Capítulo 12. Subiendo el rango I Jugador que Regresó 10.000 años Después – Player Who Returned 10,000 Years Later – Novela Ligera en Español

Capítulo 12. Subiendo el rango I

Aparecieron muchos mensajes en la ventana de estado frente a sus ojos, que Kang Woo miró con interés.

“Habilidad especial de rango 2”: Kang Woo abrió la ventana de estado principal para asegurarse de que había aparecido una nueva habilidad.

[Habilidad Especial de 2do Rango: Hambre Insaciable. (Clase: C)]

Resultado: obtener más magia al usar el Poder del Devorador.

“Esto es…” Los ojos de Kang Woo brillaron.

Y no porque haya recibido un Poder de clase alta, ahora que es bajo, que un nivel alto o clase no importa.

Es importante que la habilidad que recibió lo ayude a acumular magia mucho más rápido.

– Excelente, – Kang Woo, satisfecho con la nueva habilidad, sonrió feliz.

La primera habilidad, el Poder del Devorador, la adquirió mientras iba al Infierno, la segunda – ahora. Y ahora todo se siente completamente diferente.

Cada vez que suba de nivel, gracias a una nueva habilidad, podrá aumentar diferentes habilidades.

“Necesito volverme más fuertes lo más rápido posible”, – Kang Woo mismo sin darse cuenta, siguió sonriendo y su interés en esta situación creció.

“Bueno, deberíamos comprobar la eficacia del nuevo poder”, balbuceó Kang Woo con voz infantil, y puso su mano sobre el cuerpo del hobgoblin.

Fuera de control una neblina negra se liberó instantáneamente y envolvió el cuerpo.

“La neblina es más espesa.”

¿Fue este uno de los efectos de la nueva habilidad?

Y la neblina, mientras tanto, se hizo más y más densa, hasta que todo el cuerpo, cubierto con un velo, desapareció de la vista.

Como era de esperar, el alma del hobgoblin contenía varias veces más magia.

Cuando Kang Woo extrajo casi toda su energía, una ventana azul apareció frente a sus ojos.

[Activando un hambre abrumadora]

[Devorando más magis]


– Ja, – junto con el mensaje que apareció, el número de magia en el hobgoblin aumentó.

Si cuentas como un porcentaje, esto es alrededor de diez o veinte.

Incluso si es pequeño cantidad, pero si piensas en este Magee como una bonificación gratuita que podría no haber sido, el 10 ~ 20% no parecía una cantidad pequeña.

“Cuantos más magis tenga el monstruo, más Puedo obtener fuerza “, concluyó Kang Woo.

Necesitaré atrapar monstruos de un nivel superior, ya que este no es un valor absoluto, sino un porcentaje.

Apareció otro mensaje.

[Magos aumentó en 3 puntos]


El número de magis que recibió por un solo hobgoblin es más que el número de magis que recibió por varias docenas de goblins.

Por supuesto, esta vez hubo una fuerza especial involucrada, pero aun así, hubo un contraste con los monstruos habituales.

“Solo voy a cazar monstruos de clase alta”: si se trata de monstruos débiles, entonces debes reunirlos y deshacerte de ellos de una vez, y si se presenta la oportunidad de matar a un monstruo grande, entonces lo hara>
“Escuché que cuanto más crece una habilidad, más difícil es aumentarla”, así como el nivel.

Ahora ha saltado del rango 1 al rango 2, pero para pasar, por ejemplo, del nivel 10 a las 11, necesitas hacer mucho más esfuerzo. Muchas veces más.

Si miras la situación con el hobgoblin, el hecho de que Kang Woo elevó a Mage hasta en 3 puntos, puedes llamarlo inspirador.

Kang Woo miró sus 19 puntos de Magi que se puso a cazar un día y sonrió más bien.

“¿Comprobarlo una vez?” – si se compara con lo que era antes del ataque a la aldea, entonces hay cinco unidades más. “Me pregunto cuántos magis siento ahora mismo.” – su rostro de repente frunció el ceño.

Había 14 unidades, ahora son 19, por lo tanto, los magis deberían ser 1.3 veces más.

Si hay más unidades, entonces la fuerza debería haber aumentado, en el mejor de los casos. Por si acaso, podría incluso duplicarse.

Sin embargo…

“Se ha vuelto tres veces más…” – El cuerpo iridiscente de Magi se hizo mucho más grande que la sorpresa de Kang Woo no conoció límites.

Los magis aumentaron solo en 5 puntos, entonces, ¿cuál fue el misterio?

Era imposible regocijarse sin pensar por el repentino aumento de fuerza.

El poder que apareció de la nada es como una bomba, lista para explotar en cualquier momento. El pensamiento optimista, por supuesto, es bueno, pero es muy peligroso en esta situación.

Kang Woo regresó a su asiento, se sentó y se concentró en su mente.

Le tomó un par de minutos antes de que se diera cuenta de la razón de repente. poder que saltó.

“La fuerza que selló a Man Ma Jong se está debilitando”, la fuerza desconocida que selló a Man Ma Jong se debilitó, provocando que una pequeña cantidad de Magi se derramara. Por supuesto, tal cantidad solo puede causar una sonrisa, pero si lo comparas con el momento de regresar a la Tierra, entonces entiendes que hay muchos magis infiltrándose.

“Me pregunto si esto se debe al aumento?” – después de todo, Kang Woo ya ha pasado al nivel 10.

Kang Woo, habiendo acabado con el hobgoblin, cruzó el nivel del décimo nivel y obtuvo el segundo rango.

No pasó nada más significativo, lo que significa que esta es la razón más probable.

“Me pregunto si la fuerza de sellado de Man Ma Jung se debilitará con cada ascenso”. – Los ojos de Kang Woo brillaron con nuevos colores.

Si esto es cierto, entonces solo necesitas llegar a cierto nivel y la fuerza regresará por completo.

– Hmm… – para confirmar la teoría, él necesita llegar al nivel 20 y obtener el rango 3.

“Necesito llegar a la Puerta de Alto Nivel”: será bastante difícil seguir subiendo de nivel con solo usar los goblins.

Kang Woo recogió las piedras de mana que estaban en el suelo y lo dejó caer en su bolso. se dirigió hacia la salida.

Para ingresar a la puerta de alto nivel, debe actualizar su rango de jugador. Y para elevar el rango de jugador, necesitas vender piedras magicas.

“He tratado con el jefe, mi clase definitivamente debe ser más alta”, Kang Woo miró la máscara de nivel C recibida del hobgoblin. En comparación con el resto de las piedras del nivel E, tenía un tono más fangoso.

Él solo se enfrentó a más de una docena de goblins y un hobgoblin, no podía ser que su clase no subiera.

Kang Woo con una bolsa llena de Máscaras salió del Portal.

Si comparamos el estado antes y después de entrar al Portal, probablemente se deba a la mayor cantidad de Magi que Kang Woo ahora sintió ligereza en su cuerpo.

“Con tanto poder demoníaco, podré usar más Poderes diferentes “, quizás al darse cuenta de este pensamiento, su estado de ánimo se elevó.

Con la ayuda de el poder de velocidad, llegó rápidamente al lugar de venta de piedras de mana.

– Cambie todo por dinero, por favor. Y haz un certificado de comerciante.

El hombre miró consternado el montón de piedras que Kang Woo había dejado caer.

– Tienes 61 piedras de nivel E y una de nivel C.

– ¿Cuánto dan por una pieza?

– Excluyendo impuestos, las piedras de mana de nivel E cuestan 36.000 wones y las máscaras de nivel C cuestan 2.570.000 wones.

(Pt: 1000 ₩ ~ 60 ₽ o 25 ₴ o 0,9 $)


– Wow.

Resulta que hoy ganó casi 5,000,000 wones.

Si ingresas a una puerta de nivel superior, puedes ganar incluso más.

Esta es probablemente una de las razones por las que hoy en día los jugadores reciben mucha atención de la gente común.

– ID de jugador, por favor.

– Aquí.

– Hmm, – el rostro del hombre que miró la identificación se volvió frunciendo el ceño. – Muestra las identificaciones de las personas con las que cazaste en el grupo.

Estaba determinado que un jugador de nivel E solo no podría conseguir tantas piedras.

– No hay ninguna

– ¿Qué?

– Cacé solo.

– ¿Dice que cazo todo esto solo?

Al mirar el rostro desconcertado del empleado, Kang Woo asintió con calma.

El trabajador, incapaz de creer esto, miró la pila de piedras en la mesa, luego a Kang Woo.

¿Para un jugador de nivel E recolectar tantas piedras solo? Esto, incluso lógicamente, no puede ser.

“Además, atrapé al jefe”, una piedra de nivel C que estaba en su escritorio decía que el tipo había acabado con el monstruo principal.

“Probablemente alguien ayudó “- hay momentos en que los jugadores de alta calidad se saltan el entrenamiento y se les asigna un asistente personal.

“Pero no parece que este sea el caso”. – Kang Woo vestía muy mal y no tenía equipo especial ni armas.

Por lo general, en el caso en que los jugadores reciben ayuda. tienen elementos de alto nivel.

“¿Quizás está ocultando sus nobles orígenes?” – un jugador con un nivel tan bajo no puede cazar solo en una puerta de nivel E.

“Está bien, no voy a entrar en esto”, porque es un empleado educado y respetuoso.

– Bien. ¿Le gustaría recibir efectivo o retirar dinero a una cuenta bancaria? Puede obtener menos de mil millones de won en efectivo.

– Efectivo, por favor. – Kang Woo sintió que el empleado no le creyó acerca de la caza en solitario, pero no lo convenció.

Después de un tiempo el empleado regresó a Kang Woo con 4,766,000 wones.

Después de recibir el dinero, Kang Woo se dirigió hacia la salida.

“El primer paso es conseguir un teléfono” – para volver a la vida normal, el teléfono es una necesidad.

Kang Woo, habiendo entrado en una sucursal familiar y comprado un teléfono, llamó inmediatamente a alguna parte.

Era el número de Han Seol, de quien se separaro en el Centro de Soporte.

– ¿Hola?

– ¿Han Sol? Este es Kang Woo.

– Oh, conseguiste un teléfono.

– Sí.

– Ten cuidado con él de ahora en adelante. ¿Dónde estás ahora?

– No muy lejos del lugar donde se venden las piedras magicas.

– ¿Irás a casa inmediatamente?

– Necesito pasar por algún lugar, pero sería bueno ir allí juntos, ¿qué dices?

– ¿Conmigo?- de sorpresa su voz vaciló. – ¿A dónde tienes que ir?

– Han Seol.

– ¿Sí? – La voz de Kang Woo era tan trágica que Han Seol también respondió con algo de emoción.

Parecía que estaba a punto de decir algo muy importante.

Al final, Kang Woo dijo con sinceridad:

– Vamos a comer pollo.

Leer Player Who Returned 10,000 Years Later en Español – Capítulo 12. Subiendo el rango I

El autor: 나비계곡

Traducción: Artificial_Intelligence

Capítulo 12. Subiendo el rango I Jugador que Regresó 10.000 años Después – Player Who Returned 10,000 Years Later – Novela en Español