Capítulo 3. Una bruja llamada Anna (parte 2). – RELEASE THAT WITCH – Novela Ligera en Español
Capítulo 3. Una bruja llamada Anna (parte 2).
Roland se tragó el último bocado de huevos revueltos en el desayuno, tomó una servilleta y se secó la boca antes de decir:
– Entonces dices que te preocupa que la Asociación de Cooperación de Brujas ¿Escuchaste la noticia de que la bruja no murió y, por lo tanto, intentarán salvarla?
– Entonces dijo, Su Majestad, – dijo Barov enfurecido, tras lo cual exclamó, – ¡Si la prisionera muriera, sería bastante malo, pero ella todavía está viva ahora! Si estas brujas están lo suficientemente locas como para robar bebés para tener la oportunidad de convertirlos en sus compañeros, ¿hasta dónde pueden llegar por alguien que ya se ha convertido en el sirviente del diablo? Dado lo imprudentes que son, no debería sorprender que intentaran salvarla.
Roland estaba confundido, constantemente sentía que algo andaba mal en este situación. ¿Por qué el Subsecretario y el Caballero Comandante tienen tanto miedo a las brujas?
La mujer que iba a ser ahorcada era una bruja, ¿no? Una mujer tan delgada que se caería si soplaba el viento. Si ella realmente tiene una fuerza tan terrible, entonces ¿por qué tendría que pararse y esperar su muerte? No, no podía. Según la Iglesia, era una malvada y debería ser ejecutada sin juicio. Incluso el ejército tendrá que pagar un gran precio para ir contra la bruja. Sin embargo, este “diablo” fue capturado por ciudadanos comunes en esta ciudad fronteriza, torturado, incluso puesto bajo una soga, pero nadie vio rastro de esta fuerza supuestamente terrible.
– ¿Cómo la atraparon? Preguntó Roland.
– Escuché que cuando la Mina del Norte colapsó, para protegerse, ella se reveló como una bruja, y luego fue capturada por habitantes – respondió Barov.
Roland pensó mientras escuchaba a Barov:
“¿Por qué tengo la sensación de que esto sucedió el día anterior? mi reencarnación?”
– ¿Cómo se protegió? – preguntó el príncipe.
– Yo, bueno… no estoy seguro, – el ministro asistente sacudió la cabeza y dijo, – La situación era muy confuso, tal vez alguien- La vi usando brujería.
Roland frunció el ceño y preguntó:
– ¿No entendiste bien esta situación?
“Su Alteza, la reanudación de la minería fue más importante”, objetó el ministro asistente.>
– ¿Qué es esta brujería? Roland preguntó con interés.
– La cabeza y la mayor parte del cuerpo estaban esparcidos por el suelo como si estuvieran derretidos. El cadáver parecía una vela usada”, dijo con disgusto,” Su Alteza, alégrate de no haber visto una escena así.
Roland comenzó a girar el tenedor de plata, pensando. Históricamente, la mayoría de las víctimas de la Inquisición antes de la caza de brujas eran inocentes. Eran solo herramientas para la iglesia con las que esta última controlaba a la población, o se convertía en una oportunidad para que los ciudadanos sin educación expresaran su ira. Por supuesto, una pequeña parte de los acusados tienen la culpa. Personas vestidas de forma extraña, mezclando diversos materiales incomprensibles, afirmando que pueden predecir el futuro y saberlo todo sobre la vida y la muerte.
De hecho, estas personas aprendieron algunos trucos, como, por ejemplo, el uso de reacciones químicas, y luego afirmaron haber ganado el poder de los dioses.
Para el mundo moderno, estos eran solo algunos trucos, pero para la época medieval, era como un fenómeno extraordinario.
Cuando Roland se enteró de los humanos fundidos, su primer pensamiento fue el ácido.
Pero sería problemático preparar tales cosas, y también debe procesar cuidadosamente el cuerpo, pero aún así no se verá como una vela quemada, por lo que otros métodos que conocía estaban descartados.
Entonces, ¿cómo lo hizo?
Si ella confiaba en la alquimia, y era rara, tal vez…
Roland pensó en lo que sabía, y luego dijo resueltamente:
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
– Llévame con ella.
El ministro asistente se congeló por un momento antes susurró:
– Señor, ¿quiere ver a la bruja? – Barov se levantó presa del pánico, volcando una taza de leche que estaba bebiendo.
– Sí, esto es una orden, – dijo Roland, miró a su alrededor y sonrió al asistente del ministro. Ahora estaba muy agradecido por el comportamiento irracional del Cuarto Príncipe.
Roland se acercó a la puerta, pero de repente se detuvo y preguntó:
– Por cierto, tengo que preguntar, ¿por qué estamos usando la horca?
– ¿Qué? – preguntó Barov perplejo.
Roland repitió su pregunta:
– ¿Por qué tenían que colgarlo? ¿No debería quemarse?
Barov con cara de desconcierto preguntó:
– ¿Estamos haciendo mal? Pero ella no le teme al fuego.
***
La mazmorra era pequeña. Esta tierra árida no podía acomodar a demasiados prisioneros. La mayoría de los criminales debían comparecer ante el tribunal en unos pocos días y serían liberados o ejecutados.
Además de Barov, el Caballero Comandante, el alcaide y dos guardias.
Solo había cuatro niveles en la mazmorra, las paredes estaban construidas con bloques de granito sólido. Roland estaba en este lugar por primera vez, se dio cuenta de que cuanto más profundo iba, más estrecho se hacía el pasillo. El número de cámaras también disminuyó. Pensó que primero cavaron un hoyo en forma de cono invertido, y luego, capa por capa, lo equiparon con piedra.
Este tosco proyecto, por supuesto, no tenía un buen sistema de drenaje. El suelo estaba mojado y las aguas residuales sucias fluían por las escaleras hasta el último nivel.
Aparentemente, la bruja estaba en el último nivel. Con cada nivel que pasaban, el hedor aumentaba.
– Su Alteza, está tomando demasiado riesgo, incluso si está sellado con el Medallón del Juicio de Dios, no es seguro.
Carter fue quien lo dijo. Tan pronto como se enteró de que el príncipe estaba planeando visitar a la bruja, inmediatamente se dirigió al príncipe y lo convenció de que regresara arriba. Pero todo esto fue inútil, incluso un recordatorio repetido de la orden directa del rey de no participar en situaciones peligrosas no tuvo ningún efecto. Obviamente, no solo tenía una cara bonita, sino que también era un charlatán terrible. Después de sufrir durante algún tiempo, Roland soñó con una sola cosa, por lo que alguien le cosió la boca.
– Debes mirar mal a los ojos de quienes te encuentres en el campo de batalla y te enfrentes… Pensé que lo sabías. – él dijo. – Luchar contra el mal requiere más que coraje, es importante evaluar tus capacidades y actuar en consecuencia. El comportamiento imprudente no es coraje. – Transmisión de Carter.
– ¿Quieres decir que si te encontraste con un oponente más débil que tú, entonces te adhieres a la justicia, y si él es más fuerte que tú, entonces ¿sólo cierra los ojos? – objetó Roland.
– No, Su Majestad, quiero decir… – murmuró Carter.
– Antes tenías miedo de un ataque de brujas, pero ahora incluso tienes miedo de ver a una niña. Mi Knight Commander da mucho miedo.
Aunque el caballero era un buen orador, no sabía cómo responder a esto. Frente a la calma de Roland, se retiró por completo.
Había muchas menos cámaras en este nivel, solo había dos. El alcaide encendió antorchas en las paredes y, en la oscuridad, Roland vio a una bruja encorvada en la esquina de una de las celdas.
Era finales de otoño y la temperatura en la mazmorra era lo suficientemente baja como para que la gente viera la niebla blanca mientras respiraba. Se puso un abrigo de piel con un forro de seda en el interior para no sentir el frío, pero la niña solo vestía harapos ásperos que ni siquiera podían cubrir su cuerpo por completo, de modo que sus fríos brazos y piernas azules sobresalían de debajo de ellos.
Las antorchas que se encendieron repentinamente la hicieron encogerse con los ojos cerrados. Pero pronto fue capaz de abrir los ojos y mirarlos.
Eran un par de ojos azul pálido, que recordaban a un lago en calma antes de las fuertes lluvias. No había miedo en el rostro de la bruja, ni rabia ni odio. Roland sintió que no era una niña pequeña frente a él. Por el contrario, se sintió de pie en medio de una llama furiosa. De repente sintió que la luz de las antorchas se apagaba.
La niña trató de levantarse, apoyándose lentamente en la pared, como si tuviera miedo de caer. Pero al final, se levantó y salió de la esquina, dejando que la luz la iluminara.
Un movimiento tan simple ya ha hecho que otros respiren aire frío. y retroceda dos pasos, solo el Knight-Commander, que estaba frente a Roland, resistió.
– ¿Cómo te llamas? Preguntó Roland, palmeando a Carter en el hombro para mostrar que no necesitaba estar tan nervioso.
– Anna. – respondió ella.
Leer RELEASE THAT WITCH en Español – Capítulo 3. Una bruja llamada Anna (parte 2).
El autor: 二目, Er Mu
Traducción: Auto – Translation
