Capítulo 499: Un ejército roto (2) Jugador que Regresó 10.000 años Después – Player Who Returned 10,000 Years Later – Novela Ligera en Español

Capítulo 499: Un ejército roto (2)

– ¿Estás hablando del Guardián del Destino? – En tono serio preguntó Pallock, a quien Kang Woo había llamado, y apretó severamente los puños.

– Oh, ahora tengo una idea de lo que sucedió en los Nueve Mil Círculos del Infierno, – Lilith, que estaba al lado de Pallock, suspiró.

Después de que Kang Woo envió a Miguel, Uriel y Gabriel al Santuario del Guardián, se puso en contacto con Lilith y Pallock y les ordenó que se dirigieran al Portal que conduce al RNO.

– Cuando se trata del Doomguard… Arakail, Nahila y Lesion sufrieron a manos de Baal? – preguntó Pallock con voz pesada.

Cuando Kang Woo estaba en el infierno, su ejército se dividió en cinco unidades:

La primera, que estaba dirigida por Pallock, se llamaba “Escuadron de la Destrucción”,

El segundo escuadrón, dirigido por Arakail, se llamaba Escuadrón del Sufrimiento, el tercero, liderado por el Guardián del Destino, se llamaba Escuadrón de la Aniquilación, el cuarto escuadrón de Nahila era el Escuadrón del Dolor, y el quinto, liderado por Lesion, era el Escuadrón de los Lamentos. Todos ellos conformaron un poderoso ejército con el que Kang Woo participó en las guerras. Por cierto, no fue él quien les dio tales nombres, fueron inventados por Pallock, sintiendo la esencia de estas unidades.

“Pallock es reflexivo”.

Los enemigos pueden sentir miedo solo con el nombre de la unidad.

“Oh, hubo un tiempo…”

Kang Woo recordaba haberles dado órdenes y hacer una mueca de dolor cada vez que decía sus nombres. Los recuerdos del pasado pasaron por mi cabeza como un panorama.

– Ejem, Escuadrón de la… Destrucción, seguido de un Escuadrón del… Sufrimiento. ¿Tienen que dar esos nombres?

– ¡Por supuesto!

– ¿Por qué? Bueno, ¿qué diablos, por qué?

– ¡Suena genial!

– Bueno…

Kang Woo negó con la cabeza, tratando de deshacerse de los recuerdos del pasado.

“Incluso si no estuvieras en el infierno, no podrían reprimir a los cinco escuadrones”, Pallock negó con la cabeza en confusión.

Kang Woo apretó los labios con fuerza y ​​frunció el ceño. El esta en lo correcto. Incluso si Pallok, Lilith y él mismo no estuvieran en el infierno, su ejército no podría perder.

– Esto simplemente no puede ser, – el chico sonrió amargamente, y una sonrisa se congeló en sus labios.

– Espera, Maestro… ¿No mencionó Elias que Aamon está a cargo de los Nueve Mil Círculos del Infierno?- Preguntó Lilith, frunciendo el ceño.

Kang Woo chasqueó la lengua.

“Como se esperaba de Lilith”.

Ella notó algo en lo que él ni siquiera había pensado.

– En ese caso…

– Eso es, – la interrumpió Kang Woo.

Se dio la vuelta, se rascó la barbilla y miró a Pallock. Tenía las cejas dibujadas hasta el puente de la nariz.

– ¿De qué estás hablando? … – el demonio miró con sorpresa primero a Lilith, luego al Señor.

– Busquemos a Guardián del Destino primero, – dijo Kang Woo ignorando la pregunta de Pallock y se dio la vuelta.

– Está bien, – Lilith asintió levemente.

Pallock frunció el ceño en confusión, pero no hizo más preguntas.

– Vamos.

Kang Woo se dirigió al Portal que conduce al RNO. Todo flotaba ante sus ojos y temblaba mientras se movían en el espacio. Al llegar al RNO, Kang Woo levantó fácilmente a Lilith, que no podía elevarse en el aire. En cualquier otra situación, ella habría coqueteado con él tan pronto como la tocó, pero ahora estaba demasiado perdida en sus pensamientos.

[Poder del Cielo]

Kang Woo exhaló, aplicó una de sus fuerzas y ascendió al cielo. Pallock también extendió sus alas y lo siguió.

“Dijeron que estaba en el sureste”.

En primer lugar, había una puerta que conectaba la Tierra con RNO en la parte más meridional del continente, por lo que no estaba muy lejos. Por supuesto, el Guardián del Destino tuvo que moverse todo el tiempo para deshacerse de la “cola”, así que nadie sabía su ubicación exacta.

– Allí.

Pero no fue difícil para Kang Woo averiguar dónde estaba el Guardián del Destino usando uno de sus poderes. Señaló en la dirección con la mano y voló en la dirección correcta, sintiendo el viento fresco golpeando sus mejillas. Kang Woo voló, superando la velocidad del sonido, lo que provocó que un huracán se levantara detrás de él, demoliendo todo a su paso.

***

– Fu-woo-woo…

Los pasos eran indistintos, todo flotaba frente a sus ojos, pero no quedaba absolutamente ninguna fuerza.

– Guardián del Destino, ahora…

Los miembros restantes del Escuadrón de la Aniquilación estaban gimiendo de fatiga.

– Muévete, – dijo el Guardián del Destino, volviéndose en su dirección.

Cerca de un centenar de subordinados lo siguieron.

– Necesitamos llegar al Señor, – murmuró con los dientes apretados.

Pero él mismo estaba fuera de lugar. Le faltaba una mano y una herida terrible corría desde el pecho hasta la parte inferior del abdomen, de donde emanaba sangre negra. Incluso los cuernos que reflejaban su esencia demoníaca se rompieron.

– Más rápido, muévete… – repitió apenas audiblemente y volvió a tropezar.

El Guardián del Destino cayó de rodillas al suelo, que inmediatamente se volvió del color de la sangre negra.

“Maestro…” – perdiendo el conocimiento, se acordó de su maestro.

Quizás fue una alucinación, pero le pareció que allí, en la distancia, lo vio. Una figura humana descendió al suelo a gran velocidad.

– Guardián del Destino… – miró a su protegido debilitado.

– ¿Maestro?

Kang Woo allí mismo se mordió el dedo y puso el dedo sangrante en la boca del demonio. Usó el Poder de Restauración y el cuerpo de su cargo comenzó a regenerarse. Sin embargo…

– ¡Khe-khe!

El demonio tosió como si le hubieran apretado la garganta. Kang Woo frunció el ceño. Mordió la piel de otro dedo y la sangre brotó de nuevo.

– Beba.

– Señor…

– Beba, dije.

Hizo que su subordinado bebiera su sangre. Los magis explotaron con renovado vigor y el Poder de Restauración funcionó. Del cuerpo del Guardián del Destino, las terribles heridas desaparecieron rápidamente, como si el tiempo hubiera retrocedido.

– ¡Khe-khe!

Aunque las heridas habían desaparecido, el demonio continuó tosiendo sangre.

– Maestro, esto es…- Lilith dijo en voz baja.

-Lo sé, -respondió Kang Woo, mordiéndose el labio.

Con el Poder de la Restauración, solo puede curar cortes, pero no puede curar heridas internas. Era demasiado tarde para curar al Guardián del Destino con el Poder de Restauración.

– Maestro…

Sus heridas son extremadamente graves.

– ¿Qué sucedió?- Pallock preguntó amargamente, tomándolo del hombro.

Un brazo estaba cortado y el otro colgaba. Kang Woo miró al Guardian del Destino con una mirada tranquila.

– Tú …

– Jaja… Y sin embargo, antes de que tuviera tiempo de quitarme la vida… Maestro, me alegro de haberte visto… Porque hay algo que tengo que transmitirte… -el Guardián del Destino susurró impotente, sonriendo a través del dolor, y no encajaba en su imagen en absoluto.

El Guardián del Destino era un demonio grosero que lideraba el Escuadrón de Aniquilación, pero antes que muriera, se convirtió en él mismo. El chico entrecerró los ojos al recordar la terrible herida que corría desde su pecho hasta la parte inferior del abdomen que se curó después de usar el Poder de la Recuperación. Parecía como si le hubieran arañado con una garra enorme y afilada. No había muchos demonios en la memoria de Kang Woo que pudieran dejar tal herida. Como resultado, la posibilidad, que intentó excluir con todas sus fuerzas, se convirtió en una realidad.

– Es culpa de Arakail.

Parecía que el Guardián del Destino podría desmayarse en cualquier momento. Negó con la cabeza. Pallock se arrodilló frente a él, como pidiendo perdón.

– ¿Qué significa esto?- Preguntó con voz temblorosa. – ¿No está Arakail… del lado del Señor? Él estaba a cargo del Escuadrón del Sufrimiento… ¡¿Por qué … por qué te atacó?!

Gritó Pallock.

Siempre fue leal al Señor, y por eso a Pallock le costaba mucho entender lo que sucedió.

– ¿Por qué ataca a los suyos…

– Pallock, ya es suficiente, – dijo Lilith, suspirando.

No había emociones en su rostro, como si esperara que esto pudiera pasar.

– Tú mismo ves todo. ¿No entiendes lo que pasó? Los asuntos de los Nueve Mil Círculos del Infierno no están a cargo de Baal, sino de Aamon. Baal no interfirió, y sólo un centenar de demonios permanecieron vivos-, dijo Lilith con frialdad.

Si crees en las palabras de Miguel, incluido el Guardián del Destino, encontraron un ejército derrotado de cien demonios. Cuando piensas en la cantidad de demonios en el ejército de Kang Woo, algo no encajaba. Había muy pocos de ellos.

– Si no hubieran dejado a nadie vivo, habría sido más convincente. Todos hubieran pensado que los demás habían muerto antes.

El Guardián del Destino logró escapar con su escuadrón.

– Solo quedan cien de ellos… y dado que solo cien demonios de todo el ejército no pudieron sobrevivir, se sugiere una conclusión, que no fue el ejército del enemigo el que los atacó -, Lilith cerró los ojos y terminó abruptamente el pensamiento. -Fueron traicionados. Fueron traicionados por sus camaradas que pasaron por la guerra con ellos.

Al final, Lilith habló entre dientes. Ella sabía mejor que nadie con qué cuidado trataba Kang Woo a sus subordinados, cuántos había perdido durante la guerra y qué significaba para él su traición. Da miedo incluso imaginar lo que estaba pasando ahora.

-Señor…

Lilith bajó la cabeza, miró al Guardián del Destino y luego volvió la mirada hacia Kang Woo. Quería acercarse a él y consolarlo… Decir que no fue culpa suya y que no se puede hacer nada al respecto. Sin embargo, la tristeza, la rabia, el dolor, la rabia y el arrepentimiento leídos en su mirada no le permitieron dar un paso.

Golpeó el suelo con el pie. Hizo una mueca y miró a Doomguard.

– ¿Es verdad?

No respondió.

– Te estoy preguntando, ¿es verdad?- El demonio gruñó de nuevo.

El Guardián del Destino tembló. Pallock se acercó y le tendió la mano.

– Pallock, – Kang Woo le agarró la muñeca. – Detente.

– ¡Pero! ..

– Basta, dije, – siseó el tipo.

Pallock se estremeció y retrocedió un poco. Kang Woo puso tranquilamente su mano sobre el hombro del Guardian del Destino y habló en voz baja:

– Has sufrido por llegar tan lejos.

El demonio frunció los labios y miró a Kang Woo. La sangre negra que corría alrededor de su boca cayó sobre su barbilla.

– Ja… – sonrió. -Si tan sólo supiera.- Levantó la mano y agarró a Kang Woo por la muñeca que descansaba sobre su hombro. -Yo… debería haber venido antes. Ja, ja, ja…

Se rió de nuevo, y al mismo tiempo sus ojos se nublaron. Su mano, sosteniendo a Kang Woo, cayó impotente como una cuerda rota, y muy pronto el brillo de sus ojos se desvaneció por completo.

– Y … – Kang Woo levantó lentamente la cabeza. – Mucho tiempo sin verte.

Kang Woo miró a un centenar de demonios detrás del Guardian del Destino y fijó su mirada en uno de ellos.

– Arakail.

Leer Player Who Returned 10,000 Years Later en Español – Capítulo 499: Un ejército roto (2)

El autor: 나비계곡

Traducción: Artificial_Intelligence

Capítulo 499: Un ejército roto (2) Jugador que Regresó 10.000 años Después – Player Who Returned 10,000 Years Later – Novela en Español