Capítulo 158 – Héroe Kim Si Hoon I Jugador que Regresó 10.000 años Después – Player Who Returned 10,000 Years Later – Novela Ligera en Español

Capítulo 158 – Héroe Kim Si Hoon I

Ha pasado una semana desde que Ronald fue asesinado por el demonio de la profecía, Satanás. Los Guardianes dejaron la tristeza en un segundo plano y volvieron a las tareas diarias; cada uno estaba ocupado con su propia misión en busca de los maestros del Infierno. Estudiaron información sobre los Maestros, mataron a los monstruos en el Portal y se cultivaron.

– ¿Me estás pidiendo que vaya a Sudamérica?

– Sí.

Kang Woo se rascó la barbilla y pensó un rato. Mientras tanto, Gaia continuó:

– Los lugareños que se quedaron allí dicen que recientemente una manada de monstruos los atacó. Le pidieron ayuda a Estados Unidos, pero hay demasiado territorio, no hay suficiente gente. Tú y Si Hoon deben liderar el Ejército de los EE.

Por supuesto, América del Sur y el Medio Oriente están casi completamente destruidos, y la mayor parte de su tierra está habitada por monstruos, pero, sin embargo, la gente continuó viviendo en estas áreas.

En el caso de Argentina y Brasil, solo quedaron nombres de ellos, y para restaurar estos países se requirió gente, y dado que la zona está habitada por monstruos, no fueron muchos los que quisieron hacerlo.

Si en Japón, después de un fuerte terremoto que destruyó casi todo, la gente se quedó a vivir, entonces los monstruos no podrían asustar a muchos indígenas.

“No es tan interesante”.

Vivir en un lugar peligroso es la elección de las propias personas. Incluso si continúan viviendo allí por desesperación, Kang Woo todavía no ve muchas razones para salvarlos.

“Este no es un juego de héroes.”

Su objetivo era proteger la Tierra de los demonios y, probablemente, de las criaturas de otros mundos, si es que hay muchos. Pero incluso esto era un beneficio exclusivo para Kang Woo. Por lo tanto, no sintió la necesidad urgente de salvar a la gente común de todo el mundo para jugar a un héroe.

“Incluso si se trata de un pueblo pobre, cuyo país es casi borrado de la faz de la Tierra.”

Si mueren, el mundo no cambiará en absoluto. Al contrario: todos finalmente se moverán y todos comenzarán a hacer algo. Si miras lo que está sucediendo desde un punto de vista humano, es cruel, incluso muy cruel, pero Kang Woo nunca fue una persona humana.

“No estoy seguro de cómo actuaría si alguien fuera asesinado frente a mí”.

Lo más probable es que todo dependa de la situación. Alguien en el mundo está muriendo constantemente, pero cuando sucede ante tus ojos, eso es otro asunto. Si Kang Woo puede salvar a alguien, lo hará, pero no va a correr específicamente para ayudar. Se adhirió aproximadamente a tales principios morales.

“Y no hay ningún beneficio en ello”.

Gracias al hecho de que no hace mucho tiempo fue capaz de absorber los poderes de Tyrion, Kang Woo alcanzó un nivel bastante alto de desarrollo… Incluso ahora puede usar, aunque parcialmente, magis de las profundidades.

“Ahora puedo usar aún más poderes”.

Sin magis de las profundidades, el espectro de sus poderes era limitado. De hecho, la mayoría de los niveles de las Fuerzas de los Grandes Demonios eran inaccesibles para él precisamente por esto.

Pero ahora todo ha cambiado. Sin embargo, todavía está lejos de los Grandes Demonios, por lo que debería dedicar aún más tiempo a su desarrollo.

“Y Michael, o lo que sea que sea, también es un problema”.

De todos modos, ahora no es la situación en la que necesitas salvar a extraños.

– Por supuesto, entiendo que esto es peligroso…

Parece que después de ver la reacción de Kang Woo, los pensamientos de Gaia se fueron por completo a otro lado.

– Por lo tanto, si Si Hoon no es suficiente, puedes enviar a…

– Oh, no está en peligro, – respondió el chico con confianza.

No mintió.

Fue la salvación misma de las personas que decidieron voluntariamente quedarse y vivir en los territorios que ahora pertenecen a los monstruos. Quizás fue una misión muy peligrosa, no relacionada con los maestros del Infierno. No, incluso las misiones asociadas con los Maestros no eran tan peligrosas. Sin embargo, eso no era lo que le preocupaba. Para Kang Woo, que alcanzó los 129 magis, tal tarea no fue tan difícil de completar.

– Hmm, – se cruzó de brazos y volvió a pensar.

No estaba interesado en esta tarea. Pero si lo piensas, no había otros asuntos urgentes.

“Después de todo, los Maestros no se entregan”.

Ahora la tarea más importante era cumplir la primera condición de la Esencia del Diablo, absorbiendo las almas de los demonios. Pero, y esto es un gran “pero”, no había demonios en ninguna parte.

Y si lo comparas con otros jugadores, realmente no necesitaba estar entrenando.

“¿Para interpretar a un héroe o qué?”

Gaia, Si Hoon y el resto de los Guardianes ahora lo consideran un descendiente del héroe. Cierto o no, mientras ellos piensen que sí, Kang Woo necesita mostrar una imagen heroica. Por lo tanto, para fortalecer aún más la fe en él, había un sentido en tal tarea.

“Y existe la posibilidad de que el ataque de los monstruos esté relacionado de alguna manera con los Maestros”.

Él puede al mismo tiempo que aprende sobre los maestros infernales, aumentar su “nivel de heroísmo” a los ojos de los Guardianes y, al mismo tiempo, para salvar la vida de las personas. Nada mal.

Kang Woo asintió con la cabeza.

– Está bien, completaré la tarea.

– ¡Oh, gracias, Kang Woo! – Gaia sonrió ampliamente.

Aunque por fuera parecía increíblemente frágil, su sonrisa puede golpear el corazón de cualquier hombre.

“Si Hoon, gracias.”

Por el amor de su hermano, Kang Woo mató al inocente Ronald, cosa que no pudo olvidar.

“¿Qué, me pregunto, está haciendo ahora que no es visible en absoluto?”

Kang Woo no lo escuchó ir a algún lugar para entrenar. Por supuesto, se encontraron varias veces en el Santuario de los Guardianes, pero el asunto no fue más allá de los saludos. Kang Woo incluso parecía que estaba tratando de evitarlo.

“¿Es por lo que sucedió?”

Su cuerpo fue quemado desde el interior por el poder recibido de Tyrion. Y debido al hecho de que Si Hoon no lo sabía, Kang Woo se congeló por un momento hacia el tipo.

– En ese caso, confiaré en ti, Kang Woo. ¿Puedes darle a Si Hoon información sobre la misión?

“Oh, sí, por supuesto.

“Si Hoon se ha visto exhausto últimamente… Intenta averiguar qué pasó “, añadió Gaia preocupada.

Kang Woo asintió con la cabeza. Incluso si ella no lo hubiera pedido, el chico lo iba a hacer de todos modos.

“Ese no es el problema, ¿verdad?” *

Si Hoon estaba en la sala de entrenamiento ubicada en el edificio del Santuario. Cuanto más se acercaba Kang Woo a su destino, más fuertes se volvían los sonidos.

Si Hoon, respirando con dificultad, aplastó al espantapájaros con su espada. Creado gracias a la magia, fue restaurado una y otra vez.

– Si Hoon.

– K-Kang Woo? e inmediatamente desvió la mirada.

– ¿Qué estás haciendo aquí?

– Necesitamos hablar.

Si Hoon apretó los labios con fuerza. Al darse cuenta de esto, Kang Woo continuó:

– Salgamos.

– ¿Kang Woo?

Se mudaron al techo del edificio donde vive Kang Woo. Como corresponde a un apartamento caro, la vista desde el techo era increíble.

Kang Woo se apoyó en la barandilla y preguntó:

– ¿Qué está pasando?>
– Si estás molesto por lo que pasó, entonces de…

– No, no es por ti, – Si Hoon, sonriendo amargamente, se paró enfrente a el. – Estos son mis problemas…

Había tristeza en su voz.

– ¿Qué problemas?

Hubo un breve silencio. Si Hoon, dudando, sonrió levemente, pero más bien para sí mismo.

– En el momento en que murió Ronald…

– ¿Sí?

– En realidad, entonces… – se mordió el labio.

Se agarró con fuerza a la barandilla, de modo que el metal crujió. Si Hoon continuó con una voz temblorosa con dificultad:

– En realidad… entonces me sentí un poco mejor.

“Así que eso es todo”, se rió Kang Woo.

Entonces está disgustado consigo mismo porque su rival por el corazón de la dama está muerto. Muy esperado de él.

Kang Woo sonrió levemente y le dio una palmada en el hombro.

– No te preocupes. Eres humano. Esto le puede pasar a cualquiera.

– ¿Cómo te puede pasar algo así?

– Por supuesto. Si yo fuera tú, bailaría de felicidad.

– Ja, ja, ja, – se rió Si Hoon, probablemente pensando que era una broma.

“Solo que esto no es una broma”.
Definitivamente empezaría a bailar. Kang Woo miró al chico de nuevo:

– ¿Puedo preguntarte algo?

– ¿Qué?

– ¿Por qué eres tan duro contigo mismo?

De hecho, Kang Woo ha estado interesado en esta pregunta durante mucho tiempo. Desde el momento en que Si Hoon se apresuró a salvar a Alex, arriesgando su vida.

“No creo que esto sea solo un rasgo de su carácter”.

Después de escuchar a Kang Woo, pudo matar sin piedad a las personas que se convirtieron en criaturas infernales. Pero esto no se aplicó a Alex y Ronaldo. Si Hoon no se parecía a ellos, sino que intentó parecerse a ellos.

Se hizo el silencio de nuevo. El brillo en los ojos del chico tembló, y el silencio se prolongó.

– Jaja, nada se te puede esconder, -Si Hoon se rió levemente. – Cuando era pequeño… escuché algo de mi madre.

Él miró hacia el cielo.

– Ella se disculpó por haberme dado a luz, – Si Hoon apretó los puños con fuerza… – Odié sus palabras. Los odié con todo mi corazón.

– Pero…

– Sí, lo más probable es que ahora ella no lo crea. Probablemente, ni siquiera recordará esas palabras, fue hace tanto tiempo, – continuó con dificultad. – Solo que ahora, todo lo que se hizo por ella… No fui yo, sino tú quien lo hizo.

El poder apareció en su discurso.

– Quería convertirme en la misma persona que tú. Quería ayudar a los débiles, como tú me ayudaste una vez. Entonces… me gustaría ganar fuerza para decir que las palabras que escuché cuando era niño no son importantes.

Kang Woo guardó silencio.

– Solo que ahora no puedo aceptarme a mí mismo, tan egoísta y de mente estrecha, -Si Hoon terminó de hablar.

Kang Woo suspiró profundamente.

“Para convertirse en un salvador…” Si Hoon. No quería ser un héroe. No quería obtener la aprobación de la gente y ser justo.

Solo quería ayudar a los necesitados para hacerse más fuerte.

“Qué tonto es”, Kang Woo hizo una mueca de dolor.

Probablemente era incluso más estúpido que Alex. Se atragantó y se irritó con su propio comportamiento. El deseo de ayudar a los necesitados debido a un trauma infantil… se parece más a la adolescencia. Kang Woo no podía entender ni apoyar tales pensamientos.

Sin embargo…

– ¿Kang Woo?

El tipo puso su mano sobre la cabeza de Si Hoon y le revolvió el pelo.

– ¡A-ah-ah! ¡¿Para qué, Kang Woo?!

– Ha-ah… – Kang Woo exhaló involuntariamente.

Una sonrisa apareció en el rostro de Si Hoon, mirándolo con sorpresa.

– Al parecer, también me volví más suave.

Aunque por un momento, apoyó a Si Hoon.

No entendió, no trató de beneficiarse, pero lo apoyó sinceramente. Este comportamiento no coincide de ninguna manera con su imagen real.

“Parece que ahora voy a vomitar”.

Se comportó con tanta dulzura que se le puso la piel de gallina. Y sin embargo, no estaba de mal humor.

– ¿Kang Woo? ..

– Vamos.

– ¿Dónde?

Kang Wooo sonrió y le dio una palmada en el hombro.

– A salvar a la gente.

Leer Player Who Returned 10,000 Years Later en Español – Capítulo 158 – Héroe Kim Si Hoon I

El autor: 나비계곡

Traducción: Artificial_Intelligence

Capítulo 158 – Héroe Kim Si Hoon I Jugador que Regresó 10.000 años Después – Player Who Returned 10,000 Years Later – Novela en Español