huang Yu
Tan pronto como el maestro entró a la tienda, una señorita se le acercó para saludarlo.
“¡Buenas tardes! ¿Estás buscando un libro específico o simplemente pasas a echar un vistazo?”
Una linda chica de 17-18 años con una apariencia muy agradable y una voz suave no era tan impresionante como Shen Bi Zhu, pero aun así, definitivamente podría atribuirse al bellezas escritas.
“¿Tienen manuales para las técnicas del sexto dan?”- Zhang Xuan no dudó y de inmediato reveló el propósito de su visita.
“¿Cultivo de nivel 6? Debe estar bromeando, señor. Estas guías secretas cuestan mucho dinero y una tienda pequeña como la nuestra no está calificada para venderlas. Quizás tengamos libros sobre desarrollo inicial. Aunque… “la niña negó con la cabeza con pesar.
En los libros de las estanterías, se pueden encontrar interesantes historias de viajes o biografías de personajes famosos. Los métodos de desarrollo son un área completamente diferente y altamente confidencial. ¿Es posible vender tan libremente, y mucho menos dar por leer tomos tan valiosos?
“Ya veo… Sin embargo, todavía puedes ayudarme. Seguro que conoces un par de librerías donde podría comprarlas.”- preguntó Zhang Xuan cortésmente cuando escuchó que sus intereses no serían satisfechos aquí.
“¿Crees que alguien los está vendiendo? ” La dama volvió a negar con la cabeza: “En la capital del Reino de Tianxuan, está prohibido vender instrucciones sobre el método de niveles tan altos. Pero te daré un consejo. Varios expertos y coleccionistas recogen estos libros. Y si tiene una relación amistosa con uno de ellos, es posible que no pueda comprar, por supuesto, pero al menos revíselo.”
“La navegación también es buena. Gracias por el consejo”. – Zhang Xuan estaba extremadamente satisfecho con la información que recibió.
No gastar dinero en ediciones en papel. Tan pronto como toma un libro, aparece inmediatamente en la Biblioteca.
El hombre no pudo resistir la siguiente pregunta: “Le pido perdón por el importunidad. Sin embargo, tal vez hayas oído hablar de un anciano que colecciona estos libros en su residencia. Sería maravilloso si, entre otras cosas, también te permitiera verlos.”
“¿Mostrar sus libros? “, Un pensamiento astuto cruzó por su cabeza, y una chispa de astucia apareció en sus ojos
. “Sí, conozco uno. Pero te lo advierto desde el principio, es bastante… excéntrico. Si tienes la suerte de conocerlo cuando está de buen humor, considera que no solo puedes leer libros, sino incluso llevarte un par de ellos a casa por unos días. Si la suerte no está de tu lado… No sueñes con ver su colección, además, no podrás entrar.”
“¿De verdad existe tal persona? Espero que la fortuna me acompañe hoy. ¿Puedes brindar un servicio más, dime dónde está su casa?”
“Sabes, no hay muchos clientes hoy. Honestamente, ni uno solo. ¡Quizás te lleve yo misma! “- respondió la niña, sonriendo dulcemente.
El hombre no esperaba que la dama fuera tan amable y digna de despedirlo personalmente: “Muchas gracias”.
La pareja salió de la tienda y se dirigió a la residencia del misterioso anciano.
Charlando en el camino, el hombre se enteró del nombre del joven: Huang Yu. La librería era de ella. Y a juzgar por la apariencia de la tienda, se abrió recientemente, como máximo hace unos diez días.
Zhang Xuan estaba seriamente preocupado por el resultado de su viaje: ” ¿Estás seguro de que realmente hay muchos libros en la casa del anciano?”
“No lo dudes. El anciano es famoso por su trabajo académico e incluso enseñó al propio emperador Shen Zhui. Es una de esas personas que tiene libre acceso a todos los materiales de la Royal Book Store.¿Sigues pensando que la cantidad de libros en su casa no corresponde a la palabra “mucho”? “Huang Yu respondió con reverencia.
“¿Maestro Shen Zhui? ¿El propio mentor del Emperador? “- Zhang Xuan no se sorprendió mucho.
Shen Zhui es el Emperador del Reino de Tianxuan. Nadie sabe qué nivel de cultivo alcanzó, pero todos los ciudadanos estaban convencidos de que Su Majestad era el hombre más poderoso de estas tierras.
Y por supuesto, los mentores de una figura tan significativa fueron seleccionados con mucho cuidado, tuvieron que pasar numerosas pruebas antes de ser presentados ante el Emperador. Quizás incluso el director de la Academia Hongtian difícilmente hubiera llegado a esta posición.
“Oh, él es un maestro de dibujo y caligrafía, las artes marciales no son su parte. ¡Pero a pesar de esto, es una persona muy respetada en la corte del Emperador!”- El rostro de Huang Yu se volvió tan extasiado cuando comenzó a contarle a Zhang Xuan sobre él -” El mismo anciano, Lu Chen, es un elegante caballero que adora la belleza en todo. Y les advierto, odia a los jóvenes que cuelgan bajo sus pies. Cuando lleguemos, será mejor que cuides tu lenguaje y trates de parecer menos
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
frívolo. ¡De lo contrario, se le negará el permiso para ver sus libros!”
“¡Entendido!”- Zhang Xuan asintió con la cabeza.
“Además, me apresuro a recordarte que también tengo mis propios asuntos. En el hogar, tendrá que averiguar cómo conseguir que un anciano le preste libros. Y no me involucres en tu enfrentamiento “. “Mientras decía esto, Huang Yu miró al hombre con la mirada más afectuosa posible.
“¡No me atreveré a ponerte en una posición incómoda! “Zhang Xuan sonrió en respuesta, entendiendo de lo que estaba hablando, señorita.
Él le estaba agradecido al menos por el hecho de que ella accedió a presentarle al coleccionista de libros. Y ahora todo está en sus manos.
Pero, a pesar del resultado, sigue siendo un maestro. ¿Cómo puede avergonzar a una chica tan hermosa con palabras inapropiadas?
“El maestro prefiere comunicarse con hombres jóvenes que son obedientes y que no se sentirán abrumados en ninguna oportunidad. No importa lo que diga, solo asiente con la cabeza. También debe recordar que sus puntos de vista son bastante conservadores y pueden no coincidir con los suyos. ¡Dios te prohíba entrar en un debate con él! “- Huan Yu continuó enseñándole al hombre.
Muy rápidamente, la pareja salió del mercado. Después de un tiempo, después de pasar un par de carriles, se encontraron frente a la residencia.
“¡Aquí estamos!” – Huang Yu señaló la casa frente a ellos.
Zhang Xuan miró alrededor de la casa. No era tan grandioso y extravagante como imaginaba. Ni siquiera había un cartel en la puerta con el nombre del propietario. A primera vista, esta era la casa más común de un ciudadano común.
Este… ¿es este el lugar donde vive el maestro del Emperador? A Zhang Xuan le costaba creerlo.
“El viejo maestro Lu Chen vive bastante modestamente. El emperador más de una vez le ofreció al maestro reconstruir la residencia, ¡pero él rechazó resueltamente todos los intentos! “- se apresuró a explicar Huang Yu.
El respeto por el mentor del Emperador a los ojos de Zhang Xuan creció a un ritmo increíble.
Solo piensa, tener un estatus social tan alto, el anciano permanece incorruptible y ahorrativo, pase lo que pase. Parece que este anciano es una persona sentimental y sencilla.
Flip-clack-clap-clap!
Solo una pareja para tocar suavemente la puerta cuando escucharon el sonido de un carruaje tirado por caballos que se acercaba.
¡Kiyayayayayaya!
El carruaje se detuvo abruptamente cerca de los jóvenes. Un joven de aspecto noble emergió de ella elegantemente.
Tenía unos dieciocho años, vestía una túnica blanca. Alto y delgado, y su rostro como puro jade. De un vistazo, estaba claro que este es el heredero de la familia.
“¿Xiao Yu? 1 ¿Estás aquí!” – al ver a la niña, la joven descendencia saludó felizmente a la belleza.
„¡No te di una razón para contactarme de esta manera! No estamos tan íntimamente familiarizados “. La niña frunció los labios con desprecio.
“Dada la relación entre nuestras familias, ¿no puedo realmente llamarte así? Además, eso es lo que siempre les he hablado así desde que éramos niños. Dime, ¿también estás aquí para visitar al viejo Sr. Lu Chen? “El joven seguro de sí mismo sonrió, tiró a un lado su capa y levantó la mano, apretando el puño hacia arriba -” ¡La victoria está en mis manos!¡No se moleste con intentos ridículos!”
“No es tan simple. No saque conclusiones precipitadas. ¡Mejor piensa en cómo reprimirás tus lágrimas cuando pierdas! “La niña no era inferior al joven en sarcasmo.
“¡Veremos eso! ” El chico respondió con una carcajada y volvió su mirada hacia Zhang Xuan, quien estaba parado a la distancia. “¿Quién es este? Xiao Yu, ¿por qué trajiste a quién sabe a quién?”
Huang Yu se apresuró a parar:” ¡No es asunto tuyo con quién vengo aquí!”Su rostro expresó un disgusto extremo.
Mirando a Zhang Xuan, el orgulloso niño gritó con frialdad:” ¡Oye, tú! ¡No me importa quién eres, pero te aconsejo que te mantengas alejado de Xiao Yu si la vida te es querida! ¡Es una persona muy importante, así que puedes azotarla de esa manera!”
Zhang Xuan no esperaba ser amenazado cuando solo quería agarrar un par de libros. En cierto modo, se sentía como un ser humano indefenso.
En palabras de su mundo pasado: “Todas las cosas malas llegan a su fin. Y lo peor comienza”.
¿Cómo ¿Mereces tanta suerte?
A Zhang Xuan no le gustaba que lo amenazaran. Con una cara tranquila, respondió al hombre orgulloso: “Lo siento, pero no estás pensando en eso. ¡Definitivamente no debería preocuparse por eso!”
“¡Espero que no renuncies a tus palabras más tarde! “- el joven no esperaba que el extraño le hablara en este camino. Sonriendo, fue hacia la puerta, ignorando visualmente a la extraña pareja.
“¿Por qué no pudiste mantener la boca cerrada?”, Susurró Huang Yu en el oído de la maestra cuando el joven en White se alejó de ellos una distancia suficiente.
“¿Por qué no?” Zhang Xuan miró a la chica desconcertado. Ella parecía preocupada.
“¿Tienes alguna idea de quién es?” – la señora trató de transmitirle al hombre una idea muy importante. Pero al ver la indiferencia en sus ojos, ella simplemente levantó las manos. En verdad, este tipo es un tonto o un acérrimo.
“A quién le importa quién es”. Zhang Xuan se encogió de hombros. Era eso sobre él.
“Tú …” Huang Yu se sintió engañado. Al ver la indiferencia por parte del hombre, pudo decir con seguridad que a él realmente no le importaba quién estaba frente a él hace un minuto. Sin saber cómo comportarse más, la niña se apresuró a presentar al joven: “¡Este es el único hijo de Zhennan Wang, Bai Xun!”
pero sin embargo, cualquiera que se atreva a Ofender a su hijo se verá obligado a vagar por las tierras con la esperanza de encontrar un trabajo más o menos digno.
La niña esperaba que al escuchar esta noticia, Zhang Xuan se asustara y tratara de resolver el problema. Qué equivocada estaba. Al contrario del sentido común, el hombre la miró desconcertado: “Zhennan Wang… ¿quién más es este?”
Leer LIBRARY OF HEAVEN”S PATH en Español – Capítulo 47 – Huang Yu
El autor: Heng Sao Tian Ya, 横扫天涯
Traducción: Auto – Translation
